Darba sākšana HP piezīmjdators
© Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth ir preču zīme, kuras īpašuma tiesības pieder tās īpašniekam, bet kuras izmantošanas licence ir izsniegta HewlettPackard Company. Microsoft un Windows ir ASV reģistrētas Microsoft Corporation preču zīmes. SD logotips ir tās īpašnieka preču zīme. Šeit ietvertā informācija var tikt mainīta bez iepriekšēja brīdinājuma.
Drošības brīdinājums BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu apdegumu gūšanas vai datora pārkaršanas iespēju, neturiet datoru tieši klēpī un neaizsprostojiet datora ventilācijas atveres. Izmantojiet datoru tikai uz cietas, līdzenas virsmas. Nodrošiniet, lai citas cietas virsmas, piemēram, blakus novietots papildu printeris, vai mīkstas virsmas, piemēram, spilveni, paklāji vai apģērbs, nebloķētu gaisa plūsmu.
iv Drošības brīdinājums
Saturs 1 Iepazīšanās ...................................................................................................................................................... 1 Informācijas atrašana ........................................................................................................................... 2 2 Datora iepazīšana ........................................................................................................................................... 4 Augšpuse ..................
Papildtastatūru izmantošana ............................................................................................. 30 Iegultās cipartastatūras izmantošana ................................................................ 31 Iegultās cipartastatūras ieslēgšana un izslēgšana ........................... 32 Iegultās cipartastatūras taustiņu funkciju pārslēgšana ..................... 32 Papildu ārējās cipartastatūras lietošana ...........................................................
Operētājsistēmas Windows 7 DVD diska (iegādājams atsevišķi) izmantošana ...................................................................................................... 54 Windows Vista .................................................................................................................................... 55 Informācijas dublēšana ...................................................................................................... 55 Atkopšanas veikšana ...................................
viii
1 Iepazīšanās ● Informācijas atrašana Pēc datora iestatīšanas un reģistrēšanas ir svarīgi veikt šādas darbības: ● Izveidojiet savienojumu ar internetu — iestatiet vadu vai bezvadu tīklu, lai varētu izveidot savienojumu ar internetu. Papildinformāciju skatiet sadaļā Tīklošana 22. lpp.. ● Atjauniniet pretvīrusu programmatūru — aizsargājiet datoru pret vīrusu radītiem bojājumiem. Programmatūra ir jau instalēta datorā, un tā ietver ierobežotu bezmaksas atjauninājumu abonementu.
Informācijas atrašana Datorā pieejami vairāki resursi, lai palīdzētu veikt dažādus uzdevumus. Resursi Informācija Ātrās iestatīšanas plakāts ● Datora iestatīšana ● Datora komponentu identificēšana Darba sākšanas rokasgrāmata ● Datora līdzekļi Lai piekļūtu šai rokasgrāmatai: ● Kā izveidot savienojumu ar bezvadu tīklu Atlasiet Sākt > Palīdzība un atbalsts > Lietošanas rokasgrāmatas.
Resursi Informācija Drošas un ērtas lietošanas rokasgrāmata ● Pareiza darbstacijas iestatīšana, ķermeņa pozīcija, veselība un darba paņēmieni ● Informācija par elektrisko un mehānisko drošību Lai piekļūtu šai rokasgrāmatai: Atlasiet Sākt > Palīdzība un atbalsts > Lietotāja rokasgrāmatas. – vai – Atlasiet Sākt > Visas programmas > HP > HP dokumentācija. – vai – Atveriet vietni http://www.hp.com/ergo.
2 Datora iepazīšana ● Augšpuse ● Priekšpuse ● Labā puse ● Kreisā puse ● Displejs ● Aizmugure ● Apakšpuse Augšpuse Skārienpanelis PIEZĪME. Jūsu datora izskats var nedaudz atšķirties no šajā sadaļā redzamā attēla.
Komponents Apraksts (1) Kursorsvira (tikai atsevišķiem modeļiem) Izmanto rādītāja pārvietošanai un ekrānā parādīto vienumu atlasei vai aktivizēšanai. (2) Kursorsviras kreisā poga Var izmantot kopā ar kursorsviru, un tā darbojas tāpat kā ārējās peles kreisā poga. (3) Skārienpaneļa ieslēgšanas/izslēgšanas poga Ieslēdz un izslēdz skārienpaneli. (4) Skārienpanelis Izmanto rādītāja pārvietošanai un ekrānā parādīto vienumu atlasei vai aktivizēšanai. PIEZĪME.
Indikatori PIEZĪME. Skatiet ilustrāciju, kas vislabāk atbilst jūsu datora modelim. Komponents (1) 6 Apraksts Skārienpaneļa ieslēgšanas/izslēgšanas indikators ● Dzeltens: skārienpanelis ir izslēgts. ● Nedeg: skārienpanelis ir ieslēgts. (2) Burtslēga indikators Deg: burtslēgs ir ieslēgts. (3) Strāvas indikators ● Deg: dators ir ieslēgts. ● Mirgo: dators ir miega režīmā. ● Nedeg: dators ir izslēgts vai hibernācijas režīmā.
