German User Guide for SuperStack 3 Switch 4900 1000BASE-SX Module

© 3Com Technologies, 2002.
Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftli-
che Genehmigung von 3Com Technologies darf diese Dokumentation
weder in Auszügen noch vollständig in irgendeiner Form vervielfältigt
oder kopiert oder für eigene Zwecke angepasst (übersetzt, transkribiert
oder adaptiert) werden.
3Com Technologies behält sich das Recht vor, diese Dokumentation
jederzeit zu überarbeiten und ihren Inhalt von Zeit zu Zeit zu ändern und
ist nicht verpflichtet, solche Änderungen bekannt zu geben.
Diese Dokumentation wird von 3Com Technologies ohne jegliche Garan-
tien, weder ausdrücklich noch stillschweigend, einschließlich, aber nicht
darauf begrenzt, der stillschweigenden Garantie für ihre Handelsüblich-
keit und ihre Eignung für einen bestimmten Zweck zur Verfügung
gestellt. 3Com behält sich ferner das Recht vor, die in dieser Dokumenta-
tion erwähnten oder beschriebenen Produkte und/oder Programme jeder-
zeit zu modifizieren.
HINWEIS FÜR US-REGIERUNG:
Für US-Behörden unterliegen diese Dokumentation und die darin
beschriebene Software den folgenden Einschränkungen:
Hinweis für das Verteidigungsministerium und alle angeschlosse-
nen Behörden:
Hinweise zu eingeschränkten Rechten:
Die Verwendung, Duplizierung
oder Offenbarung durch die US-Regierung unterliegt den in Teilabschnitt
(c) (1) (ii) der Klausel „Rights in Technical Data and Computer Software“
festgehaltenen Beschränkungen (dargelegt in 48 C.F.R. 52.227-7013).
3Com Centre, Boundary Way, Maylands Park South, Hemel Hempstead,
Herts, HP2 7YU, U.K.
Hinweis für zivile Behörden:
Hinweise zu eingeschränkten Rechten:
Die Verwendung, Vervielfältigung
oder Offenbarung unterliegt den in den Absätzen (a) bis (d) der Handels-
bestimmung „Computer Software Restricted Rights“ unter 48 C.F.R.
52.227-19 genannten Einschränkungen sowie den im Standardhandels-
abkommen der 3Com Corporation für diese Software genannten
Beschränkungen. Außerdem gelten alle Copyright-Rechte der USA, die an
dieser Stelle nicht ausdrücklich aufgeführt sind.
Wenn sich auf in dieser Dokumentation beschriebenen austauschbaren
Datenträgern Software befindet, wird diese im Rahmen eines Lizenzver-
trags bereitgestellt, der dem Produkt als separates Dokument in der
gedruckten Dokumentation beiliegt oder sich auf dem jeweiligen aus-
tauschbaren Datenträger in einer Verzeichnisdatei mit dem Namen
license.txt
befindet. Wenn Sie diese Kopie nicht finden können,
wenden Sie sich an 3Com. Sie werden dann ein Exemplar erhalten.
Sofern nicht anders angegeben, sind eingetragene Marken von 3Com in
den Vereinigten Staaten eingetragen und können (müssen aber nicht) in
anderen Ländern eingetragen sein.
3Com und SuperStack sind eingetragene Marken der 3Com Corporation.
Andere in diesem Handbuch verwendeten Produktnamen können
Marken und/oder eingetragene Marken der jeweiligen Unternehmen
sein.
Allgemeine Erklärung zum Umweltschutz
Die 3Com Corporation hat es sich zum Ziel gesetzt, in
allen Bereichen umweltfreundlich zu handeln. Um dieses
Ziel durchzusetzen, haben wir uns zu Folgendem ver-
pflichtet:
 Einrichtung umweltschutzbezogener Leistungsstan-
dards, die nationalen Gesetzen und Bestimmungen
entsprechen
 Einsparung von Energie, Materialien und natürlichen
RessourceninallenBereichen
 Reduzierung des anfallenden Abfalls
Land Rufnummer Land Rufnummer
Europa
Von jedem beliebigen Ort in
Europa aus können Sie die fol-
genden Nummern wählen:
[phone] Telefon
[phone] Fax
Europa, Südafrika und Naher Osten
In den folgenden Ländern können Sie die unten aufgeführten gebührenfreien Nummern wählen:
Belgien
Dänemark
Deutschland
Finnland
Frankreich
Großbritannien
Irland
Israel
Italien
Luxemburg
Naher Osten
0800 71429
800 17309
0800 1821502
0800 113153
0800 917959
0800 966197
1800 553117
1800 9453794
1678 79489
0800 3625
1800 945 3794
Niederlande
Norwegen
Österreich
Polen
Portugal
Russland
Schweden
Schweiz
Spanien
Südafrika
Ungarn
0800 0227788
800 11376
0800 297468
00800 3111206
0800 831416
0800 995014
020 795482
0800 55 3072
900 983125
0800 995014
06800 12813
Lateinamerika
Argentinien
Brasilien
Kolumbien
5411 4510 3200
0800 13 3266
571 629 4827
Mexiko
Puerto Rico
Südamerika
01 800 CARE (01 800 2273)
800 666 5065
1800 666 5065
Nordamerika
1 800 NET 3Com
(1 800 638 3266)
Unternehmenskunden:
1 800 876-3266
T
ECHNISCHE
U
NTERSTÜTZUNG
R
ECHTLICHE
H
INWEISE
E
RKLÄRUNGEN ZUM
U
MWELTSCHUTZ
5