การเริ่มตนใชงาน คอมพิวเตอรโนตบุกของ HP
© Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย คําเตือน! เพื่อปองกันการบาดเจ็บที่เกีย่ วเนื่องกับความรอนหรือปญหาความรอนสูงเกินของคอมพิวเตอร อยาวาง คอมพิวเตอรไวบนตักของคุณโดยตรง หรืออยากีดขวางชองระบายอากาศของคอมพิวเตอร ใชคอมพิวเตอรบนพืน ้ ผิวที่แข็ง และราบเรียบเทานั้น อยาใหพน ื้ ผิวที่แข็ง เชน เครื่องพิมพที่วางไวขางๆ หรือพืน ้ ผิวที่นม ุ เชน หมอน หรือพรม หรือเสื้อผา ปดกั้นทางระบายอากาศ นอกจากนี้ อยาใหอะแดปเตอร AC สัมผัสกับผิวหนังหรือพืน ้ ผิวที่นม ุ เชน หมอน หรือพรม หรือ เสื้อผา ในขณะที่ใชง
iv ประกาศคําเตือนเรื่องความปลอดภัย
สารบัญ 1 ยินดีตอนรับ .......................................................................................................................................................... 1 การคนหาขอมูล ........................................................................................................................................ 2 2 การทําความรูจก ั กับคอมพิวเตอรของคุณ ..................................................................................................................... 4 ดานบน ..........
การใชคยี แพด ........................................................................................................................ 30 การใชคียแพดตัวเลขแบบฝง ..................................................................................... 31 การเปดและปดคียแพดตัวเลขแบบฝง ......................................................... 32 การสลับฟงกชน ั ของแปนบนคียแพดตัวเลขแบบฝง ........................................ 32 การใชคียแพดตัวเลขเสริมภายนอก ...........................................
การใชเครื่องมือกูคืน f11 ......................................................................................... 53 การใชดีวีดรี ะบบปฏิบัตก ิ าร Windows 7 (ซื้อแยกตางหาก) ............................................ 54 Windows Vista .................................................................................................................................... 55 การสํารองขอมูลของคุณ ...........................................................................................................
viii
1 ยินดีตอนรับ ● การคนหาขอมูล หลังจากที่ตด ิ ตัง้ และลงทะเบียนคอมพิวเตอรแลว คุณจะตองปฏิบัตต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: ● เชือ ่ มตออินเทอรเน็ต—ตัง้ คาเครือขายแบบใชสายหรือเครือขายไรสาย เพื่อใหคุณสามารถเชื่อมตออินเทอรเน็ต สําหรับ ่ มตอเครือขาย ในหนา 22 ขอมูลเพิ่มเติม โปรดดู การเชือ ● อัพเดตซอฟตแวรปองกันไวรัส—ปกปองคอมพิวเตอรของคุณเพื่อไมใหไดรับความเสียหายจากไวรัส ซอฟตแวรถูกติด ตัง้ ไวลวงหนาบนคอมพิวเตอร และมีการสมัครสมาชิกแบบจํากัดสําหรับอัพเดตฟรี สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปร
การคนหาขอมูล คอมพิวเตอรประกอบดวยทรัพยากรมากมายที่จะชวยใหคณ ุ ทํางานตางๆ ทรัพยากร สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ โปสเตอร การติดตั้งอยางรวดเร็ว ● วิธีการติดตั้งคอมพิวเตอร ● ความชวยเหลือในการระบุสวนประกอบคอมพิวเตอร คูมือการเริ่มตนใชงาน ● คุณสมบัติคอมพิวเตอร วิธีการเขาถึงเอกสารนี้ ● วิธีการเชื่อมตอกับเครือขายไรสาย เลือก Start (เริ่ม) > Help and Support (บริการชวยเหลือและ วิธีใช) > User Guides (คูมือผูใช) ● วิธีใชแปนพิมพและอุปกรณชี้ตําแหนง ● วิธีเปลี่ยนหรืออัพเกรดฮารดไดร
ทรัพยากร สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ คําแนะนําดานความปลอดภัยและความสะดวกสบาย ● การติดตัง้ เวิรก สเตชัน ทาทาง สุขภาพ และพฤติกรรมการทํางานทีเ่ หมาะสม เมื่อตองการเขาถึงเอกสารนี้: ● ขอมูลความปลอดภัยทางดานไฟฟาและกลไก เลือก เริม ่ > บริการชวยเหลือและวิธใี ช > คูมอ ื ผูใช – หรือ – เลือก Start (เริ่ม) > All Programs (โปรแกรมทั้งหมด) > HP > HP Documentation (เอกสารคูมือของ HP) – หรือ – ไปที่ http://www.hp.
การทําความรูจก ั กับคอมพิวเตอรของคุณ 2 ● ดานบน ● ดานหนา ● ดานขวา ● ดานซาย ● จอแสดงผล ● ดานหลัง ● ดานลาง ดานบน ทัชแพด หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนีเ้ ล็กนอย 4 บท 2 การทําความรูจ ักกับคอมพิวเตอรของคุณ
สวนประกอบ คําอธิบาย (1) อุปกรณชี้ตําแหนง (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) ยายตัวชี้และเลือกหรือเปดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ (2) ปุมซายของอุปกรณชต ี้ ําแหนง ใชรวมกับอุปกรณชี้ตําแหนงไดและทํางานเหมือนกับปุมซายบนเมาส ภายนอก (3) ปุมเปด/ปดทัชแพด เปดและปดใชงานทัชแพด (4) ทัชแพด ยายตัวชี้และเลือกหรือเปดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ ี่ อบดานขวาของทัช หมายเหตุ: การเลื่อนในแนวตั้งสามารถใชงานไดทข แพด (5) ปุมทัชแพดซาย ทํางานเหมือนกับปุมซายบนเมาสภายนอก (6) ปุมทัชแพดขวา ทํางานเหมื
