מדריך למשתמש
© Copyright 2012, 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetoothהוא סימן מסחרי של בעליו וחברת Hewlett-Packardמשתמשת בו ברישיוןIntel . הוא סימן מסחרי של Intel Corporationבארה"ב ובמדינות/אזורים אחרים Microsoft .וWindows- הם סימנים מסחריים רשומים בארה"ב של .Microsoft Corporationהסמל SDהוא סימן מסחרי של בעליו. המידע הנכלל במסמך זה נתון לשינויים ללא הודעה מוקדמת .
הודעת אזהרה בנושא בטיחות אזהרה! כדי להפחית את הסיכון לפגיעות הקשורות לחום או להתחממות יתר של המחשב ,אל תניח את המחשב ישירות על הרגליים שלך ואל תחסום את פתחי האוורור של המחשב .יש להשתמש במחשב רק על-גבי משטח קשיח וישר .הימנע מחסימת פתחי האוורור כתוצאה מהצבת משטח קשיח ,כגון מדפסת אופציונלית סמוכה ,או עצמים רכים, כגון כריות ,שטיחים או בגדים ,בסמוך לפתחי האוורור .כמו כן ,אל תאפשר למתאם ה AC-לבוא במגע עם העור או עם עצמים רכים ,כגון כריות ,שטיחים או בגדים ,במהלך ההפעלה .
iv
תוכן העניינים 1הפעלה נכונה 1 ....................................................................................................................................................... שיטות עבודה מומלצות 1 .............................................................................................................................. דברים מהנים שתוכל לעשות 1 .......................................................................................................................
4שימוש במאפייני הבידור 19 ...................................................................................................................................... שימוש במצלמת האינטרנט 20 ....................................................................................................................... שימוש בשמע 20 ......................................................................................................................................... חיבור רמקולים 20 ....................
הסרה של סוללה הניתנת להחלפה על-ידי המשתמש 35 .................................................................... איתור מידע אודות הסוללה 36 ....................................................................................................... שימור מתח הסוללה 36 ............................................................................................................... זיהוי רמות של סוללה חלשה 36 ...........................................................................................
9אבטחת המחשב והמידע 55 ..................................................................................................................................... שימוש בסיסמאות 55 ................................................................................................................................... הגדרת סיסמאות 56 .................................................................................................... Windows הגדרת סיסמאות בתוכנית השירות 56 ..............................
אינדקס 70 .................................................................................................................................................................
x
1 הפעלה נכונה מחשב זה הוא כלי רב-עוצמה ,שנועד לשפר את העבודה ואת חוויית הבידור שלך .כדי להפיק את המרב מהמחשב ,קרא פרק זה כדי ללמוד על שיטות העבודה המומלצות לאחר ההתקנה ,על דברים מהנים שתוכל לעשות עם המחשב ,וכן לקבל מידע על הכתובת שאליה תוכל לפנות כדי לקבל משאבים נוספים של .
משאבים נוספים של HP השתמשת כבר בהוראות ההתקנה כדי להפעיל את המחשב ולאתר מדריך זה .לקבלת פרטים על המוצר ,מידע על ביצוע פעולות ועוד ,השתמש בטבלה הבאה. משאב תוכן הוראות התקנה ● סקירה כללית של הגדרת המחשב והמאפיינים שלו. מדריך יסודות השימוש בWindows 8- ● סקירה כללית של אופן השימוש והניווט באמצעות .Windows 8 ) Help and Supportעזרה ותמיכה( ● מגוון רחב של מידע על ביצוע פעולות וטיפים לפתרון בעיות.
2 הכרת המחשב איתור מידע על החומרה והתוכנות איתור חומרה כדי לגלות איזו חומרה כלולה במחשב שלך: .1 ממסך ) Startהתחל( ,הקלד ) controlלוח( ,ולאחר מכן בחר ) Control Panelלוח הבקרה(. .2 בחר ) System and Securityמערכת ואבטחה( ולאחר מכן באזור ) Systemמערכת( לחץ על Device ) Managerמנהל ההתקנים(. תוצג רשימה של כל ההתקנים המותקנים במחשב שברשותך.
צד ימין תיאור רכיב לקריאת תקליטור אופטי. )(1 כונן אופטי )(2 נורית הכונן האופטי )(3 לחצן שליפת הכונן האופטי לשחרור מגש התקליטור. )(4 יציאות (2) USB 2.0 לחיבור התקני USBאופציונליים. )(5 נורית מתאם AC )(6 מחבר מתח לחיבור מתאם .AC )(7 חריץ כבל אבטחה לחיבור כבל אבטחה אופציונלי למחשב. הערה: בדגמים נבחרים ,הכונן האופטי כותב גם לתקליטור אופטי. ● ירוק :מתבצעת גישה לכונן האופטי.
צד שמאל תיאור רכיב )(1 יציאה לצג חיצוני לחיבור צג VGAאו מקרן חיצוני. )(2 פתח אוורור מאפשר זרימת אוויר לצינון רכיבים פנימיים. )(3 שקע ) RJ-45רשת( לחיבור כבל רשת. )(4 יציאת HDMI לחיבור המחשב להתקן וידאו או שמע אופציונלי ,כגון טלוויזיה בחדות גבוהה ,או כל התקן דיגיטלי או התקן שמע תואם אחר. )(5 יציאת USB 2.0 לחיבור התקן USBאופציונלי.
רכיב 6 תיאור )(9 נורית הכונן הקשיח ● נורית מהבהבת בלבן :מתבצעת גישה לכונן הקשיח. )(10 נורית הפעלה ● נורית בצבע לבן :המחשב פועל. ● נורית מהבהבת בלבן :המחשב נמצא במצב ) Sleepשינה( ,מצב חסכוני באנרגיה .המחשב מכבה את אספקת המתח לצג ולרכיבים אחרים שאין בהם צורך. ● נורית כבויה :המחשב כבוי או נמצא במצב ) Hibernationמצב שינה() Hibernation .מצב שינה( הוא מצב חסכוני באנרגיה, המשתמש בכמות המתח המינימלית.
צג תיאור רכיב לכיבוי התצוגה ולהפעלת מצב ) Sleepשינה( אם התצוגה נסגרת בעוד המחשב פועל. )(1 מתג התצוגה הפנימית )(2 מיקרופון פנימי להקלטת צלילים. )(3 מצלמת אינטרנט להקלטת וידאו ,לצילום תמונות סטילס ,ולביצוע שיחות ועידה בווידאו ושיחות צ'אט באופן מקוון באמצעות הזרמת וידאו. )(4 נורית מצלמת אינטרנט נורית דולקת :נעשה שימוש במצלמת האינטרנט.
