HP J9708A zl FIPS Chassis 10K-Rack Shelf-Kit Installation

1
HP J9708A zl FIPS Chassis 10K-Rack Shelf-Kit Installation
Use this kit to secure a FIPS-compliant zl switch in a 4-post rack (such as an HP 10000 Rack).
Note ■ In the following instructions, an HP 5406zl switch is used for illustration purposes and may not
match your particular switch model.
■ While an HP 10000 Rack is recommended, the rack shelf kit may be used with racks that provide
front-to-back column spacings of 28.0-in to 28.3-in (712 mm to 719 mm) or 29.2-in to 29.4-in
(741 mm to 748 mm).
Installation de l'étagère de support en rack 10K pour le châssis HP J9708A zl compatible
FIPS
Ce kit permet le montage sécurisé d'un commutateur zl compatible FIPS dans un rack à 4 montants (tel qu'un rack HP 10000).
Remarque ■ Les images du commutateur HP 5406zl représenté dans les instructions ci-après sont fournies à
titre d'illustration ; elles peuvent ne pas correspondre à votre modèle de commutateur particulier.
■ L'utilisation d'un rack HP 10000 est recommandée, mais vous pouvez également utiliser l'étagère
avec des racks d'une profondeur de 71,2 à 71,9 cm ou de 74,1 à 74,8 cm (espacement entre les
colonnes avant et arrière).
Instalação do kit de rack 10000 HP J9708A zl FIPS Chassis
Use esse kit para fixar um switch zl compatível com FIPS em um rack com 4 postes (como um rack HP 10000).
Observação ■ Nas instruções a seguir, um switch HP 5406zl é utilizado para fins de ilustração e pode não ser
correspondente ao seu modelo de switch em particular.
■ Mesmo o rack HP 10000 sendo recomendado, o kit de rack pode ser usado com racks que
forneçam espaçamento de coluna, de frente para trás, de 28,0 pol. a 28,3 pol. (712 mm a 719 mm)
ou 29,2 pol. a 29,4 pol. (741 mm a 748 mm).
5998-2536_10K-Rack-Kit.fm Page 1 Wednesday, January 4, 2012 3:21 PM