iTP Secure WebServer System Administrators Guide (Version 7.5+)

for keyadmin to process them. Use the following commands to enable support for non-English
characters in your OSS terminal:
1. Check for available locales in your system using command locale -a. A list of locales is
displayed.
Table 6 (page 81) lists the locales displayed in the output of the command.
For detailed information about these locales, see the Software Internationalization Guide.
2. Select the required locale based on the language support needed.
For example, for Swedish character support, select sv_SE.ISO8859-1.
3. Set the locale using the following command:
export LC_ALL=<selectedlocale>
For example, for Swedish character support, use the following command:
exportLC_ALL=sv_SE.ISO8859-1.
4. Verify the details of the selected locale and its configuration, using the locale command.
For example, to verify the details of the Swedish locale:
OSS>locale
LANG=C
LC_COLLATE="sv_SE.ISO8859-1"
LC_CTYPE="sv_SE.ISO8859-1"
LC_MONETARY="sv_SE.ISO8859-1"
LC_NUMERIC="sv_SE.ISO8859-1"
LC_TIME="sv_SE.ISO8859-1"
LC_MESSAGES="sv_SE.ISO8859-1"
LC_ALL=sv_SE.ISO8859-1
5. Verify that your terminal supports 8-bit characters using the following command:
OSS> stty cs8
On completion of these steps, your OSS terminal is configured to support the required character
sets.
In certain cases, the keyadmin utility might not display the non-English characters accurately. In
such cases, use the characters as displayed by keyadmin to configure the iTP Secure WebServer.
For example, for a certificate with DN CN=test.nonstop.se, OU=Övrigt -
Applikationer, O=Region Suåns, L=Suåns län, C=se, the keyadmin -list command
displays the following output:
CN=test.nonstop.se
OU=xxvrigt - Applikationer
O=Region Su¥ns
L=Su¥ns lÃn
C=se
To start the iTP Secure WebServer with this certificate, specify the following in the -cert option
of AcceptSecureTransport command:
CN=test.nonstop.se, OU=xxvrigt - Applikationer, O=Region Su¥ns, L=Su¥ns lÃn, C=se
and not the following command:
CN=test.nonstop.se, OU=Övrigt - Applikationer, O=Region Suåns, L=Suåns län, C=se
With the -cert option, the complete AcceptSecureCommand is as follows:
AcceptSecureTransport -transport /G/ZTC0 -port 443 -address
128.88.136.198 -cert {CN=test.nonstop.se, OU=xxvrigt -
Applikationer, O=Region Su¥ns, L=Su¥ns lÃn, C=se}
80 Configuring for Secure Transport