HP Photosmart 2570 All-in-One series Gebruikershandleiding
HP Photosmart 2570 All-in-One series Gebruikershandleiding
© Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. technische of redactionele fouten of weglatingen in deze verklaring. De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. De Hewlett-Packard Company kan niet aansprakelijk worden gehouden voor enige incidentele of gevolgschade in verband met, of voortvloeiende uit het verstrekken van dit document en de software die hierin wordt beschreven of de prestaties of het gebruik van beide.
Inhoudsopgave 1 2 3 4 5 6 7 8 Overzicht van HP All-in-One................................................................................5 Een overzicht van de HP All-in-One.......................................................................5 Overzicht van het bedieningspaneel.......................................................................6 Overzicht van de menu's......................................................................................10 Tekst en symbolen invoeren.............
9 10 11 12 13 14 15 2 Een origineel bijsnijden.........................................................................................81 Het kopiëren stoppen...........................................................................................82 Afdrukken vanaf de computer...........................................................................83 Afdrukken vanuit een softwaretoepassing............................................................83 Afdrukinstellingen wijzigen..................
Inhoudsopgave HP Photosmart 2570 All-in-One series declaration of conformity.......................142 Index.........................................................................................................................
4 HP Photosmart 2570 All-in-One series
1 Overzicht van HP All-in-One Opmerking Als u een eerdere versie van het Macintosh-besturingssysteem dan OS X versie 10.1.5 uitvoert (bijvoorbeeld OS 9 versie 9.1.5), krijgt u toegang tot de functies van de HP Image Zone-software via het pictogram HP Director. Selecteer in OS X het pictogram HP Director in het Dock. Dubbelklik in OS 9 op de snelkoppeling HP Director op het bureaublad. Als u een Mac OS X versie 10.2 of hoger hebt, start u de HP Image Zonesoftware in het venster HP Image Zone.
Hoofdstuk 1 Overzicht (vervolg) Label Beschrijving 3 Sleuven voor geheugenkaarten en de USB-poort aan de voorzijde van het apparaat: Foto's direct afdrukken vanuit uw geheugenkaart, camera of opslagapparaat. 4 Papierbreedtegeleider 5 Verlengstuk van de papierlade 6 Papierlade 7 Bedieningspaneel: Hiermee krijgt u toegang tot de functies van de HP All-inOne. Raadpleeg Overzicht van het bedieningspaneel voor meer informatie over de knoppen op het bedieningspaneel.
Functies van het bedieningspaneel Overzicht Label Naam en omschrijving 1 Kleurenbeeldscherm: Hierop worden menu's, foto's en berichten weergegeven. Het kleurenscherm kan omhoog worden gebracht en gedraaid voor beter zicht. 2 Pijl omhoog: Hiermee kunt u omhoog navigeren in menuopties, het zichtbare gebied omhoog verplaatsen in de modus voor zoomen en navigeren over het visuele toetsenbord. 3 Waarschuwingslampje: Dit lampje geeft aan dat er een probleem is opgetreden.
Hoofdstuk 1 (vervolg) Overzicht Label Naam en omschrijving toetsenbord en de volgende foto weergeven als u foto's op het kleurenscherm weergeeft. 5 Pijl omlaag: Hiermee kunt u omlaag navigeren in menuopties, het zichtbare gebied omlaag verplaatsen in de modus voor zoomen en navigeren over het visuele toetsenbord. 6 Annuleren: Stop de huidige bewerking, verlaat een menu of verlaat de instellingen. 7 Draaien: Hiermee draait u de foto die op het kleurenscherm wordt weergegeven 90 graden.
(vervolg) Naam en omschrijving 19 Pijl naar links: Hiermee kunt u waarden verlagen, het zichtbare gebied naar links verplaatsen in de modus voor zoomen, navigeren over het visuele toetsenbord, de vorige foto weergeven als u foto's op het kleurenscherm weergeeft en menu's verlaten. 20 Aan: Hiermee schakelt u de HP All-in-One in of uit. Als de HP All-in-One is uitgeschakeld, ontvangt het apparaat toch nog een minimale hoeveelheid stroom.
Hoofdstuk 1 (vervolg) Pictogram Doel Overzicht Dit pictogram geeft aan dat er een Bluetooth-adapter is geïnstalleerd en dat er verbinding is. (Er is een afzonderlijke Bluetooth-adapter vereist.) Raadpleeg Informatie over aansluitingen voor meer informatie over het instellen van Bluetooth. De sluimerstand van het kleurenscherm Om de levensduur van het kleurenscherm te verlengen, wordt het scherm na twee minuten zonder activiteit gedimd.
1. Voorbeeldvel afdrukken 2. Voorbeeldvel scannen Als u op de knop Kopiëren op het bedieningspaneel drukt, beschikt u over de volgende opties in het menu Kopiëren. 1. Aantal kopieën 2. Kopieervoorbeeld 3. Verkleinen/Vergroten 4. Bijsnijden 5. Papierformaat 6. Papiersoort 7. Kopieerkwaliteit 8. Lichter/Donkerder 9. Verbeteringen 0. Nwe standrd instell.
Hoofdstuk 1 HP Instant Share-menu Overzicht Dit menu is alleen van toepassing als de HP All-in-One op een netwerk is aangesloten. Als u de HP All-in-One met behulp van een USB-kabel op de computer hebt aangesloten, kunt u HP Instant Share via de computer openen. 1. Verzenden 2. Ontvangen 3. HP Instant Share-opties 4. Nieuwe bestemming toevoegen Menu Instellingen Als u op de knop Instellingen op het bedieningspaneel drukt, beschikt u over de volgende opties in het menu Instellingen.
(vervolg) 9. Ondersteuning aanvragen 0. Lijst met pictogrammen Overzicht Tekst en symbolen invoeren U kunt tekst en symbolen invoeren met behulp van het visuele toetsenbord dat automatisch op het kleurenscherm wordt weergegeven als u tekst moet invoeren om een vast netwerk te installeren. Tekst invoeren met behulp van het visuele toetsenbord 1. Druk op , , , en om het teken te markeren als u een letter, cijfer of symbool op het visuele toetsenbord wilt selecteren.
Hoofdstuk 1 Overzicht Opmerking (Alleen voor Windows) Als u de minimuminstallatie van de HP Image Zone-software hebt geselecteerd, wordt niet de hele toepassing geïnstalleerd maar de HP Image Zone Express-software. HP Image Zone Express wordt aanbevolen voor computers met beperkte geheugenbronnen. HP Image Zone Express omvat een eenvoudige verzameling beeldbewerkingsfuncties in plaats van de standaardverzameling die u ontvangt bij de volledige installatie van HP Image Zone.
vervolgens opnieuw te installeren. Raadpleeg voor meer informatie de installatiehandleiding die bij de HP All-in-One is geleverd. – – Dubbelklik op het HP Director-pictogram op het bureaublad. Dubbelklik op het HP Director-pictogram in de map Programma's:HewlettPackard:HP-software voor foto- en beeldbewerking. In de HP Director worden alleen de taakknoppen weergegeven die behoren tot het geselecteerde apparaat. De HP Image Zone-software openen op een Mac (OS 10.
Overzicht Hoofdstuk 1 16 HP Photosmart 2570 All-in-One series
2 Meer informatie zoeken Er is een scala aan bronnen beschikbaar, zowel gedrukt als on line, waarin u informatie kunt vinden over het instellen en gebruiken van de HP All-in-One. Informatiebronnen Installatiehandleiding Opmerking Als u optimaal gebruik wilt maken van alle functies van de HP All-in-One, moet u mogelijk extra installatieopties of aanvullende voorkeuren instellen. In deze gebruikershandleiding vindt u meer informatie hierover.
Hoofdstuk 2 (vervolg) Windows ● In Stapsgewijze instructies krijgen vindt u meer informatie over hoe u de HP Image Zone-software bij HP-apparaten kunt gebruiken. ● Het onderwerp Ontdek wat u kunt doen bevat meer informatie over de praktische en creatieve dingen die u met de HP Image Zone-software en uw HP-apparaten kunt doen. ● Als u meer hulp nodig hebt of wilt controleren of er updates voor uw HP-software beschikbaar zijn, raadpleeg dan het onderwerp Problemen oplossen en ondersteuning.
Opmerking De Help op het scherm bevat ook onderwerpen over probleemoplossing, die u ondersteunen bij het oplossen van problemen die zich mogelijk voordoen met uw HP All-in-One. De manier waarop u de Help op het scherm gebruikt, verschilt enigszins op computers met Windows en Mac's. In de volgende gedeelten vindt u richtlijnen voor het gebruik van beide Help-systemen.
