Regulatory, Safety, and Environmental Notices User Guide
© Copyright 2018, 2019 HP Development Company, L.P. Bluetooth is a trademark owned by its proprietor and used by HP Inc. under license. ENERGY STAR and the ENERGY STAR mark are registered U.S. marks. Java is a registered trademark of Oracle and/or its affiliates. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services.
About This Guide This guide provides regulatory, safety, and environmental information that is compliant with U.S., Canadian, and international regulations for notebook computers, tablets, desktops, thin clients, personal workstations, all-in-ones, and point-of-sale terminals. To access the latest user guides, go to http://www.hp.com/support, and follow the instructions to find your product. Then select User Guides.
iv About This Guide
Table of contents 1 Regulatory notices ........................................................................................................................................ 1 Accessing regulatory labels ................................................................................................................................... 1 Federal Communications Commission notice ....................................................................................................... 1 Modifications ...........
U.S. modem declarations .................................................................................................................. 11 Canada modem statements .............................................................................................................. 12 Japan modem statements ................................................................................................................ 12 New Zealand modem statements ................................................................
使用過度恐傷害視力 ......................................................................................................................................... 22 3 Environmental notices ................................................................................................................................. 23 Electronic hardware, packaging and battery recycling ....................................................................................... 23 Disposal of waste equipment by users .......................
viii
1 Regulatory notices This chapter provides country- and region-specific non-wireless and wireless regulatory notices and compliance information for the computer product. Some of these notices may not apply to your product. One or more integrated wireless devices may be installed. In some environments, the use of wireless devices may be restricted. Such restrictions may apply aboard airplanes, in hospitals, near explosives, in hazardous locations, and so on.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: ● Reorient or relocate the receiving antenna. ● Increase the separation between the equipment and receiver. ● Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Belarus regulatory notice The product complies with the Belarus National Radio/Telecom Technical Regulation TR 2018/024/BY. Brazil notice Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.
RED 2014/53/EU; Low Voltage Directive 2014/35/EU; EMC Directive 2014/30/EU; Ecodesign Directive 2009/125/EC; RoHS Directive 2011/65/EU. Compliance with these directives is assessed using applicable European Harmonised Standards. The full Declaration of Conformity can be found at the following website: http://www.hp.eu/certificates (Search with the product model name or its Regulatory Model Number (RMN), which may be found on the regulatory label.
Ergonomics notice When a mobile computer is used at the office workstation for display work tasks where the Visual Display Unit (VDU) Directive 90/270/EEC is applicable, an adequate external keyboard is required. Depending on the application and task, an adequate external monitor may also be necessary to attain working conditions comparable to a workstation setup. Ref: EK1-ITB 2000 (voluntary GS certification) Mobile computers bearing the "GS" approval mark meet the applicable ergonomic requirements.
Japan notice V-2 規定適合の場合 VCCI32-1 規定適合の場合 5GHz 帯を使用する特定無線設備は屋内使用に限られています。この機器を屋外で使用することは電波法で禁じられていま す。 Wireless LAN, Wireless WAN, and Bluetooth® certification markings This product contains certified radio equipment. Some products may use electronic regulatory labels (e-labels). To view the certification mark and numbers on an e-label, please refer to the previous “Accessing regulatory labels” section.
Singapore wireless notice Turn off any WWAN devices while you are aboard aircraft. The use of these devices aboard aircraft is illegal, may be dangerous to the operation of the aircraft, and may disrupt the cellular network. Failure to observe this instruction may lead to suspension or denial of cellular services to the offender, or legal action, or both. Users are reminded to restrict the use of radio equipment in fuel depots, chemical plants, and where blasting operations are in progress.
Taiwan NCC notices Wireless LAN 802.11a devices Wireless LAN 802.11 devices/Bluetooth devices/Short range devices Airline travel notice Use of electronic equipment aboard commercial aircraft is at the discretion of the airline. User-replaceable battery notices When a battery has reached the end of its useful life, do not dispose of the battery in general household waste. Follow the local laws and regulations in your area for computer battery disposal.