חלק עליון לוח מגע רכיב 8 תיאור )(1 לחצן הפעלה/כיבוי של לוח מגע להפעלה או כיבוי של לוח מגע. )(2 נורית לוח מגע ● נורית דולקת :לוח מגע כבוי. ● נורית כבויה :לוח מגע פועל. )(3 אזור לוח מגע להזזת המצביע שעל-גבי המסך ולבחירה או להפעלה של פריטים על המסך. )(4 הלחצן השמאלי של לוח מגע פועל כמו הלחצן השמאלי בעכבר חיצוני. )(5 לחצן ימני של לוח מגע פועל כמו הלחצן הימני בעכבר חיצוני.
נוריות תיאור רכיב )(1 נורית Caps lock נורית דולקת :הפונקציה Caps Lockפועלת ומשנה את כל המקשים לאותיות רישיות. )(2 נורית הפעלה ● נורית בצבע לבן :המחשב פועל. ● נורית מהבהבת בלבן :המחשב נמצא במצב ) Sleepשינה( ,מצב חסכוני באנרגיה .המחשב מכבה את אספקת המתח לצג ולרכיבים אחרים שאין בהם צורך. ● נורית כבויה :המחשב כבוי או נמצא במצב ) Hibernationמצב שינה() Hibernation .מצב שינה( הוא מצב חסכוני באנרגיה, המשתמש בכמות המתח המינימלית.
לחצנים תיאור רכיב לחצן הפעלה ● כאשר המחשב כבוי ,לחץ על הלחצן כדי להפעיל את המחשב. ● כאשר המחשב נמצא במצב ) Sleepשינה( ,לחץ לחיצה קצרה על הלחצן כדי לצאת ממצב ) Sleepשינה(. ● כאשר המחשב נמצא במצב ) Hibernationמצב שינה( ,לחץ לחיצה קצרה על הלחצן כדי לצאת ממצב ) Hibernationמצב שינה(. זהירות :לחיצה ממושכת על לחצן ההפעלה תגרום לאובדן מידע שלא נשמר.
מקשים תיאור רכיב )(1 מקש esc הצגת מידע מערכת ,בעת הקשה בשילוב עם המקש .fn )(2 מקש fn להצגת מידע אודות המערכת בעת הקשה בשילוב עם המקש .esc )(3 מקש סמל Windows להצגת מסך ) Startהתחל(. )(4 מקשי פעולה לביצוע פעולות מערכת שכיחות. )(5 מקש יישומי Windows להצגת אפשרויות עבור אובייקט נבחר`.
חלק תחתון תיאור רכיב )(1 תא סוללה להחזקת הסוללה. )(2 פתחי אוורור )(3 מאפשרים זרימת אוויר לצינון רכיבים פנימיים. )(3 תפס לשחרור הסוללה לשחרור הסוללה מתא הסוללה. )(4 תא מודול אלחוט וזיכרון מכיל את מודולי האלחוט והזיכרון. )(5 תא הכונן הקשיח הערה :מאוורר המחשב מופעל באופן אוטומטי כדי לצנן רכיבים פנימיים וכדי למנוע התחממות יתר .במסגרת הפעילות השגרתית ,הפעלה וכיבוי המאוורר הפנימי באופן מחזורי היא תופעה רגילה.
תוויות התוויות המודבקות על המחשב מספקות מידע שייתכן שתזדקק לו בעת פתרון בעיות במערכת או בעת נסיעה לחו"ל עם המחשב .התוויות מודבקות במיקומים קלים לגישה. ● תווית שירות -מספקת מידע חשוב ,לרבות הפרטים הבאים: רכיב )(1 שם המוצר )(2 מספר סידורי )(3 מק"ט מוצר )(4 תקופת האחריות )(5 תיאור דגם )דגמים נבחרים בלבד( הקפד שמידע זה יהיה זמין ברשותך בעת הפנייה לתמיכה .תווית השירות מודבקת בתחתית המחשב. ● תווית תקינה -מספקת מידע תקינה בנוגע למחשב .
3 התחברות לרשת המחשב שברשותך יכול ללכת איתך לכל מקום .אך גם בבית ,תוכל לסייר ברחבי העולם ולגשת למידע ממיליוני אתרי אינטרנט ,באמצעות המחשב וחיבור לרשת קווית או אלחוטית .פרק זה יעזור לך להתחבר לעולם זה. התחברות לרשת אלחוטית הטכנולוגיה האלחוטית מעבירה נתונים דרך גלי רדיו במקום כבלים .
לקבלת מידע נוסף ,ראה ) Help and Supportעזרה ותמיכה( .כדי לגשת אל ) Help and Supportעזרה ותמיכה(, במסך ) Startהתחל( ,הקלד ) helpעזרה( ,ולאחר מכן בחר ) Help and Supportעזרה ותמיכה( מרשימת האפליקציות. שימוש בWLAN- באמצעות התקן ,WLANבאפשרותך לגשת לרשת תקשורת מקומית אלחוטית ) ,(WLANהמורכבת ממחשבים ואביזרים אחרים המקושרים באמצעות נתב אלחוטי או נקודת גישה אלחוטית. הערה :לעתים קרובות משתמשים במונחים נתב אלחוטי ונקודת גישה אלחוטית לחילופין.
הגדרת WLAN כדי להגדיר רשת WLANולהתחבר לאינטרנט ,דרושים לך פריטי הציוד הבאים: ● מודם פס רחב ) DSLאו כבלים( ) (1ושירות אינטרנט במהירות גבוהה שנרכש מספק שירותי אינטרנט ● נתב אלחוטי )) (2לרכישה בנפרד( ● מחשב אלחוטי )(3 הערה :מודמים מסוימים כוללים נתב אלחוטי מובנה .פנה לספק שירותי האינטרנט ) (ISPשלך כדי לקבוע איזה סוג של מודם יש ברשותך. האיור הבא מציג דוגמה של התקנת רשת אלחוטית המחוברת לאינטרנט.
