HP 3PAR Recovery Manager 4.5.0 for Oracle on Solaris, Red Hat Linux, and Oracle Enterprise Linux User's Guide (QL226-97705, May 2014)

Running Recovery Manager for Oracle on Japanese OS
CAUTION: For full compatibility with Recovery Manager for Oracle, you must use English-language
naming conventions in your Recovery Manager for Oracle setup (for example: Oracle SID/instance,
Hostnames of database and backup servers, RMAN catalog db name, and NBU policies).
RHEL 6.x Japanese OS
Oracle 11g R2
HP 3PAR StoreServ Storage System
NBU (Refer SPOCK for detail)
26 Overview of Recovery Manager Operations