คูม อ ื ผูใ ช
© Copyright 2012, 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย คําเตือน! เพือ ่ ป องกันการบาดเจ็บทีเ่ กีย่ วเนื่องกับความรอนหรือปัญหาความรอนสูงเกินของคอมพิวเตอร อยาวาง คอมพิวเตอรไวบนตักของคุณโดยตรง หรืออยากีดขวางชองระบายอากาศของคอมพิวเตอร ใชคอมพิวเตอรบนพื้นผิวทีแ ่ ข็ง และราบเรียบเทานัน ้ อยาใหพื้นผิวทีแ ่ ข็ง เชน เครือ ่ งพิมพทวี่ างไวขา งๆ หรือพืน ้ ผิวทีน ่ ุม เชน หมอน หรือพรม หรือเสือ ้ ผา ปิ ดกัน ้ ทางระบายอากาศ นอกจากนี้ อยาใหอะแดปเตอร AC สัมผัสกับผิวหนังหรือพื้นผิวทีน ่ ุม เชน หมอน หรือพรม หรือ เสื้อผ
iv ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย
สารบัญ 1 การเริม ่ ตนใชงานอยางเหมาะสม ................................................................................................................................ 1 วิธป ี ฏิบตั ท ิ ด ี่ ท ี ส ี่ ด ุ ....................................................................................................................................... 1 ความเพลิดเพลินทีจ่ ะไดรบ ั ..........................................................................................................................
4 การเพลิดเพลินไปกับคุณลักษณะดานความบันเทิง ....................................................................................................... 19 การใชเว็บแคม ........................................................................................................................................ 20 การใชคณ ุ ลักษณะเกีย่ วกับเสียง ................................................................................................................... 20 การเชือ ่ มตอลําโพง .................................
การถอดแบตเตอรีท ่ ผ ี่ ใู ชสามารถเปลีย่ นเองได ............................................................................... 35 การคนหาขอมูลเกีย่ วกับแบตเตอรี่ .............................................................................................. 36 การประหยัดพลังงานของแบตเตอรี่ ............................................................................................. 36 การระบุระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอย ........................................................................................
9 การรักษาความปลอดภัยคอมพิวเตอรและขอมูลของคุณ ................................................................................................ 55 การใชรหัสผาน ....................................................................................................................................... 55 การตัง้ รหัสผาน Windows ....................................................................................................... 56 การตัง้ รหัสผานใน Setup Utility (BIOS) ......................................
ดัชนี ......................................................................................................................................................................
x
1 การเริม ่ ตนใชงานอยางเหมาะสม คอมพิวเตอรเครือ ่ งนี้เป็ นเครือ ่ งมือทรงประสิทธิภาพทีอ่ อกแบบมาเพือ ่ เสริมความสามารถในการทํางานและความบันเทิงให กับคุณ เพือ ่ ใหใชประโยชน จากคอมพิวเตอรของคุณไดอยางสูงสุด โปรดอานบทนี้เพือ ่ ศึกษาวิธป ี ฏิบตั ท ิ ด ี่ ท ี ส ี่ ด ุ หลังการตัง้ คา รวมทัง้ ความเพลิดเพลินทีจ่ ะไดรบั จากการใชคอมพิวเตอร และแหลงทีใ่ ชคน หาทรัพยากรขอมูลเพิม ่ เติมจาก HP วิธีปฏิบตั ท ิ ด ี่ ท ี ส ี่ ด ุ เพือ ่ ใหไดประโยชนมากทีส ่ ด ุ จากการลงทุนทีช ่ าญฉลาดของคุณ หลังจากตัง้
แหลงขอมูลเพิม ่ เติมจาก HP คุณไดใช คําแนะนําในการติดตัง้ ในการเปิ ดใชคอมพิวเตอรและคนหาคูม อ ื นี้ไปแลวกอนหนานี้ หากตองการรายละเอียด เกีย่ วกับผลิตภัณฑ ขอมูลแสดงวิธีการ และขอมูลอืน ่ ๆ โปรดใชตารางนี้ แหลงขอมูล เนื้อหา คําแนะนําในการติดตัง้ ● ภาพรวมเกีย่ วกับการติดตัง้ และคุณลักษณะตางๆ ของคอมพิวเตอร คูม ือ Windows 8 ขัน ้ พื้นฐาน ● ภาพรวมเกีย่ วกับการใชและการนําทางดวย Windows 8 บริการชวยเหลือและวิธีใช ● ขอมูลทีห ่ ลากหลายเกีย่ วกับวิธก ี ารและคําแนะนําในการแกไขปัญหา คํา
2 การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ การคนหาขอมูลเกีย่ วกับฮารดแวรและซอฟตแวรของคุณ การคนหาฮารดแวร หากตองการดูวา ในคอมพิวเตอรของคุณมีฮารดแวรใดอยูบ า ง: 1. จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ แผง จากนัน ้ เลือก แผงควบคุม 2.
ดานขวา สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ไดรฟแบบออปติคอล อานดิสกแบบออปติคอล หมายเหตุ: ในบางรุน ไดรฟแบบออปติคอลยังสามารถเขียนลงในดิสก แบบออปติคอลดวย (2) ไฟสถานะไดรฟแบบออปติคอล ● เขียว: มีการเขาถึงไดรฟแบบออปติคอล ● ดับ: ไมมีการใชงานไดรฟแบบออปติคอล (3) ปุ มนําแผนออกของไดรฟแบบออปติคลั เปิ ดถาดใสแผนดิสก (4) พอรต USB 2.
ดานซาย สวนประกอบ คําอธิบาย (1) พอรตจอภาพภายนอก เชือ ่ มตอจอภาพ VGA ภายนอกหรือโปรเจคเตอร (2) ชองระบายอากาศ ทําใหอากาศไหลเวียนเพือ ่ ระบายความรอนออกจากสวนประกอบภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอรจะเริม ่ ทํางานโดยอัตโนมัตเิ พือ ่ ทําให สวนประกอบภายในเย็นลงและป องกันความรอนสูงเกิน เป็ นเรือ ่ งปกติที่ พัดลมจะเปิ ดและปิ ดในขณะทีท ่ าํ งาน (3) แจ็ค RJ-45 (เครือขาย) เชือ ่ มตอสายเครือขาย (4) พอรต HDMI เชือ ่ มตออุปกรณ เสริมสําหรับวิดโี อหรือเสียง เชน โทรทัศน ความละเอียดสูง หรือ
สวนประกอบ 6 คําอธิบาย (9) ไฟแสดงสถานะฮารดไดรฟ ● กะพริบเป็ นสีขาว: กําลังมีการเขาถึงฮารดไดรฟ (10) ไฟสถานะเปิ ด/ปิ ด ● ขาว: คอมพิวเตอรเปิ ดอยู ● กะพริบเป็ นสีขาว: คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ซึง่ เป็ นโหมดทีช ่ วย ประหยัดพลังงาน คอมพิวเตอรจะปิ ดใชหนาจอและสวนประกอบอืน ่ ๆ ทีไ่ มจาํ เป็ น ● ดับ: คอมพิวเตอรปิดอยูห รืออยูใ นสถานะไฮเบอรเนต ไฮเบอรเนต เป็ นโหมดประหยัดพลังงาน ซึง่ ใชพลังงานนอยทีส ่ ด ุ บท 2 การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ
