HP Z210 Series Workstation User Guide

Przesyłanie plików i ustawień do stacji roboczej z zainstalowanym
systemem Windows
Systemy operacyjne Microsoft Windows zawierają narzędzia migracji danych, ułatwiające wybieranie
i przesyłanie plików/danych pomiędzy komputerami z różnymi wersjami tych systemów.
Instrukcje dotyczące używania tych narzędzi można znaleźć w dokumentach dostępnych pod adresem
http://www.microsoft.com.
Instalacja systemu Red Hat Enterprise Linux
Firma HP oferuje zestaw instalatora HP dla systemu Linux (HPIKL) stanowiący uzupełnienie zestawów
pudełkowych systemu Red Hat oraz ułatwiające klientom firmy HP korzystającym z systemu Linux
dostosowanie wyglądu używanego systemu. Zestaw HPIKL zawiera dysk CD ze sterownikami HP oraz
sterowniki urządzeń niezbędne do konfiguracji systemu operacyjnego Red Hat Enterprise Linux (RHEL).
Dyski CD zestawu HPIKL można obecnie pobrać z witryny
http://www.hp.com/support/
workstation_swdrivers.
Aby użyć sterowników w zestawie instalatora HP dla systemu Linux innego niż RHEL, należy manualnie
wyekstrahować sterowniki z płyty CD ze sterownikiem HP i zainstalować je. Firma HP nie testuje
instalacji tych sterowników dla innych wersji systemu Linux ani nie oferuje pomocy technicznej HP w
tym zakresie.
Weryfikowanie zgodności sprzętowej
Aby sprawdzić, jakie wersje systemu Linux zostały zakwalifikowane pod kątem działania na stacjach
roboczych HP, należy odwiedzić witrynę internetową pod tym adresem
http://www.hp.com/support/
linux_hardware_matrix.
Instalacja RHEL z nośników optycznych
Podczas instalowania sterowników RHEL na danym komputerze, należy postępować zgodnie z
następującą procedurą:
1. Proszę włożyć płytę ze sterownikami RHEL do napędu DVD, uruchomić komputer ponownie i
wcisnąć klawisz F9 w ciągu 3 sekund od uruchomienia, aby pojawiło się menu rozruchu. Jeśli ta
operacja się nie powiedzie, proszę szybko wcisnąć kombinację Ctrl-Alt-Del, aby ponownie
uruchomić komputer i powtórzyć próbę.
2. Z wyświetlonej listy, pod starszymi źródłami rozruchu, proszę wybrać napęd dysków
optycznych, który zawiera nośnik instalacyjny ze sterownikami RHEL.
UWAGA: Proszę się upewnić, że wybrano starsze źródła rozruchu podczas
wyszukiwania napędu optycznego. Proszę nie wybierać źródeł rozruchu UEFI. W
przeciwnym wypadku instalacja systemu operacyjnego może zakończyć się niepowodzeniem.
3. Prosze wcisnąć klawisz Enter, aby kontynuować rozruch i instalację systemu operacyjnego.
Instalowanie za pomocą dysku CD ze sterownikami HP
Aby zainstalować płytę CD ze sterownikiem HP, patrz temat „Installing with the HP Installer Kit for
Linux” („Instalacja z zestawem instalatora HP dla systemu Linux” w podręczniku HP Workstations
28 Rozdział 4 Instalacja systemu operacyjnego PLWW