ไฟแสดงสถานะ หมายเหตุ: โปรดดูที่ภาพประกอบที่ใกลเคียงกับคอมพิวเตอรของคุณมากที่สุด สวนประกอบ (1) 6 คําอธิบาย ไฟแสดงสถานะเปด/ปดทัชแพด ● เหลือง: ทัชแพดปดอยู ● ดับ: ทัชแพดเปดอยู (2) ไฟแสดงสถานะ Caps lock สวาง: Caps lock เปดอยู (3) ไฟแสดงสถานะเปด/ปด ● สวาง: คอมพิวเตอรเปดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป ● ดับ: คอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต บท 2 การทําความรูจ ักกับคอมพิวเตอรของคุณ
สวนประกอบ (4) (5) คําอธิบาย ไฟแสดงสถานะอุปกรณไรสาย ไฟแสดงสถานะ QuickWeb ● ขาว: อุปกรณไรสายในตัว เชน อุปกรณเครือขายเฉพาะที่แบบไร สาย (WLAN) และหรืออุปกรณ Bluetooth® เปดอยู ● เหลือง: อุปกรณไรสายทัง้ หมดปดอยู ● สวาง: คอมพิวเตอรเปดอยู ● ดับ: คอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต หมายเหตุ: สําหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดดูทห ี่ ัวขอ “HP QuickWeb” ใน คูมือนี้ หรือ Help (วิธีใช) ของซอฟตแวร HP QuickWeb (6) (7) ไฟแสดงสถานะปดเสียง ไฟแสดงสถานะ Num lock ● เหลือง: คอมพิวเตอร
ปุมตางๆ และตัวอานลายนิว้ มือ หมายเหตุ: โปรดดูที่ภาพประกอบที่ใกลเคียงกับคอมพิวเตอรของคุณมากที่สุด สวนประกอบ (1) 8 คําอธิบาย ปุมเปด/ปดทัชแพด บท 2 การทําความรูจ ักกับคอมพิวเตอรของคุณ เปดและปดใชงานทัชแพด
สวนประกอบ (2) คําอธิบาย ปุมเปด/ปด ● เมื่อคอมพิวเตอรปดอยู ใหกดปุมนี้เพื่อเปดคอมพิวเตอร ● เมื่อคอมพิวเตอรเปดอยู ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อเรียกใชงานโหมดสลีป ● เมื่อคอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อออกจาก โหมดสลีป ● เมื่อคอมพิวเตอรอยูในโหมดไฮเบอรเนต ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อออก จากโหมดไฮเบอรเนต หากคอมพิวเตอรหยุดตอบสนองและกระบวนการปดระบบ Windows® ไมสามารถใชการได ใหกดปุมเปด/ปดคางไวอยางนอย 5 วินาที เพื่อปด เครื่องคอมพิวเตอร วิธีตรวจสอบขอมูลเพิ่มเติมเกีย่ วก
แปน หมายเหตุ: โปรดดูที่ภาพประกอบที่ใกลเคียงกับคอมพิวเตอรของคุณมากที่สุด สวนประกอบ 10 คําอธิบาย (1) แปน esc แสดงขอมูลระบบเมือ ่ กดพรอมกับแปน fn (2) แปนฟงกชัน เรียกใชฟงกชันระบบที่ใชเปนประจํา เมื่อกดพรอมกับแปน fn (3) แปน fn เรียกใชฟงกชันระบบที่ใชเปนประจํา เมื่อกดพรอมกับแปนฟงกชัน แปน num lk หรือแปน esc บท 2 การทําความรูจ ักกับคอมพิวเตอรของคุณ
สวนประกอบ คําอธิบาย (4) แปนเริ่ม แสดงเมนู Start (เริ่ม) (5) แปนเมนู แสดงเมนูลัดของโปรแกรมทีท ่ ํางานอยู (แบบเดียวกับเมนูคลิกขวา) (6) แปนคียแพดตัวเลขแบบฝง สามารถใชงานไดเหมือนกับแปนบนคียแพดตัวเลขภายนอก เมื่อกด พรอมกับแปน fn และ num lk (7) แปน num lk เปดและปดการใชงานคียแพดตัวเลขแบบฝงเมื่อกดพรอมกันกับแปน fn ดานบน 11
ดานหนา หมายเหตุ: โปรดดูที่ภาพประกอบที่ใกลเคียงกับคอมพิวเตอรของคุณมากที่สุด สวนประกอบ (1) สลักเปดจอแสดงผล เปดคอมพิวเตอร (2) ไฟแสดงสถานะอุปกรณไรสาย ● ขาว: อุปกรณไรสายในตัว เชน อุปกรณเครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN) และหรืออุปกรณ Bluetooth® เปดอยู ● เหลือง: อุปกรณไรสายทั้งหมดปดอยู ● สวาง: คอมพิวเตอรเปดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป ● ดับ: คอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ● เหลือง: คอมพิวเตอรเชื่อมตอกับแหลงจายไฟภายนอกและแบตเตอรี่ชารจ 0 – 90%
สวนประกอบ (5) (6) ไฟแสดงสถานะฮารดไดรฟ ลําโพง คําอธิบาย ● กะพริบเปนสีฟา: ฮารดไดรฟหรือไดรฟแบบออปติคอลกําลังถูกเขาใชงาน ● เหลือง: HP 3D DriveGuard หยุดการทํางานของฮารดไดรฟไวชั่วคราว ใหเสียงแบบ SRS Premium Sound (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) หมายเหตุ: หากตองการใชซอฟตแวร SRS Premium Sound ใหเลือก Start (เริ่ม) > All Programs (โปรแกรมทั้งหมด) > SRS Premium Sound ดานหนา 13
ดานขวา หมายเหตุ: โปรดดูที่ภาพประกอบที่ใกลเคียงกับคอมพิวเตอรของคุณมากที่สุด สวนประกอบ (1) คําอธิบาย แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟง) ทําใหเกิดเสียงเมื่อเชื่อมตอกับลําโพงสเตอริโอเสริม หูฟง ชุดหูฟง หรือ ระบบเสียงของโทรทัศน หมายเหตุ: เมื่ออุปกรณเชื่อมตอกับชองเสียบหูฟง ลําโพงคอมพิวเตอร จะถูกปดการใชงาน (2) แจ็คสัญญาณเสียงเขา (ไมโครโฟน) เชื่อมตอไมโครโฟนชุดหูฟงเสริม ไมโครโฟนอาเรยสเตอริโอ หรือ ไมโครโฟนโมโน (3) ชองเสียบตัวอานสมารทการด รองรับอุปกรณเสริมสมารทการด (4) พอรต eSATA/USB เชื
สวนประกอบ (1) คําอธิบาย แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟง) ทําใหเกิดเสียงเมื่อเชื่อมตอกับลําโพงสเตอริโอเสริม หูฟง ชุดหูฟง หรือ ระบบเสียงของโทรทัศน หมายเหตุ: เมื่ออุปกรณเชื่อมตอกับชองเสียบหูฟง ลําโพงคอมพิวเตอร จะถูกปดการใชงาน (2) แจ็คสัญญาณเสียงเขา (ไมโครโฟน) เชื่อมตอไมโครโฟนชุดหูฟงเสริม ไมโครโฟนอาเรยสเตอริโอ หรือ ไมโครโฟนโมโน (3) พอรต eSATA/USB เชื่อมตอสวนประกอบ eSATA ประสิทธิภาพสูง เชน ฮารดไดรฟ ภายนอก eSATA หรือเชื่อมตออุปกรณเสริม USB (4) พอรต USB เชื่อมตออุปกรณเสริม USB (5)
ดานซาย หมายเหตุ: โปรดดูที่ภาพประกอบที่ใกลเคียงกับคอมพิวเตอรของคุณมากที่สุด สวนประกอบ คําอธิบาย (1) หัวตอสายไฟ เชื่อมตออะแดปเตอร AC (2) พอรต 1394 เชื่อมตออุปกรณเสริม IEEE 1394 หรือ 1394a เชน กลองวิดีโอ (3) พอรต USB หรือ SuperSpeed USB (2) เชื่อมตออุปกรณเสริม USB หมายเหตุ: ในบางรุนจะมีการรองรับเทคโนโลยี SuperSpeed USB 3.
