CC479A

You are done preparing the hardware. Proceed with: Set up the control panel.

Connect the power cord.

Turn on the device. The control panel lights will alternate

before Ready appears on the display.

La préparation du matériel est terminée. Etape suivante : Conﬁ guration du panneau de commande.

Branchez le cordon d’alimentation.

Mettez le périphérique sous tension. Les voyants du

panneau de commande clignotent les uns après les

autres avant que le message Prêt ne s’afﬁ che sur l’écran.

Ya ha preparado el hardware. Continúe en: Conﬁ guración del panel de control.

Conecte el cable de alimentación.

Encienda el dispositivo. Las luces del panel de control

se encenderán alternativamente hasta que aparezca

Preparado en la pantalla.

Você acabou de preparar o hardware. Continue com: Conﬁ gurar o painel de controle.

Conecte o cabo de alimentação.

Ligue o dispositivo. As luzes do painel de controle

piscam antes que Pronta apareça no visor.