Komponents (4) (5) Apraksts Bezvadu savienojuma indikators QuickWeb indikators ● Balts: integrētā bezvadu ierīce, piemēram, bezvadu lokālā tīkla (WLAN) ierīce un/vai Bluetooth® ierīce, ir ieslēgta. ● Dzeltens: visas bezvadu ierīces ir izslēgtas. ● Deg: dators ir ieslēgts. ● Nedeg: dators ir izslēgts vai hibernācijas režīmā. PIEZĪME. Lai iegūtu papildinformāciju, skatiet sadaļu "HP QuickWeb" šajā rokasgrāmatā un programmatūras HP QuickWeb palīdzību.
Pogas un pirkstu nospiedumu lasītājs PIEZĪME. Skatiet ilustrāciju, kas vislabāk atbilst jūsu datora modelim. Komponents (1) 8 Apraksts Skārienpaneļa ieslēgšanas/izslēgšanas poga Nodaļa 2 Datora iepazīšana Ieslēdz un izslēdz skārienpaneli.
Komponents (2) Apraksts Ieslēgšanas/izslēgšanas poga ● Kad dators ir izslēgts, nospiediet šo pogu, lai datoru ieslēgtu. ● Kad dators ir ieslēgts, īslaicīgi nospiežot šo pogu, var aktivizēt miega režīmu. ● Kad dators ir miega režīmā, īslaicīgi nospiežot šo pogu, var iziet no miega režīma. ● Kad dators darbojas hibernācijas režīmā, īslaicīgi nospiežot šo pogu, var iziet no hibernācijas režīma.
Taustiņi PIEZĪME. Skatiet ilustrāciju, kas vislabāk atbilst jūsu datora modelim. Komponents 10 Apraksts (1) Taustiņš esc Nospiežot kopā ar taustiņu fn, parāda sistēmas informāciju. (2) Funkciju taustiņi Izpilda bieži izmantojamās sistēmas funkcijas, ja tiek nospiesti kopā ar taustiņu fn. (3) Taustiņš fn Izpilda bieži lietotas sistēmas funkcijas, ja tiek nospiests kopā ar funkcijas taustiņu, taustiņu num lk vai taustiņu esc.
Komponents Apraksts (4) Sākuma taustiņš Parāda izvēlni Sākt. (5) Izvēlnes taustiņš Parāda aktīvās programmas īsinājumizvēlni (tāpat kā izvēlni, kurai var piekļūt, noklikšķinot ar peles labo pogu). (6) Iegultās cipartastatūras taustiņi Tos var izmantot tāpat kā ārējās cipartastatūras taustiņus, ja tie tiek nospiesti kopā ar taustiņiem fn un num lk. (7) Taustiņš num lk Nospiežot kopā ar taustiņu fn, iespējo vai atspējo iegulto cipartastatūru.
Priekšpuse PIEZĪME. Skatiet ilustrāciju, kas vislabāk atbilst jūsu datora modelim. Komponents Apraksts (1) Displeja atbrīvošanas fiksators Atver datoru. (2) Bezvadu savienojuma indikators ● Balts: integrētā bezvadu ierīce, piemēram, bezvadu lokālā tīkla (WLAN) ierīce un/vai Bluetooth® ierīce, ir ieslēgta. ● Dzeltens: visas bezvadu ierīces ir izslēgtas. ● Deg: dators ir ieslēgts. ● Mirgo: dators ir miega režīmā. ● Nedeg: dators ir izslēgts vai hibernācijas režīmā.
Komponents Apraksts (5) ● Mirgojošs tirkīza krāsā: notiek piekļuve cietajam diskam vai optiskajam diskdzinim. ● Dzeltens: programmatūra HP 3D DriveGuard ir īslaicīgi ievilkusi cietā diska galviņas. (6) Cietā diska indikators Skaļrunis Atskaņo SRS Premium skaņu (tikai atsevišķiem modeļiem). PIEZĪME. Lai lietotu skaņas programmatūru SRS Premium, atlasiet Sākt > Visas programmas > SRS Premium Sound.
Labā puse PIEZĪME. Skatiet ilustrāciju, kas vislabāk atbilst jūsu datora modelim. Komponents (1) Apraksts Audio izvades (austiņu) ligzda Izmanto skaņas atskaņošanai, ja pieslēgti papildu skaļruņi ar strāvas padevi, austiņas, ieliekamās austiņas, mikrofonaustiņas vai televizora audiosistēma. PIEZĪME. Ja ierīci pievieno austiņu ligzdai, datora skaļruņi tiek atspējoti.
Komponents (1) Apraksts Audio izvades (austiņu) ligzda Izmanto skaņas atskaņošanai, ja pieslēgti papildu skaļruņi ar strāvas padevi, austiņas, ieliekamās austiņas, mikrofonaustiņas vai televizora audiosistēma. PIEZĪME. Ja ierīci pievieno austiņu ligzdai, datora skaļruņi tiek atspējoti. (2) Audio ievades (mikrofona) ligzda Izmanto papildu datora mikrofonaustiņu mikrofona, stereosistēmas mikrofona vai monofoniskā mikrofona pievienošanai.
