Spanish User Guide for SuperStack 3 Switch 4900 1000BASE-SX Module

Pueden utilizarse los números siguientes para solicitar
asistencia técnica:
© 3Com Technologies, 2002. Todos los derechos reservados. Ninguna
parte de esta documentación puede reproducirse de ninguna forma ni
por ningún medio, ni utilizarse para elaborar ninguna obra derivada (por
ejemplo, una traducción, una transformación o una adaptación) sin la
autorización de 3Com Technologies.
3Com Technologies se reserva el derecho a revisar esta documentación y
a realizar cambios en su contenido de vez en cuando sin ninguna
obligación por su parte a notificar dicha revisión o cambio.
3Com Technologies proporciona esta documentación sin garantía de ningún
tipo, ya sea implícita o explícita, incluidas, aunque sin limitarse a ellas, las
garantías de comerciabilidad e idoneidad para un fin concreto. 3Com puede
realizar mejoras o cambios en los productos o los programas, o en ambos,
descritos en esta documentación en cualquier momento.
LEYENDAS PARA EL GOBIERNO DE ESTADOS UNIDOS:
Si es una agencia del Gobierno de Estados Unidos, esta documentación y
el software descrito en ella se proporcionan sujetos a los siguientes
derechos limitados:
Para unidades del Departamento de Defensa:
Leyenda de derechos limitados: la utilización, duplicación o revelación por
parte del Gobierno están sujetas a las limitaciones establecidas en el
subpárrafo (c) (1) (ii) de la cláusula de derechos limitados sobre datos
técnicos y software (Rights in Technical Data and Computer Software) de
48 C.F.R. 52.227-7013. 3Com Centre, Boundary Way, Maylands Park
South, Hemel Hempstead, Herts, HP2 7YU, R.U.
Para agencias civiles:
Leyenda de derechos limitados: la utilización, duplicación o revelación
están sujetas a las limitaciones establecidas en los subpárrafos (a) a (d) de
la cláusula de derechos limitados de software comercial (Commercial
Computer Software - Restricted Rights Clause) de 48 C.F.R. 52.227-19 y las
limitaciones establecidas en el contrato comercial estándar de software de
3Com Corporation. Los derechos no publicados están reservados bajo las
leyes de derechos de autor de los Estados Unidos.
Si existe algún software en soporte extraíble que se describa en esta
documentación, se proporciona bajo un contrato de licencia incluido con el
producto como documento aparte, en la documentación impresa o en
soporte extraíble en un archivo de directorio llamado license.txt. Si no
encuentra una copia, póngase en contacto con 3Com y se le enviará una.
Salvo que se indique lo contrario, las marcas comerciales registradas de
3Com están registradas en Estados Unidos y pueden estar registradas o
no en otros países.
3Com y SuperStack son marcas comerciales registradas de 3Com
Corporation.
Otras denominaciones de marcas y productos pueden ser marcas
comerciales o marcas comerciales registradas de los propietarios
respectivos.
ASISTENCIA TÉCNICA
País Número de teléfono País Número de teléfono
Asia, Franja del Pacífico
Australia
Hong Kong
India
Indonesia
Japón
Malaisia
Nueva Zelanda
Pakistán
Filipinas
1 800 678 515
800 933 486
+61 2 9937 5085
001 800 61 009
0531 61 6439
1800 801 777
0800 446 398
+61 2 9937 5083
1235 61 266 2602
República Popular China
Singapur
Corea del Sur:
Desde cualquier lugar
de Corea del Sur:
Desde Seúl:
Taiwan, República de China
Tailandia
10800 61 00137 o
021 6350 1590
800 6161 463
82 2 3455 6455
00798 611 2230
00798 611 2230
0080 611 261
001 800 611 2000
Europa
Desde cualquier lugar de
Europa, llame al:
+31 (0)30 6029900 teléfono
+31 (0)30 6029999 fax
Europa, Sudáfrica y Oriente Próximo
En los siguientes países, puede utilizar los números de llamada gratuita:
Austria
Bélgica
Dinamarca
Finlandia
Francia
Alemania
Hungría
Irlanda
Israel
Italia
Luxemburgo
0800 297468
0800 71429
800 17309
0800 113153
0800 917959
0800 1821502
06800 12813
1800 553117
1800 9453794
1678 79489
0800 3625
Oriente Medio
Países Bajos
Noruega
Polonia
Portugal
Rusia
Sudáfrica
España
Suecia
Suiza
Reino Unido
1800 945 3794
0800 0227788
800 11376
00800 3111206
0800 831416
0800 995014
0800 995014
900 983125
020 795482
0800 55 3072
0800 966197
América Latina
Argentina
Brasil
Colombia
5411 4510 3200
0800 13 3266
571 629 4827
México
Puerto Rico
Sudamérica
01 800 CARE (01 800 2273)
800 666 5065
1800 666 5065
América del Norte
1 800 NET 3Com
(1 800 638 3266)
Clientes empresariales:
1 800 876-3266
AVISOS LEGALES
6