จอแสดงผล สวนประกอบ (1) สวิตชจอแสดงผลภายใน คําอธิบาย ปิ ดจอแสดงผลและเขาสูส ถานะสลีปหากจอแสดงผลปิ ดอยูเ มือ ่ เปิ ดเครือ ่ ง หมายเหตุ: ไมสามารถมองเห็นสวิตชจอแสดงผลภายในไดจากดานนอกของ เครือ ่ งคอมพิวเตอร (2) ไมโครโฟนภายใน บันทึกเสียง (3) เว็บแคม บันทึกวิดโี อ ถายภาพนิ่ง และชวยใหคณ ุ สามารถประชุมผานทางวิดโี อและ สนทนาแบบออนไลน ไดโดยใชการสตรีมวิดโี อ หากตองการเริม ่ ใชงานเว็บแคมจากหนาจอเริม ่ ของคอมพิวเตอร ใหพม ิ พ c จากนัน ้ เลือก CyberLink YouCam จากรายการโปรแกรม (4) ไฟแสดงสถ
ดานบน ทัชแพด สวนประกอบ 8 คําอธิบาย (1) ปุ มเปิ ด/ปิ ดทัชแพด เปิ ดหรือปิ ดทัชแพด (2) ไฟแสดงสถานะทัชแพด ● สวาง: ทัชแพด ปิ ดอยู ● ดับ: ทัชแพด เปิ ดอยู (3) ทัชแพดพื้นที่ ยายตัวชี้บนหนาจอและเลือกหรือเปิ ดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ (4) ปุ ม ทัชแพด ซาย ทํางานเหมือนกับปุ มซายบนเมาสภายนอก (5) ปุ ม ทัชแพด ขวา ทํางานเหมือนกับปุ มขวาบนเมาสภายนอก บท 2 การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ
ไฟแสดงสถานะ สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ไฟ Caps lock สวาง: Caps lock เปิ ดอยู และเครือ ่ งจะสลับไปใชแป นอักษรตัวพิมพใหญ ทัง้ หมด (2) ไฟสถานะเปิ ด/ปิ ด ● ขาว: คอมพิวเตอรเปิ ดอยู ● กะพริบเป็ นสีขาว: คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ซึ่งเป็ นโหมดที่ ชวยประหยัดพลังงาน คอมพิวเตอรจะปิ ดใชหนาจอและสวนประกอ บอืน ่ ๆ ทีไ่ มจาํ เป็ น ● ดับ: คอมพิวเตอรปิดอยูห รืออยูใ นสถานะไฮเบอรเนต ไฮเบอรเนต เป็ นโหมดประหยัดพลังงาน ซึง่ ใชพลังงานนอยทีส ่ ุด ● ขาว: อุปกรณ ไรสายในตัว เชน อุปกรณ เครือขาย
ปุ ม สวนประกอบ ปุ มเปิ ด/ปิ ด คําอธิบาย ● เมือ่ คอมพิวเตอรปิดอยู ใหกดปุ มนี้เพือ ่ เปิ ดคอมพิวเตอร ● เมือ ่ คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ใหกดปุ มนี้ เร็วๆ เพือ ่ ออกจาก โหมดสลีป ● เมือ ่ คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะไฮเบอรเนต ใหกดปุ มนี้ เร็วๆ เพือ ่ ออกจากสถานะไฮเบอรเนต ขอควรระวัง: ไดบน ั ทึก การกดปุ มเปิ ด/ปิ ดคางไวจะมีผลใหสูญเสียขอมูลทีย่ งั ไม หากคอมพิวเตอรหยุดตอบสนองและกระบวนการปิ ดเครือ ่ งของ Microsoft® Windows® ไมสามารถใชการได ใหกดปุ มเปิ ด/ปิ ดคาง ไวอยางนอย 5 วินา
แป น สวนประกอบ คําอธิบาย (1) แป น esc แสดงขอมูลระบบเมือ ่ กดพรอมกับแป น fn (2) แป น fn แสดงขอมูลระบบเมือ ่ กดพรอมกับแป น esc (3) แป นโลโก Windows แสดงหนาจอเริม ่ (4) แป นการดําเนินการ เรียกใชฟงั กชน ั ระบบทีใ่ ชเป็ นประจํา (5) แป นแสดงเมนู ทางลัดของ Windows แสดงตัวเลือกสําหรับวัตถุทเี่ ลือก` ดานบน 11
ดานลาง สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ชองใสแบตเตอรี่ รองรับแบตเตอรี่ (2) ชองระบายอากาศ (3) ทําใหอากาศไหลเวียนเพือ ่ ระบายความรอนออกจากสวนประกอบภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอรจะเริม ่ ทํางานโดยอัตโนมัตเิ พือ ่ ทําใหสว น ประกอบภายในเย็นลงและป องกันความรอนสูงเกิน เป็ นเรือ ่ งปกติทพ ี่ ดั ลมจะเปิ ด และปิ ดในขณะทีท ่ าํ งาน (3) สลักปลดแบตเตอรี่ ปลดแบตเตอรีอ ่ อกจากชองใสแบตเตอรี่ (4) ชองใสอุปกรณ ไรสายและอุปกรณ หน วย ความจํา บรรจุอป ุ กรณ ไรสายและอุปกรณ หน วยความจํา (5) 12 ช
ฉลาก ฉลากทีต ่ ด ิ อยูก บั คอมพิวเตอรจะแสดงขอมูลทีค ่ ณ ุ อาจตองใชในการแกไขปัญหาของระบบหรือเมือ ่ คุณเดินทางไปตางประเทศ และนําคอมพิวเตอรไปดวย ฉลากอยูใ นตําแหน งทีเ่ ขาถึงไดงา ย ● ฉลากบริการ—มีขอ มูลสําคัญดังตอไปนี้: สวนประกอบ (1) ชือ ่ ผลิตภัณฑ (2) หมายเลขผลิตภัณฑ (3) หมายเลขชิน ้ สวนผลิตภัณฑ (4) ระยะเวลาการรับประกัน (5) คําอธิบายรุน (เฉพาะบางรุน ) เตรียมขอมูลนี้ใหพรอมเมือ ่ ติดตอกับฝ ายสนับสนุน ฉลากบริการติดอยูท ด ี่ า นลางเครือ ่ งคอมพิวเตอร ● ป ายระบุขอ
3 การเชือ ่ มตอกับเครือขาย คุณสามารถเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวยไดทก ุ ที่ แตถงึ แมวา คุณจะใชงานทีบ ่ า น คุณก็สามารถทองโลกและเขาถึง ขอมูลจากเว็บไซตกวาหลายลานเว็บไดโดยใชคอมพิวเตอรของคุณและเครือขายแบบใชสายหรือแบบไรสาย ขอมูลในบทนี้จะ ้ ได ชวยใหคณ ุ สามารถเชือ ่ มตอกับโลกใบนัน การเชือ ่ มตอเครือขายไรสาย เทคโนโลยีไรสายถายโอนขอมูลผานคลืน ่ วิทยุ แทนทีจ่ ะใชสายสัญญาณ คอมพิวเตอรของคุณอาจมีอป ุ กรณ ไรสายดังตอไปนี้: ● อุปกรณ เครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN)—เชือ ่ มตอคอ
สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม ดู บริการชวยเหลือและวิธใี ช หากตองการเขาถึงบริการชวยเหลือและวิธีใช จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ บริการชวยเหลือ จากนัน ้ เลือก บริการชวยเหลือและวิธีใช จากรายการโปรแกรม การใช WLAN ดวยอุปกรณ WLAN คุณจะสามารถเขาถึงเครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN) ซึง่ ประกอบดวยคอมพิวเตอรและอุปกรณ เสริมอืน ่ ๆ ทีเ่ ชือ ่ มตอเขาดวยกันผานเราเตอรไรสายหรือจุดเขาใชงานได หมายเหตุ: คําวา เราเตอรไรสาย และ จุดเขาใชงานระบบไรสาย จะใชเรียกแทนกันอยูบ อ ยๆ ● โดยปกติแลว เครือขาย
การติดตัง้ WLAN เมือ ่ ตองการตัง้ คา WLAN และเชือ ่ มตออินเทอรเน็ ต คุณจะตองใชอุปกรณ ตอ ไปนี้: ● โมเด็มบรอดแบนด (DSL หรือเคเบิล) (1) และบริการอินเทอรเน็ ตความเร็วสูงทีซ ่ ื้อจากผูใ หบริการอินเทอรเน็ต ● เราเตอรไรสาย (2) (ซื้อแยกตางหาก) ● คอมพิวเตอรไรสาย (3) หมายเหตุ: โมเด็มบางรุน มีเราเตอรไรสายแบบในตัว ตรวจสอบกับ ISP ของคุณเพือ ่ ระบุวา คุณมีโมเด็มชนิดใด ภาพประกอบดานลางนี้แสดงตัวอยางการติดตัง้ เครือขายไรสายทีเ่ ชือ ่ มตอกับอินเทอรเน็ ต เมือ ่ เครือขายของคุณขยายใหญขน ึ้
การเชือ ่ มตอ WLAN เมือ ่ ตองการเชือ ่ มตอ WLAN ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. ตรวจสอบวาอุปกรณ WLAN เปิ ดอยู หากอุปกรณ เปิ ดอยู ไฟแสดงสถานะระบบไรสายจะ ขาว (ติดสวาง (สีขาว)) หาก ไฟแสดงสถานะระบบไรสายเป็ น เหลือง ใหกดปุ มเปิ ด/ปิ ดอุปกรณ ไรสาย 2. คลิกไอคอน สถานะเครือขาย ในพืน ้ ทีแ ่ จงเตือนทีด ่ า นขวาสุดของแถบงาน 3. เลือก WLAN ของคุณจากรายการ 4.