Hoofdstuk 2 Tabbladen Inhoud, Index en Zoeken Met de tabbladen Inhoud, Index en Zoeken kunt u alle onderwerpen in de Help van HP Image Zone vinden. Meer informatie zoeken ● Inhoud Op het tabblad Inhoud worden de onderwerpen in de Help van boven naar beneden weergegeven, vergelijkbaar met de inhoudsopgave in een boek. Dit is een nuttige manier om alle informatie over een functie, zoals het afdrukken van foto's, te vinden.
● Als u een indexitem ziet waarvan u denkt dat het iets te maken heeft met de informatie waarnaar u zoekt, dubbelklikt u op dat item. – Als de Help maar één onderwerp bevat dat gekoppeld is aan dat indexitem, dan verschijnt het desbetreffende onderwerp aan de rechterkant van het weergavegebied. – Als meerdere onderwerpen op het indexitem van toepassing zijn, wordt het dialoogvenster Onderwerpen gevonden weergegeven.
Hoofdstuk 2 ● Meer informatie zoeken ● toepassing. In deze gevallen wordt het dialoogvenster Onderwerpen gevonden weergegeven. Dubbelklik op een van de onderwerpen in het dialoogvenster om dit te bekijken in het weergavegebied. Bepaalde onderwerpen omvatten uitgebreide instructies of aanvullende informatie die niet onmiddellijk zichtbaar is op de pagina. Kijk of u de woorden Alles weergeven of Alles verbergen in de rechterbovenhoek van de pagina ziet.
Help gebruiken op een Mac In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u de Help op het scherm kunt openen op een Mac. U leert hoe u in het Help-systeem kunt navigeren en zoeken om de specifieke informatie te vinden die u nodig hebt. De Help van HP Image Zone openen op een Mac ➔ In het menu Help van de Help van HP Image Zone kiest u HP Image Zone. Raadpleeg De HP Image Zone-software gebruiken voor meer informatie over het openen van de HP Image Zone-software. De Help van HP Image Zone wordt weergegeven.
Hoofdstuk 2 vergelijkbaar met de inhoudsopgave in een boek. Dit is een nuttige manier om alle informatie over een functie, zoals het afdrukken van foto's, te vinden. Weergavegebied Het weergavegebied in het rechterdeelvenster geeft het Help-onderwerp weer dat u in het middelste deelvenster hebt geselecteerd. Help-onderwerpen kunnen bestaan uit beschrijvende teksten, stapsgewijze instructies en illustraties.
De Help-knoppenbalk bevat ook een tekstvak waarmee u in het hele Help-systeem kunt zoeken naar specifieke woorden, zoals "afdruk zonder rand". Nadat u uw zoekcriteria heeft ingevoerd, drukt u op de RETURN-toets op uw toetsenbord om een lijst te bekijken van alle onderwerpen die de woorden of woordcombinaties bevatten die u hebt ingevoerd. De resultaten worden weergegeven in een tabel met drie kolommen.
Meer informatie zoeken Hoofdstuk 2 26 HP Photosmart 2570 All-in-One series
3 De installatie van de HP All-in-One voltooien Raadpleeg dit hoofdstuk nadat u de stappen uit de installatiehandleiding hebt voltooid, zodat u de installatie van de HP All-in-One kunt voltooien. In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u voorkeur voor taal en het land/de regio kunt instellen. Bovendien worden de verschillende manieren waarop u de HP All-in-One kunt aansluiten, uitgelegd.
Hoofdstuk 3 Informatie over aansluitingen De HP All-in-One is voorzien van een USB-poort, zodat u het apparaat met behulp van een USB-kabel rechtstreeks op een computer kunt aansluiten. U kunt de HP All-in-One ook aansluiten op een vast netwerk. Als u een HP bt300 of HP bt400 series Bluetooth® Wireless Printer Adapter in de USB-poort aan de voorzijde plaatst, kunt u vanaf Bluetooth®-apparaten, zoals PDA's en mobiele telefoons met camera's, afdrukken naar de HP All-in-One.
(vervolg) Beschrijving Aanbevolen aantal aangesloten computers voor de beste prestaties Ondersteunde softwarefuncties computers anders niet de andere computers naar de HP All-in-One ondersteund. kunnen afdrukken. Instructies bij installatie voor installatieinstructies.
Hoofdstuk 3 Widcomm-stack. Als u een HP-computer hebt en daarop een HP Bluetooth®adapter aansluit, wordt deze automatisch geïnstalleerd met de Widcomm-stack. Installeren en afdrukken met de Microsoft-stack (Windows) 1. Zorg dat u de HP All-in-One-software op de computer hebt geïnstalleerd. Opmerking De software wordt geïnstalleerd om ervoor te zorgen dat het printerstuurprogramma beschikbaar is voor de Bluetooth®-verbinding. Als u de software al hebt geïnstalleerd, hoeft u deze niet opnieuw te installeren.
4. 5. 6. Klik op Apparaten binnen het bereik. Zodra de beschikbare printers zijn gedetecteerd, dubbelklikt u op de HP All-in-One om de installatie te voltooien. Druk vervolgens af zoals bij elke andere printer. Mac-gebruikers U kunt de HP All-in-One aansluiten op een Mac waarin Bluetooth® is ingebouwd of u kunt een externe Bluetooth®-adapter installeren (bijvoorbeeld een HP Bluetooth®adapter). Installeren en afdrukken met Bluetooth® (Mac) 1.
Hoofdstuk 3 Printersamengebruik inschakelen 1. Ga als volgt te werk op de client- en de hostcomputer: a. Selecteer Systeemvoorkeuren in het Dock. Het venster Systeemvoorkeuren wordt weergegeven. b. Selecteer Samengebruik. c. Ga naar het tabblad Voorzieningen en klik op Printersamengebruik. 2. Ga als volgt te werk op de hostcomputer: a. Selecteer Systeemvoorkeuren in het Dock. Het venster Systeemvoorkeuren wordt weergegeven. b. Selecteer Druk af en fax. c.
4 Aansluiten op een netwerk In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u de HP All-in-One aansluit op een netwerk, hoe u de netwerkinstellingen kunt bekijken en beheren en hoe u problemen met netwerkverbindingen kunt oplossen. Optie: Raadpleeg dit gedeelte: Aansluiten op een vast (Ethernet-) netwerk. Installatie in een vast netwerk De software van de HP All-in-One installeren voor gebruik in een netwerkomgeving.
Hoofdstuk 4 Ga als volgt te werk om de HP All-in-One te installeren in een vast netwerk: ● ● ● Verzamel eerst alle vereiste materialen, zoals is beschreven in het volgende gedeelte, Wat u nodig hebt voor een vast netwerk. Sluit vervolgens uw HP All-in-One met een Ethernet-kabel aan op de Ethernetrouter, -switch of draadloze router. Raadpleeg De HP All-in-One aansluiten op het netwerk. Installeer ten slotte de software, zoals is beschreven in De software voor een netwerkverbinding installeren.
De HP All-in-One aansluiten op het netwerk Aan de achterkant van de HP All-in-One bevindt zich een Ethernet-poort. 1. Verwijder de gele stekker aan de achterkant van de HP All-in-One. 2. Sluit de Ethernet-kabel aan op de Ethernet-poort achter op de HP All-in-One. 3. Sluit het andere uiteinde van de Ethernet-kabel aan op een beschikbare poort op uw Ethernet-router, -switch of draadloze router. 4.
Hoofdstuk 4 gereserveerde stationsletters te gebruiken, waardoor u het betreffende netwerkstation niet op uw computer kunt openen. Opmerking 2 De installatie duurt 20 tot 45 minuten. Dit is afhankelijk van het besturingssysteem, de beschikbare ruimte en de processorsnelheid op de computer. Raadpleeg de onderstaande instructies voor uw Windows- of Mac-computer. De Windows-software voor de HP All-in-One installeren Opmerking bestemd. 1. 2. 3. 4. Netwerkinstallatie 5.
8. 9. Als u de firewall- of de virusdetectiesoftware op uw computer hebt uitgeschakeld, moet u deze opnieuw inschakelen. Als u de netwerkverbinding wilt testen, gaat u naar de computer en drukt u een testpagina af naar de HP All-in-One. Zie de gebruikershandleiding bij de HP All-inOne voor meer informatie. De Mac-software voor de HP All-in-One installeren Opmerking De volgende instructies zijn alleen van toepassing op Maccomputers. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Sluit alle actieve toepassingen op de computer af.
