Russian User Guide for SuperStack 3 Switch 4900 1000BASE-LX Module

Соответствие стандартам Федеральной комиссии
связи США (FCC)
Данное оборудование протестировано и соответствует
ограничениям на цифровые устройства класса А согласно части
15 правил FCC. Эти ограничения должны обеспечить разумную
защиту от вредных помех при использовании оборудования в
коммерческой среде. Это оборудование генерирует, использует и
может излучать радиоволны, поэтому в случае нарушения
инструкций по установке и использованию может создавать
помехи радиосвязи. Использование этого оборудования в жилых
районах может создать помехи радиосвязи, устранять ко торые
Вам придется за свой счет.
Информация для пользователей
Если данное оборудование создает помехи, мешающие приему
радио- и телесигналов, что можно определить путем отключения и
включения оборудования, пользователь может попытаться
устранить помехи с помощью одной или нескольких из следующих
мер.
— Переориентируйте приемную антенну .
— Измените положение оборудования относительно приемник а.
— Отодвиньте оборудование от приемника.
— Подключите оборудование к другой розетке таким образом,
чтобы питание оборудования и приемника осуществлялось от
разных электроцепей.
В случае необходимости пользователь должен
проконсультироваться у представителя предприятия-продавца или
у опытного специалиста по радиотехнике и телевидению.
Пользователь может найти полезные советы в следующей
брошюре, подготовленной Федеральной комиссией связи США:
How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems (Поиск и
устранение проблем, вызванных помехами радио- и телеприему)
Эту брошюру можно заказать в издательстве Правительства США
по адресу U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402;
Stock No. 004-000-00345-4.
В целях удовлетворения ограничениям FCC на электромагнитное
излучение, данное оборудование должно использоваться только с
кабелями, которые соответствуют стандарту IEEE 802.3.
Соответствие стандартам CSA
Данная цифровая аппаратура класса А удовлетворяет
требованиям Канадских правил для оборудования, вызывающего
помехи.
Cet appareil numérique de la classe A respecte toutes les exigences
du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
Соответствие стандартам CE (Европа).
Данный продукт удовлетворяет требованиям директивы
Европейского союза 73/23/EEC по низковольтному оборудованию
и директивы 89/336/EEC по электромагнитной совместимости с
поправками, внесенными директивой Европейского союза
93/68/EEC.
© 3Com Technologies, 2002.
Все права защищены. Никакая часть
этой док ументации не может быть воспроизведена в любой форме
и какими бы то ни было средствами в целях выполнения
вторичной работы (такой как перевод, преобразование,
адаптация) без разрешения корпорации 3Com Technologies.
Корпорация 3Com Technologies сохраняет за собой право
периодически вносить в эту документацию правки и изменения
без обязательства со стороны 3Com Technologies уведомлять об
этих поправках и изменениях.
Корпорация 3Com Technologies создает эту документацию без
каких бы то ни было гарантии, ни явно выраженных, ни
подразумеваемых, вк лючая в числе прочих подразумеваемые
гарантии, сроки и условия товарности, удовлетворительное
качество, пригодность для определенной цели. Корпорация 3Com
может в любое время вносить усовершенствования и изменения в
продукты и программы, описанные в данной документации.
ЗАЯВЛЕНИЕ ДЛЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА США:
Если продукт приобретается правительственным учреждением
Соединенных Штатов Америки, данная документация и описанное
в ней программное обеспечение предоставляются с учетом
следующих ограничений в правах.
Для подразделений Министерства обороны:
Информация об ограничении прав: Использование, копирование и
распространение правительством США ограничено в соответствии
с подпунктом (с) (1) (ii) закона «Rights in Technical Data and
Computer Software» а статье 48 C.F.R. 52.227-7013. 3Com Centre,
Boundary Way, Maylands Park South, Hemel Hempstead, Herts,
HP2 7YU, U.K.
Для гражданских агентств:
Информация об ограничении прав : Использование,
воспроизведение и распространение ограничивается подпунктами
(a) - (d) закона «Commercial Computer Software - Restricted Rights
Clause» в статье 48 C.F.R. 52.227-19 и ограничениями стандартной
коммерческой лицензии на программное обеспечение 3Com
Corporation. Права на неопубликованные документы защищены
законами об авторских правах США .
Любое описанное в данной док ументации программное
обеспечение на съемных носителях поставляется на условиях
лицензионного соглашения, включенного в продукт как отдельный
документ в бумажном виде или на съемном носителе в файле с
именем license.txt. Если Вы не можете его найти, обратитесь
в корпорацию 3Com, и Вам будет предоставлена копия.
Если не указано иное, товарные знаки корпорации 3Com
зарегистрированы с Соединенных Штатах Америки, а также могут
или не могут быть зарегистрированы в других странах.
3Com и SuperStack являются охраняемыми товарными знаками
3Com Corporation.
Другие торговые марки и названия продуктов могут быть
охраняемыми товарными знаками соответствующих владельцев.
Законодательство и стандарты
Уведомление об авторском праве
4