เมือ ่ ตองการเชือ ่ มตอสายเครือขาย ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้ 1. เสียบสายเครือขายเขากับแจ็คเครือขาย (1) บนคอมพิวเตอร 2.
4 การเพลิดเพลินไปกับคุณลักษณะดานความบันเทิง ใชคอมพิวเตอร HP ของคุณเป็ นแหลงความบันเทิงเพือ ่ เชือ ่ มตอแวดวงสังคมผานเว็บแคม เลนและจัดการเพลงของคุณ รวม ้ ให ทัง้ ดาวนโหลดและชมภาพยนตรตา งๆ หรือเพือ ่ ใหคอมพิวเตอรของคุณเป็ นศูนยความบันเทิงทีม ่ ีประสิทธิภาพมากยิง่ ขึน เชือ ่ มตออุปกรณ ภายนอก เชน ลําโพง ชุดหูฟงั จอภาพ โปรเจคเตอร โทรทัศน และในบางรุน อาจรวมถึงอุปกรณ ความ ละเอียดสูง คุณลักษณะมัลติมเี ดีย ตัวอยางของคุณลักษณะดานความบันเทิงในคอมพิวเตอรของคุณมีดงั ตอไปนี้ สวนประกอบ คําอธิ
สวนประกอบ คําอธิบาย ชองเสียบเสียงออก (หูฟงั ) (7) ใหเสียงเมือ ่ เชือ ่ มตอกับลําโพงสเตอริโอแบบมีกาํ ลังไฟทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริม เฮดโฟน หูฟงั ชุดหูฟงั หรือระบบเสียงโทรทัศน คําเตือน! เพือ่ ป องกันการบาดเจ็บ ใหปรับระดับเสียงกอนทีจ่ ะสวมเฮด โฟน หูฟงั หรือชุดหูฟงั สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับความปลอดภัย โปรดดูประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และสิง่ แวดลอม (8) แจ็คสัญญาณเสียงเขา (ไมโครโฟน) เชือ ่ มตอไมโครโฟนหูฟงั คอมพิวเตอร ไมโครโฟนอารเรยสเตอริโอ หรือ ไมโครโฟนโมโนทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริม (9)
การเชือ ่ มตอไมโครโฟน เมือ ่ ตองการบันทึกเสียง ใหเชือ ่ มตอไมโครโฟนกับแจ็คไมโครโฟนในคอมพิวเตอร เพือ ่ ใหไดผลลัพธทด ี่ ท ี ส ี่ ด ุ ในการบันทึก เสียง ใหพด ู ใสไมโครโฟนโดยตรงและบันทึกเสียงในบริเวณทีป ่ ราศจากเสียงรบกวน การตรวจสอบเสียง เมือ ่ ตองการตรวจสอบฟังกชน ั เสียงบนคอมพิวเตอร ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้ 1. จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ แผง จากนัน ้ เลือก แผงควบคุม จากรายการโปรแกรม 2. เลือก ฮารดแวรและเสียง > เสียง 3.
วิธีการเชือ ่ มตอจอภาพหรือโปรเจคเตอร 1. ตอสายเคเบิล VGA จากจอภาพหรือโปรเจคเตอรเขากับพอรต VGA บนคอมพิวเตอร ดังทีแ ่ สดงในภาพ 2.
วิธีเชือ ่ มตอโทรทัศน หรือจอภาพแบบความละเอียดสูงเขากับคอมพิวเตอร 1. เชือ ่ มตอปลายดานหนึ่งของสาย HDMI เขากับพอรต HDMI บนคอมพิวเตอร 2. เชือ ่ มตอปลายอีกดานของสายเคเบิลเขากับโทรทัศน หรือจอภาพแบบความละเอียดสูง 3.
การจัดการไฟลเสียงและวิดโี อของคุณ CyberLink PowerDVD (เฉพาะบางรุน ) ชวยใหคณ ุ สามารถจัดการและแกไขคอลเล็กชันภาพถาย และวิดโี อของคุณได ▲ หากตองการเริม ่ CyberLink PowerDVD จากหนาจอเริม ่ ของคอมพิวเตอร ใหพม ิ พ cyberlink แลวเลือก CyberLink PowerDVD จากรายการโปรแกรม สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับการใช CyberLink PowerDVD โปรดดูทวี่ ธิ ใี ชของซอฟตแวร PowerDVD 24 บท 4 การเพลิดเพลินไปกับคุณลักษณะดานความบันเทิง
5 การนําทางโดยใชรูปแบบการสัมผัส อุปกรณ ชี้ ตําแหน ง และแป นพิมพ นอกจากการใชแป นพิมพและเมาสแลว คอมพิวเตอรของคุณยังสามารถนําทางบนหนาจอไดอยางงายดาย โดยใชรูปแบบการ สัมผัส (เฉพาะบางรุน ) รูปแบบการสัมผัสสามารถใชไดบนทัชแพดของคอมพิวเตอรหรือบนหนาจอระบบสัมผัส (เฉพาะบาง รุน ) หมายเหตุ: สามารถเชือ ่ มตอเมาส USB ภายนอก (ซื้อแยกตางหาก) กับพอรต USB พอรตใดพอรตหนึ่งบนคอมพิวเตอร ทบทวนคูม อ ื Windows 8 ขัน ้ พื้นฐาน ทีม ่ าพรอมกับคอมพิวเตอรของคุณ คูม อ ื ดังกลาวจะใหขอ มูลเกีย่ วกับการ
หากตองการดูการสาธิตรูปแบบการสัมผัส: 1. จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ แผง เลือก แผงควบคุม จากรายการโปรแกรม แลวเลือก ฮารดแวรและเสียง 2. เลือก Synaptics TouchPad 3. คลิกรูปแบบการสัมผัสเพือ ่ เรียกใชงานการสาธิต เมือ ่ ตองการปิ ดหรือเปิ ดใชงานรูปแบบการสัมผัส: 1. จากหนาจอ Synaptics TouchPad ใหเลือกหรือลางชองทําเครือ ่ งหมายทีอ ่ ยูถ ดั จากรูปแบบการสัมผัสทีค ่ ณ ุ ตองการ เปิ ดหรือปิ ด 2.