จอแสดงผล หมายเหตุ: โปรดดูที่ภาพประกอบที่ใกลเคียงกับคอมพิวเตอรของคุณมากที่สุด สวนประกอบ (1) สวิตชจอแสดงผลภายใน คําอธิบาย ปดจอแสดงผลหรือเขาสูสถานะสลีปหากจอแสดงผลปดอยูเมื่อเปดเครื่อง หมายเหตุ: สวิตชจอแสดงผลจะมองไมเห็นจากดานนอกของเครื่อง คอมพิวเตอร (2) เสาอากาศ WLAN (3)* สงและรับสัญญาณไรสายเพือ ่ สื่อสารกับเครือขายเฉพาะที่แบบไรสาย (WLAN) (3) เสาอากาศ WWAN (2)* สงและรับสัญญาณไรสายเพื่อสื่อสารกับเครือขายบริเวณกวางแบบไรสาย (WWAN) (4) ไมโครโฟนภายใน (2) บันทึกเสียง (5) ไฟแสดงสถาน
สวนประกอบ (9) ปุมไฟบนแปนพิมพ คําอธิบาย ใชในการเปดใชงานไฟบนแปนพิมพ *ไมสามารถมองเห็นเสาอากาศไดจากภายนอกเครื่องคอมพิวเตอร เพื่อการรับสงสัญญาณที่ดีทส ี่ ุด พื้นทีร่ อบๆ เสาอากาศควรจะปราศจากสิง่ กีดขวาง เมื่อ ั ประเทศ/พื้นทีห ่ ีผลบังคับใชกบ ่ รือภูมิภาค ตองการดูประกาศขอกําหนดระบบไรสาย โปรดดูหัวขอ ประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และสิ่งแวดลอม ทีม ของคุณ ประกาศเหลานี้อยูใน Help and Support (บริการชวยเหลือและวิธีใช) สวนประกอบ (1) สวิตชจอแสดงผลภายใน คําอธิบาย ปดจอแสดงผลหรือเขาสูสถานะสล
ดานหลัง หมายเหตุ: โปรดดูที่ภาพประกอบที่ใกลเคียงกับคอมพิวเตอรของคุณมากที่สุด สวนประกอบ คําอธิบาย (1) แจ็ค RJ-11 (โมเด็ม) เชื่อมตอสายโมเด็ม (2) พอรตจอภาพภายนอก เชื่อมตอจอภาพ VGA ภายนอกหรือโปรเจคเตอร (3) แจ็ค RJ-45 (เครือขาย) เชื่อมตอสายเครือขาย ดานหลัง 19
ดานลาง สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ชองระบายอากาศ (3) ทําใหอากาศไหลเวียนเพื่อระบายความรอนออกจากสวนประกอบ ภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอรจะเริ่มทํางานโดยอัตโนมัติเพื่อ ทําใหสวนประกอบภายในเย็นลงและปองกันความรอนสูงเกิน เปนเรื่อง ปกติที่พัดลมจะเปดและปดในขณะทีท ่ ํางาน (2) สลักปลดแบตเตอรี่ ปลดแบตเตอรี่ออกจากชองใสแบตเตอรี่ (3) ขั้วตอชุดเชื่อมตออุปกรณ เชื่อมตออุปกรณเสริมสําหรับการเชื่อมตอ (4) สลักเปดฝาครอบดานลาง เปดหรือล็อกฝาครอบดานลาง (5) ชองเสียบ SIM ประกอบดวย subscrib
สวนประกอบ คําอธิบาย (9) ชองใสอุปกรณ Bluetooth ใสอุปกรณ Bluetooth (10) ชองใสอุปกรณไรสาย อุปกรณหนวยความจํา และ ฮารดไดรฟ ใสโมดูลบรอดแบนดไรสายของ HP อุปกรณหนวยความจํา และฮารด ไดรฟ หมายเหตุ: เพื่อปองกันระบบไมตอบสนอง ใหเปลี่ยนใชเฉพาะ อุปกรณไรสายทีไ่ ดรับอนุญาตเพื่อใชงานในคอมพิวเตอรโดยหนวยงาน รัฐบาลทีค ่ วบคุมดูแลอุปกรณไรสายในประเทศหรือพื้นทีข ่ องคุณเทานั้น หากคุณเปลี่ยนอุปกรณใหม และไดรับขอความเตือน ใหถอดอุปกรณ นั้นออกเพื่อใหคอมพิวเตอรกลับไปทํางานตามปกติ แลวติดตอ
3 การเชือ ่ มตอเครือขาย ● การใชผใู หบริการอินเทอรเน็ต (ISP) ● การเชื่อมตอเครือขายไรสาย หมายเหตุ: คุณลักษณะอินเทอรเน็ตฮารดแวรและซอฟตแวรจะแตกตางกันไป ขึน ้ อยูกับรุนของคอมพิวเตอรและ ตําแหนงที่ตงั้ ของคุณ คอมพิวเตอรของคุณอาจรองรับการเชื่อมตออินเทอรเน็ตชนิดตางๆ ดังตอไปนี้: 22 ● ไรสาย—สําหรับการเขาถึงอินเทอรเน็ตแบบเคลื่อนที่ คุณจะสามารถใชการเชื่อมตอไรสาย โปรดดู การเชื่อมตอเครือ ขาย WLAN ที่มอ ี ยู ในหนา 23 หรือ การตัง้ คาเครือขาย WLAN ใหม ในหนา 24 ● ใชสาย—คุณสามา
การใชผใู หบริการอินเทอรเน็ต (ISP) กอนที่คุณจะสามารถเชือ ่ มตออินเทอรเน็ต คุณจะตองสรางบัญชี ISP ติดตอ ISP ในทองถิน ่ เพือ ่ ซือ ้ บริการอินเทอรเน็ตและ โมเด็ม ISP จะใหความชวยเหลือในการตัง้ คาโมเด็ม ติดตัง้ สายเครือขายเพือ ่ เชื่อมตอคอมพิวเตอรไรสายของคุณเขากับ โมเด็ม และทดสอบบริการอินเทอรเน็ต หมายเหตุ: ISP จะให ID ผูใชและรหัสผานสําหรับการเชื่อมตออินเทอรเน็ต จดบันทึกขอมูลนี้และเก็บไวในที่ที่ปลอดภัย คุณลักษณะตอไปนีจ้ ะชวยใหคุณตั้งคาบัญชีอินเทอรเน็ตใหมหรือกําหนดคาคอมพิวเตอรเพื
4. เลือกเครือขายที่จะเชื่อมตอ 5. คลิก เชือ ่ มตอ 6.
