Polish User Guide for SuperStack 3 Switch 4400 1000BASE-T Module

OSTRZEŻENIE: Instalacja i demontaż Module mogą
być wykonywane tylko przez wykwalifikowany personel.
Przed zainstalowaniem Module w urządzeniu musisz
odłączyć urządzenie od zasilania sieciowego. Aby
zapoznać się z pełnymi zasadami bezpieczeństwa,
zobacz podręcznik użytkownika dostarczony wraz
zurządzeniem.
OSTRZEŻENIE: Jeżeli Module znajduje się w
urządzeniu Switch (przełącznik), trzy śruby mocujące,
które zabezpieczają Module, powinny zostać dokręcone
odpowiednim narzędziem. Przechowuj płytkę
zaślepiającą i mocowania w bezpiecznym miejscu.
Jeżeli wyjmujesz Module z urządzenia, musisz
założyć płytkę zaślepiającą.
OSTRZEŻENIE: Porty RJ-45. Są to ekranowane
gniazda danych RJ-45. Nie mogą one być używane
jako tradycyjne gniazda telekomunikacyjne lub
stosowane do podłączania urządzenia do publicznej
sieci telefonicznej lub centrali PBX. Do tych gniazd
należy podłączać jedynie złącza danych RJ-45,
sieciowe systemy telefoniczne lub telefony sieciowe.
Do tych gniazd danych można podłączać zarówno
osłonięte jak i nieosłonięte przewody do transmisji
danych wraz z osłoniętymi lub nieosłoniętymi wtykami.
Postępowanie z Module
Module może łatwo ulec uszkodzeniu przez
wyładowania elektrostatyczne. Aby uniknąć uszkodzeń,
przestrzegaj następujących zasad:
!
Zawsze noś antystatyczną opaskę na nadgarstek,
połączoną z wygodnym punktem uziemienia.
!
Nie wyjmuj Module z opakowania, dopóki nie jesteś
gotowy do zainstalowania go w Switch.
!
Nie dotykaj żadnych styków, złączy lub
komponentów na Module.
!
Chwytaj Module tylko za jego krawędzie i panel
czołowy.
!
Zawsze przechowuj lub transportuj Module w
opakowaniu antystatycznym.
Instalowanie Module w Switch
UWAGA: Ten Module nie nadaje się do wymieniania
podczas pracy urządzenia. Przed zainstalowaniem lub
wymontowaniem Module upewnij się zawsze, że
zasilanie urządzenia Switch jest wyłączone i odłączone
od sieci elektrycznej. Przy instalowaniu lub
demontowaniu Module stosuj się do następujących
instrukcji.
Aby zainstalować Module:
1 Upewnij się, że Switch jest odłączony od zasilania
sieciowego i sprawdź, czy posiadasz antystatyczną
opaskę na nadgarstek, połączoną z właściwym
punktem uziemienia.
2 Przy użyciu odpowiedniego śrubokrętu odkręć dwie
śruby mocujące płytkę zaślepiającą z tyłu Switch. Nie
odkręcaj żadnych innych śrub znajdujących się z tyłu
Switch.
3 Zdejmij płytkę zaślepiającą.
4 Trzymając Module tak, by tekst na panelu przednim był
ustawiony prosto, włóż go do urządzenia Switch i
upewniaj się, że złącza są całkowicie, pewnie
połączone (zobacz Rysunek 1). Upewnij się, że Module
jest do końca wsunięty do Switch.
5 Zabezpiecz Module przez dokręcenie jego dwóch śrub
mocujących śrubokrętem.
Przechowuj płytkę zaślepiającą i śruby w bezpiecznym
miejscu. Jeżeli wyjmujesz Module, musisz założyć
płytkę zaślepiającą, aby uniemożliwić dostawienie się
pyłu i zanieczyszczeń do wnętrza Switch. Założenie
płytki zaślepiającej wspomoże także cyrkulację
powietrza przez Switch.
Każdy Switch jest w stanie przyjąć do dwóch
Expansion Modules (modułów rozszerzeń),
umożliwiając połączenia internetowe w trybie Cascade,
Gigabit Ethernet lub Fast Ethernet. Modules można
podłączać do dowolnego gniazda przeznaczonego dla
Expansion Module.
Rysunek 1
Instalowanie Module w Switch
Uaktywnianie Module
1 Upewnij się, że Switch jest zasilany prądem.
2 Włóż złącze RJ-45 przewodu Klasy 5 do gniazda RJ-45
na Module.
3 Podłącz drugi koniec przewodu Klasy 5 do urządzenia,
które może wspomagać moduł 1000BASE-T.
4 Sprawdź diody na przedniej części urządzenia Switch,
aby się upewnić, że Module prawidłowo pracuje.
Sprawdź ”Diody LED” na stronie 1, aby uzyskać więcej
informacji.
Wyjmowanie Module ze Switch
1 Upewnij się, że zasilacz oraz złącza przewodów
podstawy są odłączone od Switch.
2 Odkręć dwie śruby mocujące Module odpowiednim
śrubokrętem. Nie odkręcaj żadnych innych śrub od
Switch.
3 Wyjmij Module.
4 Jeżeli nie instalujesz od razu innego Module, musisz
założyć płytkę zaślepiającą, aby uniemożliwić
dostawienie się pyłu i zanieczyszczeń do wnętrza
Switch. Założenie płytki zaślepiającej wspomoże także
cyrkulację powietrza przez Switch.
Instalacja i demontaż
!
RJ-45
Socket
3C17220
SuperStack 3 1000BASE-T Module
Module 2
Gniazdo
RJ-45
2