การบีบนิ้ว/การยอ/ขยาย การบีบนิ้วและการยอ/ขยายชวยใหคณ ุ ขยายหรือยอขนาดรูปภาพหรือขอความได ● ขยายขนาดโดยวางนิ้วสองนิ้วดวยกันบนทัชแพด แลวเลือ ่ นแยกหางจากกัน ● ยอขนาดโดยวางนิ้วสองนิ้วแยกหางจากกันบนทัชแพด แลวเลือ ่ นเขาหากัน การหมุน (เฉพาะบางรุน ) การหมุนชวยใหคณ ุ สามารถหมุนรายการตางๆ เชน ภาพถาย ● ิ าไปยัง 3 นาฬก ิ า เมือ ชี้ไปยังวัตถุแลววางนิ้วชี้มอ ื ซายลงบนทัชแพด เลือ ่ นนิ้วชี้มอ ื ขวาแบบกวาดจาก 12 นาฬก ่ ตองการ ิ า ิ าไปยัง 12 นาฬก หมุนยอนกลับ ใหเลือ ่ นนิ้วชี้ดา นขวาจาก 3 นา
การคลิกแบบ 2 นิ้ว (เฉพาะบางรุน ) การคลิกแบบ 2 นิ้วชวยใหคณ ุ ทําการเลือกเมนูจากวัตถุบนหนาจอได ● วางนิ้วสองนิ้วบนทัชแพดแลวกดลงไปเพือ ่ เปิ ดเมนูตวั เลือกจากวัตถุทเี่ ลือก การตวัด (เฉพาะบางรุน ) การตวัดชวยใหคณ ุ สามารถไปยังหนาจอตางๆ หรือเลือ ่ นดูเอกสารอยางรวดเร็ว ● 28 วางนิ้วสามนิ้วบนทัชแพดแลวตวัดนิ้วเบาๆ อยางรวดเร็วไปดานบน ดานลาง ดานซายหรือดานขวา บท 5 การนําทางโดยใชรูปแบบการสัมผัส อุปกรณ ชี้ตาํ แหน ง และแป นพิมพ
การปัดนิ้วเขามาจากขอบ การปัดนิ้วเขามาจากขอบชวยใหคณ ุ ดําเนินการ เชน การเปลีย่ นการตัง้ คาและการคนหาหรือการใชโปรแกรมได การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวา การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวาทําใหคณ ุ เขาถึงชุดทางลัดตางๆ ซึง่ ชวยใหคณ ุ คนหา แบงปัน เปิ ดใชโปรแกรม เขาถึง อุปกรณ หรือเปลีย่ นการตัง้ คาได ● เลือ ่ นนิ้วจากขอบดานขวาเบาๆ เพือ ่ ใหชุดทางลัดปรากฏ การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบน การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบนทําใหคณ ุ สามารถเปิ ดโปรแกรมทีม ่ อ ี ยูใ นหนาจอเริม ่ ได ้ อยูก สิง่ สําคัญ: ขณะใ
การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซาย การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซายจะแสดงโปรแกรมทีเ่ ปิ ดอยู เพือ ่ ใหคณ ุ สามารถสลับไปทีโ่ ปรแกรมเหลานัน ้ ไดอยางรวดเร็ว ● ป ดนิ้วจากขอบดานซายของทัชแพดเพือ ่ สลับระหวางโปรแกรม การใชแป นพิมพและเมาส คุณสามารถใชแป นพิมพและเมาสเพือ ่ พิมพ เลือกรายการ เลือ ่ นและดําเนินการฟังกชน ั ตางๆ ไดเชนเดียวกับการใชรป ู แบบ การสัมผัส นอกจากนี้คณ ุ สามารถใชแป นการดําเนินการและแป นลัดบนแป นพิมพเพือ ่ ดําเนินการฟังกชน ั ทีเ่ ฉพาะเจาะจง ตางๆ ได คําแนะนํา: แป นโลโก Wi
หมายเหตุ: แป นพิมพของคุณอาจมีแป นและฟังกชน ั แป นพิมพทแ ี่ ตกตางออกไปจากทีอ ่ ธิบายไวในสวนนี้ตามแตละประเทศ หรือภูมภ ิ าค การใชแป น คอมพิวเตอรของคุณมีวธิ ก ี ารเขาถึงขอมูลหรือดําเนินการฟังกชน ั ตางๆ โดยใชแป นเฉพาะและการใชแป นพิมพรวมหลายวิธี การใชแป นการดําเนินการ แป นการดําเนินการจะทํางานฟังกชน ั ทีก ่ าํ หนดไว ไอคอนบนแป น f1 ถึง f4 และแป น f6 ถึง f12 จะแสดงฟังกชน ั ทีก ่ าํ หนด ไวสาํ หรับแป นนัน ้ ในการใชแป นการดําเนินการ ใหกดแป นคางไว คุณลักษณะแป นการดําเนินการถูกเป
ไอคอน แป น คําอธิบาย f11 ปิ ดเสียงหรือเรียกคืนเสียงจากลําโพง f12 เปิ ดหรือปิ ดคุณสมบัตริ ะบบไรสาย หมายเหตุ: จะตองติดตัง้ เครือขายไรสายเพือ ่ สรางการเชือ ่ มตอแบบไรสาย การใชแป นลัดใน Microsoft Windows 8 Microsoft Windows 8 มีแป นลัดเพือ ่ การดําเนินการตางๆ ไดอยางรวดเร็ว แป นลัดตางๆ จะชวยคุณในการใชงานฟังกชน ั Windows 8 กดแป นโลโก Windows พรอมกับแป นทีร่ ะบุเพือ ่ ดําเนินการ สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับแป นลัดใน Windows 8 ไปที่ บริการชวยเหลือและวิธีใช จากหนาจอเริม ่ ใ
6 การจัดการพลังงาน คอมพิวเตอรสามารถทํางานโดยใชพลังงานจากแบตเตอรีห ่ รือใชกระแสไฟภายนอก เมือ ่ คอมพิวเตอรทาํ งานโดยใชพลังงาน จากแบตเตอรีเ่ ทานัน ้ และไมสามารถใชแหลงไฟฟ า AC ในการชารจแบตเตอรีไ่ ด คุณจําเป็ นตองตรวจสอบและประหยัด ประจุไฟฟ าในแบตเตอรี่ คอมพิวเตอรของคุณสนับสนุนแผนการใชพลังงานในการจัดการวิธีทค ี่ อมพิวเตอรของคุณใชและ ประหยัดพลังงาน เพือ ่ ใหสามารถรักษาสมดุลระหวางประสิทธิภาพของคอมพิวเตอรกบั การประหยัดพลังงานได การเขาสูโ หมดสลีปหรือไฮเบอรเนต Microsoft Windows มีสถานะการประ
การเปิ ดใชงานและการออกจากสถานะไฮเบอรเนตทีเ่ ริม ่ โดยผูใ ช คุณสามารถเปิ ดใชงานสถานะไฮเบอรเนตทีเ่ ริม ่ โดยผูใ ชและเปลีย่ นการตัง้ คาพลังงานอืน ่ ๆ และเวลาสิน ้ สุดไดโดยใชตวั เลือก การใชพลังงานในแผงควบคุมของ Windows ดังตอไปนี้: 1. จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ พลังงาน เลือก การตัง้ คา จากนัน ้ เลือก บริการชวยเหลือและวิธีใช จากรายการโปรแกรม 2. ในบานหนาตางซาย ใหคลิก เลือกการทํางานของปุ มเปิ ด-ปิ ดเครือ ่ ง 3. คลิก เปลีย่ นแปลงการตัง้ คาทีไ่ มพรอมใชงานในปัจจุบน ั 4.