การกําหนดคาเราเตอรไรสาย สําหรับความชวยเหลือในการตั้งคา WLAN โปรดดูขอมูลเพิม ่ เติมจากผูผลิตเราเตอรหรือ ISP ของคุณ นอกจากนี้ ระบบปฏิบต ั ิการ Windows ยังมีเครื่องมือที่ชวยใหคณ ุ ตัง้ คาเครือขายไรสายเครือขายใหม วิธีคนหาเครื่องมือ Windows เพื่อตั้งคาเครือขายของคุณ ● Windows 7—เลือก Start (เริ่ม) > Control Panel (แผงควบคุม) > Network and Internet (เครือขายและ อินเทอรเน็ต) > Network and Sharing Center (เครือขายและศูนยการใชรวมกัน) > Set up a new connection or network (ตั้งคาการเชือ ่ มต
4 HP QuickWeb การเริม ่ ตนใชงาน สภาพแวดลอม HP QuickWeb จะมอบวิธีการที่สนุกสนานและนาตืน ่ เตนในการทํากิจกรรมตางๆ ที่คณ ุ ชืน ่ ชอบ คอมพิวเตอรของคุณพรอมทํางานไดภายในไมกี่วินาทีที่เปดเครื่อง ชวยใหคุณสามารถเขาถึงอินเทอรเน็ต วิดเจ็ต และ โปรแกรมสื่อสารตางๆ ไดอยางรวดเร็ว เพียงกดปุม QuickWeb บนคอมพิวเตอรของคุณ แลวเริ่มเรียกดูอินเทอรเน็ต สื่อสารผาน Skype และสํารวจโปรแกรมอื่นๆ ของ HP QuickWeb หนาหลักของ HP QuickWeb ประกอบดวยคุณสมบัติตอไปนี้ ● เว็บเบราวเซอร—คนหาและเรียกดูอินเทอรเน็ต แล
การเริม ่ ตน HP QuickWeb ● เมือ ่ ตองการเริ่มใชงาน HP QuickWeb ใหกดปุม QuickWeb เมือ ่ คอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ตารางที่ดานลางนีจ้ ะแสดงลักษณะการทํางานตางๆ ของปุม QuickWeb ปุม ลักษณะการทํางาน ปุม QuickWeb ● เมื่อคอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต การกดปุมนี้จะเปด HP QuickWeb ● เมื่อคอมพิวเตอรทํางานดวย Microsoft Windows การกดปุมนี้จะเปดเว็บเบราวเซอร คาเริ่มตน ● เมื่อคอมพิวเตอรทํางานดวย HP QuickWeb การกดปุมนี้จะเปดเว็บเบราวเซอรคาเริ่ม ตน หมายเ
5 28 แปนพิมพและอุปกรณชต ี้ ําแหนง ● การใชแปนพิมพ ● การใชอุปกรณชี้ตําแหนง บท 5 แปนพิมพและอุปกรณชต ี้ ําแหนง
การใชแปนพิมพ การระบุแปนลัด หมายเหตุ: โปรดดูที่ภาพประกอบที่ใกลเคียงกับคอมพิวเตอรของคุณมากที่สุด แปนลัดคือการกดแปน fn (1) และแปน esc (2) หรือแปนฟงกชันอันใดอันหนึ่ง (3) พรอมกัน วิธใี ชแปนลัด: ▲ กดแปน fn หนึ่งครั้ง แลวกดแปนที่สองของการกดแปนลัดพรอมกันหนึง่ ครัง้ การกดแปนลัดพรอมกัน fn+esc คําอธิบาย แสดงขอมูลระบบ การใชแปนพิมพ 29
การกดแปนลัดพรอมกัน fn+f3 คําอธิบาย เริ่มการสลีปซึง่ จะบันทึกขอมูลของคุณในระบบ จอแสดงผลและสวนประกอบอื่นๆ ของระบบจะปดและประหยัดพลังงาน เมื่อตองการออกจากสลีป กดปุมเปด/ปดหนึ่งครั้ง ขอควรระวัง: เมื่อตองการลดความเสีย่ งขอมูลสูญหาย ใหบันทึกงานของคุณกอนเริ่มการสลีป หมายเหตุ: หากมีระดับแบตเตอรี่ขั้นวิกฤตขณะคอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป คอมพิวเตอรจะเขาสูสถานะไฮเบอรเนต และขอมูลที่เก็บอยูในหนวยความจําจะถูกบันทึกลงในฮารดไดรฟ ฟงกชน ั ของแปนลัด fn+f3 สามารถเปลี่ยนได ตัวอยางเชน คุณสามารถตั้งคา
การใชคยี แพดตัวเลขแบบฝง สวนประกอบ คําอธิบาย (1) แปน fn เปดและปดคียแพดตัวเลขแบบฝงเมื่อกดพรอมกันกับแปน num lk (2) คียแพดตัวเลขแบบฝง เมื่อเปดคียแพด สามารถใชไดเชนเดียวกับคียแพดตัวเลขภายนอก แตละปุมบนคียแพดดําเนินการตามฟงกชันที่ระบุโดยไอคอนตรงมุมขวาบนของ ปุม (3) แปน num lk เปดและปดคียแพดตัวเลขแบบฝงเมื่อกดพรอมกันกับแปน fn หมายเหตุ: ฟงกชันของคียแ พดที่ใชงานอยูเมื่อปดคอมพิวเตอรจะกลับสูสภาพ เดิมเมื่อเปดคอมพิวเตอรอีกครั้ง การใชแปนพิมพ 31
การเปดและปดคียแพดตัวเลขแบบฝง กด fn+num lk เพือ ่ เปดคียแพดตัวเลขแบบฝง กด fn+num lk อีกครั้งเพือ ่ ปดคียแพด หมายเหตุ: คียแพดตัวเลขแบบฝงถูกปดขณะแปนพิมพภายนอกหรือคียแพดตัวเลขเชื่อมตอกับคอมพิวเตอร การสลับฟงกชน ั ของแปนบนคียแพดตัวเลขแบบฝง คุณสามารถสลับฟงกชน ั ของแปนตางๆ บนคียแพดตัวเลขแบบฝงไดชวั่ คราวระหวางฟงกชน ั แปนพิมพมาตรฐานกับฟงกชน ั คียแพด: ● เมือ ่ ตองการใชฟงกชันตัวเลขของแปนคียแพดขณะปดคียแพด ใหกดแปน fn คางไวขณะกําลังกดแปนคียแพด ● เมือ ่ ตองการใชฟงกช