התחברות לרשת WLAN כדי להתחבר לרשת ,WLANבצע את הפעולות הבאות: .1 ודא שהתקן ה WLAN-פועל .אם ההתקן מופעל ,נורית האלחוט דולקת בצבע לבן .אם נורית האלחוט דולקת בצבע ענבר ,לחץ על לחצן האלחוט. .2 בשולחן העבודה ,לחץ על סמל ) network statusמצב הרשת( באזור ההודעות ,בקצה הימני או השמאלי של שורת המשימות. .3 בחר ברשת ה WLAN-שלך מהרשימה. .4 לחץ על ) Connectהתחבר(. אם רשת ה WLAN-מאובטחת ,תתבקש להזין קוד אבטחה .
חיבור לרשת תקשורת מקומית )(LAN השתמש בחיבור LANאם ברצונך לחבר את המחשב ישירות לנתב בביתך )במקום לעבוד באופן אלחוטי( או אם ברצונך להתחבר לרשת קיימת במשרד. להתחברות לרשת LANנדרש כבל )רשת( מסוג RJ-45עם 8פינים. כדי לחבר את כבל הרשת ,פעל על-פי השלבים הבאים: .1 חבר את כבל הרשת לשקע הרשת ) (1במחשב. .2 חבר את הקצה השני של כבל הרשת לשקע רשת בקיר ) (2או לנתב.
4 שימוש במאפייני הבידור השתמש במחשב HPשברשותך כמרכז בידור שבאמצעותו תוכל להיפגש עם אנשים דרך מצלמת האינטרנט ,ליהנות מהמוסיקה שלך ולנהל אותה ,ולהוריד סרטים ולצפות בהם .לחלופין ,כדי להפוך את המחשב למרכז בידור עוצמתי עוד יותר ,חבר אליו התקנים חיצוניים כגון רמקולים ,אוזניות ,צג ,מקרן ,טלוויזיה ,ובדגמים נבחרים ,התקנים בחדות גבוהה. מאפייני מולטימדיה להלן כמה ממאפייני הבידור הכלולים במחשב. תיאור רכיב )(1 מיקרופון פנימי להקלטת צלילים.
תיאור רכיב )(8 שקע כניסת שמע )מיקרופון( לחיבור התקן אופציונלי כגון מיקרופון אוזניות של מחשב ,מיקרופון במערך סטריאופוני או מיקרופון לאוזן אחת. )(9 יציאת HDMI לחיבור התקן וידאו או שמע אופציונלי ,כגון טלוויזיה בחדות גבוהה ,כל רכיב דיגיטלי או רכיב שמע תואם ,או התקן HDMIבמהירות גבוהה. )(10 יציאה לצג חיצוני לחיבור צג VGAאו מקרן חיצוני.
בדיקת הצליל לבדיקת פונקציות השמע במחשב שברשותך ,פעל על-פי השלבים הבאים: .1 ממסך ) Startהתחל( ,הקלד ) controlלוח( ,ולאחר מכן בחר את ) Control Panelלוח הבקרה( מרשימת האפליקציות. .2 בחר ) Hardware and Soundחומרה וקול( < ) Soundקול(. .3 כאשר החלון ) Soundצליל( נפתח ,לחץ על הכרטיסייה ) Soundsצלילים( .תחת ) Program Eventsאירועי תוכנית( ,בחר אירוע צליל כלשהו ,כגון צפצוף או התראה ,ולחץ על הלחצן ) Testבדוק(.
כדי לחבר צג או מקרן: .1 חבר את כבל ה VGA-מהצג או המקרן ליציאת ה VGA-שבמחשב ,כפי שמוצג להלן. .2 הקש על f4כדי לעבור בין 4מצבי תצוגה של תמונת המסך: ● מסך מחשב בלבד :להצגת תמונת המסך במחשב בלבד. ● משוכפל :הצג את תמונת המסך בו-זמנית הן במחשב והן בהתקן החיצוני. ● מורחב :הצג את תמונת המסך המורחבת הן במחשב והן בהתקן החיצוני. ● מסך שני בלבד :הצג את תמונת המסך בהתקן החיצוני בלבד. בכל הקשה על ,f4מצב התצוגה משתנה.
כדי לחבר למחשב טלוויזיה או צג בחדות גבוהה: .1 חבר קצה אחד של כבל HDMIליציאת HDMIבמחשב. .2 חבר את הקצה השני של הכבל לטלוויזיה או לצג בחדות גבוהה. .3 הקש על f4כדי לעבור בין 4מצבי תצוגה של תמונת המסך: ● מסך מחשב בלבד :להצגת תמונת המסך במחשב בלבד. ● משוכפל :הצג את תמונת המסך בו-זמנית הן במחשב והן בהתקן החיצוני. ● מורחב :הצג את תמונת המסך המורחבת הן במחשב והן בהתקן החיצוני. ● מסך שני בלבד :הצג את תמונת המסך בהתקן החיצוני בלבד.
ניהול קובצי השמע והווידאו ) CyberLink PowerDVDבדגמים נבחרים בלבד( מסייע לך לנהל ולערוך את אוספי התמונות והווידאו שלך. ▲ להפעלת CyberLink PowerDVDממסך ) Startהתחל( של המחשב ,הקלד ,cyberlinkולאחר מכן בחר CyberLink PowerDVDמרשימת האפליקציות. לקבלת מידע נוסף על השימוש ב ,CyberLink PowerDVD-עיין בעזרה של תוכנת .
5 ניווט באמצעות מחוות מגע ,התקני הצבעה והמקלדת המחשב שברשותך מאפשר ניווט באמצעות מחוות המגע )בדגמים נבחרים בלבד( בנוסף למקלדת ולעכבר .ניתן להשתמש במחוות המגע על-גבי לוח המגע או מסך המגע של המחשב )בדגמים נבחרים בלבד(. הערה :ניתן לחבר עכבר USBחיצוני )לרכישה בנפרד( לאחת מיציאות ה USB-במחשב. עיין במדריך יסודות Windows 8המצורף למחשב .המדריך מספק מידע על משימות נפוצות שבמהלכן נעשה שימוש בלוח המגע ,מסך המגע או המקלדת.
להצגת הדגמה של כל מחווה: .1 במסך ) Startהתחל( ,הקלד ) controlלוח( ,בחר ) Control Panelלוח הבקרה( מרשימת האפליקציות, ולאחר מכן בחר ) Hardware and Soundחומרה וקול(. .2 בחר .Synaptics TouchPad .3 להפעלת ההדגמה ,לחץ על מחווה כלשהי. כדי להפעיל או לכבות מחווה: .1 במסך Synaptics TouchPadבחר או נקה את תיבת הסימון לצד המחווה שברצונך להפעיל או לכבות. .2 לחץ על ) applyהחל( ולאחר מכן לחץ על ) OKאישור(.