แผนการใชพลังงานทีใ่ ชไดมด ี งั ตอไปนี้ ● HP Recommended (แนะนํา) ปรับสมดุลระหวางประสิทธิภาพกับการใชพลังงานบนฮารดแวรทใี่ ชงานไดโดย อัตโนมัติ ● ประหยัดพลังงาน ประหยัดพลังงานโดยลดประสิทธิภาพการทํางานของระบบและความสวางของหนาจอลง (หากเป็ นไป ได) ● ่ องคุณจะใชงานไมไดนานใน ประสิทธิภาพสูง ใหความสําคัญกับประสิทธิภาพ แตอาจใชพลังงานมากกวา แบตเตอรีข ระหวางทีช ่ ารจไฟโดยใชแผนการใชพลังงานนี้ คลิก แสดงแผนเพิม ่ เติม เพือ ่ เลือกแผนการใชพลังงานนี้ นอกจากนี้คณ ุ ยังสามารถสรางแผนการใชพลังงานข
การคนหาขอมูลเกีย่ วกับแบตเตอรี่ บริการชวยเหลือและวิธีใช มีเครือ ่ งมือและขอมูลเกีย่ วกับแบตเตอรีต ่ อ ไปนี้ ● เครือ ่ งมือการตรวจสอบแบตเตอรีส ่ าํ หรับทดสอบประสิทธิภาพของแบตเตอรี่ ● ขอมูลเกีย่ วกับการปรับเทียบ การจัดการพลังงาน และการดูแลรักษาและจัดเก็บอยางเหมาะสมเพือ ่ ยืดอายุการใชงาน ของแบตเตอรี่ ● ขอมูลเกีย่ วกับชนิดของแบตเตอรี่ คุณลักษณะเฉพาะ วงจรการใชงาน และความจุ หากตองการเขาถึงขอมูลแบตเตอรี่ ใหเลือกโปรแกรม HP Support Assistant จากหนาจอเริม ่ แลวเลือก แบตเตอรีแ ่ ละ ประสิทธิภาพ
การแกไขปัญหาระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอย การแกไขปัญหาระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอยเมือ่ แหลงจายไฟภายนอกพรอมใชงาน ● เชือ ่ มตออะแดปเตอร AC ● เชือ ่ มตอแทนเชือ ่ มตอหรืออุปกรณ ตอ ขยาย ● เชือ ่ มตออะแดปเตอรไฟฟ าสํารองทีซ ่ ื้อเป็ นอุปกรณ เสริมจาก HP การแกไขปัญหาระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอยเมือ่ ไมมแ ี หลงจายไฟทีพ ่ รอมใชงาน บันทึกงานของคุณและปิ ดระบบคอมพิวเตอร การแกไขปัญหาระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอยเมือ ่ คอมพิวเตอรไมสามารถออกจากสถานะไฮเบอรเนต เมือ ่ คอมพิวเตอรไมมพ ี ลังงานเพียงพอสําหรับก
เชือ ่ มตอคอมพิวเตอรเขากับแหลงจายไฟภายนอกภายใตสภาวะตอไปนี้ คําเตือน! อยาชารจแบตเตอรีค ่ อมพิวเตอรขณะทีค ่ ณ ุ กําลังโดยสารเครือ ่ งบิน ● เมือ ่ คุณกําลังชารจหรือปรับเทียบแบตเตอรี่ ● เมือ ่ คุณกําลังติดตัง้ หรือปรับเปลีย่ นซอฟตแวรระบบ ● เมือ ่ เขียนขอมูลลงแผนดิสก (เฉพาะบางรุน ) ● เมือ ่ เรียกใชตวั จัดเรียงขอมูลบนดิสกบนคอมพิวเตอรทม ี่ ฮ ี ารดไดรฟภายในเครือ ่ ง ● เมือ ่ ดําเนินการสํารองขอมูลและกูค น ื ขอมูล เมือ ่ คุณเชือ ่ มตอคอมพิวเตอรกบั แหลงจายไฟภายนอก: ● แบตเตอรี
คําสั่งปิ ดเครือ ่ งจะปิ ดโปรแกรมทัง้ หมดทีเ่ ปิ ดอยู รวมถึงระบบปฏิบตั ก ิ าร แลวปิ ดจอแสดงผลและคอมพิวเตอร ปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรภายใตสภาวะตอไปนี้: ● เมือ ่ คุณจําเป็ นทีจ่ ะตองเปลีย่ นแบตเตอรีห ่ รือเขาถึงสวนประกอบภายในคอมพิวเตอร ● เมือ ่ คุณเชือ ่ มตออุปกรณ ฮารดแวรภายนอกทีไ่ มไดเชือ ่ มตอกับพอรต USB หรือวิดโี อ ● เมือ ่ คอมพิวเตอรจะไมไดใชงานและไมไดเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟภายนอกเป็ นเวลานาน แมวา คุณจะสามารถปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรโดยใชปุมเปิ ด/ปิ ดได แตขน ้ ั ตอนทีแ ่
7 การจัดการและการใชขอ มูลรวมกัน ไดรฟ คืออุปกรณ จดั เก็บขอมูลแบบดิจท ิ ลั ทีช ่ ว ยคุณในการจัดเก็บ จัดการ เขาถึง และใชขอ มูลรวมกัน คอมพิวเตอรของคุณมี ฮารดไดรฟภายในหรือไดรฟแบบโซลิดสเทตทีจ่ ดั เก็บซอฟตแวรของคอมพิวเตอร ระบบปฏิบตั ก ิ าร รวมทัง้ จัดหาทีเ่ ก็บขอมูล สําหรับไฟลสว นบุคคลทัง้ หมดของคุณ คอมพิวเตอรบางเครือ ่ งมีไดรฟแบบออปติคอลติดตัง้ มาพรอมกับเครือ ่ ง ซึง่ ชวยใหคณ ุ สามารถอานหรือเขียนแผนซีดี ดีวีดี หรือ Blu-ray Disc (บีด)ี (เฉพาะบางรุน ) ั เพิม ่ เติม ใหเชือ ่ มตอไดร
▲ เชือ ่ มตอสาย USB สําหรับอุปกรณ เขากับพอรต USB หมายเหตุ: พอรต USB บนคอมพิวเตอรของคุณอาจแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนี้เล็กนอย คุณจะไดยน ิ เสียงทีแ ่ สดงวาเครือ ่ งตรวจพบอุปกรณ แลว หมายเหตุ: ครัง้ แรกทีค ่ ณ ุ ตออุปกรณ USB ขอความในพืน ้ ทีแ ่ จงเตือนชวยใหคณ ุ ทราบวาคอมพิวเตอรรจู กั อุปกรณ การถอดอุปกรณ USB ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหตวั เชือ ่ มตอ USB ไดรบั ความเสียหาย อยาดึงทีส ่ ายเชือ ่ มตอเพือ ่ ถอดอุปกรณ USB ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสน
2. ใสการดเขาในชองเสียบสือ ่ บันทึกดิจท ิ ลั แลวกดการดเขาไปจนกระทั่งเขาทีแ ่ น นสนิท คุณจะไดยน ิ เสียงทีแ ่ สดงวาเครือ ่ งตรวจพบอุปกรณ แลว วิธถ ี อดการดจัดเก็บขอมูลแบบดิจท ิ ลั ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง ใหใชขน ้ ั ตอนตอไปนี้เพือ ่ ถอดการดดิจท ิ ลั อยางปลอดภัย 1. บันทึกขอมูลของคุณและปิ ดโปรแกรมทัง้ หมดทีเ่ กีย่ วของกับการดดิจท ิ ลั 2.
คอมพิวเตอรของคุณอาจมีไดรฟ แบบออปติคอลทีร่ องรับเทคโนโลยีดส ิ กอยางนอยหนึ่งรูปแบบตอไปนี้ ● ● ● ซีด— ี คอมแพคดิสกทจี่ ดั เก็บขอมูลซึง่ สามารถอานไดโดยเลเซอรจากดิสกไดรฟแบบออปติคอล รูปแบบ CD ทีใ่ ชไดมด ี งั ตอไปนี้: ◦ CD-Recordable (CD-R) ซึง่ รองรับการอานขอมูลโดยคอมพิวเตอร และการบันทึกขอมูลลงในซีดไี ดแผนละ หนึ่งครัง้ เมือ ่ เครือ ่ งบันทึกขอมูลลงในดิสก CD-R แลว คุณจะไมสามารถเปลีย่ นแปลงหรือลบขอมูลออกได ขอมูลจะถูกบันทึกไวอยางถาวร ◦ CD-Re-Writable (CD-RW) ซึง่ รองรับการอานและ
5. คอยๆ กดแผนดิสก (3) ลงบนแกนของถาดจนกระทั่งแผนดิสกเขาที่ 6. ปิ ดถาดใสดส ิ ก หมายเหตุ: หลังจากทีค ่ ณ ุ ใสดส ิ กแลว ระบบจะหยุดชั่วคราวเป็ นเวลาสัน ้ ๆ หากคุณไมไดเลือกเครือ ่ งเลนสือ ่ กลองโตตอบเลน ้ พรอมกับแจงใหคณ อัตโนมัตจิ ะปรากฏขึน ุ เลือกวิธีทต ี่ อ งการใชขอ มูลในสือ ่ บันทึก การนําดิสกแบบออปติคอลออก 1. กดปุ มปลด (1) บนฝาปิ ดไดรฟเพือ ่ เปิ ดถาดใสแผนดิสก จากนัน ้ คอยๆ ดึงถาด (2) ออกมาจนสุด 2.
การใชข ้ อ มูลและไดรฟรวมกันและการเขาถึงซอฟตแวร เมือ ่ คอมพิวเตอรของคุณเป็ นสวนหนึ่งของเครือขาย คุณจะไมถก ู จํากัดใหใชเฉพาะขอมูลทีจ่ ดั เก็บไวในคอมพิวเตอรของคุณ คอมพิวเตอรบนเครือขายสามารถแลกเปลีย่ นซอฟตแวรและขอมูลซึง่ กันและกันได หมายเหตุ: สําหรับแผนดิสก เชน ดีวีดภ ี าพยนตรหรือเกมทีม ่ ก ี ารป องกันการคัดลอก จะไมสามารถใชรว มกันได วิธีการใชงานโฟลเดอรหรือไลบรารีรว มกันภายในเครือขายเดียวกัน 1. บนเดสกท็อป เปิ ด File Explorer 2.
8 การบํารุงรักษาคอมพิวเตอรของคุณ คุณควรทําการบํารุงรักษาคอมพิวเตอรอยูเ ป็ นประจําเพือ ่ ดูแลใหเครือ ่ งของคุณอยูใ นสภาพเหมาะสมสําหรับการใชงาน ในบท นี้ประกอบดวยขอมูลเกีย่ วกับการปรับปรุงประสิทธิภาพคอมพิวเตอรของคุณโดยการเรียกใชเครือ ่ งมือ เชน ตัวจัดเรียงขอมูล ่ หน วยความจํา นอกจากนี้ยงั มีขอ มูลเกีย่ วกับ บนดิสก และการลางขอมูลบนดิสก และโดยการเปลีย่ นฮารดไดรฟหรือการเพิม การอัพเดตโปรแกรมและไดรเวอร คําแนะนําในการทําความสะอาดคอมพิวเตอรของคุณ และคําแนะนําสําหรับการเดินทาง โดยนําคอมพิวเตอร
ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง: กอนทีจ่ ะถอดหรือติดตัง้ ไดรฟ ใหปิดเครือ ่ งคอมพิวเตอร หากคุณไมแน ใจวาคอมพิวเตอรปิดอยู หรืออยูใ นสถานะสลีป ให เปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร แลวปิ ดเครือ ่ งผานทางระบบปฏิบตั ก ิ าร 1. บันทึกงานของคุณและปิ ดระบบคอมพิวเตอร 2. ถอดอุปกรณ ภายนอกทัง้ หมดทีเ่ ชือ ่ มตอกับคอมพิวเตอร 3. ถอดสายไฟออกจากเตาเสียบ AC 4. ้ึ โดยวางบนพื้นเรียบ พลิกดานลางคอมพิวเตอรขน 5.
การถอดฮารดไดรฟ 1. ้ (2) และถอดฝาปิ ดออก (3) คลายสกรูทยี่ ด ึ ฝาปิ ดฮารดไดรฟ (1) ไปขางหนา แลวยกขึน 2. ถอดสายเชือ ่ มตอฮารดไดรฟ (1) ออกจากฮารดไดรฟบนเมนบอรด 3. ยกฮารดไดรฟ (2) ออกจากชองใส หมายเหตุ: หลังจากทีถ ่ อดฮารดไดรฟออกจากคอมพิวเตอร คุณจะตองถอดโครงฮารดไดรฟ เพือ ่ เขาถึงฮารดไดรฟ 48 4. หมุนฮารดไดรฟแลวถอดสายฮารดไดรฟ (1) ออกจากฮารดไดรฟ 5.
6.
การเพิม ่ หรือเปลีย่ นอุปกรณ หน วยความจํา การเพิม ่ หน วยความจําสามารถชวยปรับปรุงประสิทธิภาพใหกบั คอมพิวเตอรของคุณ คอมพิวเตอรของคุณเปรียบเสมือนพืน ้ ที่ ทํางานของคุณ ฮารดไดรฟเปรียบเสมือนตูเ ก็บเอกสารทีค ่ ณ ุ สามารถจัดเก็บงานของคุณ และหน วยความจําคือโตะทํางานที่ ่ งี านกองจนลน คุณใชทาํ งาน เมือ ่ หน วยความจําไมมากพอทีจ่ ะรับมือกับงานทัง้ หมดของคุณไดสะดวก เหมือนกับโตะทีม ประสิทธิภาพในการทํางานของคุณก็จะลดลงไป ทางออกทีด ่ ใี นการปรับปรุงประสิทธิภาพก็คอ ื การขยายขนาดหน วยความจํา ทีค ่ ณ ุ มี
7. หากคุณตองการเปลีย่ นอุปกรณ หน วยความจํา ใหถอดอุปกรณ หน วยความจําทีม ่ อ ี ยู: a. ดึงคลิปยึด (1) ทีด ่ า นขางแตละดานของอุปกรณ หน วยความจําออก ้ มา อุปกรณ หน วยความจําจะเผยอขึน b.
9. ใสฝาปิ ดชองใสอป ุ กรณ ไรสายและอุปกรณ หน วยความจํากลับเขาที่ 10. ใสแบตเตอรีก ่ ลับเขาที่ ้ แลวเชือ 11. วางคอมพิวเตอรกลับตัง้ ขึน ่ มตอสายไฟภายนอก รวมถึงอุปกรณ ภายนอก 12.
