คูม ือผูใ ช
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth เป็ นเครือ ่ งหมายการคาของเจาของ ์ ละใชงานโดย Hewlett-Packard กรรมสิทธิแ Company ภายใตใบอนุ ญาตใชงาน Intel และ Centrino เป็ นเครือ ่ งหมายการคาของ Intel Corporation ในสหรัฐอเมริกาและประเทศอืน ่ ๆ SD Logo เป็ นเครือ ่ งหมายการคาของเจาของ กรรมสิทธิ ์ Java เป็ นเครือ ่ งหมายการคาใน สหรัฐอเมริกาของ Sun Microsystems, Inc.
ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย คําเตือน! เพือ ่ ป องกันการบาดเจ็บทีเ่ กีย่ วเนื่องกับความรอนหรือปัญหาความรอนสูงเกินของคอมพิวเตอร อยาวาง คอมพิวเตอรไวบนตักของคุณโดยตรง หรืออยากีดขวางชองระบายอากาศของคอมพิวเตอร ใชคอมพิวเตอรบนพื้นผิวทีแ ่ ข็ง และราบเรียบเทานัน ้ อยาใหพื้นผิวทีแ ่ ข็ง เชน เครือ ่ งพิมพทวี่ างไวขา งๆ หรือพืน ้ ผิวทีน ่ ุม เชน หมอน หรือพรม หรือเสือ ้ ผา ปิ ดกัน ้ ทางระบายอากาศ นอกจากนี้ อยาใหอะแดปเตอร AC สัมผัสกับผิวหนังหรือวัตถุทม ี่ ผ ี วิ นุม เชน หมอน พรม หรือ เสื้อ
iv ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย
สารบัญ 1 ยินดีตอ นรับ .......................................................................................................................................................... 1 การคนหาขอมูล ........................................................................................................................................ 2 2 การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ ..................................................................................................................... 4 ดานบน .........
การใชรูปแบบการสัมผัสบนทัชแพด ........................................................................... 22 การเลือ ่ นนิ้วมือหนึ่งนิ้ว ............................................................................ 22 การแตะ ............................................................................................... 23 การเลือ ่ น .............................................................................................. 23 การบีบนิ้ว/การยอ/ขยาย ........................................................
การใชสถานะประหยัดพลังงาน .................................................................................................. 38 การเขาสูแ ละออกจากสถานะสลีป ............................................................................... 39 การเปิ ดใชงานและออกจากสถานะไฮเบอรเนตโดยผูใ ช ................................................... 39 การใชมเิ ตอรวดั พลังงานและการตัง้ คาพลังงาน .............................................................
การถอดหรือใสฝาปิ ดกลับเขาที่ .................................................................................................. 53 การถอดฝาปิ ด ........................................................................................................ 53 การใสฝาปิ ดกลับเขาที่ .............................................................................................. 53 การเปลีย่ นหรืออัพเกรดฮารดไดรฟ .............................................................................................
การติดตัง้ การอัพเดตความปลอดภัยทีส ่ าํ คัญ ................................................................................................... 74 การใช HP Client Security Manager ..................................................................................................... 74 การติดตัง้ สายล็อกทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริม ........................................................................................................... 74 การใชตวั อานลายนิ้วมือ (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) ....................
การตัง้ คาพรอมต MultiBoot Express ...................................................................... 89 การเขาสูก ารกําหนดลักษณะเฉพาะ MultiBoot Express .............................................. 89 การใชงาน System Diagnostics ............................................................................................................. 89 13 ฝ ายสนับสนุนดานเทคนิค ...................................................................................................................................
1 ยินดีตอ นรับ หลังจากทีต ่ ด ิ ตัง้ และลงทะเบียนคอมพิวเตอรแลว คุณจะตองปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: ● ใชเวลาสักครูใ นการอานคูม ือขอมูลเบื้องตนเกีย่ วกับ Windows 8 เพือ ่ ดูคณ ุ ลักษณะใหมๆ ของ Windows® คําแนะนํา: หากตองการกลับไปทีห ่ นาจอเริม ่ ของคอมพิวเตอรจากโปรแกรมทีเ่ ปิ ดไวหรือเดสกทอ ็ ป Windows ให กดทีป ่ ม ุ Windows บนแป นพิมพของคุณ การกดปุ ม Windows อีกครัง้ จะพาคุณยอนกลับไปยังหนาจอกอน หนานี้ ● เชือ ่ มตออินเทอรเน็ ต—ติดตัง้ เครือขายแบบใชสายหรือเครือขายไรสาย เ
การคนหาขอมูล คอมพิวเตอรประกอบดวยแหลงขอมูลมากมายทีจ่ ะชวยคุณในการทํางานตางๆ แหลงขอมูล สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ โปสเตอร คําแนะนําในการติดตัง้ ● วิธีการติดตัง้ คอมพิวเตอร ● ความชวยเหลือในการระบุสว นประกอบคอมพิวเตอร คูม ือการใชงาน Windows 8 ขัน ้ พื้นฐาน ภาพรวมเกีย่ วกับการใชงานและการนําทางดวย Windows® 8 HP Support Assistant ● ขอมูลเกีย่ วกับระบบปฏิบตั ก ิ าร หากตองการเขาถึง HP Support Assistant บนหนาจอเริม ่ ให เลือกโปรแกรม HP Support Assistant ● การอัพเดตซอฟตแวร ไดรเวอร
แหลงขอมูล สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ การรับประกันแบบจํากัด* ขอมูลการรับประกัน หากตองการเขาถึงคูม ือนี้ จากหนาจอเริม ่ ใหเลือกโปรแกรม HP Support Assistant เลือก คอมพิวเตอรของฉัน แลวเลือก Warranty and services (การรับประกันและบริการ) – หรือ – ไปที่ http://www.hp.
การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ 2 ดานบน ทัชแพด สวนประกอบ 4 คําอธิบาย (1) ปุ มเปิ ด/ปิ ดทัชแพด เปิ ดและปิ ดใชงานทัชแพด (2) โซนทัชแพด ยายตัวชี้และเลือกหรือเปิ ดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ (3) ปุ มทัชแพดซาย ทํางานเหมือนกับปุ มซายบนเมาสภายนอก (4) ปุ มทัชแพดขวา ทํางานเหมือนกับปุ มขวาบนเมาสภายนอก บท 2 การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ
ไฟแสดงสถานะ หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางจากภาพประกอบในสวนนี้บา งเล็กนอย สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ไฟแสดงสถานะเปิ ด/ปิ ด ● สวาง: คอมพิวเตอรเปิ ดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ● ดับ: คอมพิวเตอรปิดอยู (2) ไฟแสดงสถานะปิ ดไมโครโฟน เหลือง: ไมโครโฟนปิ ดอยู (3) ไฟแสดงสถานะ Num lock สวาง: Num lock เปิ ดอยู (4) ไฟแสดงสถานะอุปกรณ ไรสาย ● ขาว: อุปกรณ ไรสายในตัว เชน อุปกรณ เครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไร สาย (WLAN) และ/หรืออุปกรณ Bluetooth® เปิ ดอยู ● เหลือง: อุปกรณ
