User guide with regulatory, safety and environmental notices

Este produto eletroeletrônico e seus componentes não daven ser descartados no lixo comum, pois embora
estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas, podem conter, ainda que
em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio ambiente. Ao nal da vida útil deste produto, o
usuário deverá entregá-lo à HP. A não observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas
em lei. Após o uso, as pilhas e/ou baterias dos produtos HP deverão ser entregues ao estabelecimento
comercial ou rede de assistência técnica autorizada pela HP.
Para maiores informações , inclusive sobre os pontos de recebimento, acesse: http://www.hp.com.br/reciclar
Información sobre reciclaje de la batería en Taiwán
Este aviso proporciona las normas para la fabricación de la batería y el reciclaje en Taiwán.
Tabla 3-2 Icono de reciclaje de batería de Taiwán y su descripción
Icono Descripción
La EPA de Taiwán requiere que los fabricantes o importadores de baterías secas, de acuerdo con el artículo 15
de la ley de descarte de desechos, indiquen las marcas de recuperación en las baterías utilizadas en ventas,
sorteos o promociones. Comuníquese con un encargado de reciclaje calicado de Taiwán para descartar de
forma apropiada las baterías.
Norma de la WEEE para Turquía
Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine Uygundur
Certicación de ENERGY STAR
®
(solo en algunos productos)
ENERGY STAR es un programa voluntario de la Agencia de protección ambiental de los Estados Unidos que
ayuda a las empresas y a las personas a ahorrar dinero y a proteger nuestro clima mediante eciencia
energética superior.
Los productos que obtienen la certicación de ENERGY STAR evitan las emisiones de gases de efecto
invernadero al cumplir con criterios estrictos de eciencia energética o requisitos establecidos por la Agencia
de protección ambiental de los EE. UU. Como empresa asociada a ENERGY STAR, HP Inc. ha seguido el proceso
mejorado de certicación de productos de la EPA para garantizar que los productos marcados con el logotipo
de ENERGY STAR cuentan con la certicación de ENERGY STAR referente a sus disposiciones correspondientes.
El siguiente logotipo aparece en todos los equipos certicados por ENERGY STAR:
Un requisito clave de ENERGY STAR para los productos de computación son los recursos de administración de
energía que reducen de forma considerable el consumo de energía cuando el producto no está en uso. La
administración de energía permite que un equipo entre automáticamente en un modo de "suspensión" con
ahorro de energía, o en otro modo de bajo consumo, tras un período denido de inactividad. Los recursos de
administración de energía han sido predenidos de la siguiente manera cuando el equipo está funcionando
con alimentación de CA:
24 Capítulo 3 Avisos ambientales