Hoofdstuk 4 2. 3. 4. Sluit een Ethernet-kabel vanaf de Ethernet-poort aan de achterkant van de HP Allin-One aan op een beschikbare Ethernet-poort op de router, switch of draadloze router. Voer de installatie-cd uit, kies Apparaat toevoegen en kies vervolgens Door middel van het netwerk. Raadpleeg De software voor een netwerkverbinding installeren voor meer informatie.
Standaardnetwerkinstellingen herstellen U kunt de oorspronkelijke instellingen zoals die waren bij aanschaf van de HP All-inOne herstellen. 1. 2. 3. Druk op Instellingen. Druk op totdat Netwerk is geselecteerd en druk op OK. Het Menu Netwerk wordt weergegeven. Druk op tot Standaardnetwerkinstellingen is geselecteerd en druk vervolgens op OK om dit te bevestigen.
Hoofdstuk 4 Let op Wees voorzichtig als u handmatig een IP-adres toewijst. Als u tijdens de installatie een ongeldig IP-adres opgeeft, kunnen de netwerkonderdelen geen verbinding maken met de HP All-in-One. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Druk op Instellingen. Druk op totdat Netwerk is geselecteerd en druk op OK. Het Menu Netwerk wordt weergegeven. totdat Geavanceerde instellingen is geselecteerd en druk vervolgens Druk op op OK. Hiermee wordt het menu Geavanceerde instellingen weerggeven.
2. 3. 4. Druk op totdat Netwerk is geselecteerd en druk op OK. Het menu Netwerk wordt weergegeven. Druk op OK en druk vervolgens opnieuw op OK. Hiermee selecteert u het menu Netwerkinstellingen bekijken en drukt u vervolgens een configuratiepagina voor uw HP All-in-One af. Deze configuratiepagina bevat onder meer het IP-adres. U hebt dit IP-adres nodig voor de volgende stap.
Hoofdstuk 4 netwerktermen in de Help van HP Image Zone op het scherm die bij de HP All-in-One is geleverd voor meer informatie over termen die hier worden gebruikt. Raadpleeg De Help op het scherm gebruiken voor informatie over het gebruik van de Help van HP Image Zone op het scherm. Algemene netwerkinstellingen In de volgende tabel worden de algemene netwerkinstellingen beschreven die op de netwerkconfiguratiepagina worden weergegeven.
(vervolg) Parameter Beschrijving naamservices gebruik van een alternatief voor DNS, dit alternatief heet mDNS. De computer kan via mDNS elke HP All-in-One in uw lokale netwerk detecteren en gebruiken. Dit kan ook zo werken met andere Ethernet-apparaten op het netwerk. Instellingen voor vast netwerk (802.3) De volgende tabel beschrijft de netwerkinstellingen (vast) op de netwerkconfiguratiepagina. Parameter Beschrijving Hardwareadres (MAC) Het MAC-adres (Media Access Control) van de HP All-in-One.
Hoofdstuk 4 (vervolg) Parameter Beschrijving Opmerking Het adres van de standaardgateway wordt toegewezen door de installatiesoftware. Configuratiebro n Het protocol dat wordt gebruikt om het IP-adres aan de HP All-inOne toe te wijzen: ● ● ● ● DNS-server AutoIP: de configuratieparameters worden automatisch bepaald door de installatiesoftware. DHCP: de configuratieparameters worden bepaald door een DHCP-server (Dynamic Host Configuration Protocol) in het netwerk.
Parameter Beschrijving Apparaatadres Het hardware-adres van het Bluetooth-apparaat. Apparaatnaam De apparaatnaam die aan de printer is toegewezen, welke de printer kan identificeren op een Bluetooth-apparaat. Wachtwoord De gebruiker moet deze waarde invoeren om via Bluetooth te kunnen afdrukken. Zichtbaarheid Toont of de HP All-in-One zichtbaar is voor Bluetooth-apparaten binnen het bereik.
Hoofdstuk 4 (vervolg) Het scherm Printer niet gevonden verschijnt tijdens de installatie Raadpleeg de documentatie die bij de firewallsoftware is geleverd voor meer informatie. Een virtueel particulier netwerk (VPN) zorgt dat de HP All-in-One geen toegang krijgt tot uw computer. Oplossing: Probeer het VPN tijdelijk uit te schakelen voordat u verdergaat met de installatie. Opmerking De functionaliteit van de HP All-in-One zal beperkt zijn tijdens VPNsessies.
Originelen en papier plaatsen In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u originelen op de glasplaat kunt plaatsen als u wilt kopiëren of scannen. Tevens wordt beschreven hoe u de beste papiersoort voor uw taak kunt kiezen, papier in de invoerlade kunt plaatsen en papierstoringen kunt vermijden. Originelen plaatsen U kunt originelen tot maximaal Letter- of A4-formaat kopiëren of scannen door ze op de glasplaat te leggen, zoals hier is beschreven.
Originelen en papier plaatsen Hoofdstuk 5 Papier voor afdrukken en kopiëren selecteren In uw HP All-in-One kunt u verschillende soorten en formaten papier gebruiken. Lees de volgende aanbevelingen door om de beste afdruk- en kopieerkwaliteit te krijgen. Wanneer u een ander papierformaat of een andere papiersoort gaat gebruiken, moet u de bijbehorende instellingen wijzigen.
● ● Erg glad, doorschijnend of gecoat papier dat niet speciaal voor de HP All-in-One is ontworpen. Deze papiersoorten kunnen in de HP All-in-One vastlopen of zelfs inkt afstoten. Formulieren met meerdere vellen, zoals bijvoorbeeld formulieren met twee of drie doorslagen. Deze kunnen kreukelen of vastlopen en ook de kans op inktvlekken is tamelijk groot. Enveloppen met klemmetjes of vensters. Deze enveloppen kunnen vastlopen in de rollen en papierstoringen veroorzaken.
Originelen en papier plaatsen Hoofdstuk 5 Let op Legal-papier kan vastlopen in het verlengstuk van de papierlade als deze bij het afdrukken op Legal-papier volledig is uitgetrokken. Om papierstoringen bij het gebruik van Legal-papier te voorkomen, dient u het verlengstuk van de papierlade niet zoals hier wordt weergegeven te openen. 3. Knijp het lipje boven op de papierbreedtegeleider samen en houd het vast terwijl u de papierbreedtegeleider naar de uiterste stand schuift. 4.
Fotopapier van 10 x 15 cm (4 x 6 inch) plaatsen In de papierlade van uw HP All-in-One kunt u fotopapier van 10 x 15 cm plaatsen. Het beste resultaat krijgt u met een van de aanbevolen soorten fotopapier van 10 x 15 cm . Raadpleeg Aanbevolen papiersoorten voor meer informatie. U kunt klein afdrukmateriaal ook in de papierlade plaatsen. Raadpleeg Briefkaarten, Hagaki of HP Panoramafotopapier plaatsen voor meer informatie.
Originelen en papier plaatsen Hoofdstuk 5 Briefkaarten, Hagaki of HP Panoramafotopapier plaatsen U kunt briefkaarten, Hagaki of panoramafotopapier in de papierlade van uw HP All-inOne plaatsen. U krijgt het beste resultaat als u de papiersoort en het papierformaat instelt voordat u begint met afdrukken of kopiëren. Raadpleeg de Help van HP Image Zone op het scherm voor meer informatie. Briefkaarten, Hagaki of panoramafotopapier plaatsen 1. Verwijder alle papier uit de papierlade. 2.
3. Knijp het lipje boven op de papierbreedtegeleider samen en houd het vast terwijl u de papierbreedtegeleider naar binnen schuift. De geleider moet helemaal tegen de stapel enveloppen aan komen. Maak de papierlade niet te vol: de stapel enveloppen moet in de lade passen en mag niet hoger zijn dan de bovenkant van de papierbreedtegeleider. Andere papiersoorten plaatsen In de volgende tabel vindt u richtlijnen voor het plaatsen van bepaalde papiersoorten.
Originelen en papier plaatsen Hoofdstuk 5 (vervolg) Papier Tips oudere vellen kunnen loslaten als het papier door de HP All-in-One wordt getrokken, waardoor er telkens papierstoringen kunnen optreden. 1. 2. Waaier de stapel etiketvellen om te controleren of er geen vellen aan elkaar plakken. Plaats een stapel etiketvellen boven op een stapel gewoon papier van hetzelfde formaat in de papierlade, met de etiketzijde naar beneden. Voer etiketvellen nooit vel voor vel in.