ปุ มตางๆ และตัวอานลายนิ้วมือ (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางจากภาพประกอบในสวนนี้บา งเล็กนอย สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ปุ มเปิ ด/ปิ ด ● เมือ ่ คอมพิวเตอรปิดอยู ใหกดปุ มนี้เพือ ่ เปิ ดคอมพิวเตอร ● เมือ ่ คอมพิวเตอรเปิ ดอยู ใหกดปุ มนี้ช่วั ขณะเพือ่ เขาสูส ถานะสลีป ● เมือ ่ คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ใหกดปุ มนี้เร็วๆ เพือ่ ออกจาก สถานะสลีป ● เมือ ่ คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะไฮเบอรเนต ใหกดปุ มนี้เพือ ่ ออกจาก สถานะไฮเบอรเนต ขอควรระวัง: การกดป
สวนประกอบ คําอธิบาย (4) ปุ มปิ ดเสียง ปิ ดเสียงและเปิ ดเสียงลําโพง (5) ตัวอานลายนิ้วมือ (มีเฉพาะในบางรุน เทานัน ้ ) รองรับการล็อกออนเขาสู Windows โดยใชลายนิ้วมือ แทนการล็อกออน ดวยรหัสผาน ดานบน 7
แป น หมายเหตุ: โปรดดูทภ ี่ าพประกอบทีต ่ รงกับคอมพิวเตอรของคุณมากทีส ่ ด ุ สวนประกอบ คําอธิบาย (1) แป น esc แสดงขอมูลระบบเมือ ่ กดพรอมกับแป น fn (2) แป น fn เรียกใชฟงั กชน ั ระบบทีใ่ ชงานบอยเมือ ่ กดพรอมกับแป นฟังกชน ั แป น num lk หรือแป น esc (3) ปุ ม Windows นําคุณกลับสูห นาจอเริม ่ จากโปรแกรมทีเ่ ปิ ดอยูห รือเดสกท็อปของ Windows หมายเหตุ: การกดปุ ม Windows อีกครัง้ จะพาคุณยอนกลับไปยังหนา จอกอนหนานี้ (4) แป นฟังกช่น ั เรียกใชฟงั กช่น ั ระบบทีใ่ ชบอ ยเมือ ่
สวนประกอบ คําอธิบาย (1) แป น esc แสดงขอมูลระบบเมือ ่ กดพรอมกับแป น fn (2) แป น fn เรียกใชฟงั กชน ั ระบบทีใ่ ชงานบอยเมือ ่ กดพรอมกับแป นฟังกชน ั แป น num lk หรือแป น esc (3) ปุ ม Windows นําคุณกลับสูห นาจอเริม ่ จากโปรแกรมทีเ่ ปิ ดอยูห รือเดสกท็อปของ Windows หมายเหตุ: การกดปุ ม Windows อีกครัง้ จะพาคุณยอนกลับไปยังหนา จอกอนหนานี้ (4) แป นฟังกช่น ั เรียกใชฟงั กช่น ั ระบบทีใ่ ชบอ ยเมือ ่ กดพรอมกับแป น fn (5) แป น num lk เปิ ดและปิ ดใชงานคียแพดตัวเลขแบบฝังเม
ดานหนา สวนประกอบ (1) (2) 10 คําอธิบาย ไฟแสดงสถานะฮารดไดรฟ ตัวอานการดสือ ่ บันทึก บท 2 การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ ● กะพริบเป็ นสีขาว: กําลังมีการเขาถึงฮารดไดรฟ ● เหลือง: HP 3D DriveGuard หยุดการทํางานของฮารด ไดรฟชั่วคราว อานขอมูลและเขียนขอมูลในเมมโมรีก ่ ารดดิจต ิ อล เชน Secure Digital (SD)
ดานขวา สวนประกอบ (1) คําอธิบาย แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟงั ) สงเสียงเมือ ่ เชือ ่ มตอกับลําโพงสเตอริโอภายนอก หูฟงั หูฟงั แบบสอดหู ชุดหูฟงั หรือระบบเสียงโทรทัศน ทเี่ ลือกได คําเตือน! เพือ ่ ป องกันการบาดเจ็บ ใหปรับระดับเสียงกอนทีจ่ ะสวมเฮด โฟน หูฟงั หรือชุดหูฟงั สําหรับขอมูลความปลอดภัยเพิม ่ เติม ใหดท ู ี่ ประกาศขอกําหนด ความปลอดภัยและสิง่ แวดลอม ในการเขาถึงคูม ือผู ใช เลือกโปรแกรม HP Support Assistant ทีห ่ นาจอเริม ่ เลือก คอมพิวเตอรของฉัน และจากนัน ้ จึงเลือก คูม ือผูใ ช หมายเหตุ:
ซาย สวนประกอบ คําอธิบาย (1) หัวตอสายไฟ เชือ ่ มตออะแดปเตอร AC (2) ไฟแสดงสถานะอะแดปเตอร AC/แบตเตอรี่ ● ขาว: คอมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟภายนอกและแบตเตอรี่ จะชารจจาก 90 ถึง 99 เปอรเซ็นต ● เหลือง: คอมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟภายนอกและ แบตเตอรีจ่ ะชารจจาก 0 ถึง 89 เปอรเซ็นต ● กะพริบเป็ นสีเหลือง: แบตเตอรี่ ซึง่ เป็ นแหลงพลังงานแหลงเดียวที่ ใชได มีระดับเหลือนอย เมือ ่ ระดับแบตเตอรีถ ่ งึ ขัน ้ วิกฤต ไฟแสดง สถานะแบตเตอรีจ่ ะเริม ่ กะพริบถี่ ๆ ● ดับ: แบตเตอรีช ่ ารจ
จอแสดงผล หมายเหตุ: โปรดดูทภ ี่ าพประกอบทีต ่ รงกับคอมพิวเตอรของคุณมากทีส ่ ด ุ สวนประกอบ คําอธิบาย (1) เสาอากาศ WLAN* (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) สงและรับสัญญาณไรสายเพือ่ สือ ่ สารกับเครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN) (2) เสาอากาศ WWAN* (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) สงและรับสัญญาณของระบบไรสายเพือ ่ สือ ่ สารกับเครือขายบริเวณกวางแบบไร สาย (WWAN) (3) ไมโครโฟนภายใน (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) บันทึกเสียง (4) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) สวาง: เว็บแคมถูกใชงานอยู (
สวนประกอบ คําอธิบาย (1) เสาอากาศ WLAN* (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) สงและรับสัญญาณไรสายเพือ่ สือ ่ สารกับเครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN) (2) เสาอากาศ WWAN* (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) สงและรับสัญญาณของระบบไรสายเพือ ่ สือ ่ สารกับเครือขายบริเวณกวางแบบไร สาย (WWAN) (3) ไมโครโฟนภายใน (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) บันทึกเสียง (4) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) สวาง: เว็บแคมถูกใชงานอยู (5) เว็บแคม (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) บันทึกวิดโี อและถายภาพนิ่ง ้ เลือก หาก
ดานลาง สวนประกอบ (1) คําอธิบาย แบตเตอรีแ ่ ละสลักปลดฝาปิ ด ● ปลดแบตเตอรีจ่ ากชองใสแบตเตอรีด ่ ว ยการเลือ ่ นสลักปลด หนึ่งครัง้ ● เมือ ่ ถอดแบตเตอรีอ ่ อกจากชองใสแบตเตอรีแ ่ ลว ใหปลดฝา ปิ ดจากเครือ ่ งคอมพิวเตอรโดยการเลือ ่ นสลักปลดเป็ นครัง้ ที่ สอง (2) ชองใสแบตเตอรี่ รองรับแบตเตอรี่ (3) ฝาปิ ด รองรับการใชงานชองใสฮารดไดรฟ ชองเสียบโมดูล LAN ไรสาย (WLAN) ชองเสียบโมดูล WWAN ไรสาย และชองเสียบโมดูล ความจํา ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันระบบไมตอบสนอง ใหเปลีย่ นใชเฉพาะ โมดูลไรส
3 การเชือ ่ มตอกับเครือขาย คุณสามารถพกพาคอมพิวเตอรตด ิ ตัวไปไดทก ุ ที่ แมอยูบ า น คุณก็ยงั สามารถสํารวจโลกและเขาถึงขอมูลจากหลายลาน เว็บไซต โดยใชคอมพิวเตอรของคุณและการเชือ ่ มตอเครือขายแบบใชสายหรือไรสาย เนื้อหาในบทนี้จะชวยใหคณ ุ เชือ ่ มตอ กับโลกดังกลาว การเชือ ่ มตอเครือขายแบบไรสาย (เฉพาะบางรุน ) เทคโนโลยีไรสายถายโอนขอมูลผานคลืน ่ วิทยุ แทนทีจ่ ะใชสายสัญญาณ คอมพิวเตอรของคุณอาจมีอป ุ กรณ ไรสายดังตอไปนี้: ● อุปกรณ เครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN)—เชือ ่ มตอคอมพิวเตอ
การใชสว นควบคุมในระบบปฏิบตั ก ิ าร ศูนยเครือขายและการใชรว มกันทําใหคณ ุ สามารถตัง้ คาการเชือ ่ มตอหรือเครือขาย เชือ ่ มตอกับเครือขาย จัดการเครือขายไร สาย และวินิจฉัยและแกไขปัญหาเกีย่ วกับเครือขาย วิธใี ชการควบคุมของระบบปฏิบตั ก ิ าร 1. ิ พ n จากนัน ้ เลือก การตัง้ คา จากหนาจอเริม ่ ตน (Start) ใหพม 2.
การติดตัง้ WLAN เมือ ่ ตองการตัง้ คา WLAN และเชือ ่ มตออินเทอรเน็ ต คุณจะตองใชอุปกรณ ตอ ไปนี้: ● โมเด็มบรอดแบนด (DSL หรือเคเบิล) (1) และบริการอินเทอรเน็ ตความเร็วสูงทีซ ่ ื้อจากผูใ หบริการอินเทอรเน็ต (ISP) ● เราเตอรแบบไรสาย (2) (ซื้อแยกตางหาก) ● คอมพิวเตอรไรสาย (3) หมายเหตุ: โมเด็มบางรุน มีเราเตอรไรสายแบบในตัว ตรวจสอบกับ ISP ของคุณเพือ ่ ระบุวา คุณมีโมเด็มชนิดใด ภาพประกอบดานลางนี้แสดงตัวอยางการติดตัง้ เครือขายไรสายทีเ่ ชือ ่ มตอกับอินเทอรเน็ ต เมือ ่ เครือขายของคุณขยาย
การเชือ ่ มตอ WLAN เมือ ่ ตองการเชือ ่ มตอ WLAN ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. ตรวจสอบวาอุปกรณ WLAN เปิ ดอยู หากอุปกรณ เปิ ดอยู ไฟการใชงานแบบไรสายจะติดสวาง หากไฟการใชงานแบบ ไรสายดับ ใหกดปุ มเปิ ด/ปิ ดอุปกรณ ไรสาย หมายเหตุ: หากไฟการใชงานแบบไรสายสวางเป็ นสีเหลือง แสดงวาอุปกรณ ไรสายทัง้ หมดปิ ด 2. จากเดสกท็อปของ Windows ใหแตะคางหรือคลิกทีไ่ อคอนสถานะเครือขายทีอ่ ยูใ นพื้นทีแ ่ จงใหทราบทางดานขวาสุด ของแถบงาน 3. เลือก WLAN ของคุณจากรายการ 4.
