NonStop S-Series Hardware Installation and FastPath Guide (G06.25+)
Safety and Compliance
HP NonStop S-Series Hardware Installation and FastPath Guide—529443-001
Statements-14
Informações de segurança para os consumidores
Informações de segurança para os 
consumidores
Instalação e manutenção do equipamento pelo cliente
As seguintes informações se referem a questões de segurança relacionadas à 
instalação e manutenção, pelo cliente, do equipamento descrito neste manual.
•
Para garantir o funcionamento normal, mantenha a porta fechada.
•
O equipamento deve ser instalado próximo das tomadas, e o usuário deve ter 
acesso fácil às tomadas.
Meddelanden beträffande konsumentsäkerhet
Kundutförd installation och service
De följande meddelandena beskriver säkerhetsföreskrifter för kundutförd installation 
och service av utrustning som beskrivs i denna manual:
•
Dörren skall vara stängd under normal drift.
•
Utrustningen bör monters nära eluttag för nätsladdar. Nätsladdarna måste vara 
lättillgängliga.
AVISO. Não toque no conector de alimentação DC da Unidade Substituível pelo Cliente 
(USC) NonStop S7400/S7600/Sxx000 PMF logo após ter desligado o cabo de alimentação DC 
da USC. Existe a possibilidade de ocorrer um acidente elétrico sério até quinze (15) segundos 
após o desligamento do cabo. Assegure-se de que é seguro remover a USC testando-a (ou 
usando um medidor de voltagem), antes de tocar nos pinos do conector de alimentação DC.
VARNING! Likströmskontakten som är placerad på NonStop S7400/S7600/Sxx000 PMF-
enheten är strömförande upp till femton (15) sekunder efter att elkablen till enheten har blivit 
urkopplad. Du skyddar dig från strömstötar genom att testa om likströmskontakten fortfarande 
är strömförande (med hjälp av en voltmätare).