การใชทช ั แพด เมื่อตองการเลื่อนตัวชี้ ใหเลื่อนนิ้วมือหนึง่ นิ้วลากผานทัชแพดไปตามทิศทางที่คุณตองการใหตัวชี้เลื่อนไป ใชปุมทัชแพดซาย และขวาเหมือนกับปุมบนเมาสภายนอก เมือ ่ ตองการเลื่อนขึ้นและลงโดยใชพื้นที่เลื่อนแนวตัง้ บนทัชแพด ใหเลื่อนนิว้ มือขึน ้ หรือลงบนเสนนัน ้ ้ ที่เลื่อน เพียงเลื่อนนิ้วมือ หมายเหตุ: หากคุณใชทัชแพดเพื่อเลื่อนตัวชี้ คุณตองยกนิว้ ออกจากทัชแพดกอนจะขยับไปยังพืน ั การเลื่อน จากทัชแพดไปยังพืน ้ ที่สําหรับเลื่อนจะไมเปดใชฟงกชน การใชอุปกรณชต ี้ ําแหนง 33
การเปด/ปดใชงานทัชแพด เมื่อตองการปดและเปดทัชแพด เคาะสองครัง้ เร็วๆ ที่ไฟแสดงสถานะเปด/ปดทัชแพด หมายเหตุ: ไฟแสดงสถานะเปด/ปดทัชแพดจะดับลงเมือ ่ ทัชแพดเปดทํางาน การนําทาง เมื่อตองการเลื่อนตัวชี้ ใหเลื่อนนิ้วมือหนึง่ นิ้วลากผานทัชแพดไปตามทิศทางที่คณ ุ ตองการใหตวั ชีเ้ ลื่อนไป 34 บท 5 แปนพิมพและอุปกรณชต ี้ ําแหนง
การเลือก ใชปุมทัชแพดซายและขวาเหมือนกับปุมที่ตรงกันบนเมาสภายนอก การใชรป ู แบบการสัมผัสบนทัชแพด ทัชแพดสนับสนุนรูปแบบการสัมผัสหลากหลาย เมื่อตองการใชรูปแบบการสัมผัสบนทัชแพด ใหวางนิ้วมือสองนิว้ บนทัชแพด พรอมกัน หมายเหตุ: รูปแบบการสัมผัสทัชแพดอาจไมรองรับในโปรแกรมทั้งหมด วิธด ี ูการสาธิตรูปแบบการสัมผัส 1. คลิกขวาที่ไอคอน Synaptics ในพืน ้ ที่แจงเตือนที่ดานขวาสุดของแถบงาน แลวคลิก TouchPad Properties (คุณสมบัตท ิ ัชแพด) 2.
การเลือ ่ น การเลื่อนมีประโยชนสําหรับการขยับขึ้น ลง หรือไปดานขางในหนาเพจหรือรูปภาพ เมือ ่ ตองการเลื่อน ใหวางนิว้ มือ ้ สองนิ้ว หางจากกันเล็กนอยบนทัชแพด แลวลากผานทัชแพดใหเคลื่อนไหวขึ้น ลง ไปทางซาย หรือไปทางขวา หมายเหตุ: ความเร็วของการเลื่อนจะควบคุมโดยความเร็วของนิ้วมือ หมายเหตุ: การเลือ ่ นสองนิว้ ถูกเปดใชงานจากโรงงาน การบีบนิว้ /การยอ/ขยาย การบีบนิ้วชวยใหคุณขยายหรือยอขนาดรูปภาพหรือขอความ ● ขยายขนาดโดยวางนิว้ สองนิว้ ดวยกันบนทัชแพด แลวเลื่อนแยกหางจากกัน ● ยอขนาดโดยวางนิว้ สองนิ้วแย
การหมุน การหมุนชวยใหคณ ุ สามารถหมุนรายการตางๆ เชน ภาพถาย เมือ ่ ตองการหมุน ใหสรางนิ้วชีด ้ านซายเปนจุดยึดในโซนทัช แพด เลื่อนนิ้วชีด ้ านขวาไปรอบนิ้วที่เปนจุดยึดโดยเคลือ ่ นไหวแบบกวาดจาก 12 นาฬิกาไปยัง 3 นาฬิกา เมื่อตองการหมุน ยอนกลับ ใหเลื่อนนิ้วชีด ้ านขวาจาก 3 นาฬิกาไปยัง 12 นาฬิกา หมายเหตุ: การหมุนตองกระทําอยูภายในโซนทัชแพด หมายเหตุ: การหมุนถูกปดใชงานจากโรงงาน การใชอุปกรณชต ี้ ําแหนง 37
6 การบํารุงรักษา ● การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ● การถอดหรือใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ ● การเปลี่ยนหรืออัพเกรดฮารดไดรฟ ● การเพิม ่ หรือเปลี่ยนอุปกรณหนวยความจํา ● การอัพเกรดโปรแกรมและไดรเวอร ● การใช SoftPaq Download Manager ● การทําความสะอาดคอมพิวเตอรของคุณ การใสหรือถอดแบตเตอรี่ หมายเหตุ: สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกี่ยวกับการใชแบตเตอรี่ โปรดดู คูมืออางอิงสําหรับคอมพิวเตอรโนตบุกของ HP เมื่อตองการใสแบตเตอรี่: 1.
เมื่อตองการถอดแบตเตอรี:่ ขอควรระวัง: การถอดแบตเตอรี่ที่เปนแหลงพลังงานเพียงแหลงเดียวสําหรับคอมพิวเตอรอาจทําใหขอมูลสูญหายได เพือ ่ ปองกันไมใหขอมูลสูญหาย ใหบันทึกงานของคุณและเรียกใชโหมดไฮเบอรเนต หรือปดระบบคอมพิวเตอรผานทาง Windows กอนที่จะถอดแบตเตอรี่ 1. พลิกเครื่องคอมพิวเตอรและวางไวบนพื้นผิวที่ราบเรียบ โดยใหชองใสแบตเตอรี่หันเขาหาคุณ 2. เลื่อนสลักปลดแบตเตอรี่ (1) เพือ ่ ปลดแบตเตอรี่ 3.
การถอดหรือใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง บันทึกงานของคุณและปดคอมพิวเตอรกอนเพิ่มหรือเปลี่ยนโมดูลหนวยความจําหรือฮารดไดรฟ หากคุณไมแนใจวาคอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ใหเปดเครื่องคอมพิวเตอรโดยกดปุมเปด/ปด จากนั้นให ปดคอมพิวเตอรผานทางระบบปฏิบัติการ การถอดฝาครอบดานลาง ถอดฝาครอบดานลางเพือ ่ เขาถึงชองเสียบอุปกรณหนวยความจํา ฮารดไดรฟ ปายระบุขอกําหนด และสวนประกอบอื่นๆ วิธก ี ารถอดฝาครอบดานลาง 1.
