Polish User Guide for SuperStack 3 Switch 4900 1000BASE-T Module

OSTRZEŻENIE: Instalacja i demontaż Module mogą
być wykonywane tylko przez wykwalifikowany personel.
Przed zainstalowaniem Module w urządzeniu należy
odłączyć urządzenie od zasilania sieciowego. Aby
zapoznać się z pełnymi zasadami bezpieczeństwa,
zobacz podręcznik użytkownika dostarczony wraz z
urządzeniem.
OSTRZEŻENIE:Jeżeli Module znajduje się w
urządzeniu Switch (przełącznik), trzy śruby mocujące,
które zabezpieczają Module, muszą zostać dokręcone
odpowiednim narzędziem. Przechowuj płytkę
zaślepiającą i mocowania w bezpiecznym miejscu.
Jeżeli wyjmujesz Module z urządzenia, należy założyć
płytkę zaślepiającą.
OSTRZEŻENIE: Porty RJ-45. Są to ekranowane
gniazda danych RJ-45. Nie mogą one być używane
jako tradycyjne gniazda telekomunikacyjne lub
stosowane do podłączania urządzenia do publicznej
sieci telefonicznej lub centrali PBX. Do tych gniazd
należy podłączać jedynie złącza danych RJ-45,
sieciowe systemy telefoniczne lub telefony sieciowe.
Do tych gniazd danych można podłączać zarówno
osłonięte jak i nieosłonięte przewody do transmisji
danych wraz z osłoniętymi lub nieosłoniętymi wtykami.
Postępowanie z Module
Module może łatwo ulec uszkodzeniu przez
wyładowania elektrostatyczne. Aby uniknąć
uszkodzeń, przestrzegaj następujących zasad:

Zawsze noś antystatyczną opaskę na nadgarstek,
połączoną z wygodnym punktem uziemienia.

Nie wyjmuj Module z opakowania, dopóki nie jesteś
gotowy do zainstalowania go w urządzeniu Switch.

Nie dotykaj żadnych styków, złączy lub
komponentów na Module.

Chwytaj Module tylko za jego krawędzie i panel
czołowy.

Zawsze przechowuj lub transportuj Module w
opakowaniu antystatycznym.
Instalowanie Module w urządzeniu Switch
UWAGA: Ten Module nie jest przystosowany do
przyłączania i wymiany podczas pracy urządzenia.
Przed zainstalowaniem lub wymontowaniem Module
upewnij się zawsze, że zasilanie urządzenia Switch
jest wyłączone i odłączone od sieci elektrycznej. Przy
instalowaniu lub demontowaniu Module stosuj się do
następujących instrukcji.
UWAGA: Ten Module jest przystosowany tylko do
współpracy z urządzeniem 3Com SuperStack 3 Switch
4900 Series.
Aby zainstalować Module:
 Upewnij się, że Switch jest odłączony od zasilania
sieciowego oraz złącza RPS (jeżeli występuje) i
sprawdź, czy masz na sobie antystatyczną opaskę na
nadgarstek, połączoną z wygodnym punktem
uziemienia.
Przy użyciu odpowiedniego śrubokręta odkręć dwie
śruby mocujące płytkę zaślepiającą z tyłu urządzenia
Switch. Nie odkręcaj żadnych innych śrub
znajdujących się z tyłu urządzenia Switch.
! Zdejmij płytkę zaślepiającą.
" Przechowuj płytkę zaślepiającą i śruby w bezpiecznym
miejscu. Jeżeli wyjmujesz Module, musisz założyć
płytkę zaślepiającą, aby uniemożliwić dostawienie się
pyłu i zanieczyszczeń do wnętrza urządzenia Switch
oraz aby wspomóc cyrkulację powietrza chłodzącego.
# Trzymaj Module tak, aby tekst na panelu przednim
znajdował się w prostej pozycji. Włóż Module do
urządzenia Switch, wciskając mocno, aby zapewnić
prawidłowe osadzenie Module, w taki sposób, aby jego
panel tylny znajdował się na tej samej płaszczyźnie co
tylna strona urządzenia Switch. Dokręć trzy śruby
mocujące, które zabezpieczają Module, przy pomocy
odpowiedniego narzędzia.
Uaktywnianie Module
 Upewnij się, że Switch jest zasilany prądem.
Włóż złącze RJ-45 przewodu Klasy 5 do gniazda
RJ-45 na Module.
! Podłącz drugi koniec przewodu Klasy 5 do urządzenia,
które może wspomagać moduł 1000BASE-T.
" Sprawdź diody na przedniej części urządzenia Switch
oraz na tylnej części Module, aby się upewnić, że
Module prawidłowo pracuje. Sprawdź ”Diody LED” na
strona 1, aby uzyskać więcej informacji.
Wyjmowanie Module z urządzenia Switch
 Upewnij się, że zasilacz oraz złącza przewodów
podstawy są odłączone od urządzenia Switch.
Przy pomocy odpowiedniego narzędzia odkręć trzy
śruby mocujące, które zabezpieczają Module w
urządzeniu Switch. Nie odkręcaj żadnych innych śrub
w urządzeniu Switch.
! Wyjmij Module.
" Jeżeli nie zakładasz od razu innego Module, załóż
płytkę zaślepiającą, aby uniemożliwić dostawienie się
pyłu i zanieczyszczeń do wnętrza urządzenia Switch
oraz aby wspomóc cyrkulację powietrza chłodzącego.
Instalacja i demontaż
!
!
2