Kreisā puse PIEZĪME. Skatiet ilustrāciju, kas vislabāk atbilst jūsu datora modelim. Komponents Apraksts (1) Strāvas savienotājs Izmanto maiņstrāvas adaptera pievienošanai. (2) 1394 ports Šeit var pievienot atsevišķi iegādātu papildu IEEE 1394 vai 1394a ierīci, piemēram, videomagnetofonu. (3) USB vai SuperSpeed USB porti (2) Izmanto papildu USB ierīču pievienošanai. PIEZĪME. Daži modeļi neatbalsta SuperSpeed USB 3.0 tehnoloģiju. Šajos modeļos ir redzama mazliet citādāka ikona.
Displejs PIEZĪME. Skatiet ilustrāciju, kas vislabāk atbilst jūsu datora modelim. Komponents Apraksts (1) Izslēdz displeju vai aktivizē miega režīmu, ja displeju aizver, kad ir ieslēgta strāvas padeve. Iekšējais displeja slēdzis PIEZĪME. Displeja slēdzis nav redzams datora ārpusē. (2) WLAN antenas (3)* Sūta un saņem bezvadu sakaru signālus, lai sazinātos ar bezvadu lokālajiem tīkliem (WLAN).
Komponents Apraksts (9) Izmanto, lai aktivizētu tastatūras apgaismojumu. Tastatūras apgaismojuma ieslēgšanas poga *Antenas nav redzamas datora ārpusē. Lai nodrošinātu optimālu pārraidi, antenu tuvumā nedrīkst atrasties šķēršļi. Lai redzētu paziņojumus par bezvadu sakaru normatīvo informāciju, skatiet sadaļu dokumentā Normatīvie, drošības un vides aizsardzības paziņojumi, kas attiecas uz jūsu valsti un reģionu. Šie paziņojumi atrodas utilītā Palīdzība un atbalsts.
Aizmugure PIEZĪME. Skatiet ilustrāciju, kas vislabāk atbilst jūsu datora modelim. Komponents Apraksts (1) RJ-11 (modema) ligzda Izmanto modema kabeļa pievienošanai. (2) Ārējā monitora ports Izmanto ārēja VGA monitora vai projektora pievienošanai. (3) RJ-45 (tīkla) ligzda Izmanto tīkla kabeļa pievienošanai.
Apakšpuse Komponents (1) Apraksts Ventilācijas atveres (3) Nodrošina gaisa plūsmu iekšējo komponentu atdzesēšanai. PIEZĪME. Datora ventilators sāk darboties automātiski, lai dzesētu iekšējos komponentus un novērstu pārkaršanu. Iekšējā ventilatora cikliska ieslēgšanās un izslēgšanās parastas darbības laikā ir normāla parādība. (2) Akumulatora fiksators Fiksē akumulatoru akumulatora nodalījumā. (3) Dokošanas savienotājs Izmanto papildu dokošanas ierīču pievienošanai.
Komponents Apraksts (9) Bluetooth nodalījums Šeit atrodas Bluetooth ierīce. (10) Bezvadu un atmiņas moduļa nodalījums un cietā diska nodalījums Šeit atrodas HP Mobile platjoslas modulis, atmiņas modulis and cietais disks. PIEZĪME. Lai novērstu sistēmas nereaģēšanu, nomainiet bezvadu moduli tikai pret tādu, ko lietošanai datoros ir sankcionējusi valsts iestāde, kas reglamentē bezvadu ierīču lietošanu jūsu valstī vai reģionā.
3 Tīklošana ● Interneta pakalpojumu sniedzēja (IPS) pakalpojumu lietošana ● Savienojuma izveide ar bezvadu tīklu PIEZĪME. Interneta aparatūras un programmatūras līdzekļi ir atkarīgi no datora modeļa un atrašanās vietas. Jūsu dators atbalsta vienu vai abus šādus interneta piekļuves veidus: 22 ● Bezvadu — mobilajai interneta piekļuvei var izmantot bezvadu savienojumu. Skatiet sadaļu Savienojuma izveide ar esošu WLAN 24. lpp. vai Jauna WLAN tīkla iestatīšana 24. lpp..
Interneta pakalpojumu sniedzēja (IPS) pakalpojumu lietošana Lai izveidotu savienojumu ar internetu, vispirms jāizveido IPS konts. Sazinieties ar vietējo IPS, lai iegādātos interneta pakalpojumu un modemu. IPS palīdzēs jums uzstādīt modemu, ievilkt tīkla kabeli, lai savienotu bezvadu datoru ar modemu, un pārbaudīt interneta pakalpojumu. PIEZĪME. IPS jums piešķirs lietotāja ID un paroli, kas būs nepieciešama, lai piekļūtu internetam. Pierakstiet šo informāciju un glabājiet drošā vietā.