วิธก ี ารใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ 1. เอียงฝาครอบดานลางลงเพื่อจัดวางสวนขอบดานหนาของฝาครอบดานลางใหใกลกับขอบดานหนาของเครื่อง คอมพิวเตอร (1) 2. ใสแถบสําหรับการจัดแนว (2) ทีข ่ อบดานหลังของฝาครอบดานลางใหตรงกับรอยบากบนคอมพิวเตอร 3. เลื่อนฝาครอบดานลางไปทีช ่ องใสแบตเตอรี่จนกระทั่งฝาครอบดานลางล็อกเขาที่ 4.
การเปลีย่ นหรืออัพเกรดฮารดไดรฟ ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง: ปดเครื่องคอมพิวเตอรกอนทีจ่ ะถอดฮารดไดรฟออกจากชองใส อยาถอดฮารดไดรฟขณะที่คอมพิวเตอรเปดอยู หรืออยูใน สถานะสลีป หรือไฮเบอรเนต หากคุณไมแนใจวาคอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ใหเปดเครื่องคอมพิวเตอรโดยกดปุมเปด/ปด จากนั้นให ปดคอมพิวเตอรผานทางระบบปฏิบัติการ การถอดฮารดไดรฟ วิธก ี ารถอดฮารดไดรฟสําหรับ EliteBook หมายเหตุ: ตัวอาน SmartCard จะอยูที่ดานบนของฮารดไดรฟ ดังนั้น คุณจึงตอ
9. ใชแถบพลาสติกในการยกดานขางขัว้ ตอของฮารดไดรฟขน ึ้ เพื่อทํามุม (3) แลวถอดฮารดไดรฟ (4) ออกจาก คอมพิวเตอร วิธก ี ารถอดฮารดไดรฟสําหรับ ProBook 1. บันทึกงานของคุณและปดระบบคอมพิวเตอร 2. ถอดปลั๊กไฟ AC และอุปกรณภายนอกทั้งหมดทีเ่ ชื่อมตอกับคอมพิวเตอร 3. ถอดแบตเตอรี่ออก (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 38) 4. ถอดฝาครอบดานลางออก (โปรดดู การถอดฝาครอบดานลาง ในหนา 40) 5. คลายสกรู 3 ตัวที่ยด ึ ฮารดไดรฟ (1) 6.
การติดตัง้ ฮารดไดรฟ วิธก ี ารติดตั้งฮารดไดรฟสําหรับ EliteBook 44 1. ใสฮารดไดรฟลงในชองใสฮารดไดรฟโดยทํามุม (1) แลววางฮารดไดรฟลงในชองใสฮารดไดรฟใหขนานในแนวราบ (2) 2. ดึงแถบพลาสติก (3) ไปที่ตรงกลางของเครื่องคอมพิวเตอรเพือ ่ ตอฮารดไดรฟเขากับขั้วตอ 3. ขันสกรูที่ยด ึ ฮารดไดรฟใหแนน (4) 4. หมุนตัวอาน SmartCard (1) จนกระทั่งขนานในแนวราบกับดานบนของฮารดไดรฟ 5. กดตัวอาน SmartCard ลงไปที่ดานขางของเครื่องคอมพิวเตอร (2) เพื่อใสกลับเขาที่เดิม 6.
วิธก ี ารติดตั้งฮารดไดรฟสําหรับ ProBook 1. ใสฮารดไดรฟลงในชองใสฮารดไดรฟโดยทํามุม (1) แลววางฮารดไดรฟลงในชองใสฮารดไดรฟใหขนานในแนวราบ (2) 2. ดึงแถบพลาสติก (3) ไปที่ตรงกลางของเครื่องคอมพิวเตอรเพื่อตอฮารดไดรฟเขากับขัว้ ตอ 3. ขันสกรูที่ยด ึ ฮารดไดรฟใหแนน (4) 4. ใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ (โปรดดู การใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ ในหนา 40) 5. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 38) 6. เสียบปลั๊กไฟ AC และเชื่อมตออุปกรณภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 7.
หมายเหตุ: หนวยความจําหลักจะอยูที่ชองใสหนวยความจําดานลาง และหนวยความจําเสริมจะอยูที่ชองใสหนวยความจํา ดานบน วิธีการเพิ่มหรือเปลี่ยนอุปกรณหนวยความจํา 1. บันทึกงานของคุณและปดระบบคอมพิวเตอร 2. ถอดปลั๊กไฟ AC และอุปกรณภายนอกทั้งหมดทีเ่ ชื่อมตอกับคอมพิวเตอร 3. ถอดแบตเตอรี่ออก (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 38) 4. ถอดฝาครอบดานลางออก (โปรดดู การถอดฝาครอบดานลาง ในหนา 40) 5. หากคุณตองการเปลี่ยนอุปกรณหนวยความจํา ใหถอดอุปกรณหนวยความจําที่มอ ี ยูดังนี้ a.
c. คอยๆ กดอุปกรณหนวยความจํา (3) ลง โดยออกแรงกดที่ทั้งขอบดานซายและดานขวาของอุปกรณหนวยความ จํา จนกระทั่งคลิปยึดล็อกเขาที่ ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหอุปกรณหนวยความจําไดรับความเสียหาย อยาทําใหอุปกรณหนวยความจําโคง งอ 7. ใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ (โปรดดู การใสฝาครอบดานลางกลับเขาที่ ในหนา 40) 8. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 38) 9. เสียบปลั๊กไฟ AC และเชื่อมตออุปกรณภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 10.
การใช SoftPaq Download Manager HP SoftPaq Download Manager (SDM) เปนเครื่องมือทีร่ องรับการเขาถึงขอมูล SoftPaq อยางรวดเร็วสําหรับ คอมพิวเตอรเพือ ่ ธุรกิจของ HP โดยไมตองใชหมายเลข SoftPaq เมือ ่ ใชเครื่องมือนี้ คุณจะสามารถคนหา SoftPaq แลว ดาวนโหลดและคลายแพคเกจ SoftPaq Download Manager ทําหนาที่อานและดาวนโหลดไฟลฐานขอมูลที่มข ี อมูลรุนของคอมพิวเตอรและ SoftPaq ่ ตรวจสอบวา SoftPaq จากไซต FTP ของ HP SoftPaq Download Manager ชวยใหคุณระบุรุนของคอมพิวเตอรเพือ ใดพรอมสําหรับการดาวนโหลด Soft
การทําความสะอาดคอมพิวเตอรของคุณ ● การทําความสะอาดผลิตภัณฑ ● ขั้นตอนการทําความสะอาด การทําความสะอาดผลิตภัณฑ ใชผลิตภัณฑทําความสะอาดและฆาเชื้อโนตบุกหรือแท็บเล็ตพีซีของคุณตอไปนี้ ● ไดเมททิล เบนซิล แอมโมเนียม คลอไรดความเขมขนไมเกิน 0.