การเชือ ่ มตอกับเครือขายแบบใชสาย มีการเชือ ่ มตอแบบใชสาย 2 ชนิด คือ การเชือ ่ มตอเครือขายเฉพาะที่ (LAN) และการเชือ ่ มตอโมเด็ม การเชือ ่ มตอ LAN ใช สายเครือขาย และมีความเร็วสูงกวามากเมือ ่ เทียบกับโมเด็มซึง่ ใชสายโทรศัพท สายทัง้ สองจะตองซื้อแยกตางหาก คําเตือน! เพือ ่ ป องกันไฟฟ าช็อต เพลิงไหม หรือความเสียหายตออุปกรณ อยาเสียบสายโมเด็มหรือสายโทรศัพทเขากับแจ็ค RJ-45 (เครือขาย) การเชือ ่ มตอเครือขายในพื้นที่ (LAN) ใชการเชือ ่ มตอ LAN หากคุณตองการเชือ ่ มตอเครือขายกับเราเตอรในบ
4 การนําทางโดยใชแป นพิมพ รูปแบบการสัมผัส และ อุปกรณ สาํ หรับชี้ นอกจากการใชแป นพิมพและเมาสแลว คอมพิวเตอรของคุณยังสามารถใชการนําทางโดยใชรูปแบบการสัมผัส (มีเฉพาะบาง รุน เทานัน ้ ) รูปแบบการสัมผัสสามารถใชไดบนทัชแพดของคอมพิวเตอรหรือบนหนาจอระบบสัมผัส (เฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) ือดังกลาวจะใหขอ มูลเกีย่ วกับการ โปรดอานคูม อ ื ขอมูลเบื้องตนเกีย่ วกับ Windows 8 ซึง่ อยูใ นคอมพิวเตอรของคุณ คูม ดําเนินงานทั่วไปโดยใชทชั แพด หนาจอระบบสัมผัส หรือแป นพิมพ ่ าํ คอมพิวเตอรบางรุน จะมีฟ
การเปิ ดและปิ ดทัชแพด เมือ ่ ตองการปิ ดและเปิ ดทัชแพด เคาะสองครัง้ ติดกันทีป ่ มเปิ ุ ด/ปิ ดทัชแพด การใชรป ู แบบการสัมผัสบนทัชแพด ทัชแพดหรือหนาจอสัมผัส (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) ชวยใหคณ ุ นําทางอุปกรณ ชี้ตาํ แหน งบนหนาจอไดโดยใชนิ้วมือของคุณ ควบคุมการดําเนินการของตัวชี้ คําแนะนํา: สําหรับคอมพิวเตอรหนาจอสัมผัส คุณสามารถใชรูปแบบการสัมผัสบนหนาจอแสดงผล บนทัชแพด หรือทัง้ สอง อยาง ทัชแพดสนับสนุนรูปแบบการสัมผัสหลากหลาย เมือ ่ ตองการใชรูปแบบการสัมผัสบนทัชแพด ใหวางนิ้วมือสองนิ้วบนทัชแพด พรอมกั
การแตะ ในกรณี ทต ี่ อ งการเลือกจากบนหนาจอ ใหใชฟงั กช่น ั แตะบนทัชแพด ● แตะนิ้วหนึ่งนิ้วบนโซนทัชแพดเพือ ่ ทําการเลือก แตะทีร่ ายการสองครัง้ เพือ ่ เปิ ด การเลือ ่ น ้ ลง หรือไปดานขางในหนาเพจหรือรูปภาพ การเลือ ่ นมีประโยชน สาํ หรับการขยับขึน ● ้ ลง ไปทางซาย หรือไปทางขวา วางนิ้วสองนิ้วแยกหางจากกันเล็กนอยบนโซนทัชแพด แลวลากขึน การใชอุปกรณ ชี้ตาํ แหน ง 23
การบีบนิ้ว/การยอ/ขยาย การบีบนิ้วและการยอ/ขยายอนุญาตใหคณ ุ ขยายหรือยอขนาดรูปภาพหรือขอความได ● ขยายโดยการวางสองนิ้วเขาดวยกันบนโซนทัชแพด แลวเลือ ่ นนิ้วออกจากกัน ● ยอโดยการวางสองนิ้วแยกหางจากกันบนโซนทัชแพด แลวเลือ ่ นนิ้วเขาหากัน การหมุน (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) การหมุนชวยใหคณ ุ สามารถหมุนรายการตางๆ เชน ภาพถาย ● ิ าไปยัง 3 นาฬก ิ า เมือ วางนิ้วชี้มอ ื ซายไวในโซนทัชแพด เลือ ่ นนิ้วชี้มือขวาของคุณในลักษณะการกวาดจาก 12 นาฬก ่ ิ าไปยัง 12 นาฬก ิ า ตองการหมุนยอนกลับ ใหเลือ ่ นนิ้วชี้
การคลิกแบบ 2 นิ้ว (เฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) การคลิกแบบ 2 นิ้วจะชวยใหคณ ุ สามารถเลือกรายการใดรายการหนึ่งจากเมนูบนหนาจอได ● วางนิ้วสองนิ้วบนโซนทัชแพด และกดนิ้วลงเพือ ่ เปิ ดเมนูตวั เลือกสําหรับวัตถุทเี่ ลือก การตวัด (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) การตวัดทําใหคณ ุ สามารถเขาถึงหนาจอหรือเลือ ่ นดูเอกสารไดอยางรวดเร็ว ● ้ ลง ไปทางซาย หรือไปทางขวาเบาๆ อยางรวดเร็ว วางนิ้วสามนิ้วไวบนโซนทัชแพด แลวตวัดนิ้วขึน การใชอุปกรณ ชี้ตาํ แหน ง 25
การปัดนิ้วเขามาจากขอบ (เฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) การปัดนิ้วเขามาจากขอบชวยใหคณ ุ สามารถเขาถึงแถบเครือ ่ งมือบนคอมพิวเตอรเพือ ่ ทํางานตางๆ ได เชน การเปลีย่ นการตัง้ คา และการคนหาหรือการใชโปรแกรม การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวา การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวาทําใหคณ ุ เขาถึงชุดทางลัดตางๆ ซึง่ ชวยใหคณ ุ คนหา แบงปัน เปิ ดใชโปรแกรม เขาถึง อุปกรณ หรือเปลีย่ นการตัง้ คาได ● ปัดนิ้วของคุณเบาๆ จากขอบดานขวาเพือ ่ แสดงชุดทางลัด การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบน การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบนจะทําใหคณ
้ อยูก สิง่ สําคัญ: ในขณะทีโ่ ปรแกรมทํางานอยู การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบนจะใหการทํางานทีแ ่ ตกตางกันขึน บั โปรแกรม นัน ้ ๆ ● ปัดนิ้วของคุณเบาๆ จากขอบดานบนเพือ ่ แสดงผลโปรแกรมทีม ่ ีอยู การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซาย การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซายจะแสดงโปรแกรมทีค ่ ณ ุ เพิง่ เปิ ดไป เพือ ่ ใหคณ ุ สามารถสลับระหวางโปรแกรมเหลานัน ้ ได อยางรวดเร็ว ปัดนิ้วของคุณเบาๆ จากขอบดานซายของทัชแพดเพือ ่ สลับไปมาระหวางโปรแกรมทีเ่ ปิ ดลาสุด ● ปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซายของทัชแพดเพือ ่ สลับระหวางโปรแกรมต
การใชแป นพิมพ คุณสามารถใชแป นพิมพและเมาสเพือ ่ พิมพ เลือกรายการ เลือ ่ น และดําเนินการฟังกช่น ั ตางๆ ไดเชนเดียวกับการใชรป ู แบบ การสัมผัส นอกจากนี้คณ ุ สามารถใชแป นการดําเนินการและแป นลัดบนแป นพิมพเพือ ่ ดําเนินการฟังกช่น ั ทีเ่ ฉพาะเจาะจง ตางๆ ได คําแนะนํา: การกดปุ ม Windows บนแป นพิมพชว ยใหคณ ุ กลับสูห นาจอเริม ่ ไดอยางรวดเร็วจากโปรแกรมทีเ่ ปิ ดอยู หรือเดสกท็อปของ Windows การกดปุ ม Windows อีกครัง้ จะพาคุณยอนกลับไปยังหนาจอกอนหนานี้ ้ึ อยูก หมายเหตุ: แป นพิมพของคุณ
การกดแป นลัดพรอมกัน fn+f3 คําอธิบาย เขาสูส ถานะสลีป ซึง่ จะบันทึกขอมูลของคุณลงในหน วยความจําระบบ จอแสดงผลและสวนประกอบอืน ่ ๆ ของระบบจะปิ ด และประหยัดพลังงาน เมือ่ ตองการออกจากสลีป กดปุ มเปิ ด/ปิ ดหนึ่งครัง้ ขอควรระวัง: fn+f4 เมือ่ ตองการลดความเสีย่ งขอมูลสูญหาย ใหบน ั ทึกงานของคุณกอนเริม ่ การสลีป สลับภาพหนาจอในอุปกรณ แสดงผลตางๆ ทีเ่ ชือ ่ มตอกับระบบ ตัวอยางเชน หากจอภาพเชือ ่ มตอกับคอมพิวเตอร fn+f4 จะ เปลีย่ นสลับภาพหนาจอจากจอแสดงผลคอมพิวเตอรเป็ นจอภาพ เพือ่ แสดงผลพรอมกันทัง้ บ
(2) สวนประกอบ คําอธิบาย คียแพดตัวเลขแบบฝัง เมือ่ เปิ ดใชงานคียแพด ก็สามารถใชงานไดเชนเดียวกับคียแพดตัวเลขภายนอก แตละแป นบนคียแพดจะดําเนินการตามฟังกช่น ั ทีร่ ะบุโดยไอคอนตรงมุมขวาบน ของแป น แป น num lk (3) เปิ ดและปิ ดใชงานคียแพดตัวเลขแบบฝังเมือ ่ กดพรอมกันกับแป น fn หมายเหตุ: ฟังกช่น ั ของคียแพดทีใ่ ชงานอยูเ มือ ่ ปิ ดคอมพิวเตอรจะกลับสูส ภาพ เดิมเมือ ่ เปิ ดคอมพิวเตอรอีกครัง้ การเปิ ดและปิ ดใชงานคียแพดตัวเลขแบบฝัง กด fn+num lk เพือ ่ เปิ ดคียแพดตัวเลขแบบฝัง กด fn+num lk อ
การใชคยี แ พดตัวเลขเสริมภายนอก ้ อยูก แป นบนคียแพดตัวเลขภายนอกสวนใหญทาํ หนาทีแ ่ ตกตางกันโดยขึน บั วามีการเปิ ดหรือปิ ด num lock (Num lock ปิ ด ตามการตัง้ คาจากโรงงาน) ตัวอยางเชน: ● เมือ ่ เปิ ด num lock แป นสวนใหญบนคียแพดจะพิมพเป็ นตัวเลข ● ่ ปิ ด num lock แป นสวนใหญบนคียแพดจะทําหนาทีเ่ หมือนปุ มลูกศร, page up หรือ page down เมือ เมือ ่ เปิ ด num lock บนคียแพดภายนอก ไฟ num lock บนคอมพิวเตอรจะติดสวาง เมือ ่ ปิ ด num lock บนคียแพดภายนอก ไฟ num lock บนคอมพิวเตอรจะดับลง เมือ
มัลติมีเดีย 5 คอมพิวเตอรของคุณอาจจะมีรายการตอไปนี้: ● ลําโพงในตัว ● ไมโครโฟนในตัว ● เว็บแคมในตัว ● ซอฟตแวรมลั ติมีเดียทีต ่ ด ิ ตัง้ ไวกอ นหนา การใชสว นควบคุมการทํางานของสือ่ บันทึก ้ อยูก ขึน บั รุน คอมพิวเตอรของคุณ คุณอาจจะมีสว นควบคุมการทํางานสือ ่ บันทึกเหลานี้ซงึ่ จะชวยใหคณ ุ สามารถเลน หยุด กรอ ไปขางหนา หรือกรอไฟลสอ ื่ กลับได: ● ปุ มสือ ่ บันทึก ● แป นลัดสือ ่ บันทึก (แป นเฉพาะสําหรับกดพรอมกับแป น fn) ● แป นสือ ่ บันทึก เสียง คอมพิวเตอร HP สามารถเลนซีดเี
หมายเหตุ: สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับประเภทการควบคุมระดับเสียงในคอมพิวเตอรของคุณ โปรดดู การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ ในหนา 4 การเชือ ่ มตอหูฟงั คุณสามารถเชือ ่ มตอหูฟงั แบบใชสายเขากับแจ็คหูฟงั บนคอมพิวเตอรของคุณ หากตองการเชือ ่ มตอหูฟงั ไรสายเขากับคอมพิวเตอรของคุณ ใหทาํ ตามคําแนะนําจากผูผ ลิตอุปกรณ นน ้ั ๆ คําเตือน! เพือ ่ ป องกันการบาดเจ็บ ใหปรับการตัง้ คาระดับเสียงลงกอนทีจ่ ะใชหฟ ู งั หูฟงั แบบใสในชองหู หรือชุดหูฟงั สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับความปลอดภัย โปร
(มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) หรือวิธีใชซอฟตแวรการจดจําใบหนา ในการเขาถึงคูม อ ื ผูใ ช เลือกโปรแกรม HP Support Assistant ทีห ่ นาจอเริม ่ เลือก คอมพิวเตอรของฉัน และจากนัน ้ จึงเลือก คูม อ ื ผูใ ช สําหรับรายละเอียดเกีย่ วกับการใชเว็บ แคม โปรดดูวธิ ีใชของโปรแกรม วิดโี อ คอมพิวเตอร HP ของคุณเป็ นอุปกรณ วด ิ โี อทีม ่ ค ี ณ ุ ภาพ ซึง่ คุณสามารถใชเพือ ่ ดูวด ิ โี อแบบสตรีมจากเว็บไซตทช ี ่ ืน ่ ชอบ และ ดาวน โหลดวิดโี อและภาพยนตรเพือ ่ ดูในคอมพิวเตอรของคุณไดโดยไมจาํ เป็ นตองเชือ ่ มตอกับ
VGA พอรตจอภาพภายนอก หรือพอรต VGA เป็ นอินเทอรเฟซการแสดงผลแบบแอนะล็อกทีเ่ ชือ ่ มตออุปกรณ แสดงผล VGA ภายนอก เชน จอภาพ VGA ภายนอก หรือโปรเจคเตอร VGA เขากับคอมพิวเตอร ▲ เมือ ่ ตองการเชือ ่ มตออุปกรณ แสดงผล VGA ใหเชือ ่ มตอสายอุปกรณ เขากับพอรตจอภาพภายนอก HDMI (มีเฉพาะในบางรุน เทานัน ้ ) พอรต HDMI เชือ ่ มตอคอมพิวเตอรเขากับอุปกรณ เสริมสําหรับวิดโี อหรือเสียง เชน โทรทัศนความละเอียดสูง หรือ คอมโพเนนตดจิ ท ิ ลั หรือเสียงทีใ่ ชงานรวมกันได หมายเหตุ: หากตองการรับสงสัญญาณวีดโี อและ/หร
วิธีเชือ ่ มตออุปกรณ วด ี โี อหรือเสียงเขากับพอรต HDMI: 1. เชือ ่ มตอปลายดานหนึ่งของสาย HDMI เขากับพอรต HDMI บนคอมพิวเตอร 2. เชือ ่ มตอปลายสายอีกดานหนึ่งเขากับอุปกรณ วด ิ โี อ 3.