6 De foto- en videofuncties gebruiken De HP All-in-One heeft toegang tot uw geheugenkaarten of opslagapparaten zodat u uw foto's kunt afdrukken, opslaan, beheren en delen. U kunt de geheugenkaart in de HP All-in-One plaatsen of een opslagapparaat (zoals een USB-keychain-station) of een digitale camera op de voorste USB-poort aansluiten en de HP All-in-One de inhoud laten lezen.
Hoofdstuk 6 1 xD-Picture Card 2 Memory Stick, Magic Gate Memory Stick, Memory Stick Duo (met bijgeleverde adapter), Memory Stick Pro 3 CompactFlash (I, II) 4 Secure Digital, MultiMediaCard (MMC), Secure MultiMedia Card Foto's en video's Tip Standaard wordt in Windows XP een geheugenkaart van 8 MB of minder of van 64 MB of meer geformatteerd in de FAT32-indeling.
modus voor het opslagapparaat. Raadpleeg Een opslagapparaat aansluiten voor meer informatie. 1. 2. Sluit de camera op de USB-poort aan de voorzijde op de HP All-in-One aan met de USB-kabel die bij de camera is geleverd. Schakel uw camera in en zorg ervoor dat deze in PictBridge-modus staat. Opmerking Controleer in de documentatie van de camera hoe u de USBmodus wijzigt in PictBridge. Verschillende camera's gebruiken verschillende termen voor de PictBridge-modus.
Hoofdstuk 6 Als u het opslagapparaat eenmaal hebt aangesloten, kunt u het volgende doen met de bestanden die op het opslagapparaat zijn opgeslagen: ● ● ● ● ● De bestanden naar de computer overbrengen Foto's weergeven Foto's en video's via het bedieningspaneel bewerken Foto's op de HP All-in-One afdrukken Foto's en video's naar familie en vrienden verzenden Foto's en video's Let op Probeer nooit een opslagapparaat los te koppelen als de bestanden op het apparaat worden gelezen.
3. 4. 5. Druk op totdat Diavoorstelling is geselecteerd en druk vervolgens op OK om de diavoorstelling te beginnen. Druk op Annuleren om de diavoorstelling te beëindigen. Druk opnieuw op Foto om terug te keren naar de fotoweergave. Foto's weergeven met de computer U kunt foto's weergeven en bewerken met de HP Image Zone-software die bij de HP All-in-One is geleverd. Raadpleeg de Help van HP Image Zone op het scherm voor meer informatie.
Hoofdstuk 6 4. 5. Druk op OK om het frame te selecteren dat op dat moment op het kleurenscherm wordt weergegeven. Er verschijnt een vinkje naast het geselecteerde frame. Herhaal de vorige stappen om maximaal tien videoframes te selecteren. De selectie van foto's en video's opheffen U kunt op een geheugenkaart of een opslagapparaat de selectie van afzonderlijke foto's en video's opheffen of de selectie van alle foto's en video's opheffen.
3. Het menu Bewerken verschijnt. Selecteer de optie voor Bewerken die u wilt gebruiken door op totdat de optie is geselecteerd. te drukken Functie 1. Fotohelderheid Hiermee kunt u de weergegeven afbeelding lichter of donkerder maken. Druk op om de afbeelding lichter te maken. Druk op om de afbeelding donkerder te maken. 2. Kleureffect Een menu verschijnt met speciale kleureneffecten die u voor de afbeelding kunt gebruiken. Geen effect laat de afbeelding onveranderd.
Hoofdstuk 6 Foto's draaien U kunt de knop Draaien op het bedieningspaneel gebruiken om een foto 90 graden rechtsom te draaien. Een foto draaien 1. Geef een foto weer op het kleurenbeeldscherm. 2. Druk op Draaien om de foto telkens 90 graden rechtsom te draaien. Foto's en video's 3. 4. Druk op Start kopiëren, Kleur of Start kopiëren, Zwart om de foto af te drukken. Druk op Draaien totdat de foto weer in zijn oorspronkelijke stand staat.
opties de standaardwaarden weer ingesteld. Raadpleeg Afdrukopties voor foto's instellen voor meer informatie. Met de HP Image Zone-software kunt u meer doen dan alleen uw foto's afdrukken. Met deze software kunt u foto's gebruiken voor posters, banieren, stickers en andere creatieve projecten. Raadpleeg de Help van HP Image Zone op het scherm voor meer informatie.
Hoofdstuk 6 Een bijgesneden foto afdrukken U kunt een foto die u wilt afdrukken bijsnijden met de zoomfunctie op het bedieningspaneel. Het gedeelte van de afbeelding dat u op het kleurenscherm ziet, is het gedeelte dat wordt afgedrukt. Opmerking De instelling voor het bijsnijden van de foto wordt niet opgeslagen in het oorspronkelijke fotobestand. Nadat de foto is afgedrukt, wordt het oorspronkelijke formaat hersteld. Foto's en video's Een bijgesneden foto afdrukken 1.
2. Druk op Voorbeeldvel en druk vervolgens op OK. Hiermee geeft u het Menu Voorbeeldvel weer en selecteert u Voorbeeldvel afdrukken. Opmerking Hoe lang het afdrukken van een voorbeeldvel duurt, is afhankelijk van het aantal foto's op de geheugenkaart. 3. Als er meer dan 20 foto's op de kaart staan, wordt het menu Foto's selecteren weergegeven. Druk op totdat de juiste opdracht is geselecteerd: – 1. Alles – 2. Laatste 20 – 3. Aangepaste reeks 4.
Hoofdstuk 6 Opmerking Als u meer afdrukinstellingen wilt configureren dan er op het voorbeeldvel beschikbaar zijn, kunt u de foto's rechtstreeks vanaf het bedieningspaneel afdrukken. Raadpleeg Foto's en video's via het bedieningspaneel afdrukken voor meer informatie. 3. Scan het voorbeeldvel. Raadpleeg Een voorbeeldvel scannen voor meer informatie.
zijn gemarkeerd. Als u foto's selecteert met uw camera, maakt de camera een DPOFbestand dat aangeeft welke foto's zijn aangemerkt als foto's die moeten worden afgedrukt. De HP All-in-One kan het DPOF-bestand op de geheugenkaart lezen. Dit betekent dat u de foto's niet opnieuw hoeft te selecteren als u ze wilt afdrukken. Opmerking Niet alle digitale camera's bieden u de mogelijkheid om foto's die u wilt afdrukken, van een markering te voorzien.
Hoofdstuk 6 Tip U kunt de functie Videoverbetering gebruiken om automatisch de videoframes te verbeteren voordat deze worden afgedrukt. Raadpleeg Afdrukopties voor foto's instellen voor meer informatie. Videoactiefoto’s afdrukken U kunt de optie Videoactie afdrukken gebruiken om een reeks foto's van een videobestand op een geheugenkaart of een opslagapparaat af te drukken. Met deze optie drukt u negen frames van een video op één vel papier af in de volgorde waarin ze in de video worden weergegeven.
Pasfoto's afdrukken 1. Plaats een geheugenkaart in de juiste sleuf van de HP All-in-One of sluit een opslagapparaat op de USB-poort aan de voorzijde aan. 2. Druk op Menu Foto. 3. Druk op totdat Speciale functies is geselecteerd en druk vervolgens op OK. totdat Pasfoto's is geselecteerd en druk vervolgens op OK. 4. Druk op Het menu Paspoortformaat wordt weergegeven. totdat het juiste pasfotoformaat is geselecteerd en druk vervolgens op 5. Druk op OK. 6.
Hoofdstuk 6 Instelling Beschrijving verschillen per land of regio. Wanneer Papierformaat en Papiersoort beide op Automatisch zijn ingesteld, selecteert de HP All-in-One de beste afdrukopties voor de huidige afdruktaak. Met de andere instellingen voor Papierformaat kunt u de automatische instellingen onderdrukken. Foto's en video's 4. Papiersoort Hiermee kunt u de papiersoort voor de huidige afdruktaak selecteren.
5. 6. Instelling Beschrijving Nwe standrd instell. Hiermee kunt u de huidige instellingen van Afdrukopties als de nieuwe standaardinstellingen opslaan. Wijzig de instelling en druk op OK. Druk opnieuw op Menu Foto om terug te keren naar de fotoweergave. Foto's op de computer opslaan Raadpleeg Een opslagapparaat aansluiten voor informatie over het aansluiten van een digitale camera in de opslagmodus. Raadpleeg Een geheugenkaart plaatsen voor meer informatie over het plaatsen van geheugenkaarten.