Savienojuma izveide ar esošu WLAN 1. Ieslēdziet datoru. 2. Pārliecinieties, vai WLAN ierīce ir ieslēgta. 3. Noklikšķiniet uz tīkla ikonas paziņojumu apgabalā uzdevumjoslas labajā malā. 4. Atlasiet tīklu, ar kuru jāizveido savienojums. 5. Noklikšķiniet uz Izveidot savienojumu. 6. Ja tiek pieprasīta drošības atslēga, ievadiet to.
Bezvadu maršrutētāja konfigurēšana Palīdzību WLAN iestatīšanā meklējiet maršrutētāja ražotāja vai IPS nodrošinātajā informācijā. Arī operētājsistēmā Windows ir nodrošināti rīki, lai palīdzētu iestatīt jaunu bezvadu tīklu. Lai iestatītu tīklu, izmantojot operētājsistēmas Windows rīkus: ● Windows 7 — atlasiet Sākt > Vadības panelis > Tīkls un internets > Tīkla un koplietošanas centrs > Iestatīt jaunu savienojumu vai tīklu > Iestatīt tīklu. Pēc tam izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas.
4 HP QuickWeb Darba sākšana HP QuickWeb vide nodrošina jautru un saistošu veidu, kā veikt daudzas jūsu iecienītās darbības. Dators ir gatavs darbam dažu sekunžu laikā pēc ieslēgšanas, ļaujot ātri piekļūt internetam, logrīkiem un saziņas programmām. Vienkārši nospiediet QuickWeb pogu uz datora un pēc tam sāciet pārlūkot internetu, sazināties programmā Skype un lietot citas HP QuickWeb programmas.
HP QuickWeb startēšana ● Lai startētu HP QuickWeb, nospiediet QuickWeb pogu, kad dators ir izslēgts vai hibernācijas režīmā. Šajā tabulā ir izskaidrotas dažādas QuickWeb pogas darbības. Poga Darbība QuickWeb poga ● Kad dators ir izslēgts vai hibernācijas režīmā, tiek atvērta programmatūra HP QuickWeb. ● Kad datorā darbojas operētājsistēma Microsoft Windows, tiek atvērta noklusējuma tīmekļa pārlūkprogramma.
5 28 Tastatūra un rādītājierīces ● Tastatūras izmantošana ● Rādītājierīču lietošana Nodaļa 5 Tastatūra un rādītājierīces
Tastatūras izmantošana Karsto taustiņu identificēšana PIEZĪME. Skatiet ilustrāciju, kas vislabāk atbilst jūsu datora modelim. Karstais taustiņš ir taustiņa fn (1) un esc (2) vai kāda no funkciju taustiņiem (3) kombinācija. Karstā taustiņa lietošana: ▲ Īslaicīgi nospiediet taustiņu fn, pēc tam īslaicīgi nospiediet otro karstā taustiņa kombinācijas taustiņu. Karstā taustiņa kombinācija fn+esc Apraksts Parāda sistēmas informāciju.
Karstā taustiņa kombinācija fn+f3 Apraksts Aktivizē miega režīmu, saglabājot informāciju sistēmā. Displejs un citi sistēmas komponenti izslēdzas, tādējādi taupot enerģiju. Lai izietu no miega režīma, īslaicīgi nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu. UZMANĪBU! Lai samazinātu informācijas zuduma risku, pirms miega režīma aktivizēšanas saglabājiet darbu. PIEZĪME.
Iegultās cipartastatūras izmantošana Komponents Apraksts (1) Taustiņš fn Nospiežot kopā ar taustiņu num lk, ieslēdz vai izslēdz iegulto cipartastatūru. (2) Iegultā cipartastatūra Kad papildtastatūra ir ieslēgta, to var izmantot tāpat kā ārējo cipartastatūru. Katrs papildtastatūras taustiņš izpilda funkciju, kas norādīta ar attēlu taustiņa augšējā labajā stūrī. (3) num lk taustiņš Nospiežot kopā ar taustiņu fn, ieslēdz vai izslēdz iegulto cipartastatūru. PIEZĪME.
Iegultās cipartastatūras ieslēgšana un izslēgšana Lai ieslēgtu iegulto cipartastatūru, nospiediet fn+num lk. Lai izslēgtu iegulto cipartastatūru, vēlreiz nospiediet fn+num lk. PIEZĪME. Iegultā cipartastatūra ir izslēgta, kamēr datoram ir pievienota ārējā tastatūra vai cipartastatūra.
Kursorsviras izmantošana Lai pārvietotu rādītāju ekrānā, nospiediet kursorsviru tajā virzienā, kādā vēlaties pārvietot rādītāju. Kursorsviras kreiso un labo pogu var izmantot tāpat kā ārējās peles labo un kreiso pogu. Skārienpaneļa lietošana Lai pārvietotu rādītāju, velciet ar pirkstu pa skārienpaneli tajā virzienā, kurā rādītājs jāpārvieto. Izmantojiet kreiso un labo skārienpaneļa pogas tāpat kā ārējās peles pogas.
