HP ProLiant DL100 G2 Data Protection Storage Server administration guide (June 2006)

de winkel waar u het product hebt gekocht voor meer informatie over inzamelingspunten waar u oude
apparatuur kunt aanbieden voor recycling.
English notice
Disposal of was
te equipm ent by users in private household in t he European Union
This symbol on
the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of
with your oth
er household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equ ipm ent
by handing it over to a designated colle ction point for recycling of waste electrical and electronic
equipment. The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will
help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health
and the envi
ronment. For more information about where you can drop off your waste equipment for
recycling, please contact your local city office, your household waste disposal ser vice, o r the shop where
you purchased the product.
Estonian notice
Seadmete jäätmete kõrvaldamine eramajapidamistes Euroopa Liidus
See tootel või selle pakendil olev sümbol näitab, et kõnealust toodet ei tohi koos teiste
majapidamisjäätmetega kõr valdada. Teie kohus on oma seadmete jäätmed kõrvaldada, viies need
elektri- ja elektroonikaseadmete jäätm ete ringlussevõtmiseks selleks ettenähtud kogumispunkti. Seadmete
jäätmete eraldi kogumine ja ringlussevõtmine kõrvaldamise ajal aitab kaitsta loodusvarasid ning tagada,
et ringlussevõtmine toimub viisil, mis kaitseb inimeste tervist ning keskkonda. Lisateabe saamiseks
selle kohta, kuhu oma seadmete jäätmed ringlussevõtmiseks viia, võtke palun ühendust oma kohaliku
linnakantselei, majapidamisjäätmete kõrvaldam ise teenistuse või kauplusega, kust Te toote ostsite.
Finnish
notice
Laitteiden hävittäminen kotitalouksissa Euroopan unionin alueella
Jos tuotteessa tai sen pakkauksessa on tämä merkki, tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteiden
mukana. Tällöin hä vitettävä laite on toimitettava sähkölaitteiden ja elektronisten laitteiden
kierrät
yspisteeseen. Hävitettävien laitteiden erillinen käsittely ja kierrätys auttavat säästäm ään
luonnonvaroja ja varmistamaan, että laite kierrätetään tavalla, joka estää terveyshaitat ja s uojelee
luontoa. Lisätietoja paikoista, joihin hävitettävät lait teet voi toimittaa kierrätettäv äksi, saa ottamalla
yhteyt
tä jätehuoltoon tai liikkeeseen, josta tuote on ostettu.
French notice
Élimination d es appareils mis au rebut p ar les ménages dans l’Union européenne
Le symbole apposé sur ce produit ou sur son emballage indique que ce produit ne doit pas être
jeté avec les déchets ménagers ordinaires. Il est de votre responsabilité de met tre au rebut vos appareils
en les déposant dans les centres de collecte publique désignés pour le recyclage des équipements
électriques et électroniques. La collecte et le recyclage de vos appareils mis au rebut indépendamment du
reste des déchets contribue à la préservation des ressources naturelles et garantit que ces appareils seront
recyclés dans le respect d e la santé humaine et de l’environnement. Pour obtenir plus d’informations
sur les centres de collecte et de recyclage des appareils mis au rebut, veuillez contacter les autorités
HP ProLiant DL100 G2 Data Protection Storage Server
71