TRANSFER Installation and Management Guide

German Language Support
National Language Support Softdocs
13198 Tandem Computers Incorporated D–3
This DSV contains SCOBOL source code for each of the PS MAIL 6530
and the ADMIN starter programs. The programs can either be used
directly or can be used as guidelines where PS MAIL is called
from within a user written program.
Installation Instructions:
1) Installation procedures should be performed after configuring
TRANSFER. It should be noted that this release of National
language support requires the use of the 20APR90 IPM or later PS
MAIL 6530.
2) Installation procedures consist of:-
a) Replacing text files
b) Adding SCOBOL programs
c) Amending/Adding PATHWAY PROGRAMs
d) Configuring the Depots of users
3) With TRANSFER shutdown the textfiles in the TRANSFER User DSVs
should be replaced with the textfiles in this release DSV using
FUP as follows:-
DUP ZNLGERMN.TEXTFILE,<TransferUserDSV>.TEXTFILE,SOURCEDATE,PURGE
DUP ZNLGERMN.TEXT6530,<M6530UserDSV>.TEXT6530,SOURCEDATE,PURGE
4) There are two SCOBOL source programs in this release DSV. These
are:-
SMGERMAN to run the PS MAIL 6530 in GERMAN
SAGERMAN to run the ADMIN functions on a GERMAN terminal
These should be compiled into the appropriate TCLPROG files.
i.e. SCOBOLX/IN SMGERMAN,OUT $S/<cust>
SCOBOLX/IN SAGERMAN,OUT $S/<cust>
Where <cust> is the tclprog library defined in DEFINEML by the
"MLUserTclprog" parameter.
These files may also be used as examples of how to invoke the
mail interface from within a user PATHWAY application. You may
also wish to examine the START-SESSION-B40 UOW.
There are four parameters coded into these SCOBOL source programs
that are used in starting the session. These parameters are:-
Language:- 03 for GERMAN
Code Page -236 for all Latin based languages
Code Set -232 for the GERMAN terminal
Banner "DEUTSCH VERSION" in SAGERMAN only
5) The PATHWAY programs that run PS MAIL and ADMIN must now be
changed to invoke the SCOBOL run units that you created in the
above step. The exact procedure will depend on how many programs
and TCPs you have configured to run your mail system and whether
you wish to replace or add to the english versions that exist.