MSL 5000 and 6000 Series Tape Libraries - Warnings Guide

hp StorageWorks MSL5000 and 6000 series tape libraries
10
Cualquier producto o componente marcado con estos símbolos
indica que éste excede el peso recomendado para que una persona
lo manipule de manera segura.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales o daños
en el equipo, observe las directrices y requisitos de seguridad e higiene
en el trabajo relativos al manejo de materiales.
WARNING: To reduce the risk of personal injury or damage to the
equipment, be sure that:
■ The leveling jacks are extended to the floor.
■ The full weight of the rack rests on the leveling jacks.
■ In single rack installations, the stabilizing feet are attached to the rack.
■ In multiple rack installations, the racks are coupled.
■ Only one rack component is extended at any time. A rack may become
unstable if more than one rack component is extended for any reason.