Factory-sealed battery notices The battery[ies] in this product cannot be easily replaced by users themselves. Removing or replacing the battery could affect your warranty coverage. If a battery is no longer holding a charge, contact support. When a battery has reached the end of its useful life, do not dispose of the battery in general household waste. Follow the local laws and regulations in your area for battery disposal.
Modem notices U.S. modem statements This equipment complies with Part 68 of the FCC Rules and the requirements adopted by the ACTA. On the bottom of the computer or on the modem is a label that contains, among other information, a product identifier in the format US:AAAEQ##TXXXX. Provide this information to the telephone company if you are requested to do so. Applicable certification jack USOC = RJ11C.
U.S.
Canada modem statements This equipment meets the applicable Industry Canada technical specifications. The Ringer Equivalence Number, REN, is an indication of the maximum number of devices allowed to be connected to a telephone interface. The termination on an interface may consist of any combination of devices, subject only to the requirement that the sum of the RENs of all devices does not exceed 5. The REN for this terminal equipment is 1.0.
a. There shall be no more than 10 call attempts to the same number within any 30-minute period for any single manual call initiation. b. The equipment shall go on-hook for a period of not less than 30 seconds between the end of one attempt and the beginning of the next attempt. c. Where automatic calls are made to different numbers, the equipment shall be set to go on-hook for a period of not less than 5 seconds between the end of one attempt and the beginning of the next attempt. d.
2 Safety notices Important safety information WARNING! To reduce the risk of serious injury, read the Safety & Comfort Guide. It describes proper workstation setup, posture, and health and work habits for computer users, and provides important electrical and mechanical safety information. This guide is located on the Web at http://www.hp.com/ergo and on the Documentation CD that is included with the product. The computer may be heavy; be sure to use ergonomically correct lifting procedures when moving it.
This product has not been evaluated for connection to an “IT” power system (an AC distribution system with no direct connection to earth, according to applicable safety standards). Heat-related safety warning notice WARNING! To reduce the possibility of heat-related injuries or of overheating the mobile computer, do not place the mobile computer directly on your lap or obstruct the computer air vents. Use the mobile computer only on a hard, flat surface.
WARNING! Do not ingest battery, a Chemical Burn Hazard. WARNING! This product contains a coin/button cell battery. If the coin/button cell battery is swallowed, it can cause severe internal burns in just 2 hours and can lead to death. WARNING! Keep new and used batteries away from children. WARNING! If the battery compartment does not close securely, stop using the product and keep it away from children.
WARNING! Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein or in the laser product’s installation guide may result in hazardous radiation exposure. To reduce the risk of exposure to hazardous radiation: ● Do not try to open the module enclosure. There are no user-serviceable components inside. ● Do not operate controls, make adjustments, or perform procedures to the laser device other than those specified herein.
Power cord set requirements WARNING! To reduce the risk of electric shock or damage to the equipment: ● Plug the power cord into an AC outlet that is easily accessible at all times. ● Disconnect power from the computer by unplugging the power cord from the AC outlet. ● If provided with a 3-pin attachment plug on the power cord, plug the cord into a grounded (earthed) 3pin outlet. Do not disable the power cord grounding pin, for example, by attaching a 2-pin adapter.
Japan power cord notice Japan power cord requirements For use in Japan, use only the power cord received with this product. CAUTION: Do not use the power cord received with this product on any other products. Pinch hazard WARNING! Observe pinch hazard areas. Keep fingers away from closing parts.
Table 2-1 Antenna Grounding (continued) Reference Grounding Component 2 Power Service Grounding Electrode System (NEC Art 250, Part III) 3 Ground Clamps 4 Grounding Conductors (NEC Section 810.21) 5 Antenna Discharge Unit (NEC Section 810.20) 6 Ground Clamp 7 Antenna Lead-in Wire Note to CATV system installer This reminder is provided to call the CATV systems installer’s attention to section 820.
