User's Guide - Windows 8

ءﺎﻬﻧﻹ ﻊﺿو Hibernation) تﺎﺒﺳﻹا(، ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رز ﺔﻗﺎﻄﻟا ةﺮﺘﻔﻟ ةﺰﻴﺟو .ﻢﺘﺗ ةءﺎﺿإ ءاﻮﺿأ ﺔﻗﺎﻄﻟا دﻮﻌﻳو ﻚﻠﻤﻋ ﻰﻟإ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺚﻴﺣ ﺖﻔﻗﻮﺗ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ ﻢﺘﺘﻟ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﺎﻬﺑ ﺪﻨﻋ ﻊﺿو ،ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﻦﻴﻌﺘﻴﻓ ﻚﻴﻠﻋ لﺎﺧدإ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ Windows ﻞﺒﻗ نأ دﻮﻌﻳ
ﻚﻠﻤﻋ ﻰﻟإ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
ماﺪﺨﺘﺳا ﺮﺷﺆﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا تاداﺪﻋإو ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺪﺟﻮﻳ ﺮﺷﺆﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺳ ﺐﺘﻜﻣ Windows .ﺢﻴﺘﻳ ﻚﻟ ﺮﺷﺆﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا لﻮﺻﻮﻟا ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻰﻟإ تاداﺪﻋإ ﺔﻗﺎﻄﻟا ضﺮﻋو ﺔﻨﺤﺷ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا.
●
ضﺮﻌﻟ ﺔﺒﺴﻧ ﻦﺤﺷ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا ﻂﻄﺨﻣو ﺔﻗﺎﻄﻟا ،ﻲﻟﺎﺤﻟا ﻊﺿ ﺮﺷﺆﻤﻟا قﻮﻓ ﺰﻣر ﺮﺷﺆﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻣ ﺢﻄﺳ ﺐﺘﻜﻤﻟا ـﻟ Windows.
●
ماﺪﺨﺘﺳﻻ Power Options) تارﺎﻴﺧ ﺔﻗﺎﻄﻟا(، وأ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻂﻄﺨﻣ ،ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻘﻧا ﻰﻠﻋ
ﺰﻣر ﺮﺷﺆﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا دﺪﺣو اًﺮﺼﻨﻋ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا .ﻦﻣ
ﺔﺷﺎﺷ Start) ءﺪﺑ ,(ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳأ ﺔﺑﺎﺘآ power) ﺔﻗﺎﻄﻟا ,(ﻢﺛ ﺮﺘﺧا Settings) تاداﺪﻋﻹا ,(ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ﺮﺘﺧا Power Options
)تارﺎﻴﺧ ﺔﻗﺎﻄﻟا.(
ﺮﻴﺸﺗ زﻮﻣر ﺮﺷﺆﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻰﻟإ ﺎﻣ اذإ نﺎآ ﻢﺘﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا مأ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻴﺟرﺎﺧ .ضﺮﻌﻳو ﺰﻣﺮﻟا ﻚﻟﺬآ ﺔﻟﺎﺳر
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ضﺎﻔﺨﻧا
ﺔﻨﺤﺷ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻰﻟإ نأ ﺖﺤﺒﺻأ ﺔﻔﻴﻌﺿ وأ ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ.