צביטה/שינוי גודל תצוגה מחוות צביטה והגדלה/הקטנה מאפשרת לך להגדיל או להקטין תמונות או טקסט. ● כדי להקטין את התצוגה ,הנח שתי אצבעות יחד על אזור לוח המגע ולאחר מכן הרחק אותן זו מזו. ● כדי להגדיל את התצוגה ,הנח שתי אצבעות על אזור לוח המגע במרחק מה זו מזו ,ולאחר מכן קרב אותן זו לזו. סיבוב )בדגמים נבחרים בלבד( סיבוב מאפשר לך לסובב פריטים כגון צילומים. ● הצבע על אובייקט ולאחר מכן ייצב את האצבע המורה של ידך השמאלית באזור לוח המגע .
לחיצה עם שתי אצבעות )בדגמים נבחרים בלבד( לחיצה עם שתי אצבעות מאפשרת לבצע בחירות תפריט עבור אובייקט שעל המסך. ● הנח שתי אצבעות על אזור לוח המגע ולחץ כלפי מטה כדי לפתוח את תפריט האפשרויות עבור האובייקט הנבחר. תנועה קלה )בדגמים נבחרים בלבד( התנועה הקלה מאפשרת לך לנווט בין מסכים או לגלול במהירות בין מסמכים. ● 28 מקם שלוש אצבעות באזור לוח המגע והזז את האצבעות בתנועה קלה ומהירה מעלה ,מטה ,שמאלה או ימינה.
פעולות החלקה בקצה פעולות החלקה בקצה מאפשרות לבצע משימות כגון שינוי הגדרות וחיפוש האפליקציות או שימוש בהן. החלקה מהקצה הימני החלקה מהקצה הימני חושפת את צ'ארמס ,כדי לחפש ,לשתף ,להפעיל אפליקציות ,לגשת להתקנים או לשנות הגדרות. ● החלק את האצבע בעדינות מהקצה הימני כדי להציג את צ'ארמס. החלקה מהקצה העליון החלקה מהקצה העליון מאפשרת לך לפתוח את האפליקציות הזמינות במסך ) Startהתחל(. חשוב: ● כאשר אפליקציה פעילה ,מחוות הקצה העליון משתנה בהתאם לאפליקציה זו.
החלקה מהקצה השמאלי החלקה מהקצה השמאלי חושפת את האפליקציות הפתוחות כדי שתוכל לעבור אליהן בקלות. ● החלק את האצבע מהקצה השמאלי של לוח המגע כדי לעבור בין האפליקציות. שימוש במקלדת ובעכבר באמצעות המקלדת והעכבר ניתן להקליד ,לבחור פריטים ,לגלול ולבצע את כל הפעולות שמבצעים באמצעות מחוות מגע .בנוסף ,באמצעות המקלדת ניתן להשתמש במקשי הפעולה ובמקשים חמים לביצוע פעולות ספציפיות.
הערה :בהתאם למדינה/אזור ,המקלדת שלך עשויה לכלול מקשים שונים ופונקציות מקלדת שונות מאשר אלה המתוארים בסעיף זה. שימוש במקשים למחשב שלך יש דרכים שונות כדי לגשת במהירות למידע או לבצע פעולות בעזרת מקשים וצירופי מקשים מסוימים. שימוש במקשי הפעולה מקש פעולה מבצע פעולה שהוקצתה לו .הסמל שעל המקשים f1עד f4ו f6-עד f12מתאר את הפונקציה המוקצית למקש זה. כדי להשתמש בפונקציית מקש פעולה ,הקש ממושכות על המקש. מאפיין מקש הפעולה מופעל על-ידי היצרן .
סמל מקש תיאור f11 להשתקה או לשחזור של צלילי הרמקולים. f12 להפעלה או לכיבוי של מאפיין האלחוט. הערה: יש להגדיר רשת אלחוטית לפני יצירת חיבור אלחוטי. שימוש במקשי הקיצור של Microsoft Windows 8 Microsoft Windows 8מספק קיצורי דרך לביצוע פעולות במהירות .מספר קיצורי דרך יסייעו לך עם פונקציות של .Windows 8הקש על מקש סמל Windows בצירוף עם המקש לביצוע הפעולה. לקבלת מידע נוסף על מקשי הקיצור של ,Windows 8עבור אל ) Help and Supportעזרה ותמיכה( .
6 ניהול צריכת חשמל המחשב יכול לפעול באמצעות מתח סוללה או באמצעות מקור מתח חיצוני .כשהמחשב פועל רק באמצעות מתח סוללה וכשלא זמין מקור מתח ACלטעינת הסוללה ,חשוב לנהל מעקב ולחסוך במתח הסוללה .המחשב שלך תומך בתוכניות צריכת חשמל לניהול האופן שבו המחשב צורך וחוסך חשמל כדי שתוכל לשמור על איזון בין ביצועי המחשב לחיסכון בחשמל. הפעלה של מצב ) Sleepשינה( או ) Hibernationמצב שינה( Microsoft Windowsכולל שני מצבים של חיסכון בצריכת חשמל) Sleep ,שינה( ו) Hibernation-מצב שינה( .
הערה: למסך. אם הגדרת סיסמה שתידרש בעת התעוררות ,עליך להזין את סיסמת Windowsשלך לפני שהמחשב יחזור אפשור ויציאה ממצב ) Hibernationמצב שינה( שהופעל על-ידי המשתמש ניתן לאפשר מצב ) Hibernationמצב שינה( המופעל על-ידי המשתמש ולשנות הגדרות צריכת חשמל ופסקי זמן אחרים באמצעות ) Power Optionsאפשרויות צריכת חשמל( ב) Control Panel-לוח הבקרה( של Windowsבאופן הבא:: .
סמלים שונים של מד צריכת החשמל מציינים האם המחשב מופעל באמצעות סוללה או באמצעות מקור מתח חיצוני. סמל הסוללה מציג הודעה אם הסוללה מגיעה לרמת סוללה חלשה או חלשה במיוחד. בחירת תוכנית צריכת חשמל תוכנית צריכת חשמל מנהלת את אופן צריכת החשמל של המחשב ומסייעת לך לחסוך חשמל ולשפר את הביצועים ככל הניתן .כדי לשנות את תוכנית צריכת החשמל ,במסך ) Startהתחל( הקלד ) powerחשמל( ,בחר ) Settingsהגדרות( ולאחר מכן בחר ) Power Optionsאפשרויות צריכת חשמל(.