Skārienpaneļa izslēgšana un ieslēgšana Lai izslēgtu un ieslēgtu skārienpaneli, veiciet ātru dubultpieskārienu skārienpaneļa ieslēgšanas/ izslēgšanas indikatoram. PIEZĪME. Skārienpaneļa ieslēgšanas/izslēgšanas indikators nedeg, kad skārienpanelis ir ieslēgts. Navigācija Lai pārvietotu rādītāju, velciet ar pirkstu pa skārienpaneli tajā virzienā, kurā rādītājs jāpārvieto.
Atlasīšana Izmantojiet kreiso un labo skārienpaneļa pogu tāpat kā ārējās peles attiecīgās pogas. Skārienpaneļa žestu lietošana Skārienpanelis atbalsta dažādus žestus. Lai lietotu skārienpaneļa žestus, novietojiet uz skārienpaneļa vienlaikus divus pirkstus. PIEZĪME. Ne visas programmas atbalsta skārienžestus. Lai skatītu žestu demonstrāciju: 1. Veiciet dubultklikšķi uz Synaptics ikonas paziņojumu apgabalā uzdevumjoslas labajā pusē un pēc tam noklikšķiniet uz Skārienpaneļa rekvizīti. 2.
Ritināšana Ritināšanu izmanto, lai lapā vai attēlā pārvietotos uz augšu, uz leju vai uz sāniem. Lai ritinātu, novietojiet divus pirkstus uz skārienpaneļa nedaudz atstatu vienu no otra un tad velciet tos pa skārienpaneli kustībā uz augšu, uz leju, pa kreisi vai pa labi. PIEZĪME. Ritināšanas ātrumu nosaka pirkstu pārvietošanas ātrums. PIEZĪME. Ritināšana ar diviem pirkstiem ir iespējota rūpnīcā. Savilkšana/tālummaiņa Izmantojot savilkšanu, var tuvināt vai tālināt attēlus vai tekstu.
Pagriešana Pagriešana nodrošina iespēju pagriezt vienumus, piemēram, fotoattēlus. Lai pagrieztu, pielieciet īkšķi un kreiso rādītājpirkstu skārienpanelim. Virziet kreiso rādītājpirkstu ap pielikto īkšķi ar apļveida kustību, kas atbilst pulksteņrādītāja kustībai no plkst. 12 līdz plkst. 3. Lai mainītu pagriešanas virzienu, pārvietojiet labo rādītājpirkstu no plkst. 3 līdz plkst. 12. PIEZĪME. Pagriešana jāveic skārienpaneļa zonā. PIEZĪME. Rotēšana ir atspējota rūpnīcā.
6 Apkope ● Akumulatora ievietošana un izņemšana ● Apakšējā vāka noņemšana vai nomaiņa ● Cietā diska maiņa vai jaunināšana ● Atmiņas moduļu pievienošana vai maiņa ● Programmu un draiveru atjaunināšana ● Programmatūras SoftPaq Download Manager lietošana ● Datora tīrīšana Akumulatora ievietošana un izņemšana PIEZĪME. Papildinformāciju par akumulatora lietošanu skatiet HP piezīmjdatora uzziņu rokasgrāmatā. Lai ievietotu akumulatoru: 1.
2. Ievietojiet akumulatoru tā nodalījumā (1) un fiksējiet akumulatoru. Akumulatora fiksators (2) automātiski fiksē akumulatoru vietā. Lai izņemtu akumulatoru: UZMANĪBU! Ja akumulators ir datora vienīgais strāvas avots un tas tiek izņemts, var tikt zaudēta informācija. Lai novērstu informācijas zudumu, pirms akumulatora izņemšanas saglabājiet darbu un operētājsistēmā Windows aktivizējiet hibernāciju vai izslēdziet datoru. 1.
Apakšējā vāka noņemšana vai nomaiņa UZMANĪBU! Lai novērstu informācijas zudumu vai sistēmas nereaģēšanu: Pirms atmiņas moduļa vai cietā diska pievienošanas vai nomaiņas saglabājiet paveikto darbu un izslēdziet datoru. Ja neesat pārliecināts, vai dators ir izslēgts vai atrodas hibernācijas režīmā, ieslēdziet datoru, nospiežot ieslēgšanas/izslēgšanas pogu. Pēc tam izslēdziet datoru, izmantojot operētājsistēmu.
Lai uzliktu apakšējo vāku: 1. Ielieciet slīpi apakšējo vāku, lai savietotu vāka priekšējo malu tuvu datora priekšējai malai (1). 2. Savietojiet līdzinājuma izciļņus (2) uz apakšējā vāka aizmugurējās malas ar ierobiem uz datora. 3. Bīdiet apakšējo vāku uz akumulatora nodalījumu, kamēr apakšējais vāks fiksējas vietā. 4.