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻤﻠﻜﺑ روﺮﻣ ﺪﻨﻋ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا
ﻂﺒﻀﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا مﻮﻘﻴﻟ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﺑ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﻧإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﺿﻮﻟ Sleep) نﻮﻜﺴﻟا (وأ ﻊﺿو Hibernation) تﺎﺒﺳﻹا(، ﻊﺒﺗا ﻩﺬه
تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ Start) ءﺪﺑ ,(ﺐﺘآأ power) ﺔﻗﺎﻄﻟا ,(ﻢﺛ ﺮﺘﺧا Settings) تاداﺪﻋﻹا ,(ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ﺮﺘﺧا Power Options) تارﺎﻴﺧ
ﺔﻗﺎﻄﻟا.(
٢.ﻦﻣ ءﺰﺠﻟا ﺮﺴﻳﻷا ,ﺮﻘﻧا ﻰﻠﻋ Require a password on wakeup) ﺐﻠﻃ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ ﺪﻨﻋ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا.(
٣.ﺮﻘﻧا ﻰﻠﻋ
Change Settings that are currently unavailable) ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋﻹا ﺮﻴﻏ ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﺎًﻴﻟﺎﺣ.(
٤.ﺮﻘﻧا ﻰﻠﻋ Require a password (recommended)) ﺐﻠﻃ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا) ﻦﺴﺤﺘﺴﻣ.((
ﺔﻈﺣﻼﻣ:اذإ ﺖﺠﺘﺣا ﻰﻟإ ءﺎﺸﻧإ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ بﺎﺴﺤﻟ مﺪﺨﺘﺴﻣ وأ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا بﺎﺴﺤﻟ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ,ﺮﻘﻧﺎﻓ ﻰﻠﻋ Create or
change your user account password) ءﺎﺸﻧإ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ بﺎﺴﺤﻟ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا وأ ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗ ,(ﻢﺛ ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا
ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا .اذإ ﺎﻣ ﺖﺠﺘﺣا ﻰﻟإ ءﺎﺸﻧإ وأ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ بﺎﺴﺣ مﺪﺨﺘﺴﻣ ,ﻞﻘﺘﻨﻓ ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا ﺔﺴﻣﺎﺨﻟا.
٥.ﺮﻘﻧا ﻰﻠﻋ Save changes) ﻆﻔﺣ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا.(
ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﺮﻳﺬﺤﺗ!ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﻞآﺎﺸﻣ نﺎﻣﻷا ،ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟا مﺪﺨﺘﺳا ﻂﻘﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺎهﺮﻴﻓﻮﺗ ﻊﻣ زﺎﻬﺟ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺔﻠﻳﺪﺑ ﻢﺘﻳ ﺎهﺮﻴﻓﻮﺗ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ HP،
وأ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ ﻢﺘﻳ ﺎهؤاﺮﺷ ﻦﻣ HP.
ﻞﻤﻌﻴﺳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺎﻣ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا .ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺮﻤﻋ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺐﺴﺣ تاداﺪﻋإ ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺞﻣاﺮﺒﻟاو ﺔﻳرﺎﺠﻟا عﻮﻄﺳو ﺔﺷﺎﺸﻟا ةﺰﻬﺟﻷاو ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻣاﻮﻋو ىﺮﺧأ .يدﺆﻳ كﺮﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ رﺎﻴﺘﺑ
بوﺎﻨﺘﻣ ﻰﻟإ ﻦﺤﺷ ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻚﻟﺬآو ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻚﻠﻤﻋ ﻲﻓ لﺎﺣ عﺎﻄﻘﻧا رﺎﻴﺘﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا .اذإ نﺎآ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا يﻮﺘﺤﻳ ﻰﻠﻋ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ ﻢﺘﻳو ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻗﺎﻃ رﺎﻴﺗ بوﺎﻨﺘﻣ ،ﻲﺟرﺎﺧ ﻢﺘﻴﻓ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻰﻟإ ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا اذإ ﺎﻣ ﻢﺗ ﻞﺼﻓ لﻮﺤﻣ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا ﻪﻨﻋ وأ ﺖﻋﺎﺿ ﺔﻗﺎﻃ
رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪﻨﻋ ﻚﻠﺼﻓ ﺔﻗﺎﻃ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا ,ﻞﻘﻳ عﻮﻄﺳ ﺔﺷﺎﺸﻟا ًﺎ ﻴ ﺋ ﺎ ﻘ ﻠ ﺗ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺮﻤﻋ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا.
ﻂﺒﺿ تارﺎﻴﺧ ﺔﻗﺎﻄﻟا ٣٤