การทําความสะอาดทัชแพดและแปนพิมพ ขอควรระวัง: เมื่อทําความสะอาดทัชแพดและแปนพิมพ ระมัดระวังอยาใหมีของเหลวซึมลงไปในรองแปนพิมพ เพราะจะ ทําใหเกิดความเสียหายอยางถาวรตอสวนประกอบภายใน ● ในการทําความสะอาดทัชแพดและแปนพิมพ ใหใชผาไมโครไฟเบอรหรือผาชามัวรชุบน้ํายาทําความสะอาดที่ระบุไว ขางตน หรือผาแชน้ํายาฆาเชื้อแบบใชครั้งเดียวที่เหมาะสม ● เพื่อปองกันไมใหแปนตางๆ ติดคาง และทําความสะอาดฝุน เศษเสนใย และเศษผงตางๆ ออกจากแปนพิมพ ใหใช กระปองอากาศอัดที่มก ี านสําหรับฉีดพน คําเตือน! เ
7 การสํารองและการกูคน ื Windows 7 ● การสํารองขอมูลของคุณ ● การดําเนินการกูคืนระบบ เพือ ่ ปกปองขอมูลของคุณ ใหใช Windows Backup and Restore (การสํารองขอมูลและการคืนคาของ Windows) เพื่อ สํารองไฟลและโฟลเดอรแตละรายการ สํารองขอมูลทัง้ หมดในฮารดไดรฟของคุณ (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) สรางดิสกการ ซอมแซมระบบ (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) โดยใชไดรฟแบบออปติคอลที่ตด ิ ตัง้ ไว (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) หรือไดรฟแบบออ ปติคอลภายนอกที่เปนอุปกรณเสริม หรือสรางจุดคืนคาระบบ ในกรณีทรี่ ะบบลมเหลว คุณสามารถใ
เพื่อเริม ่ การทํางานของ (บูต) คอมพิวเตอรและซอมแซมระบบปฏิบต ั ก ิ ารในกรณีที่การทํางานของระบบไมเสถียรหรือลมเหลว สําเนาสํารองเบื้องตนและสําเนาสํารองชุดตอๆ มาจะชวยใหคุณกูคน ื ขอมูลและการตัง้ คาของคุณไดในกรณีที่เกิดความลม เหลว คุณสามารถสํารองขอมูลของคุณลงในฮารดไดรฟเสริมภายนอก ไดรฟเครือขาย หรือแผนดิสก โปรดรับทราบประเด็นตอไปนีเ้ มื่อทําการสํารองขอมูล ● ี้ ยางสม่ําเสมอ เก็บไฟลสวนบุคคลในไลบรารี "เอกสาร" และสํารองไลบรารีนอ ● สํารองแมแบบที่เก็บไวในโปรแกรมทีเ่ กี่ยวของ ● บันทึกการตัง้
การใชเครือ ่ งมือกูคน ื ของ Windows วิธีกูคน ื ขอมูลของคุณจากการสํารองขอมูลกอนหนา 1. เลือก Start (เริ่ม) > All Programs (โปรแกรมทั้งหมด) > Maintenance (การบํารุงรักษา) > Backup and Restore (การสํารองขอมูลและการคืนคา) 2.
3. หากพารติชน ั HP Recovery ไมมอ ี ยูในรายการ ใหรีสตารทคอมพิวเตอร แลวกด esc ขณะที่ขอความ “Press the ESC key for Startup Menu” (กดแปน ESC เพื่อเขาสูเมนูเริ่มตน) ปรากฏขึ้นที่ดานลางของหนาจอ 4. กด f11 ขณะที่ขอความ “Press for recovery” (กด เพื่อกูคืนขอมูล) ปรากฏขึ้นบนหนาจอ 5. ปฏิบต ั ิตามคําแนะนําบนหนาจอ การใชดวี ด ี รี ะบบปฏิบต ั ก ิ าร Windows 7 (ซือ ้ แยกตางหาก) เมือ ่ ตองการสั่งซื้อดีวีดีระบบปฏิบัตก ิ าร Windows 7 ใหไปที่ http://www.hp.
Windows Vista เพือ ่ ปกปองขอมูลของคุณ ใหใช Backup and Restore Center (ศูนยการสํารองขอมูลและการคืนคา) เพื่อสํารองไฟลและ โฟลเดอรตางๆ แตละรายการ สํารองขอมูลทั้งหมดในฮารดไดรฟ (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) หรือสรางจุดคืนคาระบบ ในกรณี ที่ระบบลมเหลว คุณสามารถใชไฟลสํารองเพือ ่ คืนคาเนือ ้ หาของคอมพิวเตอรของคุณ Backup and Restore Center (ศูนยการสํารองขอมูลและการคืนคา) ประกอบดวยตัวเลือกตอไปนี้ ● การสํารองไฟลและโฟลเดอร ● การสํารองขอมูลทั้งหมดในฮารดไดรฟ (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) ● การจัดตา
หมายเหตุ: ตรวจสอบวาคอมพิวเตอรเชื่อมตอกับแหลงจายไฟ AC กอนที่คณ ุ จะเริม ่ กระบวนการสํารองขอมูล หมายเหตุ: กระบวนการสํารองอาจใชเวลามากกวาหนึง่ ชัว่ โมง ขึน ้ อยูกับขนาดไฟลและความเร็วของคอมพิวเตอร 1. เลือก Start (เริ่ม) > All Programs (โปรแกรมทั้งหมด) > Maintenance (การบํารุงรักษา) > Backup and Restore Center (ศูนยการสํารองขอมูลและการคืนคา) 2.
หมายเหตุ: สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกี่ยวกับการกูคน ื ขอมูลโดยใชเครื่องมือของ Windows ใหคนหาหัวขอนี้ใน Help and Support (บริการชวยเหลือและวิธีใช) การใชเครือ ่ งมือกูคืน f11 ขอควรระวัง: การใช f11 จะเปนการลบขอมูลในฮารดไดรฟทงั้ หมดและฟอรแมตฮารดไดรฟใหม ไฟลทั้งหมดที่คุณสราง และซอฟตแวรใดๆ ที่ติดตั้งไวบนคอมพิวเตอรจะถูกลบทิ้งอยางถาวร เครื่องมือกูคืน f11 จะติดตั้งระบบปฏิบต ั ิการ รวมถึง โปรแกรมและไดรเวอรของ HP ที่ตด ิ ตั้งมาจากโรงงานใหมอีกครั้ง สวนซอฟตแวรที่ไมไดติดตัง้ มาจากโรงงาน
การใชดวี ด ี รี ะบบปฏิบต ั ก ิ าร Windows Vista (ซือ ้ แยกตางหาก) เมือ ่ ตองการสั่งซื้อดีวีดีระบบปฏิบัตก ิ าร Windows Vista ใหไปที่ http://www.hp.