Cietā diska maiņa vai jaunināšana UZMANĪBU! Lai novērstu informācijas zudumu vai sistēmas nereaģēšanu: Pirms cietā diska izņemšanas no cietā diska nodalījuma izslēdziet datoru. Neizņemiet cieto disku, kamēr dators ir ieslēgts, vai atrodas miega vai hibernācijas režīmā. Ja neesat pārliecināts, vai dators ir izslēgts vai atrodas hibernācijas režīmā, ieslēdziet datoru, nospiežot ieslēgšanas/izslēgšanas pogu. Pēc tam izslēdziet datoru, izmantojot operētājsistēmu.
9. Izmantojiet plastmasas izcilni, lai paceltu savienotāja malu no cietā diska leņķī uz augšu (3), un izņemiet diskdzini (4) no datora. ProBook cietā diska izņemšana: 1. Saglabājiet paveikto darbu un izslēdziet datoru. 2. Atvienojiet maiņstrāvu un datoram pievienotās ārējās ierīces. 3. Izņemiet akumulatoru (skatiet sadaļu Akumulatora ievietošana un izņemšana 38. lpp.). 4. Noņemiet apakšējo vāku (skatiet sadaļu Apakšējā vāka noņemšana 40. lpp.). 5. Izskrūvējiet 3 cietā diska skrūves (1). 6.
Cietā diska uzstādīšana EliteBook cietā diska uzstādīšana: 44 1. Ievietojiet slīpi cieto disku cietā diska nodalījumā (1) un pēc tam plakaniski ievietojiet cieto disku tā nodalījumā (2). 2. Pavelciet plastmasas izcilni (3) virzienā uz datora centru, lai savienotu cieto disku ar savienotāju. 3. Pievelciet cietā diska skrūves (4). 4. Pagrieziet viedkaršu lasītāju (1), kamēr tas tiek plakaniski novietots citā diska virspusē. 5.
ProBook cietā diska uzstādīšana: 1. Ievietojiet slīpi cieto disku cietā diska nodalījumā (1) un pēc tam plakaniski ievietojiet cieto disku tā nodalījumā (2). 2. Pavelciet plastmasas izcilni (3) virzienā uz datora centru, lai savienotu cieto disku ar savienotāju. 3. Pievelciet cietā diska skrūves (4). 4. Uzlieciet apakšējo vāku (skatiet sadaļu Apakšējā vāka nomainīšana 40. lpp.). 5. Ievietojiet akumulatoru (skatiet sadaļu Akumulatora ievietošana un izņemšana 38. lpp.). 6.
PIEZĪME. Primārā atmiņa atrodas apakšējā atmiņas slotā un paplašināšanas atmiņa atrodas augšējā atmiņas slotā. Lai pievienotu vai nomainītu atmiņas moduli: 1. Saglabājiet paveikto darbu un izslēdziet datoru. 2. Atvienojiet maiņstrāvu un datoram pievienotās ārējās ierīces. 3. Izņemiet akumulatoru (skatiet sadaļu Akumulatora ievietošana un izņemšana 38. lpp.). 4. Noņemiet apakšējo vāku (skatiet sadaļu Apakšējā vāka noņemšana 40. lpp.). 5. Ja nomaināt atmiņas moduli, izņemiet esošo atmiņas moduli: a.
c. Uzmanīgi spiediet atmiņas modeli (3) uz leju, uzspiežot kreisajā un labajā pusē, līdz aizspiedņi nofiksējas ar klikšķi. UZMANĪBU! Lai nesabojātu atmiņas moduli, nesalieciet to. 7. Uzlieciet apakšējo vāku (skatiet sadaļu Apakšējā vāka nomainīšana 40. lpp.). 8. Ievietojiet akumulatoru (skatiet sadaļu Akumulatora ievietošana un izņemšana 38. lpp.). 9. Pievienojiet datoram maiņstrāvu un ārējās ierīces. 10. Ieslēdziet datoru.
Programmatūras SoftPaq Download Manager lietošana HP SoftPaq Download Manager (SDM) ir rīks, kas nodrošina ātru piekļuvi SoftPaq informācijai HP biznesa klases datoriem, neizmantojot SoftPaq numuru. Izmantojot šo rīku, var viegli atrast SoftPaq pakotnes, kā arī lejupielādēt un izpakot tās. Programma SoftPaq Download Manager darbojas, nolasot un lejupielādējot HP FTP vietnē publicētu datu bāzes failu, kurā ietverta datora modeļa un SoftPaq informācija.
Datora tīrīšana ● Tīrīšanas produkti ● Tīrīšanas procedūras Tīrīšanas produkti Lietojiet šādus produktus, lai droši notīrītu un dezinficētu piezīmjdatoru vai planšetdatoru: ● Dimetilbenzilamonija hlorīds 0,3 procentu maksimālā koncentrācijā (piemēram: baktericīdās vienreiz lietojamās salvetes. Šīs salvetes piedāvā vairāki ražotāji.
