Setup Poster

Start
Démarrage
Inicio
Inicio
Lea esto primero
1
Remove tape and packing materials.
Enlevez les matériaux de bande et d’emballage.
Retire la cinta y los materiales de embalaje.
Remova as fitas e o material de embalagem.
3
Install printheads.
Installez les cartouches d’impression.
Instale los cabezales de impresión.
Instale os cabeçotes de impressão.
4
Connect power cord and adapter, and turn on the device.
Reliez le cordon d’alimentation et l’adaptateur de secteur, mettez
en marche le tout-en-un.
Conecte el cable de alimentación y el adaptador y encienda el
dispositivo.
Conecte o cabo de alimentação e o adaptador e ligue o
dispositivo.
5
Install optional accessories.
Installation des accessoires optionnels.
Instale los accesorios opcionales.
Instale os acessórios opcionais.
*Q8184-90003*
*Q8184-90003*
Q8184-90003
Printed on at least 50% total recycled fiber
with at least 10% post-consumer paper
Imprimé sur un papier composé d'au moins 50 % de
fibres recyclées et 10 % de papier post-consommation
Printed in the US
Imprimé aux Etats-Unis
Impreso en EE.UU.
Impresso nos E.U.A.
© 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
EN
FR ES
PT
2
Install ink cartridges.
Installez les cartouches d’encre.
Instale los cartuchos de tinta.
Instale os cartuchos de tinta.
HP Officejet Pro
K5300/K5400
2a
2b
3a
3b
3c 3d
3e
3g
3f
4a
4b