.3 סובב את הסוללה ) (2כלפי מעלה והוצא אותה ) (3מהמחשב.
הערה :לקבלת מידע נוסף אודות מד צריכת החשמל ,ראה שימוש במד צריכת החשמל ובהגדרות צריכת החשמל בעמוד .34 המחשב מבצע את הפעולות הבאות כאשר הסוללה ברמה חלשה במיוחד: ● אם מצב ) Hibernationמצב שינה( מושבת והמחשב מופעל או נמצא במצב ) Sleepשינה( ,המחשב יישאר במצב ) Sleepשינה( לפרק זמן קצר ולאחר מכן יכבה .נתונים שלא נשמרו ,יאבדו. ● אם המצב ) Hibernationמצב שינה( מופעל והמחשב מופעל או נמצא במצב ) Sleepשינה( ,המחשב ייכנס למצב ) Hibernationמצב שינה(.
הסוללה ,ההוראות כוללות מזהה אחריות .הודעה מפנה אותך לאתר האינטרנט של HPלקבלת מידע נוסף על הזמנת סוללה חלופית. הפעלה באמצעות מקור מתח ACחיצוני לקבלת מידע על חיבור למתח ,ACעיין בהוראות ההתקנה הכלולות באריזת המחשב. המחשב אינו משתמש במתח סוללה כאשר הוא מחובר למקור מתח חיצוני באמצעות מתאם ACמאושר או התקן עגינה/ הרחבה אופציונלי.
.3 חבר את מתאם ה AC-למחשב ,ולאחר מכן חבר אותו לשקע .AC .4 הפעל את המחשב. ● אם נוריות ההפעלה נדלקות ,מתאם ה AC-פועל כהלכה. ● אם נוריות ההפעלה נותרות כבויות ,בדוק את החיבור ממתאם ה AC-למחשב ואת החיבור ממתאם הAC- לשקע ה ,AC-כדי לוודא שהחיבורים תקינים. ● אם החיבורים תקינים ונוריות ההפעלה נשארות כבויות ,מתאם ה AC-אינו פועל ויש להחליפו. פנה לשירות הלקוחות למידע אודות קבלת מתאם מתח ACחלופי.
7 ניהול ושיתוף מידע כוננים הם התקני אחסון דיגיטליים העוזרים לך לאחסן ,לנהל ,לשתף ולגשת למידע .המחשב שברשותך כולל כונן קשיח פנימי או כונן מוצק ) (solid stateהמאחסנים את תוכנות המחשב ,מערכת ההפעלה וכן משמשים לאחסון כל הקבצים האישיים שלך .מחשבים מסוימים כוללים כונן אופטי מובנה ,המאפשר לקרוא או לכתוב לתקליטור ,DVD ,CDאו תקליטור ) (BD) Blu-rayבדגמים נבחרים(.
▲ חבר את כבל ה USB-של ההתקן ליציאת ה.USB- הערה :ייתכן שיציאת ה USB-במחשב שברשותך נראית מעט שונה מהאיור שבסעיף זה. לאחר זיהוי ההתקן ,יישמע צליל. הערה :בפעם הראשונה שתחבר התקן ,USBתוצג הודעה בשולחן העבודה ויופיעו סמלים באזור ההודעות במטרה ליידע אותך שהמחשב מזהה את ההתקן. הסרת התקן USB זהירות: כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק למחבר ,USBאל תמשוך את הכבל כדי להסיר את התקן ה.
.2 הכנס את הכרטיס לחריץ האחסון הדיגיטלי ,ולאחר מכן לחץ על הכרטיס עד שיתייצב במקומו. לאחר זיהוי ההתקן ,יישמע צליל. להסרת כרטיס אחסון דיגיטלי: זהירות :כדי להפחית את הסיכון לאובדן נתונים או להפסקת תגובה של המערכת ,בצע את ההליך הבא כדי להסיר בבטחה את הכרטיס הדיגיטלי. .1 שמור את המידע שלך וסגור את כל התוכניות המשויכות לכרטיס הדיגיטלי. .2 בשולחן העבודה ,לחץ על סמל הסרת החומרה באזור ההודעות בקצה הימני או השמאלי של שורת המשימות.
המחשב שברשותך עשוי לכלול כונן אופטי התומך בלפחות אחת מטכנולוגיות התקליטורים הבאות: ● ● ● —CDתקליטור מאחסן נתונים הנקראים באמצעות לייזר מכונן התקליטורים האופטי .תבניות ה CD-הזמינות הן: ◦ ,(CD-R) CD-Recordableהמאפשרת למחשב לקרוא ולכתוב מידע פעם אחת על-גבי תקליטור ה.CD- לאחר כתיבת המידע על-גבי תקליטור ה ,CD-R-לא ניתן לשנות או למחוק אותו; הוא קבוע. ◦ ,(CD-RW) CD-Re-Writableהמאפשרת לך לקרוא ולכתוב מידע פעמים רבות על-גבי תקליטור ה.
.5 לחץ על התקליטור בעדינות ) (3כלפי מטה על ציר המגש עד שיתייצב במקומו בנקישה. .6 סגור את מגש התקליטורים. הערה :השהיה קצרה לאחר הכנסת התקליטור היא תופעה רגילה .אם טרם בחרת נגן מדיה ,תיפתח תיבת דו-שיח של ) AutoPlayהפעלה אוטומטית( .בתיבת הדו-שיח תתבקש לבחור כיצד ברצונך להשתמש בתוכן המדיה. הסרת תקליטור אופטי .1 לחץ על לחצן השחרור ) (1בלוח הקדמי של הכונן כדי לשחרר את מגש התקליטורים ולאחר מכן משוך בעדינות את המגש כלפי חוץ ) (2עד שייעצר. .
שיתוף נתונים וכוננים וגישה לתוכנות כאשר המחשב שלך הוא חלק מרשת ,אינך מוגבל לשימוש במידע המאוחסן במחשב שלך בלבד .מחשבים ברשת יכולים להחליף תוכנות ונתונים זה עם זה. הערה: כאשר תקליטור כגון סרט DVDאו משחק מוגן מפני העתקה ,לא ניתן לשתפו. כדי לשתף תיקיות או ספריות באותה הרשת: .1 בשולחן העבודה ,פתח את ) File Explorerסייר הקבצים(. .2 לחץ על הכרטיסייה ) Shareשיתוף( בחלון ) Librariesספריות( ולאחר מכן לחץ על ) Specific peopleאנשים ספציפיים(. .