Hoofdstuk 6 Foto's en video's 3. Als u de instructies op het scherm eenmaal hebt doorlopen, worden de foto's van de geheugenkaart of het opslagapparaat op de computer opgeslagen. – Voor Windows: bestanden worden standaard opgeslagen in mappen met de naam van de maand en het jaar waarin de foto's zijn gemaakt. De mappen worden gemaakt in de map C:\Documents and Settings\gebruikersnaam \Mijn documenten\Mijn afbeeldingen in Windows XP en Windows 2000.
7 Foto's delen met familie en vrienden U kunt heel gemakkelijk uw foto's met familie en vrienden delen met de on line service HP Instant Share. Met HP Instant Share kunt u afbeeldingen naar familie en vrienden verzenden of, als uw HP All-in-One is verbonden met een netwerk en is geregistreerd bij HP Instant Share, afbeelden van anderen ontvangen, bekijken en afdrukken.
Hoofdstuk 7 Afbeeldingen van anderen ontvangen Als de HP All-in-One is aangesloten op een netwerk en is geregistreerd bij HP Instant Share, kunnen andere HP Instant Share-gebruikers afbeeldingen rechtstreeks naar uw HP All-in-One verzenden. Afhankelijk van de machtigingen die u voor het ontvangen van afbeeldingen instelt, worden de afbeeldingen opgeslagen op de server zodat u ze kunt bekijken voordat u ze afdrukt of worden de afbeeldingen automatisch afgedrukt zodra u ze ontvangt.
Afdrukken op de HP All-in-One vanaf een externe locatie U kunt uw HP Instant Share-account gebruiken om vanaf uw Windows-computer naar een HP-apparaat in een netwerk af te drukken dat is geregistreerd bij HP Instant Share. Met het HP-stuurprogramma voor afdrukken op afstand, kunt u bijvoorbeeld vanuit een café met uw laptop afdrukken op de HP All-in-One die bij u thuis staat en die met een netwerk is verbonden.
Hoofdstuk 7 andere gebruikers van HP Instant Share als zij afbeeldingen rechtstreeks naar uw HP All-in-One mogen verzenden om af te drukken. Opties voor ontvangen Hiermee kunt u voor uw HP All-in-One de modus Privé of de modus Open instellen voor het ontvangen van afbeeldingen. – – Standaardafdrukfo rmaat In de modus Privé accepteert uw HP All-in-One alleen afbeeldingen van geautoriseerde gebruikers die u opgeeft.
Tip Als u deze optie per ongeluk kiest, registreert u de HP All-in-One opnieuw met dezelfde HP Passportaccount. Dezelfde apparaatnaam wordt opnieuw aan het apparaat toegewezen. De instellingen en bestemmingen voor delen worden opnieuw toegepast.
Afbeeldingen delen Hoofdstuk 7 78 HP Photosmart 2570 All-in-One series
8 De kopieerfuncties gebruiken Met de HP All-in-One kunt u kleuren- en zwart-witkopieën van hoge kwaliteit maken op allerlei papiersoorten. Dit hoofdstuk bevat instructies voor het maken van kopieën, het weergeven van een voorbeeld van een afdruktaak, het selecteren van een gebied dat u wilt bijsnijden en het wijzigen van andere kopieerinstellingen.
Hoofdstuk 8 2. 3. 4. Druk op de cijfertoets die overeenstemt met de instelling die u wilt wijzigen. U kunt kiezen uit de volgende opties: – 1. Aantal kopieën – 2. Kopieervoorbeeld – 3. Verkleinen/vergroten – 4. Bijsnijden – 5. Papierformaat – 6. Papiersoort – 7. Kopieerkwaliteit – 8. Lichter/donkerder – 9. Verbeteringen – Nwe standrd instell. om de juiste instelling te markeren en druk op OK.
Een voorbeeld van de kopie weergeven vanaf het bedieningspaneel 1. Druk op Menu Kopiëren om het Menu Kopiëren weer te geven. totdat Kopieervoorbeeld is geselecteerd en druk vervolgens op OK. 2. Druk op 3. Voer een van de volgende handelingen uit: – Druk op OK om het voorbeeld te accepteren en terug te keren naar het Menu Kopiëren. – Druk op om het origineel opnieuw te scannen. Een kopie zonder rand van een foto maken U kunt kopieën zonder rand maken op zowel grote en kleine formaten fotopapier.
Hoofdstuk 8 Een afbeelding bijsnijden vanaf het bedieningspaneel 1. Druk op Kopiëren om het Menu Kopiëren weer te geven. totdat Bijsnijden is geselecteerd en druk vervolgens op OK. 2. Druk op 3. Gebruik de pijlknoppen om de positie van de linkerbovenhoek in te stellen van het gebied dat moet worden bijgesneden. 4. Druk op OK. 5. Gebruik de pijlknoppen om de positie van de rechterbenedenhoek in te stellen van het gebied dat moet worden bijgesneden. 6. Druk op OK.
9 Afdrukken vanaf de computer Naast de afdrukmogelijkheden die in dit hoofdstuk worden beschreven, kunt u afbeeldingen rechtstreeks afdrukken vanaf een geheugenkaart, een digitale camera of een ander opslagapparaat. U kunt ook afdrukken vanaf een ondersteund Bluetoothapparaat, zoals een cameratelefoon of een personal digital assistant (PDA). Daarnaast kunt u gescande afbeeldingen gebruiken in afdrukprojecten in de HP Image Zone.
Hoofdstuk 9 Afdrukken Tip U kunt eenvoudig de gewenste opties voor uw afdruktaak selecteren door een van de vooraf ingestelde taken op het tabblad Snel afdrukopties instellen te kiezen. Klik op een type afdruktaak in de lijst Wat wilt u doen? De standaardinstellingen voor het type afdruktaak worden ingesteld en samengevat op het tabblad Snel afdrukopties instellen. Indien nodig kunt u de instellingen hier wijzigen of kunt u wijzigingen instellen op de andere tabbladen van het dialoogvenster Eigenschappen.
afdruktaken. Hoe de afdrukinstellingen worden afgebeeld, is afhankelijk van of de wijzigingen wel of niet ook gelden voor alle toekomstige afdruktaken. De afdrukinstellingen wijzigen voor de huidige taak 1. Klik op Afdrukken in het menu Bestand van uw softwaretoepassing. 2. Controleer of de HP All-in-One de geselecteerde printer is. 3. Klik op de knop waarmee u het dialoogvenster Eigenschappen opent.
Hoofdstuk 9 Afdrukken Opmerking (Gebruikers van Windows) Hoewel de meeste softwaretoepassingen die voor Windows zijn ontworpen, gebruikmaken van de Windows-afdrukspooler, gebruikt uw softwaretoepassing mogelijk deze spooler niet. Een voorbeeld van een softwaretoepassing die geen gebruik maakt van de Windows-afdrukspooler is PowerPoint in Microsoft Office 97.
Het kan even duren voordat het afdrukken wordt geannuleerd. Gebruikershandleiding Afdrukken Een afdruktaak stoppen via de computer (gebruikers van OS 9) 1. Dubbelklik op het printerpictogram van de HP All-in-One op het bureaublad. 2. Selecteer de afdruktaak die u wilt annuleren. 3. Klik op het pictogram van de prullenbak. Het kan even duren voordat het afdrukken wordt geannuleerd.
Afdrukken Hoofdstuk 9 88 HP Photosmart 2570 All-in-One series
10 De scanfuncties gebruiken Dit hoofdstuk bevat informatie over het scannen naar een toepassing op de computer, een HP Instant Share-bestemming en een geheugenkaart of opslagapparaat. Scannen is het proces waarbij tekst en afbeeldingen naar een elektronische bestandsopmaak voor de computer worden geconverteerd. U kunt bijna alles scannen (foto's, tijdschriftartikelen en tekstdocumenten). Laat hierbij echter geen krassen op de glasplaat van uw HP All-in-One komen.
Hoofdstuk 10 2. 3. Druk op Start scannen als het lampje nog niet brandt. – Als de HP All-in-One rechtstreeks op een computer is aangesloten met een USB-kabel, verschijnt het menu Scannen naar op het kleurenbeeldscherm. Ga verder met stap 4. – Als de HP All-in-One op een netwerk is aangesloten, verschijnt het Menu Scannen op het kleurenbeeldscherm. Ga verder met de volgende stap. Als de HP All-in-One met een of meer computers in een netwerk is aangesloten, doet u het volgende: a.