Sānu un vāka tīrīšana Lai notīrītu un dezinficētu sānus un vāku, izmantojiet mīkstu mikrošķiedru drānu vai zamšādu ar kādu no iepriekš uzskaitītajiem tīrīšanas līdzekļiem vai izmantojiet atbilstošu baktericīdu vienreiz lietojamo salveti. PIEZĪME. Tīrot piezīmjdatora vāku, veiciet apļveida kustības, lai labāk notīrītu netīrumus un gružus. Skārienpaneļa un tastatūras tīrīšana UZMANĪBU! Tīrot skārienpaneli un tastatūru, neļaujiet šķidrumiem nokļūt starp taustiņiem.
7 Dublēšana un atkopšana Windows 7 ● Informācijas dublēšana ● Sistēmas atkopšanas veikšana Lai aizsargātu savu informāciju, izmantojiet Windows dublēšanu un atjaunošanu, lai dublētu atsevišķus failus un mapes, visu cieto disku (tikai atsevišķiem modeļiem), izveidotu sistēmas labošanas diskus (tikai atsevišķiem modeļiem), izmantojot uzstādītu optisko diskdzini (tikai atsevišķiem modeļiem) vai papildu ārējo optisko diskdzini, vai lai veidotu sistēmas atjaunošanas punktus.
atsevišķiem modeļiem) vai papildu ārējo optisko diskdzini, un nekavējoties jāveic sākotnējā dublēšana pēc programmatūras instalēšanas. Pievienojot jaunu programmatūru un datu failus, jāturpina regulāri dublēt sistēmu, lai nodrošinātu pietiekami jaunu dublējumu. Sistēmas labošanas diski (tikai atsevišķiem modeļiem) tiek izmantoti, lai startētu (sāknētu) datoru un salabotu operētājsistēmu sistēmas nestabilas darbības vai kļūmes gadījumā.
Windows atkopšanas rīku izmantošana Lai atkoptu iepriekš dublētu informāciju: 1. Atlasiet Sākt > Visas programmas > Uzturēšana > Dublēšana un atjaunošana. 2. Lai atkoptu sistēmas iestatījumus, datoru (tikai atsevišķiem modeļiem) vai failus, izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas. Lai atkoptu informāciju, izmantojot rīku Sākuma labošana, veiciet šādas darbības: UZMANĪBU! Izmantojot rīku Sākuma labošana, tiek pilnībā dzēsts cietā diska saturs un cietais disks tiek pārformatēts.
3. Ja sarakstā ir HP atkopšanas nodalījums, restartējiet datoru un nospiediet taustiņu esc, kamēr ekrāna apakšā ir redzams ziņojums „Press the ESC key for Startup Menu” (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu sākuma izvēlni). 4. Nospiediet taustiņu f11, kamēr ekrānā ir redzams ziņojums “Press for recovery” (Nospiediet , lai veiktu atkopšanu). 5. Izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas.
Windows Vista Lai aizsargātu savu informāciju, izmantojiet līdzekli Backup and Restore Center (Dublēšanas un atjaunošanas centrs), lai dublētu atsevišķus failus un mapes, dublētu visu cietā diska saturu (tikai atsevišķiem modeļiem) vai izveidotu sistēmas atjaunošanas punktus. Sistēmas kļūmes gadījumā, lai atjaunotu datora saturu, var izmantot dublējumkopijas failus.
PIEZĪME. DVD diski un divslāņu (DL) DVD diski nodrošina lielāka apjoma informācijas glabāšanu nekā kompaktdiski, tāpēc to izmantošana datu dublēšanai samazina nepieciešamo atkopšanas disku skaitu. ● Dublējot diskos, numurējiet katru disku pirms tā ievietošanas datora optiskajā diskdzinī. Lai izveidotu dublējumkopiju, izmantojot līdzekli Backup and Restore Center (Dublēšanas un atjaunošanas centrs): PIEZĪME. Pārliecinieties, vai dators pirms dublēšanas procesa sākšanas ir pievienots maiņstrāvas avotam.
UZMANĪBU! Izmantojot rīku Startup Repair (Sākuma labošana), tiek pilnībā dzēsts cietā diska saturs un cietais disks tiek pārformatēts. Neatgriezeniski tiek dzēsti visi datorā izveidotie faili un instalētā programmatūra. Kad pārformatēšana ir pabeigta, atkopšanas procesā no atkopšanai izmantotās dublējumkopijas tiek atjaunota operētājsistēma, kā arī draiveri, programmatūra un utilītas. 1. Ja iespējams, dublējiet visus personiskos failus. 2.
4. Nospiediet taustiņu f11, kamēr ekrānā ir redzams ziņojums “Press for recovery” (Nospiediet , lai veiktu atkopšanu). 5. Izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas. Operētājsistēmas Windows Vista DVD diska (iegādājams atsevišķi) izmantošana Lai pasūtītu operētājsistēmas Windows Vista DVD disku, atveriet vietni http://www.hp.com/support, atlasiet savu valsti vai reģionu un izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas. DVD disku iespējams pasūtīt arī, piezvanot tehniskā atbalsta dienestam.