8 תחזוקת המחשב חשוב לבצע תחזוקה שוטפת על-מנת לשמור על המחשב במצב אופטימלי .פרק זה מספק מידע על שיפור ביצועי המחשב על-ידי הפעלת כלים כגון ) Disk Defragmenterמאחה הדיסק( ו) Disk Cleanup-ניקוי הדיסק( ועל-ידי החלפת כונן קשיח או הוספת זיכרון .כמו כן ,הוא מספק מידע על עדכון התוכניות והכוננים ,הוראות לניקוי המחשב ועצות לנסיעה עם המחשב. שיפור הביצועים כולם מעוניינים במחשב מהיר .
.3 נתק את כבל המתח משקע ה.AC- .4 הפוך את המחשב על-גבי משטח ישר. .5 הסר את הסוללה מהמחשב. הערה: כדי לגשת לבורג של מכסה הכונן הקשיח ,יש להסיר תחילה את המכסה של תא מודול האלחוט והזיכרון. הסר את המכסה של תא מודול האלחוט והזיכרון: ▲ שחרר את הבורג של מכסה תא מודול האלחוט והזיכרון ) ,(1ולאחר מכן הרם את המכסה ) (2והסר אותו ).(3 הסר את הכונן הקשיח: .1 שחרר את הבורג של מכסה הכונן הקשיח ) ,(1ולאחר מכן הסר את המכסה ) (2והסר אותו ).(3 .
.3 הרם את הכונן הקשיח ) (2אל מחוץ לתא הכונן הקשיח. הערה: עצמו. לאחר הוצאת הכונן הקשיח מהמחשב ,עליך להסיר את תושבת הכונן הקשיח כדי לגשת אל הכונן הקשיח .4 הפוך את הכונן הקשיח ,ולאחר מכן נתק את כבל הכונן הקשיח ) (1מהכונן הקשיח. .5 משוך בשני צדיה של תושבת הכונן הקשיח ,הרם והוצא אותה ) (2מהכונן הקשיח. .6 הסר את הכונן הקשיח ) (3מהתושבת. כדי להתקין כונן קשיח ,בצע הליך זה מהסוף להתחלה.
שימוש ב) Disk Defragmenter-מאחה הדיסק( במהלך השימוש במחשב ,הקבצים שבכונן הקשיח הופכים למפוצלים .כונן מפוצל פירושו שנתונים בכונן שלך אינם רציפים ,ומשום כך הכונן הקשיח עובד קשה יותר כדי לאתר קבצים ועל כן מאט את פעולת המחשבDisk . ) Defragmenterמאחה הדיסק( מאחד )או מסדר מחדש באופן פיזי( את הקבצים והתיקיות המפוצלים שבכונן הקשיח, כדי שהמערכת תפעל בצורה יעילה יותר. הערה: אין צורך להפעיל את ) Disk Defragmenterמאחה הדיסק( בכוננים ללא חלקים נעים ).
זהירות: כדי למנוע מצב של אובדן מידע או מערכת שאינה מגיבה: כבה את המחשב לפני הוספה או החלפה של מודולי זיכרון .אין להסיר מודול זיכרון כאשר המחשב פועל או נמצא במצב ) Sleepשינה(. אם אינך בטוח אם המחשב כבוי ,הפעל אותו על-ידי לחיצה על לחצן ההפעלה .לאחר מכן כבה את המחשב באמצעות מערכת ההפעלה. .1 שמור את עבודתך וכבה את המחשב. .2 נתק את כל ההתקנים החיצוניים המחוברים למחשב. .3 נתק את כבל המתח משקע ה.AC- .4 הפוך את המחשב על-גבי משטח ישר. .
ב. אחוז במודול הזיכרון בקצוות ) (2ולאחר מכן משוך אותו בזהירות אל מחוץ לחריץ מודול הזיכרון. זהירות: הזיכרון. כדי למנוע נזק למודול הזיכרון ,אחוז במודול הזיכרון בקצותיו בלבד .אל תיגע ברכיבים שעל מודול כדי להגן על מודול זיכרון לאחר הוצאתו ,הנח אותו באריזה המוגנת מפני חשמל סטטי. .8 הכנס מודול זיכרון חדש: זהירות: הזיכרון. כדי למנוע נזק למודול הזיכרון ,אחוז במודול הזיכרון בקצותיו בלבד .אל תיגע ברכיבים שעל מודול א.
.9 החזר את המכסה של תא מודול האלחוט והזיכרון למקומו. .10החזר את הסוללה למקומה. .11הפוך את המחשב בחזרה ולאחר מכן חבר מחדש מתח חיצוני והתקנים חיצוניים. .12הפעל את המחשב. עדכון תוכניות ומנהלי התקן חברת HPממליצה לעדכן את התוכניות ואת מנהלי ההתקן על בסיס קבוע לגרסאות העדכניות ביותר .עדכונים יכולים לפתור בעיות ולספק מאפיינים ואפשרויות חדשים למחשב שלך .הטכנולוגיה משתנה כל העת ,ועדכון תוכניות ומנהלי התקן מאפשר למחשב שלך להפעיל את הטכנולוגיה העדכנית ביותר שקיימת .
ניקוי התצוגה ,הצדדים והמכסה נגב בעדינות את הצג באמצעות מטלית רכה ,נטולת מוך ,הספוגה קלות בחומר לניקוי זכוכית נטול אלכוהול .ודא שהצג יבש לפני סגירת מכסה המחשב. השתמש במגבון לח חד פעמי לניקוי הצדדים והמכסה .חומרים המכילים סיבים ,כגון מגבוני נייר ,עלולים לשרוט את המחשב. הערה: בעת ניקוי מכסה המחשב ,בצע תנועה מעגלית המסייעת בהסרת לכלוך ופסולת. ניקוי לוח המגע והמקלדת זהירות :אין לאפשר לנוזלים לטפטף בין מקשי המקלדת ,גם בשעה שאתה מנקה את המחשב .
● אם במחשב מותקן התקן אלחוטי ,השימוש בהתקנים אלה עלול להיות מוגבל בסביבות מסוימות .הגבלות אלה עשויות לחול במטוסים ,בבתי-חולים ,בקרבת חומר נפץ ובמיקומים מסוכנים .אם אינך בטוח מהי המדיניות הקיימת לגבי שימוש בהתקן מסוים ,בקש אישור להשתמש במחשב שלך לפני הפעלתו. ● אם אתה נוסע לחו"ל ,פעל בהתאם להמלצות הבאות: ◦ בדוק מראש את תקנות המכס לגבי מחשבים בכל מדינה/אזור שבהם אתה מתכוון לבקר. ◦ בדוק מהן הדרישות בנוגע לכבל המתח ולמתאם במקומות שבהם אתה מתכנן להשתמש במחשב .