Opmerking Als de HP All-in-One op een netwerk is aangesloten, kunt u een scan alleen naar een geheugenkaart of opslagapparaat verzenden als de kaart of het apparaat gezamenlijk op het netwerk wordt gebruikt. Raadpleeg de Help van HP Image Zone op het scherm voor meer informatie. 1. 2. 3. Het scannen stoppen ➔ Als u een scantaak wilt stoppen, drukt u op Annuleren op het bedieningspaneel.
Hoofdstuk 10 HP Image Zone op het scherm voor informatie over het instellen en gebruiken van HP Instant Share. Raadpleeg voor meer informatie over het gebruik van de HP Instant Share om uw gescande afbeeldingen te delen de Help van HP Image Zone op het scherm. Een gescande afbeelding afdrukken U kunt een gescande afbeelding afdrukken met de HP Image Zone-software. Raadpleeg de Help van HP Image Zone op het scherm voor meer informatie.
11 Benodigdheden bestellen U kunt HP-producten, zoals aanbevolen papier, printcartridges en accessoires on line bestellen op de website van HP. Papier, transparanten of ander afdrukmateriaal bestellen Voor het bestellen van afdrukmateriaal zoals HP Premium Papier, HP Premium Plus Fotopapier of HP Premium Inkjet Transparanten, gaat u naar www.hp.com/learn/ suresupply.
Hoofdstuk 11 geopend. Kies het juiste tabblad afhankelijk van hoe u de HP All-in-One hebt geïnstalleerd, selecteer vervolgens uw apparaat en klik op Hulpprogramma's. Kies Benodigdheden in het pop-upmenu. U kunt ook contact opnemen met een plaatselijke HP-leverancier of naar www.hp.com/ support gaan om de juiste bestelnummers van printcartridges in uw land/regio te controleren. Ga naar HP All-in-One om printcartridges voor de www.hp.com/learn/suresupply te bestellen.
Land/regio Nummer om te bestellen Azië/Stille Oceaan (behalve Japan) 65 272 5300 Australië 1300 721 147 Europa +49 180 5 290220 (Duitsland) +44 870 606 9081 (Verenigd Koninkrijk) Nieuw-Zeeland 0800 441 147 Zuid-Afrika +27 (0)11 8061030 V.S.
Benodigdheden bestellen Hoofdstuk 11 96 HP Photosmart 2570 All-in-One series
12 Onderhoud van de HP All-in-One De HP All-in-One heeft weinig onderhoud nodig. Af en toe kan het nodig zijn om stof en vuil van de glasplaat en de binnenkant van de klep te verwijderen, om te zorgen dat uw kopieën en scans helder blijven. Ook is het nodig van tijd tot tijd de inktcartridges te vervangen, uit te lijnen of schoon te maken. Door de aanwijzingen in dit hoofdstuk op te volgen, zorgt u er voor dat de HP All-in-One optimaal blijft functioneren.
Hoofdstuk 12 Let op Zorg dat er geen alcohol op het glas of geverfde delen van de HP All-in-One terecht komt. De alcohol kan het apparaat beschadigen. De buitenkant reinigen Gebruik een zachte doek of een vochtige spons om stof, vegen en vlekken van de behuizing te vegen. De binnenkant van de HP All-in-One hoeft niet te worden gereinigd. Zorg dat u geen vloeistof op het bedieningspaneel of in de HP All-in-One morst.
Zie Pictogrammen op het kleurenscherm voor meer informatie over de inktniveaupictogrammen op het kleurenbeeldscherm. U kunt de geschatte hoeveelheid inkt in de printcartridges ook controleren via de computer. Als uw HP All-in-One via een USB-verbinding is aangesloten op de computer, kunt u op uw scherm vanuit Printeronderhoud de Help van HP Image Zone op het scherm raadplegen voor informatie over het controleren van de inktniveaus.
Hoofdstuk 12 Werken met printcartridges U krijgt het beste afdrukresultaat van uw HP All-in-One als u een paar eenvoudige onderhoudsprocedures uitvoert. Dit gedeelte bevat richtlijnen over de manier waarop u inktcartridges het beste kunt hanteren en instructies voor het vervangen, uitlijnen en reinigen van inktcartridges. De inktcartridges hanteren Voordat u een inktcartridge vervangt of reinigt, moet u eerst de namen van de onderdelen kennen en weten hoe u met de inktcartridges moet omgaan.
u ziet dat tekst vaag wordt afgedrukt of als zich kwaliteitsproblemen voordoen die verband houden met de inktcartridges. Tip U kunt deze instructies ook gebruiken om de zwarte-inktcartridge door een foto-inktcartridge te vervangen voor het afdrukken van kleurenfoto's van hoge kwaliteit. Raadpleeg HP All-in-One voor de bestelnummers van alle printcartridges die door uw Printcartridges bestellen worden ondersteund. Ga naar HP All-in-One om printcartridges voor de www.hp.com/learn/suresupply te bestellen.
Hoofdstuk 12 4. 5. Onderhoud van de HP All-in-One 6. 1 Sleuf voor de driekleureninktcartridge 2 Sleuf voor de zwarte-inktcartridge en de foto-inktcartridge Trek de inktcartridge naar u toe uit de sleuf. Als u de zwarte-inktcartridge wilt verwijderen om een foto-inktcartridge te installeren, berg de zwarte-inktcartridge dan op in de printcartridgedoos. Zie De printcartridgedoos gebruiken voor meer informatie.
7. Schuif de nieuwe inktcartridge naar voren in de lege sleuf. Duw de inktcartridge naar voren totdat hij vastklikt. Als er op het etiket van de inktcartridge die u installeert een wit driehoekje staat, schuift u de cartridge in de sleuf links. Het etiket voor de sleuf is groen met een wit driehoekje. Als er op het etiket van de inktcartridge die u installeert een wit vierkantje of vijfhoekje staat, schuift u de cartridge in de sleuf rechts.
Hoofdstuk 12 Als u gewone tekstdocumenten wilt afdrukken, wisselt u de inktcartridges weer om en plaatst u de zwarte-inktcartridge terug. Gebruik een printcartridgedoos om de inktcartridge veilig op te bergen als u deze niet gebruikt. ● ● ● Zie Printcartridges bestellen voor meer informatie over het aanschaffen van een foto-inktcartridge. Zie De printcartridges vervangen voor meer informatie over het vervangen van inktcartridges.
De printcartridges uitlijnen Telkens wanneer u een printcartridge installeert of vervangt, wordt op het scherm van de HP All-in-One vermeld dat u de printcartridges moet uitlijnen. Ook kunt u op elk gewenst moment de printcartridges uitlijnen via het bedieningspaneel of via de HP Image Zone-software op uw computer. Als u de printcartridges uitlijnt, weet u zeker dat de afdrukkwaliteit optimaal is.
Hoofdstuk 12 De inktcartridges reinigen vanaf het bedieningspaneel 1. Plaats ongebruikt, gewoon wit papier van Letter- of A4-formaat in de invoerlade. 2. Druk op Instellingen. totdat Tools is geselecteerd en druk vervolgens op OK. 3. Druk op 4. Druk op totdat Printcartridge reinigen is geselecteerd en druk vervolgens op OK. De HP All-in-One drukt een pagina af die u opnieuw kunt gebruiken of bij het oud papier kunt doen.
3. Druk licht op de inktcartridge om deze te ontgrendelen en trek de cartridge dan naar u toe uit de sleuf. Opmerking Haal beide inktcartridges niet tegelijkertijd uit de printer. Verwijder en reinig de inktcartridges een voor een. Laat de inktcartridge niet langer dan een half uur buiten de HP All-in-One liggen. 4. 5. 6. 7. Controleer de contactpunten van de inktcartridge op aangekoekte inkt en vuil.
Hoofdstuk 12 Zorg dat u het volgende bij de hand hebt: ● Schuimrubberen veegstokjes, pluisvrije doek of ander zacht materiaal dat niet loslaat of vezels achterlaat. Tip Koffiefilterzakjes zijn pluisvrij en prima geschikt voor het reinigen van printcartridges. ● Gedistilleerd water, gefilterd water of bronwater (water uit de kraan kan deeltjes bevatten waardoor de inktcartridges kunnen worden beschadigd). Let op Raak de koperkleurige contactpunten en inktsproeiers niet aan.
8. Schuif de inktcartridge weer in de sleuf. Duw de inktcartridge naar voren totdat hij vastklikt. 9. Herhaal indien nodig deze procedure voor de andere inktcartridge. 10. Sluit voorzichtig de toegangsklep naar wagen met inktcartridges en sluit het netsnoer aan op de achterkant van de HP All-in-One.