การทําความสะอาดจอแสดงผล ดานขาง และฝาครอบเครือ ่ ง คอยๆ เช็ดจอแสดงผลโดยใชผา นุม ปราศจากใยขน ชุบกับนํ้ายาเช็ดกระจกทีไ่ มมีแอลกอฮอล รอใหจอแสดงผลแหงดีแลว กอนทีจ่ ะปิ ดฝาหนาจอเครือ ่ ง ใชแผนเช็ดทีช ่ ุบหมาดแบบใชแลวทิง้ เพือ ่ ทําความสะอาดดานขางและฝาครอบเครือ ่ ง วัสดุทม ี่ เี สนใย เชน กระดาษชําระ อเนกประสงค อาจทําใหเกิดรอยขูดขีดทีค ่ อมพิวเตอร หมายเหตุ: เมือ ่ ทําความสะอาดฝาปิ ดของคอมพิวเตอร ใหถเู ป็ นวงกลมเพือ ่ ชวยขจัดสิง่ สกปรกและฝุ นละออง การทําความสะอาดทัชแพดและแป นพิมพ ขอควร
● หากคุณตองการขนสงคอมพิวเตอรหรือไดรฟ ใหใชบรรจุภณ ั ฑหอ หุม ทีเ่ หมาะสม และติดป ายกํากับวา “FRAGILE” (แตกหักงาย) ● หากคอมพิวเตอรมอ ี ุปกรณ ไรสายติดตัง้ อยู อาจมีการหามใชอป ุ กรณ เหลานี้ในสถานทีบ ่ างแหง การควบคุมดังกลาวอาจ บังคับใชในขณะอยูบ นเครือ ่ งบิน ในโรงพยาบาล เมือ ่ อยูใ กลกบั วัตถุทม ี่ โี อกาสระเบิด และในบริเวณทีอ ่ าจเกิดอันตราย หากคุณมีขอ สงสัยเกีย่ วกับนโยบายทีบ ่ งั คับใชสาํ หรับการใชงานแตละอุปกรณ ใหตด ิ ตอเพือ ่ ขออนุญาตใชงาน ่ ง คอมพิวเตอรของคุณกอนทีจ
9 การรักษาความปลอดภัยคอมพิวเตอรและขอมูลของ คุณ ความปลอดภัยของเครือ ่ งคอมพิวเตอรเป็ นสิง่ จําเป็ นในการป องกันการรักษาความลับ ความสมบูรณ และความพรอมของ ขอมูลของคุณ โซลูชน ั ดานความปลอดภัยมาตรฐานทีม ่ าจากระบบปฏิบตั ก ิ าร Windows, แอพพลิเคชันของ HP, Setup Utility (BIOS) ทีไ่ มใชของ Windows และซอฟตแวรอน ื่ ๆ สามารถชวยปกป องคอมพิวเตอรของคุณใหปลอดภัยจากความ เสีย่ งตางๆ เชน ไวรัส หนอนไวรัส และรหัสทีเ่ ป็ นอันตรายประเภทอืน ่ ๆ ได สิง่ สําคัญ: คุณลักษณะดานความปลอดภัยบางอยางทีร่ ะบุไวในบทนี้
การตัง้ รหัสผาน Windows รหัสผาน ฟังกชน ั รหัสผานผูใ ช ป องกันการเขาถึงบัญชีผใู ช Windows คุณยังสามารถตัง้ คาให คอมพิวเตอรเรียกถามรหัสผานผูใ ชเพือ ่ ออกจากโหมดสลีปหรือไฮเบอรเนต ไดอีกดวย โปรดดู การตัง้ คาการป องกันดวยรหัสผานเมือ ่ กลับมาทํางานอีก ครัง้ ในหนา 34 หากตองการขอมูลเพิม ่ เติม รหัสผานของผูด แ ู ลระบบ ป องกันการเขาถึงเนื้อหาคอมพิวเตอรในระดับผูด แ ู ลระบบ หมายเหตุ: (BIOS) ไมสามารถใชรหัสผานนี้เพือ ่ เขาถึงเนื้ อหาของ Setup Utility การตัง้ รหัสผานใน Setup Ut
ปลอดภัยของคุณ ขอแนะนําใหคณ ุ อัพเกรดซอฟตแวรความปลอดภัยรุน ทดลองใชงาน หรือซื้อซอฟตแวรทต ี่ อ งการเพือ ่ ป องกันคอมพิวเตอรของคุณอยางเต็มที่ การใชซอฟตแวรปองกันไวรัส ไวรัสคอมพิวเตอรสามารถปิ ดการใชงานโปรแกรม ยูทลิ ต ิ ี้ หรือระบบปฏิบตั ก ิ ารได หรือทําใหโปรแกรมเหลานี้ทาํ งานผิดปกติ ซอฟตแวรปองกันไวรัสชวยป องกันไวรัสโดยสวนใหญ กําจัดไวรัส รวมทัง้ ซอมแซมความเสียหายทีเ่ กิดจากไวรัส ่ เติมเกีย่ วกับไวรัสคอมพิวเตอร จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ บริการชวยเหลือ จากนัน ้ เลือก บริการชวยเหลือ
การป องกันเครือขายไรสายของคุณ เมือ ่ คุณตัง้ คาเครือขายไรสาย ใหเปิ ดใชงานคุณลักษณะการรักษาความปลอดภัยอยูเ สมอ สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดู การ ปกป อง WLAN ในหนา 16 การสํารองซอฟตแวรแอพพลิเคชันและขอมูล สํารองซอฟตแวรแอพพลิเคชันและขอมูลของคุณอยูเ สมอ เพือ ่ ปกป องไมใหสูญหายหรือเสียหายอยางถาวรจากการติดไวรัส น ื ขอมูล หรือจากขอผิดพลาดของซอฟตแวรหรือฮารดแวร สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดู การสํารอง เรียกคืน และกูค ในหนา 61 การใชตวั ล็อกสายเคเบิลทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริม ตัวล็อกสายเ
10 การใช Setup Utility (BIOS) และ System Diagnostics Setup Utility หรือ Basic Input/Output System (BIOS) ควบคุมการติดตอสือ่ สารระหวางอุปกรณ อน ิ พุตและเอาทพต ุ ทัง้ หมดในระบบ (เชน ดิสกไดรฟ, จอแสดงผล, แป นพิมพ, เมาส และเครือ ่ งพิมพ) Setup Utility (BIOS) ประกอบดวยการ ่ ก ี ารติดตัง้ ลําดับการเริม ่ ตนของคอมพิวเตอร ระบบ และหน วยความจําสวนเพิม ่ ตัง้ คาสําหรับอุปกรณ ประเภทตางๆ ทีม การเริม ่ ตน Setup Utility (BIOS) หากตองการเริม ่ Setup Utility (BIOS) ใหเปิ ดหรือรีสตารทคอมพิวเตอร จากนั
การดาวน โหลดอัปเดต BIOS ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหคอมพิวเตอรไดรบ ั ความเสียหายหรือการติดตัง้ ไมสาํ เร็จ ใหดาวน โหลดและติดตัง้ อัพเดต BIOS เฉพาะในกรณี ทค ี่ อมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟภายนอกทีเ่ ชือ ่ ถือได โดยใชอะแดปเตอร AC อยาดาวน โหลด หรือติดตัง้ อัพเดต BIOS ในขณะทีค ่ อมพิวเตอรกาํ ลังทํางานดวยพลังงานจากแบตเตอรี่ หรือเชือ ่ มตอเขากับชุดเชือ ่ มตอ อุปกรณ หรือเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริม ระหวางการดาวน โหลดและติดตัง้ ใหปฏิบตั ต ิ ามคําแนะนําตอไปนี้: อย
11 การสํารอง เรียกคืน และกูค น ื ขอมูล คอมพิวเตอรของคุณมีเครือ ่ งมือทัง้ จากระบบปฏิบตั ก ิ ารและจาก HP สําหรับชวยปกป องขอมูลและ เรียกดูขอ มูลไดเมือ ่ จําเป็ น Windows 8 นําเสนอวิธท ี ม ี่ ีประสิทธิภาพในการทําใหคอมพิวเตอรของคุณกลับสูส ถานะการทํางานทีด ่ ี หรือแมแตกลับสู สถานะเดิมทีม ่ าจากโรงงาน ทัง้ หมดนี้ทาํ ไดดว ยขัน ้ ตอนงายๆ เนื้อหาในบทนี้จะใหขอ มูลในหัวขอตอไปนี้: ● การสรางสือ ่ กูค น ื ระบบและการสํารองขอมูล ● การคืนคาและการกูค น ื ระบบ หมายเหตุ: เอกสารนี้อธิบายภาพรว
สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมและขัน ้ ตอนการเปิ ดใชประวัตไิ ฟลของ Windows โปรดดูบริการชวยเหลือและวิธใี ชของ Windows จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ บริการชวยเหลือ จากนัน ้ เลือก บริการชวยเหลือและวิธีใช การสรางสือ่ HP Recovery HP Recovery Manager เป็ นโปรแกรมซอฟตแวรทใี่ หคณ ุ สรางสือ ่ กูค น ื ระบบไดหลังจากตัง้ คาคอมพิวเตอรเสร็จแลว สือ ่ HP Recovery สามารถใชในการดําเนินการกูค น ื ระบบหากฮารดไดรฟเสียหาย การกูค น ื ระบบจะติดตัง้ ระบบปฏิบตั ก ิ าร ดัง้ เดิมและโปรแกรมซอฟตแวรทต ี่ ด ิ ตัง้ มาจาก
● หากคุณตองการคืนคาระบบกลับไปยังสถานะกอนหนานี้โดยทีข ่ อ มูลสวนตัวตางๆ ยังคงอยู คุณควรเลือกการคืนคา ระบบ Windows การคืนคาระบบชวยใหคณ ุ คืนคาไดโดยไมจาํ เป็ นตองใช Windows Refresh หรือการติดตัง้ ใหม อีกครัง้ Windows สรางจุดคืนคาโดยอัตโนมัตใิ นระหวางอัพเดต Windows และการบํารุงรักษาระบบอืน ่ ๆ แมคณ ุ จะ ้ โดยอัตโนมัตไิ ด สําหรับขอมูล ไมไดสรางจุดคืนคาดวยตนเอง แตก็สามารถเลือกคืนคาไปยังจุดกอนหนานี้ทส ี่ รางขึน เพิม ่ เติมและขัน ้ ตอนการใชการคืนคาระบบ Windows โปรดดูบริการชวยเห
การใช Windows Refresh เพือ ่ การกูค น ื อยางรวดเร็วและงายดาย เมือ ่ คอมพิวเตอรทาํ งานผิดปกติและจําเป็ นตองกูเ สถียรภาพของระบบ ตัวเลือก Windows Refresh ชวยใหคณ ุ เริม ่ ตนใหม โดยยังคงขอมูลสําคัญเอาไวได สิง่ สําคัญ: Refresh จะนําโปรแกรมมาตรฐานทีไ่ มไดตด ิ ตัง้ มาจากโรงงานแตดง้ ั เดิมออก หมายเหตุ: ขณะทําการ Refresh จะมีการบันทึกรายชือ ่ โปรแกรมมาตรฐานทีถ ่ ก ู นําออกไปเพือ ่ ใหคณ ุ สามารถตรวจสอบ โปรแกรมทีต ่ อ งติดตัง้ ใหมอก ี ครัง้ ไดอยางรวดเร็ว ดูคาํ แนะนําเกีย่ วกับการติดตัง้ โปรแกรม
การกูค น ื โดยใช HP Recovery Manager ซอฟตแวร HP Recovery Manager ชวยใหคณ ุ กูค น ื คอมพิวเตอรใหกลับสูส ถานะดัง้ เดิมจากโรงงาน ในการใชสอ ื่ HP ้ สามารถเลือกรูปแบบการกูค Recovery ทีค ่ ณ ุ สรางขึน น ื ขอมูลไดจากตัวเลือกดังตอไปนี้: ● ิ ารดัง้ เดิมแลวกําหนดคาใหกบั โปรแกรมทีต ่ ด ิ ตัง้ มาจาก System Recovery (การคืนคาระบบ)—ติดตัง้ ระบบปฏิบตั ก โรงงาน ● Minimized Image Recovery (การกูค น ื อิมเมจขนาดยอ)—ติดตัง้ ระบบปฏิบตั ก ิ ารและไดรเวอรและซอฟตแวร ทัง้ หมดทีเ่ กีย่ วของกับฮารดแ
การใชสอ ื่ HP Recovery ในการกูค น ื คุณสามารถใชสอ ื่ HP Recovery เพือ ่ กูค น ื ระบบเดิมได สามารถใชวธิ น ี ี้ไดหากระบบของคุณไมมีพารตช ิ น ั HP Recovery หรือเมือ ่ ฮารดไดรฟทํางานผิดปกติ 1. หากเป็ นไปได ใหสาํ รองไฟลสว นตัวทัง้ หมดไว 2.
12 ขอกําหนดเฉพาะ กําลังไฟฟ าเขา ขอมูลกําลังไฟในหัวขอนี้อาจมีประโยชนหากคุณวางแผนจะเดินทางไปตางประเทศโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย คอมพิวเตอรทาํ งานดวยกําลังไฟ DC ซึง่ จายไฟใหโดยแหลงไฟฟ า AC หรือ DC แหลงไฟฟ า AC ตองจายไฟทีพ ่ ก ิ ดั 100– ่ งตอเครือ ่ ง ควรไดรบั จายไฟโดยใชเฉพาะอะ 240 V, 50–60 Hz แมวา คอมพิวเตอรจะรับไฟจากแหลงไฟฟ า DC แบบเครือ แดปเตอร AC หรือแหลงไฟฟ า DC ทีจ่ ดั หาใหและไดรบั อนุมตั จิ าก HP เพือ ่ ใชงานกับคอมพิวเตอรเครือ ่ งนี้เทานัน ้ กําหนดเฉพาะดังนี้ แรงดันไฟฟ า
13 การคายประจุไฟฟ าสถิต การคายประจุไฟฟ าสถิตเป็ นการปลอยประจุไฟฟ าสถิตเมือ่ วัตถุสองชิน ้ สัมผัสกัน เชน ไฟฟ าช็อตทีค ่ ณ ุ รูส ก ึ ไดเมือ ่ คุณเดินบน พรมและแตะลูกบิดประตูทเี่ ป็ นโลหะ ่ ป องกัน การคายประจุไฟฟ าสถิตจากนิ้วมือหรือตัวนําไฟฟ าสถิตอืน ่ ๆ อาจทําใหชน ิ้ สวนอิเล็กทรอนิกสไดรบั ความเสียหาย เพือ ความเสียหายตอคอมพิวเตอร ความเสียหายตอไดรฟ หรือขอมูลสูญหาย ใหปฏิบตั ต ิ ามขอควรระวังตอไปนี้ ● หากคําแนะนําในการเอาออกหรือติดตัง้ แจงใหคณ ุ ถอดปลัก ๊ คอมพิวเตอร คุณก็ควรถอดปลัก ๊ หลัง
ดัชนี B BIOS การดาวน โหลดอัปเดต 60 การระบุเวอรชน ั 59 การอัปเดต 59 C CyberLink PowerDVD 24 H HDMI การกําหนดคาเสียง 23 HP Recovery Manager 65 การเริม ่ ตน 65 การแกไขปัญหาการบูต 66 P PowerDVD 24 W Windows การคืนคาไฟล 62 จุดคืนคาระบบ 61, 63 ตัวเลือกนําทุกอยางออกและติดตัง้ ใหม อีกครัง้ 64 ตัง้ คาใหม 64 ติดตัง้ ใหมอีกครัง้ 63, 64 ประวัตไิ ฟล 61, 62 รีเฟรช 63, 64 สํารองขอมูล 61 ก กระแสไฟ AC ภายนอก, การใช 37 การกําหนดคาเสียงสําหรับ HDMI 23 การกูค น ื 63, 64 HP Recovery Manager 65 การเริม ่ ตน 6
หมายเลขผลิตภัณฑ 13 ใบรับรองอุปกรณ ไรสาย 13 ฉลาก Bluetooth 13 ฉลาก WLAN 13 ฉลากบริการ การคนหา 13 ช ชือ ่ และหมายเลขผลิตภัณฑ, คอมพิวเตอร 13 ชองระบายอากาศ, การระบุ 5, 12 ชองเสียบ สายล็อก 4 สือ ่ บันทึกดิจท ิ ลั 5 ชองเสียบสายล็อก, การระบุ 4 ชองเสียบสือ ่ บันทึกดิจท ิ ลั , การระบุ 5 ชองเสียบเสียงออก (หูฟงั ) 5, 20 ชองใสอุปกรณ หน วยความจํา, การระบุ 12 ชองใสอุปกรณ ไรสาย, การระบุ 12 ชองใสฮารดไดรฟ, การระบุ 12 ชองใสแบตเตอรี่ 12, 13 ซ ซอฟตแวร CyberLink PowerDVD 24 การลางขอมูลบนดิสก 49 ตัว
เว็บแคม 7, 19 ไดรฟ แบบออปติคอล 4 ไฟแสดงสถานะทัชแพด 8 ไฟแสดงสถานะระบบไรสาย 9, 14 ไฟแสดงสถานะฮารดไดรฟ 6 ไฟแสดงสถานะเปิ ด/ปิ ด, การระบุ 6, 9 ไฟแสดงสถานะเว็บแคม, การระบุ 7, 19 ไฟแสดงสถานะเว็บแคมในตัว, การระบุ 7, 19 ไฟแสดงสถานะไดรฟ แบบออปติคอล, การ ระบุ 4 ม มิเตอรพลังงาน 34 เมาส, ภายนอก การตัง้ คาการกําหนดลักษณะ 25 ไมโครโฟนภายใน, การระบุ 7, 19 ร รหัสผาน Setup Utility (BIOS) 56 Windows 56 รหัสผาน Setup Utility (BIOS) 56 รหัสผาน Windows 56 ระดับแบตเตอรีข ่ น ้ ั วิกฤต 36 ระบบไมตอบสนอง 39 รีเฟรช 64 คอมพ