Intel Wireless Display (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) Intel® Wireless Display ชวยใหคณ ุ ใชเนื้อหาในคอมพิวเตอรรว มกับ TV ของคุณแบบไรสายได หากตองการทดลองใช งานการแสดงผลแบบไรสาย คุณจําเป็ นตองใชอะแดปเตอรโทรทัศน แบบไรสาย (ซื้อแยกตางหาก) ดีวีดท ี ม ี่ ีการป องกัน ี ไี่ มมก ี ารป องกันเอาตพุตสามารถเลนได) แผน Blu-ray ทีม ่ ี เอาตพต ุ อาจเลนบน Intel Wireless Display ไมได (แตดวี ีดท การป องกันเอาตพุตจะเลนบน Intel Wireless Display ไมได หากตองการรายละเอียดเกีย่ วกับการใชอะแดปเตอร โทรท
6 การจัดการพลังงาน หมายเหตุ: คอมพิวเตอรอาจมีปุมเปิ ด/ปิ ด หรือสวิตชเปิ ด/ปิ ด ภายในคูม อ ื นี้จะใชคาํ วาปุ มเปิ ด/ปิ ดเพือ ่ กลาวถึงสวนควบคุม การเปิ ดใชงานทัง้ สองรูปแบบ การปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร ขอควรระวัง: ขอมูลทีไ่ มไดบน ั ทึกไวจะสูญหายเมือ ่ ปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร คําสั่งปิ ดเครือ ่ งจะปิ ดโปรแกรมทัง้ หมดทีเ่ ปิ ดอยู รวมถึงระบบปฏิบตั ก ิ าร แลวปิ ดจอแสดงผลและคอมพิวเตอร ปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรภายใตสภาวะตอไปนี้: ● เมือ ่ คุณจําเป็ นทีจ่ ะตองเปลีย่ นแบตเตอรีห ่ รือเขาถึงสวนป
การเขาสูแ ละออกจากสถานะสลีป ขณะทีเ่ ปิ ดคอมพิวเตอร คุณสามารถเริม ่ สถานะสลีปดวยวิธก ี ารดังตอไปนี้: ● กดปุ มเปิ ด/ปิ ด ● ้ มา ใหคลิก การตัง้ คา คลิกไอคอน จากหนาจอเริม ่ ใหชี้ไปทีม ่ ม ุ ขวาบนหรือมุมขวาลางของหนาจอ เมือ ่ ชุดทางลัดเปิ ดขึน ้ คลิก โหมดสลีป Power (เปิ ด/ปิ ด) จากนัน เมือ ่ ตองการออกจากสลีป กดปุ มเปิ ด/ปิ ดหนึ่งครัง้ ้ และคอมพิวเตอรจะกลับมาทีห เมือ ่ คอมพิวเตอรออกจากโหมดสลีป ไฟสถานะเปิ ด/ปิ ดจะสวางขึน ่ นาจอตรงจุดทีค ่ ณ ุ หยุดการ ทํางานเอาไว หมายเหตุ: หากคุณตัง้ คาใหใส
4. คลิก Require a password (ตองใชรหัสผาน) (แนะนํา) หมายเหตุ: หากคุณตองการสรางรหัสผานบัญชีผใู ชหรือเปลีย่ นรหัสผานบัญชีผใู ชปจั จุบน ั ใหคลิก Create or change your user account password (สรางหรือเปลีย่ นรหัสผานผูใ ชของคุณ) แลวปฏิบตั ต ิ ามคําแนะนําบน งการสรางหรือเปลีย่ นรหัสผานบัญชีผใู ช ใหไปยังขัน ้ ตอนที่ 5 หนาจอ หากคุณไมตอ 5.
การใชการตรวจสอบแบตเตอรี่ HP Support Assistant มีขอ มูลเกีย่ วกับสถานะของแบตเตอรีท ่ ต ี่ ด ิ ตัง้ ไวในคอมพิวเตอร การเรียกใชการตรวจสอบแบตเตอรี:่ 1. เชือ ่ มตอคอมพิวเตอรกบั อะแดปเตอร AC หมายเหตุ: จะตองเชือ ่ มตอคอมพิวเตอรเขากับแหลงจายไฟภายนอกเพือ ่ ให Battery Check (การตรวจสอบ แบตเตอรี)่ ทํางานไดอยางเหมาะสม 2.
การแกไขปัญหาระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอย การแกไขปัญหาระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอยเมือ ่ แหลงจายไฟภายนอกพรอมใชงาน ▲ เชือ ่ มตออุปกรณ ตอ ไปนี้: ● อะแดปเตอร AC ● แทนเชือ ่ มตอหรืออุปกรณ ตอ ขยาย ● อะแดปเตอรไฟฟ าสํารองทีซ ่ ื้อเป็ นอุปกรณ เสริมจาก HP การแกไขปัญหาระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอยเมือ ่ ไมมแ ี หลงจายไฟทีพ ่ รอมใชงาน ในการแกไขปัญหาระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอยเมือ ่ ไมมแ ี หลงจายไฟทีพ ่ รอมใชงาน ใหบน ั ทึกงานของคุณ และปิ ดเครือ ่ ง คอมพิวเตอร การใสหรือถอดแบตเตอรี่ การใสแบตเตอรี
3.
การใสแบตเตอรีท ่ ผ ี่ ใู ชเปลีย่ นไดกลับเขาที่ (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) การตรวจสอบแบตเตอรีจ่ ะแจงเตือนใหคณ ุ เปลีย่ นแบตเตอรีเ่ มือ ่ เซลลภายในไมสามารถชารจไฟไดอยางเหมาะสม หรือเมือ ่ ความจุของแบตเตอรีอ ่ ยูใ นระดับตํ่า หากแบตเตอรีอ ่ ยูภ ายใตการรับประกันของ HP คําแนะนําจะระบุรหัสการรับประกัน จะ มูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับการสั่งซื้อแบตเตอรีส ่ าํ หรับเปลีย่ นทดแทน มีขอ ความแนะนําใหคณ ุ ไปทีเ่ ว็บไซตของ HP เพือ ่ ดูขอ การใชกระแสไฟ AC ภายนอก คําเตือน! อยาชารจแบตเตอรีค ่ อมพิวเตอรขณะ
การทดสอบอะแดปเตอร AC ทดสอบอะแดปเตอร AC หากคอมพิวเตอรแสดงอาการตอไปนี้เมือ ่ เชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟ AC: ● คอมพิวเตอรไมเปิ ด ● จอแสดงผลไมเปิ ด ● ไฟสถานะเปิ ด/ปิ ดดับอยู วิธก ี ารทดสอบอะแดปเตอร AC: หมายเหตุ: คําแนะนําตอไปนี้ใชสาํ หรับคอมพิวเตอรทม ี่ แ ี บตเตอรีท ่ ผ ี่ ใู ชเปลีย่ นได 1. ปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร 2. ถอดแบตเตอรีอ ่ อกจากคอมพิวเตอร 3. เชือ ่ มตออะแดปเตอร AC เขากับคอมพิวเตอร แลวเสียบปลัก ๊ ไฟเขากับเตาเสียบ AC 4.
วิธีจดั การการตัง้ คาระบบการสลับกราฟิ กของคุณ: 1. จากเดสกท็อป Windows คลิกขวาบนเดสกทอ ็ ป แลวเลือก Configure Switchable Graphics (กําหนดคาระบบ การสลับกราฟิ ก) 2.
7 การดและอุปกรณ ภายนอก การใชการดตัวอานการดสือ่ บันทึก (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) การดดิจท ิ ลั ทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริมรองรับการจัดเก็บขอมูลอยางปลอดภัยและเพิม ่ ความสะดวกในการใชขอ มูลรวมกัน การดเหลา นี้มกั จะใชกบั กลองถายรูปและ PDA ทีม ่ ส ี อ ื่ บันทึกแบบดิจต ิ อล รวมถึงคอมพิวเตอรอน ื่ ๆ ทั่วไป เมือ ่ ตองการระบุรูปแบบการดดิจท ิ ลั ทีค ่ อมพิวเตอรของคุณรองรับ โปรดดูหวั ขอ การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ ในหนา 4 การใสการดดิจท ิ ลั ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหขว้ ั ต
3.
การเชือ ่ มตออุปกรณ USB ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหตวั เชือ ่ มตอ USB ไดรบั ความเสียหาย ใหเชือ ่ มตออุปกรณ อยางเบามือ ▲ เชือ ่ มตอสาย USB สําหรับอุปกรณ เขากับพอรต USB หมายเหตุ: ภาพประกอบตอไปนี้อาจดูแตกตางจากคอมพิวเตอรของคุณเล็กนอย คุณจะไดยน ิ เสียงเมือ ่ ตรวจพบอุปกรณ หมายเหตุ: ครัง้ แรกทีค ่ ณ ุ เชือ ่ มตออุปกรณ USB ขอความในสวนของการแจงเตือนจะแจงใหคณ ุ ทราบวาคอมพิวเตอรรจู กั อุปกรณ การถอดอุปกรณ USB ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหตวั เชือ ่ มตอ USB ไดรบั ความเสีย
การใชอป ุ กรณ ภายนอกทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริม หมายเหตุ: สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับซอฟตแวรและไดรเวอรทต ี่ อ งการ หรือเมือ ่ ตองการเรียนรูเ กีย่ วกับพอรตของ อุปกรณ ทจี่ ะใช โปรดดูทค ี่ าํ แนะนําของผูผ ลิต วิธีเชือ ่ มตออุปกรณ ภายนอกเขากับคอมพิวเตอร ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหอป ุ กรณ ไดรบั ความเสียหายเมือ ่ เชือ ่ มตอกับอุปกรณ ทเี่ ชือ ่ มตอพลังงานอยู ใหตรวจสอบวา อุปกรณ ปิดอยูแ ละถอดปลัก ๊ ไฟ AC แลว 1. เชือ ่ มตออุปกรณ เขากับคอมพิวเตอร 2.