Onderhoud van de HP All-in-One Hoofdstuk 12 110 HP Photosmart 2570 All-in-One series
Informatie over het oplossen van problemen Dit hoofdstuk bevat informatie over het oplossen van problemen die zich met de HP All-in-One kunnen voordoen. Hierbij wordt er met name aandacht besteed aan installatie- en configuratieproblemen en aan een aantal problemen dat betrekking heeft op de werking van de apparatuur. Raadpleeg de Help van HP Image Zone op het scherm die bij de software is geleverd voor meer informatie over het oplossen van problemen.
Hoofdstuk 13 Problemen oplossen Overige informatiebronnen ● Installatiehandleiding: De installatiehandleiding bevat meer informatie over het installeren van de HP All-in-One. ● Gebruikershandleiding: De gebruikershandleiding is het boek dat u op dit moment aan het lezen bent. In dit boek worden de basisfuncties van de HP All-inOne beschreven, wordt uitgelegd hoe u de HP All-in-One gebruikt, en vindt u informatie over probleemoplossing bij de installatie en het gebruik.
Problemen oplossen 1 Netsnoeraansluiting 1 2 Netsnoeraansluiting 2 3 Geaard stopcontact Ik heb de USB-kabel aangesloten, maar ondervind problemen als ik de HP All-inOne met mijn computer gebruik Oplossing U dient eerst de software te installeren die bij uw HP All-in-One is geleverd voordat u de USB-kabel aansluit. Tijdens de installatie dient u de USBkabel niet aan te sluiten voordat u dat wordt gevraagd door de instructies op het scherm.
Problemen oplossen Hoofdstuk 13 Op het kleurenbeeldscherm wordt aangegeven dat de overlay van het bedieningspaneel moet worden bevestigd Oplossing Mogelijk is de overlay van het bedieningspaneel niet bevestigd, of niet goed bevestigd. Plaats de overlay over de knoppen aan de bovenkant van de HP All-in-One en klik de overlay stevig vast. Het kleurenbeeldscherm geeft de verkeerde taal weer Oplossing U kunt de taalinstellingen op elk gewenst moment wijzigen in het Menu Instellingen.
Op het bedieningspaneel verschijnt een bericht dat de printcartridges moeten worden uitgelijnd Oplossing Om afdrukken van uitstekende kwaliteit te houden, moet u de printer goed onderhouden. Raadpleeg De printcartridges uitlijnen voor meer informatie. Op het scherm van het bedieningspaneel verschijnt de melding dat het uitlijnen van de printcartridges is mislukt Oorzaak Er is verkeerd papier in de papierlade geplaatst, bijvoorbeeld gekleurd papier, bedrukt papier met tekst of bepaald hergebruikt papier.
Problemen oplossen Hoofdstuk 13 Installeer de printcartridges opnieuw en controleer of deze goed zijn geplaatst en zijn vastgeklikt. Oorzaak De contactpunten van de printcartridge raken de contactpunten van de wagen niet. Oplossing Verwijder de printcartridges en installeer deze opnieuw. Controleer of de printcartridges goed zijn geplaatst en zijn vastgeklikt. Raadpleeg De printcartridges vervangen voor meer informatie. Oorzaak De printcartridge of sensor is defect.
● ● ● ● ● ● Raadpleeg de informatie over het oplossen van problemen met de HP Photosmart 2570 All-in-One series in de Help van HP Image Zone op het scherm voor meer informatie over problemen met netwerkcommunicatie of communicatieproblemen met een geheugenkaart, PictBridge-camera of opslagapparaat. Raadpleeg De Help op het scherm gebruiken voor meer informatie over de Help van HP Image Zone .
Hoofdstuk 13 Problemen oplossen Het volgende doet zich voor tijdens een normale installatie van de software van de HP All-in-One: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. De cd-rom met software van de HP All-in-One wordt automatisch gestart. De software wordt geïnstalleerd. De bestanden worden naar uw vaste schijf gekopieerd. U wordt verzocht de HP All-in-One aan te sluiten op uw computer. Op het scherm van de installatiewizard worden een groene aanduiding OK en een vinkje weergegeven.
Het scherm voor minimale systeemcontrole (Windows) wordt weergegeven U kunt ook in plaats daarvan proberen HP Image Zone Express te installeren. HP Image Zone Express heeft minder functionaliteit dan de HP Image Zonesoftware, maar vereist minder ruimte en geheugen op uw computer. Raadpleeg de gedrukte gebruikershandleiding bij de HP All-in-One voor meer informatie over het verwijderen van de HP Image Zone Express-software.
Hoofdstuk 13 Problemen oplossen 6. 7. Als de belangrijkste pictogrammen niet worden weergegeven, verwijdert u de software en installeert u deze opnieuw. Zie De software verwijderen en opnieuw installeren voor meer informatie. Gebruikt u een Windows-computer, open dan het HP Solution Center en controleer of de essentiële pictogrammen worden weergegeven (Afbeelding scannen en Document scannen). Als deze pictogrammen niet worden weergegeven, verwijdert u de software en installeert u de software opnieuw.
Raadpleeg Er ontbreken bepaalde pictogrammen in het HP Solution Center (Windows) voor meer informatie over ontbrekende essentiële knoppen in de HP Solution Center. Het systeemvak bevindt zich gewoonlijk op de taakbalk in de rechterbenedenhoek van het bureaublad.
Hoofdstuk 13 Problemen oplossen Als u wilt controleren of de software op de juiste manier is geïnstalleerd, dubbelklikt u op het pictogram van het HP Solution Center op het bureaublad. Als de essentiële pictogrammen in het HP Solution Center worden weergegeven (Afbeelding scannen en Document scannen), is de software op de juiste manier geïnstalleerd. De software verwijderen van een Windows-computer, methode 2 Opmerking Gebruik deze methode als Verwijderen niet beschikbaar is in het menu Start van Windows.
Volg de instructies op het scherm. Koppel de HP All-in-One los en start de computer vervolgens opnieuw op nadat de software van de computer is verwijderd. Opmerking Het is belangrijk dat u de HP All-in-One loskoppelt voordat u de computer opnieuw opstart. Sluit de HP All-in-One pas aan op de computer nadat u de software opnieuw hebt geïnstalleerd. 5. 6. 7.
Hoofdstuk 13 Problemen oplossen Er zit papier vast in de HP All-in-One Oplossing Volg als het papier vastloopt in het apparaat de onderstaande instructies om het vastgelopen papier te verwijderen. 1. Druk op het lipje van de achterklep om deze te verwijderen. Let op Probeer de papierstoring niet via de bovenkant of voorkant van de HP All-in-One op te lossen. Het afdrukmechanisme kan daardoor beschadigd raken. Verwijder vastgelopen papier altijd via de achterklep. 2.
6. Raadpleeg Onderhoud van de HP All-in-One voor meer informatie over het afdrukken van een zelftestrapport en het reinigen van de printcartridges. Apparaat bijwerken Om ervoor te zorgen dat uw HP All-in-One goed blijft werken met de meest geavanceerde technologie die verkrijgbaar is, kunt u updates voor uw HP All-in-One ophalen van de website HP-ondersteuning en deze updates installeren met de wizard Apparaat bijwerken.
Problemen oplossen Hoofdstuk 13 3. 4. 5. 6. Het scherm Selecteer een apparaat wordt weergegeven. Selecteer uw HP All-in-One in de lijst en klik vervolgens op Volgende. Het scherm Belangrijke informatie wordt weergegeven. Controleer of uw computer en apparaat aan de vermelde vereisten voldoen. Klik als dit het geval is op Bijwerken. Het scherm Bezig met het bijwerken van het apparaat wordt weergegeven. Er gaat een lampje branden op het bedieningspaneel van de HP All-in-One.
14 Garantie en ondersteuning van HP Hewlett-Packard biedt via Internet en telefoon ondersteuning voor uw HP All-in-One. In dit hoofdstuk vindt u informatie over de garantie en wordt beschreven hoe u ondersteuning kunt krijgen via Internet, hoe u uw serienummer en servicecode kunt opzoeken, hoe u contact kunt opnemen met de klantenondersteuning van HP en hoe u de HP All-in-One gereed kunt maken voor verzenden.