9 אבטחת המחשב והמידע אבטחת המחשב הינה חיונית להגנה על סודיות ,שלמות וזמינות המידע שלך .פתרונות אבטחה סטנדרטיים המסופקים על-ידי מערכת ההפעלה ,Windowsיישומי ,HPתוכנית השירות (BIOS) Setup Utilityשאינה מבוססת,Windows- ותוכנות אחרות של צד שלישי ,יכולים לסייע בהגנת המחשב מפני מגוון סיכונים ,כגון וירוסים ,תולעים וסוגים אחרים של קודים זדוניים. חשוב :ייתכן שמאפייני אבטחה מסוימים המופיעים בפרק זה לא יהיו זמינים במחשב שברשותך.
הגדרת סיסמאות Windows סיסמה פונקציה סיסמת משתמש מגנה על הגישה לחשבון משתמש ב .Windows-בנוסף ,באפשרותך להגדיר את המחשב לדרוש את סיסמת המשתמש כדי לצאת ממצב ) Sleepשינה( או ממצב ) Hibernationמצב שינה( .ראה הגדרה של הגנת סיסמה בעת התעוררות בעמוד 34לקבלת מידע נוסף. סיסמת מנהל המערכת מגנה על גישה לתוכן מחשב ברמת מנהל המערכת. הערה :לא ניתן להשתמש בסיסמה זו כדי לגשת לתוכן של תוכנית השירות .
לאבטחת אינטרנט הכוללת מאפייני אנטי-וירוס וחומת אש כבר מותקנת מראש במחשב .כדי לספק הגנה רציפה נגד וירוסים חדשים וסיכוני אבטחה נוספים ,יש להקפיד לעדכן את תוכנת האבטחה .מומלץ מאוד לשדרג את גרסת הניסיון של תוכנת האבטחה או לרכוש תוכנה לפי בחירתך כדי לספק הגנה מלאה למחשב. שימוש בתוכנת אנטי-וירוס וירוסי מחשבים יכולים להשבית תוכנות ,תוכניות שירות ,או את מערכת ההפעלה ,או לגרום להם לפעול באופן חריג.
אבטחת הרשת אלחוטית לאחר הגדרת הרשת האלחוטית ,הפעל תמיד את מאפייני האבטחה .לקבלת מידע נוסף ,ראה הגנה על רשת הWLAN- בעמוד .16 גיבוי יישומי התוכנה והמידע גבה באופן קבוע את יישומי התוכנה והמידע כדי להגן עליהם מפני אובדן או נזק לצמיתות עקב התקפת וירוסים או כשל בתוכנה או בחומרה .לקבלת מידע נוסף ,ראה גיבוי ושחזור בעמוד .62 שימוש במנעול כבל אבטחה אופציונלי מנעול כבל אבטחה ,הזמין לרכישה בנפרד ,מיועד לפעול כגורם מרתיע ,אך הוא לא ימנע את גניבת המחשב או שימוש לרעה בו .
10שימוש ב (BIOS) Setup Utility-ובSystem- ) Diagnosticsאבחון המערכת( תוכנית השירות Setup Utilityאו ,(BIOS) Basic Input/Output Systemשולטת על התקשורת בין כל התקני הקלט והפלט במערכת )כגון כונני דיסקים ,צג ,מקלדת ,עכבר ומדפסת( .תוכנית השירות (BIOS) Setup Utilityכוללת הגדרות עבור סוגים של התקנים שהותקנו ,סדר האתחול של המחשב והכמות של זיכרון המערכת והזיכרון המורחב.
הורדת עדכון BIOS זהירות :כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק למחשב או התקנה כושלת ,הורד והתקן עדכון BIOSרק כשהמחשב מחובר למקור מתח חיצוני מהימן באמצעות מתאם .ACאין להוריד או להתקין עדכון BIOSבזמן שהמחשב מופעל באמצעות מתח סוללה ,מעוגן בהתקן עגינה אופציונלי או מחובר למקור מתח אופציונלי .במהלך ההורדה וההתקנה ,פעל לפי ההוראות הבאות: אין לנתק את החשמל מהמחשב על-ידי ניתוק כבל המתח משקע ה.AC- אין לכבות את המחשב או להיכנס למצב ) Sleepשינה(.
שימוש ב) System Diagnostics-אבחון המערכת( ) System Diagnosticsאבחון המערכת( מאפשר לך להפעיל בדיקות אבחון כדי לקבוע אם חומרת המחשב מתפקדת כראוי. להפעלת ) System Diagnosticsאבחון המערכת(: .1 הפעל או הפעל מחדש את המחשב ,הקש במהירות על escולאחר מכן הקש על .f2 .2 לחץ על בדיקת האבחון שברצונך להפעיל ,ולאחר מכן פעל לפי ההוראות שעל-גבי המסך. הערה: אם עליך לעצור בדיקת אבחון לאחר שהתחילה לפעול ,הקש .
11גיבוי ושחזור המחשב כולל כלים המסופקים על-ידי HPועל-ידי מערכת ההפעלה כדי לסייע לך להגן על המידע ולאחזר אותו במקרה הצורך .כלים אלה יסייעו לך להחזיר את המחשב לתפקוד תקין ואף למצב המקורי שהוגדר על-ידי היצרן ,כל זאת בכמה שלבים פשוטים. פרק זה מספק מידע אודות התהליכים הבאים: ● יצירת מדיה לשחזור וגיבויים ● שחזור המערכת הערה :מדריך זה מספק סקירה של אפשרויות הגיבוי והשחזור .לקבלת פרטים נוספים אודות הכלים המסופקים ,עיין ב) Help and Support-עזרה ותמיכה( .
לקבלת מידע נוסף ושלבים להפעלת ) Windows File Historyהיסטוריית הקבצים של ,(Windowsעיין ב- ) Windows Help and Supportעזרה ותמיכה של .(Windowממסך ) Startהתחל( ,הקלד ) helpעזרה(, ולאחר מכן בחר ) Help and Supportעזרה ותמיכה(. יצירת מדיה לשחזור HP Recovery HP Recovery Managerהיא תוכנה שמציעה דרך ליצירת מדיה לשחזור לאחר הגדרת המחשב בהצלחה .ניתן להשתמש במדיה לשחזור HP Recoveryלביצוע שחזור מערכת במקרה שבו הכונן הקשיח נפגם .