8 ไดรฟ การจัดการไดรฟ ขอควรระวัง: ไดรฟเป็ นสวนประกอบทีบ ่ อบบางในคอมพิวเตอร จึงตองเคลือ ่ นยายอยางระมัดระวัง โปรดดูขอ ควรระวังตอ ไปนี้กอ นทีจ่ ะเคลือ ่ นยายไดรฟ ขอควรระวังเพิม ่ เติมรวมอยูใ นขัน ้ ตอนทีเ่ กีย่ วของ ปฏิบตั ต ิ ามขอควรระวังตอไปนี้ ● กอนทีค ่ ณ ุ จะยายคอมพิวเตอรทเี่ ชือ ่ มตอกับฮารดไดรฟภายนอก ใหเริม ่ สถานะสลีปและปลอยใหหนาจอวางเปลา หรือ ยกเลิกการเชือ ่ มตอจากฮารดไดรฟภายนอกอยางเหมาะสม ● ่ น ื้ ผิวโลหะทีไ่ มไดทาสีของไดรฟ กอนทีจ่ ะเคลือ ่ นยายไดรฟ ให
การติดตัง้ สกรูล็อก: 1. ถอดแบตเตอรี่ ขอควรระวัง: การถอดแบตเตอรีท ่ เี่ ป็ นแหลงพลังงานเพียงแหลงเดียวสําหรับคอมพิวเตอรอาจทําใหขอ มูลสูญหายได บันทึกงานของคุณแลวปิ ดระบบคอมพิวเตอรผา นทาง Windows กอนทีจ่ ะถอดแบตเตอรีเ่ พือ ่ ป องกันไมใหขอ มูล สูญหาย 2.
การถอดหรือใสฝาปิ ดกลับเขาที่ การถอดฝาปิ ด ถอดฝาปิ ดเพือ ่ ใชงานชองเสียบอุปกรณ หน วยความจํา ฮารดไดรฟ และสวนประกอบอืน ่ ๆ 1. ถอดแบตเตอรีอ ่ อก (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 42) 2.
3. เลือ ่ นฝาปิ ดไปทางชองใสแบตเตอรีจ่ นกวาฝาจะปิ ดสนิท (4) จากนัน ้ ใสสกรูเสริมและขันใหแน นหากคุณตองการ (5) เพือ ่ ยึดฝาปิ ด สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับการใชสกรูล็อกเสริม โปรดดูที่ การใชสกรูล็อกเสริม ในหนา 51 หมายเหตุ: หากคุณไมตอ งการใชสกรูเสริม คุณสามารถเก็บสกรูไวดา นในชองใสแบตเตอรีไ่ ด 4.
6. ถอดสกรูฮารดไดรฟ 4 ตัวออกจากฮารดไดรฟ 7. ดึงแท็บฮารดไดรฟ (1) ไปทางขอบของคอมพิวเตอรเพือ ่ ปลดฮารดไดรฟ 8.
การติดตัง้ ฮารดไดรฟ หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางจากภาพประกอบในสวนนี้บา งเล็กนอย วิธก ี ารติดตัง้ ฮารดไดรฟ: 56 1. เอียงฮารดไดรฟใสลงในชองฮารดไดรฟ โดยจัดวางแท็บบนแบตเตอรี่ ( 1 ) ใหตรงกับรองคอมพิวเตอร จากนัน ้ วาง ฮารดไดรฟ ( 2 ) ลงในชองใสฮารดไดรฟ 2.
3. ขันสกรูฮารดไดรฟ 4 ตัวใหแน นเพือ ่ ล็อกฮารดไดรฟ 4. ใสฝาปิ ดกลับเขาที่ (โปรดดู การถอดหรือใสฝาปิ ดกลับเขาที่ ในหนา 53) 5. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 42) 6. เสียบปลัก ๊ ไฟ AC และเชือ ่ มตออุปกรณ ภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 7.
การเรียกใชตวั จัดเรียงขอมูลบนดิสก: 1. ตอคอมพิวเตอรเขากับแหลงจายไฟ AC 2. จากหนาจอเริม ่ ตนพิมพ ดิสกคลิกการตัง้ คาจากนัน ้ เลือกDefragment and optimize your drives (จัดเรียง ขอมูลและปรับไดรฟของคุณใหเหมาะสมทีส ่ ุด 3.
หากไอคอนในพื้นทีก ่ ารแจงเตือน ไมไดเปิ ดใชงาน จงปฎิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนดังตอไปนี้เพือ ่ เปิ ดใชงาน: 1. จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ แผง จากนัน ้ เลือก แผงควบคุม 2. เลือก Hardware and Sound (ฮารดแวรและเสียง) > HP 3D DriveGuard หมายเหตุ: เมือ ่ ปรากฏขอความแจงจาก User Account Control (การควบคุมบัญชีผใู ช) ใหคลิก Yes (ใช) 3. บนแถว Icon in System Tray (ไอคอนในถาดระบบ) ใหคลิก Show (แสดง) 4.
การใสแผนดิสกแบบออปติคอล ถาดบรรจุ 1. เปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร 2. กดปุ มปลด (1) ทีฝ ่ าปิ ดไดรฟเพือ ่ เปิ ดถาดใสดสิ ก 3. ดึงถาดออกมา (2) 4. ้ บนแกนของถาด จับแผนดิสกทข ี่ อบ โดยไมใหโดนผิวหนาของแผนดิสก และวางแผนดิสกโดยใหดา นทีม ่ ฉ ี ลากหงายขึน หมายเหตุ: หากถาดไมสามารถเปิ ดออกไดจนสุด ใหเอียงแผนดิสกแลวคอยๆ ใสจนกระทั่งแผนดิสกวางอยูบ นแกน 5. คอยๆ กดแผนดิสก (3) ลงบนแกนของถาดจนกระทั่งแผนดิสกเขาที่ 6.
2. นําดิสก (3) ออกจากถาดโดยกดทีแ ่ กนกลางของดิสกเบาๆ ขณะยกดิสกขน ึ้ โดยจับทีข ่ อบดานนอกเพือ ่ หลีกเลีย่ งการ สัมผัสพื้นผิวหนาของดิสก หมายเหตุ: หากไมสามารถเขาถึงถาดไดทง้ ั หมด ใหเอียงแผนดิสกอยางระมัดระวังขณะทีค ่ ณ ุ ดึงออก 3. ปิ ดถาดใสแผนดิสกและวางแผนดิสกไวในกลองบรรจุ เมือ ่ ถาดใสดส ิ กไมสามารถเปิ ดตามปกติได 1. สอดปลายคลิปหนีบกระดาษ (1) เขาไปในชองปลอยทีฝ ่ าปิ ดไดรฟ ดานหนา 2.
3. นําดิสก (3) ออกจากถาดโดยกดทีแ ่ กนกลางของดิสกเบาๆ ขณะยกดิสกขน ึ้ โดยจับทีข ่ อบดานนอกเพือ ่ หลีกเลีย่ งการ สัมผัสพื้นผิวหนาของดิสก หมายเหตุ: หากไมสามารถเขาถึงถาดไดทง้ ั หมด ใหเอียงแผนดิสกอยางระมัดระวังขณะทีค ่ ณ ุ ดึงออก 4.
การใชไดรฟแบบออปติคอลรวมกัน แมวา คอมพิวเตอรของคุณอาจไมมไี ดรฟแบบออปติคอลในตัว แตคณ ุ ก็สามารถเขาถึงซอฟตแวรและขอมูลและติดตัง้ โปรแกรมได โดยใชไดรฟแบบออปติคอลรวมกัน ทีเ่ ชือ ่ มตอกับคอมพิวเตอรเครือ ่ งอืน ่ ในเครือขาย การใชไดรฟ รวมกันเป็ น ิ าร Windows ทีท ่ าํ ใหไดรฟบนคอมพิวเตอรเครือ ่ งหนึ่งสามารถเขาถึงไดรฟบน คุณลักษณะหนึ่งในระบบปฏิบตั ก คอมพิวเตอรอีกเครือ ่ งหนึ่งทีอ ่ ยูบ นเครือขายเดียวกันได หมายเหตุ: คุณตองมีการตัง้ คาเครือขายในการใชไดรฟแบบออปติคอลรวมกัน โปรดดู การเชื
9 ความปลอดภัย การป องกันคอมพิวเตอร คุณลักษณะดานความปลอดภัยมาตรฐานในระบบปฏิบตั ก ิ าร Windows และ Setup Utility (BIOS) ทีไ่ มใชของ Windows สามารถปกป องการตัง้ คาสวนบุคคลและขอมูลของคุณจากความเสีย่ งทีห ่ ลากหลาย หมายเหตุ: โซลูชน ั ดานความปลอดภัยไดรบ ั การออกแบบมาเพือ ่ ปกป องคอมพิวเตอร แตการปกป องเหลานี้อาจไมสามารถ ป องกันการโจรกรรมหรือการใชงานคอมพิวเตอรในทางทีผ ่ ด ิ ได หมายเหตุ: กอนทีค ่ ณ ุ จะสงคอมพิวเตอรไปเขารับการบริการ ใหสาํ รองขอมูลและลบไฟลทเี่ ป็ นความลับ และลบการตัง้ คา
การใชรหัสผาน รหัสผานเป็ นกลุม อักขระทีค ่ ณ ุ เลือกใชเพือ ่ คุม ครองขอมูลในคอมพิวเตอรของคุณ สามารถตัง้ คารหัสผานไดหลายชนิด โดย ้ อยูก ขึน บั วาคุณตองการควบคุมการเขาถึงขอมูลของคุณอยางไร สามารถตัง้ รหัสผานไดใน Windows หรือใน Setup นหนาในคอมพิวเตอร Utility ทีไ่ มใชของ Windows ซึง่ ติดตัง้ ไวกอ ● รหัสผาน Setup DriveLock และ DriveLock อัตโนมัตจิ ะไดรบั การตัง้ คาไวใน Computer Setup และจัดการโดย BIOS ของระบบ ● คุณสามารถเปิ ดใชงานรหัสผานความปลอดภัยแบบฝังซึง่ เป็ นรหัสผานของ H
การตัง้ คารหัสผานใน Computer Setup รหัสผาน ฟังกช่ น ั รหัสผานผูด แ ู ลระบบ BIOS* ป องกันการเขาถึง Computer Setup หมายเหตุ: หากคุณลักษณะตางๆ ถูกเปิ ดใชงานเพือ ่ ป องกันไมใหลบรหัส ผานผูด แ ู ลระบบ BIOS ออก คุณอาจจะลบรหัสผานดังกลาวออกไมได จนกวาจะปิ ดการใชงานฟี เจอรเหลานัน ้ รหัสผานหลัก DriveLock* ป องกันการเขาถึงฮารดไดรฟภายในทีไ่ ดรบ ั การปกป องจาก DriveLock และยังมีการใชเพือ ่ ถอนการปกป องของ DriveLock อีกดวย สามารถตัง้ คา รหัสผานนี้ ไดภายใตรหัสผาน DriveLock ระหวา
5. เมือ ่ ไดรบ ั การแจงเตือน โปรดใสรหัสผานใหมของคุณอีกครัง้ เพือ ่ ยืนยัน 6. เมือ ่ ตองการบันทึกการเปลีย่ นแปลงของคุณและออกจาก Computer Setup คลิกไอคอน Save (บันทึก) ตรงมุมดาน ลางซายของหนาจอ จากนัน ้ ทําตามคําแนะนําทีป ่ รากฏบนหนาจอ - หรือ ใชแป นลูกศรเพือ ่ เลือก File (ไฟล) > Save Changes and Exit (บันทึกการเปลีย่ นแปลงและออก) แลวกด enter การเปลีย่ นแปลงของคุณจะมีผลเมือ ่ ทําการรีสตารทคอมพิวเตอร การลบรหัสผานผูด แ ู ลระบบ BIOS 1.
