HP Z210 Workstation Series User Manual

4
安装操作系统
本章提供工作站操作系统的安装和更新信息。它包含以下主题：
主题
第 23 页的安装 Microsoft 操作系统
第 23 页的安装 Red Hat Enterprise Linux
第 24 页的安装 Novell SLED
第 25 页的更新工作站
本章还包含有关如何确定工作站上是否装有最新的 BIOS、驱动程序和软件更新的信息。
注意： 在操作系统安装成功之前，请勿在 HP 工作站中增添可选硬件或第三方设备。添加硬件可能导
致错误并妨碍操作系统的正确安装。
安装 Microsoft 操作系统
首次给工作站通电时，会安装操作系统。此过程大约需要 5 至 10 分钟。请仔细按照屏幕上的说明完
成安装过程。
注意： 自动安装开始后， 请勿 关闭工作站，直至该过程完成。安装期间关闭工作站可能会损坏此软件
的安装和运行。
有关完整的操作系统安装和配置说明，请参阅工作站附带的操作系统文档。操作系统成功安装之后，可
从联机帮助工具中获取附加信息。
安装或升级设备驱动程序
要在安装操作系统后安装硬件设备，必须在安装设备之前安装适当的设备驱动程序。遵循设备随附的安
装说明。另外，为了实现最佳性能，操作系统必须安装最新更新、补丁和软件修补程序。有关更多驱动
程序和软件更新信息，请参阅
第 26 页的升级设备驱动程序。
将文件和设置转移到 Windows 工作站
Microsoft Windows 操作系统提供数据迁移工具，可帮助您选择 Windows 计算机上的文件和数据并将
它们传输到运行 Windows 操作系统的工作站上。
有关如何使用这些工具的说明，请参阅位于
http://www.microsoft.com 的文档。
安装 Red Hat Enterprise Linux
HP 提供了 HP Linux 安装程序工具包 (HPIKL)，以便为 Red Hat 套装提供补充并帮助 HP Linux 客户
自定义其系统映像。 HPIKL 包含 HP 驱动程序 CD 和成功设置 Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 操
ZHCN
安装 Microsoft 操作系统
23