שחזור קיימות כמה אפשרויות לשחזור המערכת .בחר את השיטה המתאימה ביותר למצב ולרמת המומחיות שלך: ● אם עליך לשחזור את הקבצים והנתונים האישיים שלך ,באפשרותך להשתמש בWindows File History- )היסטוריית הקבצים של (Windowsכדי לשחזור את המידע מהגיבויים שיצרת .לקבלת מידע נוסף ושלבים לשימוש ב) Windows File History-היסטוריית הקבצים של ,(Windowsעיין בWindows Help and Support- )עזרה ותמיכה של .
שימוש באפשרות ) Refreshרענן( של Windowsלשחזור מהיר ונוח. כאשר המחשב שברשותך אינו פועל כראוי ועליך להשיג מחדש את יציבות המערכת ,האפשרות ) Refreshרענן( של Windowsמאפשרת לך להתחיל מחדש ולשמור את התוכן החשוב לך. חשוב: ) Refreshרענן( מסיר את כל היישומים הרגילים שלא הותקנו במקור במערכת אצל היצרן. הערה :במהלך הפעולה של ) Refreshרענן( ,תישמר רשימה של יישומים רגילים שהוסרו כדי לספק לך דרך מהירה להציג את היישומים שיתכן ויהיה עליך להתקין מחדש .
.3 לחץ על ) Change PC settingsשינוי הגדרות מחשב( בפינה הימנית התחתונה של המסך ולאחר מכן בחר ) Generalכללי( במסך הגדרות המחשב. .4 תחת ) Remove everything and reinstall Windowsהסר הכול והתקן מחדש את ,(Windowsבחר Get ) startedתחילת העבודה( ומלא אחר ההוראות שעל-גבי המסך. שחזור באמצעות HP Recovery Manager התוכנה HP Recovery Managerמאפשרת לך לשחזר את המחשב למצב המקורי שהוגדר על-ידי היצרן .
שימוש במדיה לשחזור HP Recoveryלצורך שחזור ניתן להשתמש במדיה לשחזור HP Recoveryלשחזור המערכת המקורית ניתן להשתמש בשיטה זו אם למערכת שלך אין מחיצת שחזור HP Recoveryאו אם הכונן הקשיח אינו פועל באופן תקין. .1 אם ניתן ,גבה את כל הקבצים האישיים. .2 הכנס את תקליטור HP Recoveryהראשון שיצרת לכונן האופטי במחשב שברשותך או לכונן אופטי חיצוני אופציונלי ,ולאחר מכן הפעל מחדש את המחשב.
12מפרטים מתח כניסה פרטי המתח המפורטים בסעיף זה עשויים לסייע לך אם בכוונתך לנסוע לחו"ל עם המחשב. המחשב פועל באמצעות מתח ,DCשיכול להיות מסופק באמצעות מקור מתח ACאו .DCמקור מתח ה AC-צריך להיות בדירוג של 100-240וולט 50-60 ,הרץ .על אף שניתן להפעיל את המחשב באמצעות מקור מתח DCנפרד ,רצוי להפעיל אותו רק באמצעות מתאם ACאו מקור מתח DCהמסופק ומאושר לשימוש במחשב זה על-ידי .HP המחשב יכול לפעול באמצעות מתח DCבהתאם למפרטים הבאים .
13פריקת חשמל סטטי פריקה של חשמל סטטי היא שחרור של חשמל סטטי כאשר שני עצמים באים במגע -למשל ,הזרם שאתה מקבל כאשר אתה הולך על שטיח ונוגע בידית דלת ממתכת. פריקה של חשמל סטטי מהאצבעות או ממוליכים אחרים של חשמל סטטי עלולה לגרום נזק לרכיבים אלקטרוניים .כדי למנוע נזק למחשב ,לכונן ,או אובדן מידע ,שים לב לאמצעי הזהירות הבאים: ● אם על-פי הוראות ההסרה או ההתקנה עליך לנתק את המחשב ,נתק אותו לאחר שהארקת אותו כראוי ולפני הסרת המכסה.
אינדקס א אבטחה ,אלחוט 16 אזור לוח מגע ,זיהוי 8 אחסון סוללה 37 איפוס מחשב 65 ,64 שלבים 65 איפוס המחשב 65 אנטנת ,WLANזיהוי 7 ו וידאו 21 ח חיבור WLANבחברה 17 חיבור WLANציבורי 17 חריצים כבל אבטחה 4 מדיה דיגיטלית 5 חריץ כבל אבטחה ,זיהוי 4 חריץ מדיה דיגיטלית ,זיהוי 5 ב בדיקת פונקציות השמע 21 ט טמפרטורה 37 טמפרטורת הסוללה 37 ג גיבוי קבצים אישיים 62 גיבויים 62 גיבוי תוכנות ומידע 58 ד דברים מהנ
מידע תקינה תוויות אישור אלחוט 13 תווית תקינה 13 מיחזור מחשב 65 ,64 מיקרופון פנימי ,זיהוי 19 ,7 מנעול כבל אבטחה ,התקנה 58 מספר סידורי 13 מספר סידורי ,מחשב 13 מערכת לא מגיבה 39 מצלמת אינטרנט 20 מצלמת אינטרנט ,זיהוי 19 ,7 מקור מתח ACחיצוני ,שימוש 38 מקש ,escזיהוי 11 מקש ,fnזיהוי 32 ,11 מקש יישומי ,Windowsזיהוי 11 מקשים 11 esc 11 fn יישומי 11 Windows סמל 11 Windows פעולה 11 מקשים חמים הצגת מידע אודות המערכ
היסטוריית הקבצים של Windows 64 הפעלה 66 כונן 67 USB flash מדיה 67 מערכת 66 שימוש במדיה לשחזור HP 63 Recovery תקליטורים 67 ,63 תקליטורים נתמכים 63 שחזור המערכת המקורית 66 שחזור מערכת 66 שחזור תמונה ממוזערת 66 שיטות עבודה מומלצות 1 שימור ,מתח 36 שימוש במד צריכת החשמל ובהגדרות צריכת החשמל 34 שימוש במקור מתח ACחיצוני 38 שימוש בסיסמאות 55 שליחת המחשב 53 שם ומספר מוצר ,מחשב 13 שקע ) RJ-45רשת( ,זיהוי 5 שקעים ) RJ-4