การป อนรหัสผานของผูด แ ู ลระบบ เมือ ่ ไดรบั การแจงเตือนของ BIOS administrator password (รหัสผานผูด แ ู ลระบบ BIOS) ใหพม ิ พรหัสผานของคุณ (โดยใชแป นชนิดเดียวกันกับทีค ่ ณ ุ ใชตง้ ั คารหัสผาน) แลวกด enter หลังจากทีป ่ อนรหัสผานผูด แ ู ลระบบ BIOS ไมสาํ เร็จ 3 ครัง้ คุณจะตองรีสตารทคอมพิวเตอรและลองอีกครัง้ การจัดการรหัสผาน DriveLock ของ Computer Setup ขอควรระวัง: ในการป องกันไมใหฮารดไดรฟทีไ่ ดรบั การปกป องโดย DriveLock ไมสามารถใชงานไดถาวร โปรดบันทึก รหัสผานผูใ ช DriveLo
การจัดการรหัสผาน DriveLock เมือ ่ ตองการตัง้ คารหัสผาน DriveLock ใน Computer Setup ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. เปิ ดคอมพิวเตอร แลวกด esc ขณะขอความ “Press the ESC key for Startup Menu” (กดแป น ESC เพือ ่ เขาสู ้ ทีด ่ า นลางของหนาจอ เมนูเริม ่ ตน) ปรากฏขึน 2. กด f10 เพือ ่ เขาสู Computer Setup 3. ใชอุปกรณ ชี้ตาํ แหน งหรือแป นลูกศรเพือ ่ เลือก Security (ความปลอดภัย) > DriveLock จากนัน ้ กด enter 4.
การจัดการรหัสผาน DriveLock ตรวจสอบใหแน ใจวาฮารดไดรฟนัน ้ ถูกใสไวในคอมพิวเตอรแลว (ไมใชในอุปกรณ เสริมสําหรับการเชือ ่ มตอหรือ MultiBay ภายนอก) ทีพ ่ รอมต DriveLock Password (รหัสผาน DriveLock) ใหพม ิ พรหัสผานผูใ ชหรือรหัสผานหลักของคุณ (โดยใชแป น ชนิดเดียวกันกับทีค ่ ณ ุ ใชตง้ ั คารหัสผาน) แลวกด enter หลังจากทีป ่ อนรหัสผานไมถก ู ตอง 2 ครัง้ คุณจะตองปิ ดคอมพิวเตอรและลองใหมอก ี ครัง้ 70 บท 9 ความปลอดภัย
การเปลีย่ นแปลงรหัสผาน DriveLock ในการเปลีย่ นรหัสผาน DriveLock ใน Computer Setup ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. เปิ ดคอมพิวเตอร แลวกด esc ขณะขอความ “Press the ESC key for Startup Menu” (กดแป น ESC เพือ ่ เขาสู ้ ทีด เมนูเริม ่ ตน) ปรากฏขึน ่ า นลางของหนาจอ 2. กด f10 เพือ ่ เขาสู Computer Setup 3. ใชอุปกรณ ชี้ตาํ แหน งหรือแป นลูกศรเพือ ่ เลือก Security (ความปลอดภัย) > DriveLock จากนัน ้ กด enter 4. ป อนรหัสผานผูด แ ู ลระบบ BIOS จากนัน ้ กด enter 5.
การลบการปกป องของ DriveLock เมือ ่ ตองการลบการปกป อง DriveLock ใน Computer Setup ออก โปรดทําตามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. เปิ ดคอมพิวเตอร แลวกด esc ขณะขอความ “Press the ESC key for Startup Menu” (กดแป น ESC เพือ ่ เขาสู ้ ทีด เมนูเริม ่ ตน) ปรากฏขึน ่ า นลางของหนาจอ 2. ่ เขาสู Computer Setup กด f10 เพือ 3. ใชอุปกรณ ชี้ตาํ แหน งหรือแป นลูกศรเพือ ่ เลือก Security (ความปลอดภัย) > DriveLock จากนัน ้ กด enter 4. ป อนรหัสผานผูด แ ู ลระบบ BIOS จากนัน ้ กด enter 5.
การลบการป องกัน DriveLock อัตโนมัตอิ อก เมือ ่ ตองการลบการปกป อง DriveLock ใน Computer Setup ออก โปรดทําตามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. ้ ทีด เปิ ดหรือรีสตารทคอมพิวเตอร แลวกด esc ในขณะทีข ่ อ ความ “กดแป น ESC สําหรับเมนูเริม ่ ตน” ปรากฏขึน ่ า น ลางของหนาจอ 2. กด f10 เพือ ่ เขาสู Computer Setup 3. ใชอุปกรณ ชี้ตาํ แหน งหรือแป นลูกศรเพือ ่ เลือก Security (ความปลอดภัย) > Automatic DriveLock (DriveLock อัตโนมัต)ิ แลวกด enter 4. ป อนรหัสผานผูด แ ู ลระบบ BIOS จากนัน ้ กด enter 5.
การติดตัง้ การอัพเดตความปลอดภัยทีส่ าํ คัญ ขอควรระวัง: Microsoft® สงการแจงเตือนเกีย่ วกับอัพเดตทีส ่ าํ คัญ เพือ ่ ปกป องคอมพิวเตอรจากการละเมิดความปลอดภัย และไวรัสคอมพิวเตอร ใหตด ิ ตัง้ อัพเดตทีส ่ าํ คัญทัง้ หมดจาก Microsoft ทันทีทค ี่ ณ ุ ไดรบั การแจงเตือน คุณสามารถตรวจสอบไดวา การอัพเดตถูกติดตัง้ โดยอัตโนมัตแ ิ ลวหรือยัง หากตองการเปลีย่ นการตัง้ คา จากหนาจอเริม ่ ให พิมพ c แลวเลือก แผงควบคุม เลือก ระบบและความปลอดภัย เลือก Windows Update เลือก เปลีย่ นแปลงการตง้ ั คา แลว ่ รากฏบนหนาจอ
การระบุตาํ แหน งตัวอานลายนิ้วมือ ตัวอานลายนิ้วมือคือเซนเซอรโลหะขนาดเล็กทีอ ่ ยูต รงบริเวณใดบริเวณหนึ่งดังตอไปนี้บนคอมพิวเตอรของคุณ: ● ใกลกบั ดานลางของทัชแพด ● ดานขวาของแป นพิมพ ● ดานขวาบนของจอแสดงผล ● ดานซายของจอแสดงผล ้ อยูก ตัวอานลายนิ้วมืออาจตัง้ วางในแนวนอนหรือแนวตัง้ ขึน บั รุน คอมพิวเตอรของคุณ สําหรับการวางแนวทัง้ สองแบบ คุณจะ ตองวางนิ้วมือในแนวตัง้ ฉากกับเซนเซอรทเี่ ป็ นโลหะ สําหรับขอมูลเกีย่ วกับตําแหน งตัวอานบนคอมพิวเตอรของคุณ โปรดดู การทําความรูจ กั กับคอมพิวเ
10 การบํารุงรักษา การเพิม ่ หรือเปลีย่ นอุปกรณ หน วยความจํา คอมพิวเตอรเครือ ่ งนี้มช ี อ งใสอป ุ กรณ หน วยความจําหนึ่งชอง คุณสามารถอัพเกรดขีดความสามารถของคอมพิวเตอรไดดว ย การเพิม ่ อุปกรณ หน วยความจําไวในชองเสียบหน วยความจําทีว่ า งอยู หรือดวยการอัพเกรดอุปกรณ หน วยความจําทีม ่ อ ี ยูใ น ชองเสียบหน วยความจําหลัก คําเตือน! เพือ ่ ป องกันไฟฟ าช็อตหรือความเสียหายตออุปกรณ ใหถอดปลัก ๊ ไฟและถอดแบตเตอรีท ่ ง้ ั หมดออกกอนทีจ่ ะติดตัง้ อุปกรณ หน วยความจํา ขอควรระวัง: การคายประจุไฟฟ
b. จับขอบของอุปกรณ หน วยความจํา (2) แลวคอยๆ ดึงอุปกรณ หน วยความจําออกจากชองเสียบหน วยความจํา ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหอป ุ กรณ หน วยความจําไดรบ ั ความเสียหาย ใหจบ ั อุปกรณ หน วยความจําทีส ่ ว น ขอบเทานัน ้ อยาแตะทีส ่ ว นประกอบบนอุปกรณ หน วยความจํา เพือ ่ ป องกันอุปกรณ หน วยความจําหลังจากทีถ ่ อดออกมาแลว ใหเก็บไวในหีบหอบรรจุทป ี่ ลอดภัยจากไฟฟ าสถิต 6.
c. คอยๆ กดอุปกรณ หน วยความจํา (3) ลง โดยออกแรงกดทีท ่ ง้ ั ขอบดานซายและดานขวาของอุปกรณ หน วยความ จํา จนกระทั่งคลิปยึดล็อคเขาที่ ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหอป ุ กรณ หน วยความจําไดรบ ั ความเสียหาย อยาทําใหอป ุ กรณ หน วยความจําโคง งอ 7. ใสฝาปิ ดดานลางกลับเขาที่ (โปรดดู การถอดหรือใสฝาปิ ดกลับเขาที่ ในหนา 53) 8. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 42) 9. เสียบปลัก ๊ ไฟ AC และเชือ ่ มตออุปกรณ ภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 10.
