HP envelope feeder q2438a - Install Guide

Polski
PortuguêsSvenska
Norsk
17
6 7
1
2
8
Trykk konvoluttmateren inn i skriveren til den
låses på plass. Trekk forsiktig i
konvoluttmateren for å kontrollere at den er
ordentlig på plass.
Bøy ned konvoluttmateskuffen (1). Løft opp
konvoluttvekten (2).
Klem sammen utløserspaken på venstre
konvoluttskinne og skyv skinnene fra
hverandre.
Insira o alimentador de envelopes firmemente
na impressora até que ele se encaixe
corretamente. Puxe suavemente o alimentador
de envelopes para ter certeza de que ele está
bem preso no lugar.
Abaixe a bandeja alimentadora de envelopes (1).
Levante o peso de envelopes (2).
Aperte a alavanca de liberação na guia de
envelope esquerda e afaste as guias.
    
  .  
  , 
  ,   
.
   
 (1).  
  .
    
    
.
Skjut in kuvertmataren ordentligt i skrivaren tills
den låses fast. Kontrollera att den sitter fast
ordentligt genom att försöka dra ut den.
Fäll ner kuvertmatarens fack (1). Lyft plattan
som håller kuverten på plats (2).
Tryck ihop regeln på den vänstra kuvertledaren
och skjut isär kuvertledarna.
Przymocuj podajnik kopert do drukarki. Pociągnij
za podajnik, aby sprawdzić, czy został on
odpowiednio zamocowany.
Otwórz podajnik kopert (1). Unieś obciążnik
kopert (2).
Ściśnij dźwignię zwalniającą na lewej prowadnicy
kopert, a następnie rozsuń prowadnice.