China safety notices China: Altitude notice 海拔警告仅适用于在海拔 2000m 以下地区使用的产品 Icon Description 海拔警告仅适用于在海拔 2000m 以下地区使用的产品。 China: Tropical warning notice 热带警告仅适用于在非热带气候条件下使用的产品。 Icon Description 热带警告仅适用于在非热带气候条件下使用的产品。 China safety notices 21
Norway and Sweden: Cable grounding notice for products with a TV tuner CAUTION: system.
3 Environmental notices This chapter provides country- and region-specific environmental notices and compliance information. Some of these notices may not apply to your product. Electronic hardware, packaging and battery recycling HP encourages customers to recycle used electronic hardware, HP original print cartridges packaging, and rechargeable batteries. For more information about recycling programs, go to http://www.hp.com/recycle.
Taiwan battery recycling information Icon Description The Taiwan EPA requires dry battery manufacturing or importing firms, in accordance with Article 15 of the Waste Disposal Act, to indicate the recovery marks on the batteries used in sales, giveaways, or promotions. Contact a qualified Taiwanese recycler for proper battery disposal. ENERGY STAR® Certification (select products only) ENERGY STAR is a U.S.
Computer type Time to activate display sleep mode Time to activate computer sleep mode (minutes) Resuming from sleep mode If Wake-on-Lan (WOL) is enabled, the system can resume from sleep in response to a network signal.
China environmental notices China PC energy label In accordance with “The Regulation of the Implementation on China Energy Label for Microcomputers”, this microcomputer has an Energy Efficiency Label. The energy efficiency grade, TEC (Typical Energy Consumption), and product category presented on the label are determined and calculated according to the standard GB28380-2012. 1.
Product Type Configuration Description Category A The desktop microcomputer and AIO whose configuration is out of the scope of Category B, C, and D The portable computer whose configuration is out of the scope of Category B and C Category B CPU physical core number of 2, and system memory of not less than 2 GB A Discrete GPU Category C CPU physical core number of over 2, with at least one of the following features: The product that has a CPU physical core number of not less than 2, system memory o
28 Chapter 3 Environmental notices
China restriction of hazardous substances (RoHS) for notebook and tablet computers The Table of Hazardous Substances/Elements and their Content As required by China’s Management Methods for Restricted Use of Hazardous Substances in Electrical and Electronic Products Hazardous Substances Lead (Pb) Mercury (Hg) Cadmium (Cd) Hexavalent Chromium (Cr(VI)) Polybrominated biphenyls (PBB) Polybrominated diphenyl ethers (PBDE) Battery X O O O O O Cables X O O O O O Camera X O O O O O Cha
Hazardous Substances Lead (Pb) Mercury (Hg) Cadmium (Cd) Hexavalent Chromium (Cr(VI)) Polybrominated biphenyls (PBB) Polybrominated diphenyl ethers (PBDE) TV tuner X O O O O O USB flash memory drive X O O O O O USB hub X O O O O O Web camera X O O O O O Wireless receiver X O O O O O Wireless cards X O O O O O Part Name This form has been prepared in compliance with the provisions of SJ/T 11364.
有害物质 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr(VI)) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 内存 X O O O O O 主板、处理器、散热器 X O O O O O 鼠标 X O O O O O 光盘驱动器 X O O O O O 对接设备选件 X O O O O O 电源适配器 X O O O O O 电源 X O O O O O 电源组 X O O O O O 投影仪 X O O O O O 遥控器 X O O O O O 智能卡/Java™ 读卡器 X O O O O O 扬声器(外置) X O O O O O 电视调谐器 X O O O O O USB 闪存驱动器 X O O O O O USB 集线器 X O O O O O 网络摄像头 X O O O O O 无线接收器 X O O O O O 无线网卡 X O
Hazardous Substances Lead (Pb) Mercury (Hg) Cadmium (Cd) Hexavalent Chromium (Cr(VI)) Polybrominated biphenyls (PBB) Polybrominated diphenyl ethers (PBDE) Battery X O O O O O Cables X O O O O O Camera X O O O O O Chassis/Other X O O O O O Fan X O O O O O Flash memory card reader X O O O O O Floppy disk drive X O O O O O Hard disk drive X O O O O O Headphones X O O O O O Heat sink X O O O O O I/O PCAs X O O O O O Keyboard X
Hazardous Substances Lead (Pb) Mercury (Hg) Cadmium (Cd) Hexavalent Chromium (Cr(VI)) Polybrominated biphenyls (PBB) Polybrominated diphenyl ethers (PBDE) USB hub X O O O O O Web camera X O O O O O Wireless receiver X O O O O O Wireless cards X O O O O O 3D Capture Stage/ Turntable X O O O O O Part Name This form has been prepared in compliance with the provisions of SJ/T 11364.