ขอควรระวัง: หลีกเลีย่ งผลิตภัณฑทาํ ความสะอาดตอไปนี้: นํ้ายาทําความสะอาดชนิดเขมขน เชน แอลกอฮอล อะซีโตน แอมโมเนียมคลอไรด เมธิลีนคลอไรด และไฮโดรคารบอน ซึง่ สามารถทําใหพื้นผิวของคอมพิวเตอรเสียหายถาวร วัสดุทม ี่ ีเสนใย เชน กระดาษเช็ดมือ ซึง่ ทําใหคอมพิวเตอรเป็ นรอยขูดขีดได เมือ ่ เวลาผานไป สิง่ สกปรกและนํ้ายาทําความ สะอาดอาจตกคางอยูใ นรอยขูดขีดนัน ้ ขัน ้ ตอนการทําความสะอาด ทําตามขัน ้ ตอนในสวนนี้เพือ ่ ทําความสะอาดคอมพิวเตอรของคุณอยางปลอดภัย คําเตือน! หากตองการป องกันไฟดูดหรือความเสียห
การอัพเกรดโปรแกรมและไดรเวอร HP ขอแนะนําใหคณ ุ อัพเดตโปรแกรมและไดรเวอรของคุณอยางสมํ่าเสมอเพือ ่ ใหเป็ นเวอรชน ั ลาสุด ไปที่ http://www.hp.
11 การสํารองและการกูค น ื เพือ ่ ปกป องขอมูลของคุณ ใหใชโปรแกรมอรรถประโยชน Windows Backup and Restore (การสํารองขอมูลและการ คืนคาของ Windows) เพือ ่ สํารองไฟลและโฟลเดอร สํารองขอมูลทัง้ หมดในฮารดไดรฟของคุณ สรางสือ ่ บันทึกซอมแซม ระบบ (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) โดยใชไดรฟแบบออปติคอลทีต ่ ด ิ ตัง้ ไว (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) หรือไดรฟแบบออปติคอล ภายนอกทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริม หรือสรางจุดคืนคาระบบ ในกรณี ทรี่ ะบบลมเหลว คุณสามารถใชไฟลสาํ รองเพือ ่ คืนคาขอมูลของ คอมพิวเตอรของคุณ ้ เลื
การดําเนินการกูค น ื ระบบ ในกรณี ของระบบลมเหลวหรือไมเสถียร คอมพิวเตอรมีเครือ ่ งมือตอไปนี้เพือ ่ กูค น ื ไฟลของคุณ: ● เครือ ่ งมือการกูค น ื ของ Windows: คุณสามารถใชการสํารองขอมูลและการคืนคาของ Windows เพือ ่ กูค น ื ขอมูลทีค ่ ณ ุ ไดสาํ รองไวกอ นหนา คุณยังสามารถใชการซอมแซมการเริม ่ ตนระบบของ Windows เพือ ่ แกปญ ั หาทีอ ่ าจทําให Windows เริม ่ ตนไมถก ู ตอง ● เครือ ่ งมือการกูค น ื f11: คุณสามารถใชเครือ ่ งมือการกูค น ื f11 เพือ ่ กูค น ื อิมเมจฮารดไดรฟดัง้ เดิมของค
หากตองการกูค น ื อิมเมจฮารดไดรฟดัง้ เดิมโดยใช f11: 1. หากเป็ นไปได ใหสาํ รองไฟลสว นบุคคลทัง้ หมดไว 2.
หมายเหตุ: คุณอาจไดรบั แจงเพือ ่ ขออนุญาตหรือรหัสผานจากคุณเมือ ่ ใชการรีเฟรช ดูขอ มูลเพิม ่ เติมใน HP Support Assistant หากตองการเขาถึง HP Support Assistant บนหนาจอเริม ่ ใหเลือกโปรแกรม HP Support Assistant วิธีการเริม ่ การรีเฟรช: 1. บนหนาจอเริม ่ ตน ใหชี้ไปทีม ่ ุมขวาบนหรือมุมขวาลางของหนาจอเพือ ่ แสดงชุดทางลัด 2. คลิก การตัง้ คา 3. คลิก เปลีย่ นการตัง้ คาพีซี ทีม ่ ม ุ ขวาลางสุดของหนาจอ แลวเลือก ทั่วไป จากหนาจอการตัง้ คาพีซี 4.
12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot และ System Diagnostics การใช Computer Setup Computer Setup หรือ Basic Input/Output System (BIOS) จะควบคุมการสือ ่ สารระหวางอุปกรณ อน ิ พุตและ เอาตพต ุ บนระบบทัง้ หมด (เชน ดิสกไดรฟ จอแสดงผล แป นพิมพ เมาส และเครือ ่ งพิมพ) Computer Setup มีการตัง้ คา ่ ตนระบบของคอมพิวเตอร และจํานวนระบบและหน วยความจําเพิม ่ เติม สําหรับอุปกรณ ชนิดตางๆ ติดตัง้ ไว ลําดับการเริม หมายเหตุ: โปรดเปลีย่ นการตัง้ คาตางๆ ใน Setup Utility (ยูทลิ ต ิ ก ี้ ารติดตัง้ ) อยางรอบคอบ ขอ
หากตองการออกจากเมนู Computer Setup ใหเลือกหนึ่งในวิธีตอ ไปนี้ ● วิธก ี ารออกจากเมนู Computer Setup โดยไมบน ั ทึกการเปลีย่ นแปลง คลิกไอคอน ออก ตรงมุมลางขวาของหนาจอ จากนัน ้ ทําตามคําแนะนําบนหนาจอ - หรือ ใชแป น tab และแป นลูกศรเพือ ่ เลือก แฟ ม > Ignore Changes and Exit (ละเวนการเปลีย่ นแปลงและออก) แลว กด enter ● วิธก ี ารบันทึกการเปลีย่ นและออกจากเมนู Computer Setup คลิกไอคอน Save (บันทึก) ตรงมุมลางขวาของหนาจอ จากนัน ้ ทําตามคําแนะนําบนหนาจอ - หรือ ใชแป น tab และแป นลูกศรเพือ ่ เลือก แ
ขอมูลเวอรชน ั BIOS (หรือเรียกอีกอยางหนึ่งวา ROM date (วันที่ ROM) และ System BIOS (BIOS ระบบ)) สามารถ ดูไดดว ยการกด fn+esc (หากคุณอยูใ น Windows แลว) หรือใช Computer Setup 1. เริม ่ ใชงาน Computer Setup 2. ใชอุปกรณ ชี้ตาํ แหน งหรือแป นลูกศรเพือ ่ เลือก แฟ ม > ขอมูลระบบ 3.
การใช MultiBoot เกีย่ วกับลําดับอุปกรณ บต ู เมือ ่ คอมพิวเตอรเริม ่ ทํางาน ระบบจะพยายามบูตจากอุปกรณ บต ู ทีเ่ ปิ ดใชงาน MultiBoot utility ซึง่ เปิ ดใชงานจากโรงงาน จะ ควบคุมลําดับทีร่ ะบบเลือกอุปกรณ บูต อุปกรณ บูตรวมถึง ไดรฟแบบออปติคอล, ไดรฟแผนดิสก, การดอินเทอรเฟซเครือขาย (NIC), ฮารดไดรฟ และอุปกรณ USB อุปกรณ บูตประกอบดวยสือ ่ บันทึกทีบ ่ ูตไดและไฟลทค ี่ อมพิวเตอรจาํ เป็ นตองใชเพือ ่ ใหเริม ่ ตนและทํางานไดอยางเหมาะสม หมายเหตุ: อุปกรณ บูตบางอยางอาจจะตองเปิ ดใชงานใน Computer Set
การเลือกอุปกรณ บต ู อยางรวดเร็วโดยการใชปุม f9 prompt เมือ ่ ตองการเลือกอุปกรณ บต ู อยางรวดเร็วสําหรับลําดับการเริม ่ ตนในปัจจุบน ั ใหทาํ ตามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. เปิ ดเมนู Select Boot Device (เลือกอุปกรณ บูต) โดยการเปิ ดหรือรีสตารทคอมพิวเตอร จากนัน ้ กด esc ขณะที่ ้ ทีด ่ เขาสูเ มนูเริม ่ ตน) ปรากฏขึน ่ า นลาง ขอความ "Press the ESC key for Startup Menu" (กดแป น ESC เพือ ของหนาจอ 2. กด f9 3.
● ้ ใน การทดสอบการเรียกใชงาน — การทดสอบนี้จะทดสอบการเริม ่ ทํางานอีกครัง้ แลวตรวจสอบปัญหาทีอ ่ าจเกิดขึน ระหวางการเริม ่ ทํางานทีก ่ ารทดสอบการเริม ่ ทํางานตรวจสอบไมพบ ● การทดสอบฮารดดิสก — การทดสอบนี้จะวิเคราะหสภาพของฮารดไดรฟ แลวตรวจสอบขอมูลทัง้ หมดในทุกสวนของ ฮารดไดรฟ หากการทดสอบตรวจพบสวนทีเ่ สียหาย การทดสอบจะพยายามยายขอมูลไปยังสวนทีย่ งั ดีอยู ● การทดสอบหน วยความจํา — การทดสอบนี้จะวิเคราะหการทํางานของอุปกรณ หน วยความจํา หากมีการรายงานขอผิด พลาด ใหเปลีย่ นอุปกรณ หน วยความจํา
13 ฝ ายสนับสนุนดานเทคนิค การติดตอฝ ายสนับสนุน หากขอมูลทีใ่ หไวในคูม ือผูใ ชนี้หรือใน HP Support Assistantไมมีคาํ ถามทีค ่ ณ ุ สงสัย คุณสามารถติดตอฝ ายสนับสนุน สําหรับฝ ายสนับสนุนในสหรัฐอเมริกา โปรดไปที่ http://www.hp.com/go/contactHP สําหรับฝ ายสนับสนุนทั่วโลก โปรดไปที่ http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.