8 Klientu atbalsta dienests ● Sazināšanās ar klientu atbalsta dienestu ● Uzlīmes 59
Sazināšanās ar klientu atbalsta dienestu Ja šajā lietotāja rokasgrāmatā, HP piezīmjdatoru uzziņu rokasgrāmatā vai utilītprogrammā Palīdzība un atbalsts sniegtajā informācijā nav atbildes uz jūsu jautājumiem, varat sazināties ar HP klientu atbalsta dienestu šajā vietnē: http://www.hp.com/go/contactHP PIEZĪME. Lai saņemtu atbalstu visā pasaulē, noklikšķiniet uz Sazināties ar HP visā pasaulē lapas kreisajā pusē vai dodieties uz http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html.
Uzlīmes Datoram piestiprinātās uzlīmes sniedz informāciju, kas var būt nepieciešama, lai novērstu sistēmas darbības traucējumus vai atrodoties ar datoru ceļojumā ārzemēs: ● Sērijas numura uzlīme — nodrošina svarīgu informāciju, tostarp: Komponents (1) Izstrādājuma nosaukums (2) Sērijas numurs (s/n) (3) Daļas numurs/izstrādājuma numurs (p/n) (4) Garantijas periods (5) Modeļa apraksts Sazinoties ar tehniskā atbalsta dienestu, sagatavojiet šo informāciju.
9 62 Specifikācijas ● Ieejas strāva ● Darba vide Nodaļa 9 Specifikācijas
Ieejas strāva Šajā sadaļā iekļautā informācija par strāvu var būt noderīga, ja datoru vēlaties ņemt līdzi ārzemju ceļojumā. Dators izmanto līdzstrāvu, ko var nodrošināt no maiņstrāvas vai līdzstrāvas avota. Maiņstrāvas avotam jābūt nominālvērtībām 100–240 V, 50–60 Hz. Lai arī datoru var darbināt no atsevišķa līdzstrāvas avota, tas ir jādarbina tikai ar tādu maiņstrāvas adapteri vai līdzstrāvas avotu, kuru šim datoram nodrošina vai kura izmantošanu ir apstiprinājusi kompānija HP.
Darba vide Faktors Metriskā mērvienība ASV mērvienība Ieslēgtā stāvoklī (rakstot optiskajā diskā) 5°C līdz 35°C 41°F līdz 95°F Izslēgtā stāvoklī -20°C līdz 60°C -4°F līdz 140°F Ieslēgtā stāvoklī 10% līdz 90% 10% līdz 90% Izslēgtā stāvoklī 5% līdz 95% 5% līdz 95% Ieslēgtā stāvoklī -15 m līdz 3 048 m -50 pēdas līdz 10 000 pēdas Izslēgtā stāvoklī -15 m līdz 12 192 m -50 pēdas līdz 40 000 pēdas Temperatūra Relatīvais mitrums (bez kondensācijas) Maksimālais augstums (bez spiediena) 64 No
Alfabētiskais rādītājs Simboli/Skaitļi 1394 ports, identificēšana 16 A akumulatora fiksators 20 akumulatora indikators 12 akumulatora nodalījums 20, 61 akumulators, maiņa 38 apakšējais vāks, noņemšana vai nomaiņa 40 apakšējā vāka atbrīvošanas fiksators, identificēšana 20 atkopšanas nodalījums 53, 57 atmiņas modulis ievietošana 46 izņemšana 46 maiņa 45 atmiņas moduļa nodalījums, identificēšana 21 audio ievades (mikrofona) ligzda 14, 15 audio izvades (austiņu) ligzda 14, 15 autentiskuma sertifikāta uzlīme
indikatori akumulators 12 bezvadu sakari 7, 12 burtslēgs 6 cietais disks 13 ciparslēgs 7 HP QuickWeb 7 skaņas izslēgšana 7 strāva 6, 12 tīmekļa kamera 17, 18 integrētās tīmekļa kameras indikators, identificēšana 17, 18 interneta savienojuma iestatīšana 24 IPS, lietošana 23 izstrādājuma nosaukums un numurs, datora 61 izvēlnes taustiņš, identificēšana 11 K karstie taustiņi akumulatora uzlāde 30 apraksts 29 ārējais apgaismojums 30 ekrāna attēla pārslēgšana 30 ekrāna spilgtuma samazināšana 30 lietošana 29 miega
skārienpaneļa savilkšanas žests 36 skārienpaneļa tālummaiņas žests 36 skārienpaneļa žesti pagriešana 37 ritināšana 36 savilkšana 36 tālummaiņa 36 sloti drošības kabelis 14, 15 ExpressCard 16 SoftPaq, lejupielādēšana 48 strāvas indikators 6, 12 strāvas savienotājs, identificēšana 16 T tastatūra, iegultā ciparu 11 tastatūras karstie taustiņi, identificēšana 29 taustiņi esc 10 fn 10, 31 funkcija 10 izvēlne 11 num lk 11 sākums 11 taustiņš esc, identificēšana 10 taustiņš fn, identificēšana 10, 29, 31 taustiņš nu
