Declarations on regulations, safety and the environment - User's guide
3 Декларации за опазване на околната 
среда
Тази глава предоставя декларации за околната страна, специфични за държавите и регионите, както и 
информация за съответствие. Някои от тези декларации може да не се отнасят за вашия продукт.
Рециклиране на електронния хардуер, опаковката и 
батериите
НР насърчава клиентите да рециклират използван електронен хардуер, опаковки на оригинални 
печатащи касети от НР и акумулаторни батерии.
За повече информация относно програмите за рециклиране вижте http://www.hp.com/recycle.
За информация относно рециклирането на продукта в Япония вж. http://www.hp.com/jp/
hardwarerecycle/.
Изхвърляне на отпадъчно оборудване от потребители
Използвайте тази декларация, за да обясните иконата, свързана с изхвърлянето на отпадъци.
Таблица
 3-1 Икона за изхвърляне на отпадъчно оборудване и описанието й
Икона Описание
Този символ означава, че продуктът не трябва да се изхвърля заедно с другите битови отпадъци. Вместо 
това, трябва да предпазите човешкото здраве и околната среда, като предадете отпадъчното 
оборудване в предназначен за събирането му пункт за рециклиране на неизползваемо електрическо и 
електронно оборудване. За допълнителна информация се свържете с фирмата по чистота, чиито услуги 
използвате или отидете на http://www.hp.com/recycle.
Изхвърляне на алкални батерии в Бразилия
Não descarte o produto eletrônico em lixo comum
Este produto eletroeletrônico e seus componentes não daven ser descartados no lixo comum, pois embora 
estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas, podem conter, ainda que 
em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio ambiente. Ao nal da vida útil deste produto, o 
usuário deverá entregá-lo à HP. A não observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas 
em lei. Após o uso, as pilhas e/ou baterias dos produtos HP deverão ser entregues ao estabelecimento 
comercial ou rede de assistência técnica autorizada pela HP.
Para maiores informações , inclusive sobre os pontos de recebimento, acesse: http://www.hp.com.br/reciclar
24 Глава 3 Декларации за опазване на околната среда










