(Multiple Language) Two Sided Printing Accessory Users Guide - C6463-90002

14
Français
Accessoire d’impression recto-verso HP
Vous pouvez imprimer automatiquement sur les deux côtés de la feuille lorsque
vous utilisez l’un des produits HP suivants :
✝
La disponibilité des produits HP varie suivant le pays.
✝✝
La version portugaise exige Mac OS 8.6 + USB.
✻
L’accessoire d’impression recto-verso HP ne prend en charge que l’impression. Cette fonction n’est pas
disponible lors de la photocopie ou la télécopie.
Table des matières
Connexion de l’accessoire d’impression recto-verso HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Impression sous Windows avec l’accessoire d’impression recto-verso HP . . . . . . . . . . 16
Impression sous Mac OS avec l’accessoire d’impression recto-verso HP . . . . . . . . . . . 18
Conseils de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Service Clientèle HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Fiche technique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Garantie Hewlett-Packard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Protection de l’environnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Systèmes d’exploitation compatibles
Windows Macintosh
Produit HP
✝
Numéro
de
modèle
95, 98 NT 4.0
2000
Professional
Mac OS 8.1+USB,
7.6.1+ AppleTalk
✝✝
DeskJet 950C C6428A
Oui Oui Oui Oui
DeskJet 952C C6428B
Oui Oui Oui Oui
DeskJet 930C C6427A
Oui Oui Oui Oui
DeskJet 932C C6427B
Oui Oui Oui Oui
DeskJet 935C C6427C
Oui Oui Oui Oui
DeskJet 955C C6429C
Oui Oui Oui Oui
PhotoSmart P1000 C6723A
Oui Oui Oui
OfficeJet G85
✻
C6737A
Oui Oui Oui
OfficeJet G85xi
✻
C6739A
Oui Oui Oui
OfficeJet G55
✻
C6736A
Oui Oui Oui
OfficeJet G55xi
✻
C6738A
Oui Oui Oui
OfficeJet G95
✻
C6740A
Oui Oui Oui
Hyde_UG_8.fm Page 14 Tuesday, January 4, 2000 9:29 AM