Hoofdstuk 14 Garantie HP product Software Inktpatronen Accessoires Randapparatuur voor de printer (zie hieronder voor meer informatie) Duur van beperkte garantie 90 dagen Tot het HP inktpatroon leeg is of de "einde garantie"-datum (vermeld op het inktpatroon) is bereikt, afhankelijk van wat het eerst van toepassing is. Deze garantie dekt geen HP inktproducten die opnieuw zijn gevuld, opnieuw zijn gefabriceerd of zijn gerepareerd, noch HP inktproducten die op verkeerde wijze zijn gebruikt of behandeld.
Voordat u de klantenondersteuning van HP belt Bij de HP All-in-One worden mogelijk softwaretoepassingen van andere bedrijven geleverd. Als u problemen hebt met deze toepassingen, neemt u contact op met de technische medewerkers van de desbetreffende firma aangezien zij de beste ondersteuning kunnen leveren. Als u contact wilt opnemen met de klantenondersteuning van HP, dient u voordat u belt de volgende handelingen uit te voeren. Opmerking Deze informatie is niet van toepassing op klanten in Japan.
Hoofdstuk 14 Ondersteuning en andere informatie opvragen via Internet Als u toegang hebt tot Internet, kunt u ondersteuning krijgen via de www.hp.com/support. Kies wanneer dit wordt gevraagd uw land/regio en klik vervolgens op Neem contact op met HP als u contact wilt opnemen met de technische ondersteuning. Op deze website vindt u ook technische ondersteuning, stuurprogramma's, accessoires en bestelinformatie. ● ● ● ● On line pagina's met ondersteuning raadplegen.
www.hp.
Hoofdstuk 14 HP Quick Exchange Service (Japan) HP Quick Exchange Service Garantie en ondersteuning van HP 0570-000511 :03-3335-9800 : 9:00 10:00 5:00 1 1 3 5:00 : Raadpleeg `De HP All-in-One verpakken voor instructies voor het verpakken van uw apparaat voor retournering of vervanging.
4. 5. Plaats de printcartridges in printcartridgedozen of een luchtdichte zak om uitdroging te voorkomen en berg deze op. Retourneer de cartridges niet samen met de HP All-in-One, tenzij de klantenondersteuning van HP u daarom vraagt. Sluit de toegangsklep voor de wagen en wacht enkele minuten tot de wagen zich weer in de normale positie bevindt (aan de rechterzijde). Opmerking Controleer of de scanner zich weer in de vaste positie bevindt voordat u de HP All-in-One uitschakelt. 6. 7.
Hoofdstuk 14 Garantie en ondersteuning van HP De overlay op het bedieningspaneel bevestigen ➔ Plaats de overlay over de knoppen aan de bovenkant van de HP All-in-One en klik de overlay stevig vast. `De HP All-in-One verpakken Nadat u de stekker van de HP All-in-One uit het stopcontact hebt getrokken, voert u de volgende stappen uit. 1. 2. 3. De HP All-in-One verpakken indien mogelijk in het oorspronkelijke verpakkingsmateriaal of in het verpakkingsmateriaal waarin het vervangende apparaat is verpakt.
15 Technische informatie In dit hoofdstuk vindt u informatie over systeemvereisten, papierspecificaties, afdrukspecificaties, kopieerspecificaties, geheugenkaartspecificaties, scanspecificaties, afmetingen en gewicht, voedingsspecificaties, omgevingsspecificaties, overheidsvoorschriften en de verklaring van conformiteit voor de HP All-in-One. Systeemvereisten De systeemvereisten voor de software worden vermeld in het Leesmij-bestand.
Hoofdstuk 15 (vervolg) Soort Afmetingen Executive: 184,2 x 266,7 mm Legal: 216 x 356 mm Enveloppen U.S. #10: 105 x 241 mm U.S.
Modus Maximale dpi Best Normaal Snel Snelheid (ppm) op standaardpapier Snelheid (seconden) op foto's zonder rand van 10 x 15 cm Zwart maximaal 0,4 maximaal 145,0 Kleur maximaal 0,4 maximaal 145,0 Zwart maximaal 2,3 maximaal 74,0 Kleur maximaal 2,3 maximaal 74,0 Zwart maximaal 8,5 maximaal 54,0 Kleur maximaal 5,3 maximaal 54,0 Zwart maximaal 30 maximaal 27,0 Kleur maximaal 24 maximaal 27,0 Kopieerspecificaties ● ● ● ● ● ● Digitale beeldverwerking Maximaal 99 kopieën van origin
Hoofdstuk 15 Ondersteunde typen geheugenkaarten ● ● ● ● ● ● ● CompactFlash Memory Stick Memory Stick Duo Memory Stick Pro Secure Digital MultiMediaCard (MMC) xD-Picture Card Andere geheugenkaarten, waaronder Memory Stick Magic Gate Duo, Memory Stick Duo en Secure Multimedia Card, worden ondersteund bij gebruik van een adapter. Raadpleeg de instructies bij de geheugenkaart voor meer informatie.
Richtlijnen voor milieuvriendelijke producten Dit deel bevat informatie over bescherming van het milieu, ozonproductie, energieverbruik, papierverbruik, plastic, material safety data sheets en recyclingprogramma's. Milieubescherming Hewlett-Packard streeft ernaar om op milieuvriendelijke wijze kwaliteitsproducten te leveren. Dit product beschikt over een aantal eigenschappen die de impact op het milieu verminderen. Ga voor meer informatie naar de website over duurzame ontwikkeling van HP op: www.hp.
Hoofdstuk 15 soldeer en onderdelen bevatten, in overeenstemming met richtlijn 2002/95/EC van de Europese Unie. Recyclingprogramma van HP Inkjet-onderdelen HP streeft ernaar om het milieu te beschermen. Het recyclingprogramma van HP Inkjet-onderdelen is in veel landen/regio's beschikbaar. Het programma biedt u de mogelijkheid gebruikte printcartridges gratis te recyclen. Ga voor meer informatie naar de volgende website: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.
● Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. ● Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. For more information, contact the Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company, San Diego, (858) 655-4100. The user might find the following booklet prepared by the Federal Communications Commission helpful: How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems. This booklet is available from the U.S.
Hoofdstuk 15 Geräuschemission LpA < 70 dB am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN 45635 T. 19 Declaration of conformity (European Economic Area) The Declaration of Conformity in this document complies with ISO/IEC Guide 22 and EN 45014. It identifies the product, manufacturer’s name and address, and applicable specifications recognized in the European community.
Index Symbolen en getallen 802.3 vast, configuratiepagina 43 A A4-papier, plaatsen 49 aan-knop 9 aansluiten USB-kabel 113 vast netwerk (Ethernet) 33 aantal verzonden pakketten (802.
E Een afbeelding bijsnijden 64 e-mailen van afbeeldingen HP Instant Share 73 enveloppen, plaatsen 52 etiketten, plaatsen 53 EWS (geïntegreerde webserver).
Index verzenden van afbeeldingen 72, 73, 91 verzenden van een scan 91 HP Solution Center ontbrekende pictogrammen 120 I inktcartridges controleren van inktniveaus 98 hanteren 100 inktsproeiers reinigen 107 onderdeelnamen 100 reinigen 105 reinigen van contactpunten 106 inktniveaupictogrammen 9 inktniveaus controleren 98 installatie knop 8 menu 12 installatie ongedaan maken software 121 installatieproblemen 112 instellingen afdrukopties 84 land/regio 27 netwerk 38 standaardinstellingen herstellen 39 taal 27 I
fotopapier van 10 x 15 cm 51 fotopapier van 4 x 6 inch 51 Hagaki 52 legal-papier 49 origineel 47 transparanten 53 volledig formaat papier 49 wenskaarten 53 printcartridges bestellen 93 fotocartridge 103 opslaan 104 problemen oplossen 115, 124 uitlijnen 105 vervangen 100 printers delen Mac 31 Windows 31 problemen oplossen bronnen 17 geblokkeerde wagen 117 hardware installeren 112 informatie over de installatie 112 installatie van software 117 instellen 112 Leesmij-bestand 112 netwerkinstallatie 45 onjuiste m
Index transparanten, plaatsen 53 voorste USB-poort U uitlijnen van printcartridges 105 upgrade naar netwerk uitvoeren 37 URL 42 USB-kabel, aansluiting 113 USB-poortsnelheid 29 W wachtwoord, geïntegreerde webserver 42 wagen, geblokkeerd 117 Webscan 32 weergeven diavoorstelling 58 foto's en video's 58 wenskaarten, plaatsen 53 Wizard Eenvoudig afdrukken 63 V verbindingstypen, ondersteunde printers delen 31 USB 29 vervangen van printcartridges 100 verzenden naar apparaat 91 verzenden van afbeeldingen 73 vid
© 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Electronic Edition www.hp.