8 ฝายบริการลูกคา ● การติดตอฝายบริการลูกคา ● ฉลาก 59
การติดตอฝายบริการลูกคา หากขอมูลที่ใหไวในคูมอ ื ผูใชนี้ ใน คูมืออางอิงสําหรับคอมพิวเตอรโนตบุกของ HP หรือในบริการชวยเหลือและวิธีใช ไมมี คําถามที่คณ ุ สงสัย สามารถติดตอฝายบริการลูกคาของ HP ไดที่: http://www.hp.com/go/contactHP หมายเหตุ: สําหรับฝายสนับสนุนทั่วโลก ใหคลิก Contact HP worldwide ทางดานซายของเพจ หรือไปที่ http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.
ฉลาก ฉลากที่ตด ิ อยูกับคอมพิวเตอรจะใหขอมูลทีอ ่ าจตองใชเมื่อคุณจะแกไขปญหาระบบหรือเดินทางไปตางประเทศโดยนํา คอมพิวเตอรไปดวย ● ฉลากหมายเลขผลิตภัณฑ—มีขอมูลสําคัญดังตอไปนี:้ สวนประกอบ (1) ชื่อผลิตภัณฑ (2) หมายเลขผลิตภัณฑ (s/n) (3) หมายเลขชิ้นสวน/หมายเลขผลิตภัณฑ (p/n) (4) ระยะเวลาการรับประกัน (5) คําอธิบายรุน เตรียมขอมูลนีใ้ หพรอมเมื่อติดตอกับฝายสนับสนุนดานเทคนิค ฉลากหมายเลขผลิตภัณฑนต ี้ ิดอยูที่ดานลางเครื่อง คอมพิวเตอร ● Microsoft® Certificate of Authenticity (ฉลากใบรั
9 62 ขอกําหนดเฉพาะ ● กําลังไฟฟาเขา ● สภาพแวดลอมการทํางาน บท 9 ขอกําหนดเฉพาะ
กําลังไฟฟาเขา ขอมูลกําลังไฟในหัวขอนี้อาจมีประโยชนหากคุณวางแผนจะเดินทางไปตางประเทศโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย คอมพิวเตอรทํางานดวยกําลังไฟ DC ซึ่งจายไฟใหโดยแหลงไฟฟา AC หรือ DC แหลงไฟฟา AC ตองจายไฟที่พก ิ ัด 100– 240 V, 50–60 Hz แมวาคอมพิวเตอรจะรับไฟจากแหลงไฟฟา DC แบบเครื่องตอเครื่อง ควรไดรับจายไฟโดยใชเฉพาะอะ ั ิจาก HP เพือ ่ ใชงานกับคอมพิวเตอรเครื่องนีเ้ ทานัน ้ แดปเตอร AC หรือแหลงไฟฟา DC ที่จัดหาใหและไดรับอนุมต คอมพิวเตอรสามารถทํางานดวยแหลงจายไฟ DC ภายใตขอกําหนดเฉพาะดังนี้
สภาพแวดลอมการทํางาน ปจจัย เมตริก สหรัฐอเมริกา ขณะใชงาน (การเขียนไปยังดิสกแบบออปติคอล) 5°C ถึง 35°C 41°F ถึง 95°F ขณะไมไดใชงาน -20°C ถึง 60°C -4°F ถึง 140°F ขณะใชงาน 10% ถึง 90% 10% ถึง 90% ขณะไมไดใชงาน 5% ถึง 95% 5% ถึง 95% ขณะใชงาน -15 ม. ถึง 3,048 ม. -50 ฟุต ถึง 10,000 ฟุต ขณะไมไดใชงาน -15 ม. ถึง 12,192 ม.
ดัชนี D DisplayPort, รูจัก การเลื่อนรูปแบบการสัมผัสบนทัชแพด 36 กําลังไฟฟาเขา 63 14, 15 H HP QuickWeb 26 I ISP, การใช 23 N num lock, คียแพดภายนอก S SoftPaqs, ดาวนโหลด 32 48 T TouchPad, รูจัก 5 W Windows Backup and Restore (การ สํารองขอมูลและการคืนคาของ Windows) 51 WLAN การปกปอง 25 การเชื่อมตอ 23 ก การกูคืน f11 53, 57 การกูคืนฮารดไดรฟ 53, 57 การคืนคาฮารดไดรฟ 53, 57 การดูแลรักษาคอมพิวเตอรของคุณ 49 การตัง้ คา WLAN 24 การตั้งคาการเชื่อมตออินเทอรเน็ต 24 การตัง้ คาระบบไรสาย 24 การ
ด ดิสกการซอมแซมระบบ 51 ดีวีดีระบบปฏิบต ั ิการ Windows 7 54 ดีวีดีระบบปฏิบต ั ิการ Windows Vista 58 ไดรฟแบบออปติคอล, รูจัก 16 ต ตัวอานการดสื่อ, รูจัก 16 ตัวอานลายนิ้วมือ, รูจัก 9 ท ทัชแพด การใช 33 ปุม 5 บ แบตเตอรี่, การเปลี่ยน 38 ป ปุม QuickWeb 9 ทัชแพด 8 ทัชแพดขวา 5 ทัชแพดซาย 5 ปดเสียง 9 ปุมขวาของอุปกรณชี้ตําแหนง 5 ปุมซายของอุปกรณชี้ตําแหนง 5 อุปกรณไรสาย 9 เปด/ปด 9 เปด/ปดทัชแพด 5 เปดไดรฟแบบออปติคอล 16 ปุม QuickWeb, รูจัก 9 ปุมปรับระดับเสียง, รูจัก 30 ปุมปดเสียง, รูจัก 9 ป
สลักปลดแบตเตอรี่ 20 สลักเปดจอแสดงผล 12 สลักเปดฝาครอบดานลาง, รูจัก 20 สวิตชจอแสดงผลภายใน 17, 18 สวนประกอบ จอแสดงผล 17 ดานขวา 14 ดานซาย 16 ดานบน 4 ดานลาง 20 ดานหนา 12 ดานหลัง 19 เสาอากาศ WLAN, รูจัก 17, 18 เสาอากาศ WWAN, รูจัก 17, 18 เสาอากาศไรสาย, รูจัก 17, 18 ห หมายเลขผลิตภัณฑ 61 หมายเลขผลิตภัณฑ, คอมพิวเตอร หัวตอ, สายไฟ 16 หัวตอสายไฟ, รูจัก 16 61 อ อุปกรณ WLAN 61 อุปกรณชี้ตําแหนง 5 อุปกรณชี้ตําแหนง, การตัง้ คาการกําหนด ลักษณะ 32 อุปกรณหนวยความจํา การถอด 46 การเปลี่ยน 45 ก