有害物质 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr(VI)) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 键盘 X O O O O O 液晶显示器 (LCD) 面板 X O O O O O 介质(CD/DVD/软盘) O O O O O O 内存 X O O O O O 主板、处理器、散热器 X O O O O O 鼠标 X O O O O O 光驱 X O O O O O 对接设备选件 X O O O O O 电源适配器 X O O O O O 电源 X O O O O O 投影仪 X O O O O O 遥控器 X O O O O O 智能卡/Java™ 读卡器 X O O O O O 固态驱动器 X O O O O O 扬声器(外置) X O O O O O 触控笔 X O O O O O 触控板 X O O O O O 电视调谐器 X
台灣針對筆記型電腦和平板電腦的有害物質限制使用管理辦法 (RoHS) 限用物質含有情況標示聲明書 Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 單元 Unit 鉛 Lead (Pb) 汞 Mercury (Hg) 鎘 Cadmium (Cd) 纜線 Cables — Օ Օ 機殼/其他 Chassis/Other — Օ 輸入/輸出印刷 電路組件 I/O PCAs — 液晶顯示器 (LCD) 面板 Liquid crystal display (LCD) panel 六價鉻 Hexavalent chromium (Cr+6) 多溴聯苯 Polybrominated biphenyls (PBB) 多溴二苯醚 Polybrominated diphenyl ethers (PBDE) Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ —
若要取得最新版使用指南,請前往 http://www.hp.com/support,並依照指示尋找您的產品。然後選取 「使用指南」。 To access the latest user guides, go to http://www.hp.com/support, and follow the instructions to find your product. Then select User Guides.
India restriction of hazardous substances (RoHS) This product, as well as its related consumables and spares, complies with the reduction in hazardous substances provisions of the "India E-waste Rule 2016." It does not contain lead, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls or polybrominated diphenyl ethers in concentrations exceeding 0.1 weight % and 0.01 weight % for cadmium, except where allowed pursuant to the exemptions set in Schedule 2 of the Rule.
Ley para el Aprovechamiento Sustentable de la Energía de México Ley para el Aprovechamiento Sustentable de la Energía de México Se ha etiquetado este producto en conformidad con la Ley para el Aprovechamiento Sustentable de la Energía de México, que requiere la divulgación del consumo de energía del modo de uso normal (modo inactivo) y del modo de espera.
TCO Certified This section applies only to products bearing the TCO Certified logo.
TCO Certified Edge This section applies only to products bearing the TCO Certified Edge logo.
Index Symbols/Numerics 台灣對於危險物質的限制注意事 項 35, 36 注意事項 台灣有害物質限制 35, 36 Federal Communications Commission notebook computers cables 2 notebook computers modifications 2 notebook computers notice 1 A airline travel notice 8 altitude notice 21 G GS Notice B battery 15 battery notice 8, 9, 23 battery recycling 23 Belarus regulatory notice 3 Brazil notice 3, 17 C cable grounding notice 22 Canada modem statement 12 Canada notices 3 China environmental notices 26 China PC energy label 26 China restriction of haza
South Korea notice 7 T Taiwan notice 8 TCO Certified Certification 39 TCO Certified Edge Certification 40 Thailand wireless notice 7 travel notice 20 tropical warning notice 21 TV tuner, cable grounding notice 22 U U.S.