OSF DCE Problem Determination Guide

0x16c9a0dc rpc_s_ss_char_trans_short_ﬁle

Severity: Varies Component: rpc

Text: File containing ASCII/EBCDIC translation tables is damaged

Explanation: The ﬁle named in the environment variable DCERPCCHARTRANS

contains less than 512 bytes.

Action: Either make a valid ﬁle available, or unset DCERPCCHARTRANS and use the

default ASCII/EBCDIC translation tables.

0x16c9a125 rpc_s_ss_cleanup_failed

Severity: Varies Component: rpc

Text: Cleanup failed within an evaluation routine.

Explanation: A cleanup function was called from rpc_ns_binding_lookup_done, and its

return status was other than rpc_s_ok.

Action: Application dependent.

0x16c9a0dd rpc_s_ss_context_damaged

Severity: Varies Component: rpc

Text: A client side context handle has been incorrectly modiﬁed

Explanation: The client-side representation of a context handle was changed while a

remote procedure call was in progress.

Action: Make sure there is no client-side thread, running concurrently with the remote

procedure call, that modiﬁes the context handle during the remote call’s execution.

0x16c9a11c rpc_s_ss_iconv_error

Severity: Varies Component: rpc

Text: iconv failed other than conversion operation

Explanation: An iconv conversion routine failed when conv_close was called, or when

iconvsize (HP speciﬁc) was called.

Action: Report the error to your vendor.

0x16c9a114 rpc_s_ss_incompatible_codesets

Severity: Varies Component: rpc

Text: Conversion between codesets not possible

Explanation: This status is used by International Character codeset conversion routines

to indicate that conversion between the network and local codesets is not possible.

Action: Application dependent.

2− 536 Tandem Computers Incorporated 124330