User Guide - Windows 8

11 Резервне копіювання та відновлення
Щоб захистити свої дані, використовуйте функцію резервного копіювання та відновлення
Windows. З її допомогою можна створити резервні копії окремих файлів і папок чи всього
жорсткого диска (лише в деяких моделях), а також призначити точки відновлення системи або
створити диски відновлення системи (лише в деяких моделях), використовуючи для цього
встановлений пристрій для читання оптичних
дисків (лише в деяких моделях) або додатковий
зовнішній пристрій для читання оптичних дисків. У випадку відмови системи можна
використовувати резервні файли для відновлення вмісту комп’ютера.
На початковому екрані введіть восстановление (відновлення), натисніть Параметры
(Настройки), а потім виберіть потрібний параметр зі списку відображених.
ПРИМІТКА. Щоб отримати детальні інструкції стосовно використання різноманітних
параметрів резервного копіювання та відновлення, виконайте пошук відповідних тем у розділі
довідки та підтримки. З початкового екрана введіть с і виберіть елемент Справка и поддержка
(Довідка та підтримка).
У разі нестабільної роботи системи компанія HP рекомендує роздрукувати процедури
відновлення та зберегти їх для подальшого використання.
ПРИМІТКА. Для посилення рівня захисту комп’ютера в операційній системі Windows
передбачена функція керування обліковими записами користувачів. Може з’явитися запит на
дозвіл або пароль для виконання таких завдань, як інсталяція програмного забезпечення,
запуск утиліт або зміна настройок Windows. Для отримання додаткових відомостей див. розділ
довідки та підтримки. З початкового екрана введіть с і
виберіть елемент Справка и поддержка
(Довідка та підтримка).
Створення резервних копій даних
Ступінь відновлення після відмови системи залежить від якості останньої резервної копії. Носій
для відновлення системи та початкову резервну копію слід створити одразу ж після першого
настроювання системи. Додаючи нові програми й файли даних, слід регулярно створювати
резервні копії системи, щоб мати надійну копію на випадок її пошкодження. Після додавання
нових програм і файлів
даних слід продовжувати регулярно створювати резервні копії системи,
щоб мати надійну копію на випадок пошкодження системи. Диски відновлення системи (лише в
деяких моделях) використовуються для перезавантаження комп’ютера та відновлення
операційної системи у випадку її нестабільної роботи чи збою. Початкова та всі подальші
резервні копії дозволяють відновити дані та налаштування у випадку
збою системи.
На початковому екрані введіть резервная копия, виберіть Параметры (Параметри), потім
виберіть Сохранить резервные копии файлов в банке файлов (Зберегти резервні копії
файлів в банку файлів).
Створення резервних копій даних 87