ฉลาก ฉลากทีต ่ ด ิ อยูก บ ั คอมพิวเตอรจะใหขอ มูลทีอ ่ าจตองใชเมือ ่ คุณจะแกไขปัญหาระบบหรือเดินทางไปตางประเทศโดยนํา คอมพิวเตอรไปดวย ● ฉลากบริการ—มีขอ มูลสําคัญดังตอไปนี้: สวนประกอบ (1) ชือ ่ ผลิตภัณฑ (2) หมายเลขผลิตภัณฑ (s/n) (3) หมายเลขชิน ้ สวน/หมายเลขผลิตภัณฑ (p/n) (4) ระยะเวลาการรับประกัน (5) คําอธิบายรุน เตรียมขอมูลนี้ใหพรอมเมือ ่ ติดตอกับฝ ายสนับสนุน ฉลากขอมูลบริการติดอยูด า นในชองใสแบตเตอรี่ 92 ● Microsoft® Certificate of Authenticity (ใบรับรองความเป็ นผ
14 ขอกําหนดเฉพาะ ● กําลังไฟฟ าเขา ● สภาพแวดลอมการทํางาน กําลังไฟฟ าเขา ขอมูลกําลังไฟในหัวขอนี้อาจมีประโยชนหากคุณวางแผนจะเดินทางไปตางประเทศโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย คอมพิวเตอรทาํ งานดวยกําลังไฟ DC ซึง่ จายไฟใหโดยแหลงไฟฟ า AC หรือ DC แหลงไฟฟ า AC ตองจายไฟทีพ ่ ก ิ ดั 100– 240 V, 50–60 Hz แมวา คอมพิวเตอรจะรับไฟจากแหลงไฟฟ า DC แบบเครือ ่ งตอเครือ ่ ง ควรไดรบั จายไฟโดยใชเฉพาะอะ แดปเตอร AC หรือแหลงไฟฟ า DC ทีจ่ ดั หาใหและไดรบั อนุมตั จิ าก HP เพือ ่ ใชงานกับคอมพิวเตอรเครือ ่
A การเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย เพือ ่ ผลลัพธทด ี่ ท ี ส ี่ ุด ใหปฏิบตั ต ิ ามคําแนะนําสําหรับการเดินทางและการขนสงอุปกรณ ● เตรียมคอมพิวเตอรใหพรอมสําหรับการเดินทางหรือขนสง ◦ สํารองขอมูลของคุณ ◦ ถอดดิสกและการดสือ ่ ภายนอกทัง้ หมดออก เชน การดดิจท ิ ลั ขอควรระวัง: เพือ ่ ลดความเสีย่ งจากความเสียหายทีอ ่ าจเกิดกับคอมพิวเตอร ความเสียหายตอไดรฟ หรือขอมูล สูญหาย ใหถอดสือ ่ บันทึกออกจากไดรฟกอนทีจ่ ะถอดไดรฟออกจากชองใสและกอนขนสง จัดเก็บ หรือพกพา ไดรฟ ◦ ปิ ดอุปกรณ ภายนอกทัง้ หมดและ
B การแกไขปัญหา หัวขอตอไปนี้จะรวมอยูใ นภาคผนวกนี้ แหลงขอมูลสําหรับการแกไขปัญหา ● เขาลิงกเว็บไซตและขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับคอมพิวเตอรผา นทาง HP Support Assistant หากตองการเขาถึง HP Support Assistant บนหนาจอเริม ่ ใหเลือกโปรแกรม HP Support Assistant หมายเหตุ: เครือ ่ งมือการตรวจสอบและการซอมแซมบางสวนจําเป็ นตองใชการเชือ ่ มตออินเทอรเน็ต นอกจากนี้ HP ยังมีเครือ ่ งมือเพิม ่ เติมซึง่ ไมจาํ เป็ นตองใชการเชือ ่ มตออินเทอรเน็ต ● ติดตอฝ ายสนับสนุนของ HP สําหรับฝ ายสนับสนุนในสหรัฐ
หนาจอคอมพิวเตอรวา งเปลา หากหนาจอวางเปลา แตคณ ุ ไมไดปิดเครือ ่ งคอมพิวเตอร แสดงวาการตัง้ คาตอไปนี้อาจเป็ นสาเหตุทก ี่ อ ใหเกิดปัญหา ● คอมพิวเตอรอาจอยูใ นสถานะสลีป เมือ ่ ตองการออกจากสลีป กดปุ มเปิ ด/ปิ ดหนึ่งครัง้ สลีปเป็ นคุณสมบัตป ิ ระหยัด พลังงานทีจ่ ะปิ ดจอแสดงผล ระบบสามารถเขาสูก ารสลีปเมือ ่ คอมพิวเตอรเปิ ดอยูแ ตไมไดใชงาน หรือเมือ ่ ระดับ แบตเตอรีข ่ องคอมพิวเตอรลดตํ่าลง เมือ ่ ตองการเปลีย่ นการตัง้ คาพลังงานเหลานี้และอืน ่ ๆ ใหคลิกขวาทีไ่ อคอน ่ า นขวาสุดของแถบงาน
● ตรวจสอบใหแน ใจวาอุปกรณ ไดรบั กระแสไฟฟ า ● ตรวจสอบใหแน ใจวาอุปกรณ เขากันไดกบั ระบบปฏิบตั ก ิ าร โดยเฉพาะอยางยิง่ หากเป็ นอุปกรณ รน ุ เกา ● ตรวจสอบใหแน ใจวาไดรเวอรทถ ี่ ูกตองไดรบั การติดตัง้ และอัพเดต การเชือ ่ มตอเครือขายไรสายไมทาํ งาน หากการเชือ ่ มตอเครือขายไรสายไมทาํ งานตามทีค ่ าดหวัง ใหปฏิบตั ต ิ ามคําแนะนําตอไปนี้ ● เมือ ่ ตองการเปิ ดหรือปิ ดใชงานอุปกรณ เครือขายแบบไรสายหรือใชสาย ใหคลิกขวาทีไ่ อคอน การเชือ ่ มตอเครือขาย บน ่ า นขวาสุดของแถบงาน เมือ ่ ต
คอมพิวเตอรไมพบไดรฟแบบออปติคอล หากระบบปฏิบตั ก ิ ารไมพบอุปกรณ ทต ี่ ด ิ ตัง้ อาจเป็ นเพราะซอฟตแวรไดรเวอรอุปกรณ หายไปหรือไดรบั ความเสียหาย 1. เอาแผนดิสกออกจากไดรฟแบบออปติคอล 2. จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ c เลือก แผงควบคุม จากนัน ้ คลิก ระบบและความปลอดภัย 3. คลิก อุปกรณ และเครือ ่ งพิมพ แลวคลิก ตัวจัดการอุปกรณ 4.
● เลือกความเร็วในการเขียนทีช ่ า ลง และลองอีกครัง้ ● หากคุณกําลังจะคัดลอกดิสก ใหบน ั ทึกขอมูลบนดิสกตน ฉบับลงในฮารดไดรฟของคุณ กอนทีจ่ ะลองเขียนเนื้อหาลงใน ดิสกแผนใหม จากนัน ้ ใหเขียนจากฮารดไดรฟ การแกไขปัญหา 99
C การคายประจุไฟฟ าสถิต การคายประจุไฟฟ าสถิตเป็ นการปลอยประจุไฟฟ าสถิตเมือ่ วัตถุสองชิน ้ สัมผัสกัน เชน ไฟฟ าช็อตทีค ่ ณ ุ รูส ก ึ ไดเมือ ่ คุณเดินบน พรมและแตะลูกบิดประตูทเี่ ป็ นโลหะ ่ ป องกัน การคายประจุไฟฟ าสถิตจากนิ้วมือหรือตัวนําไฟฟ าสถิตอืน ่ ๆ อาจทําใหชน ิ้ สวนอิเล็กทรอนิกสไดรบั ความเสียหาย เพือ ความเสียหายตอคอมพิวเตอร ความเสียหายตอไดรฟ หรือขอมูลสูญหาย ใหปฏิบตั ต ิ ามขอควรระวังตอไปนี้ ● หากคําแนะนําในการเอาออกหรือติดตัง้ แจงใหคณ ุ ถอดปลัก ๊ คอมพิวเตอร คุณก็ควรถอดปลัก ๊ หลัง
ดัชนี B Battery Check (การตรวจสอบ แบตเตอรี)่ 41 BIOS การดาวน โหลดอัพเดต 87 การระบุเวอรชน ั 86 การอัพเดต 86 C Computer Setup การคืนคาจากโรงงาน 86 การนําทางและการเลือก 85 รหัสผาน DriveLock 68 รหัสผานผูด แ ู ลระบบ BIOS* 66 G GPS 19 H HDMI การกําหนดคาเสียง 36 HP 3D DriveGuard 58 HP ProtectTools Security Manager 74 I Intel Wireless Display 37 N num lock, คียแพดภายนอก 31 R RAID 63 S setup utility (ยูทลิ ต ิ ก ี้ ารติดตัง้ ) การคืนคาจากโรงงาน 86 การนําทางและการเลือก 85 SoftPaqs, ดาวน โหลด 80 System Di
จ แจ็ค RJ-45 (เครือขาย) 12 สัญญาณเสียงออก (หูฟงั ) 11 สัญญาณเสียงเขา (ไมโครโฟน) 11 เครือขาย 12 แจ็ค RJ-45 (เครือขาย), การระบุ 12 แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟงั ), การระบุ 11 แจ็คสัญญาณเสียงเขา (สัญญาณเสียงขา เขา), การระบุ 11 แจ็คสัญญาณเสียงเขา (ไมโครโฟน), การ ระบุ 11 แจ็คหูฟงั (สัญญาณเสียงออก) 11 แจ็คเครือขาย, การระบุ 12 ฉ ฉลาก Bluetooth 92 SIM 92 WLAN 92 ขอกําหนด 92 หมายเลขผลิตภัณฑ 92 โมดูลบรอดแบนดไรสายของ HP 92 ใบรับรองความเป็ นผลิตภัณฑของแท ของ Microsoft 92 ใบรับรองอุปกรณ ไรสาย 92 ฉลาก Bluetoo
แป นลัด สือ ่ บันทึก 32 แป นลัดบนแป นพิมพ, การระบุ 28 แป นลัดสือ ่ บันทึก 32 แป นโปรแกรม Windows, การระบุ 8 ฝ ฝาครอบแบตเตอรี่ การระบุ 15 พ พลังงานแบตเตอรี่ 40 พอรต HDMI 12, 35 Intel Wireless Display 37 USB 11 VGA 35 จอภาพภายนอก 12, 35 พอรต HDMI การระบุ 12 พอรต HDMI, การเชือ ่ มตอ 35 พอรต USB 3.
ดานบน 4 ดานลาง 15 ดานหนา 10 เสาอากาศ WLAN การระบุ 14 เสาอากาศ WLAN, การระบุ 13 เสาอากาศ WWAN การระบุ 14 เสาอากาศ WWAN, การระบุ 13 เสาอากาศไรสาย การระบุ 13, 14 ห หมายเลขผลิตภัณฑ 92 หมายเลขผลิตภัณฑ, คอมพิวเตอร หัวตอ สายไฟ 12 หัวตอสายไฟ การระบุ 12 โหมดกราฟิ ก การสลับ 45 ฮารดไดรฟ การระบุ 15 ไฮเบอรเนต การออก 39 การเขาสู 39 92 อ อะแดปเตอร AC, การทดสอบ 45 อัพเดตทีส ่ าํ คัญ ซอฟตแวร 74 อุณหภูมิ 43 อุณหภูมข ิ องแบตเตอรี่ 43 อุปกรณ Bluetooth 16, 19 อุปกรณ USB การถอด 49 การเชือ ่ มตอ 49 คําอธิ
