3PAR InForm® OS 2.2.4 Messages and Operator's Guide (320-200119 Rev A, March 2009)

A.6
Safety Agency Compliance Notices
InForm OS Version 2.2.4
3PAR Confidential
ADVERTENCIA: Existe el peligro de explosión si la batería de litio dentro del
controlador del nodo es reemplazada incorrectamente. Reemplacela solamente
con una batería del mismo tipo o con una de tipo equivalente recomendado por
el fabricante.
CAUTION: Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions.