HP Dual Band 802.11n Wireless Adapter Regulatory Information - Version 2

5
This device generates and radiates radio-frequency energy. In order to comply with FCC radio frequency
radiation exposure compliance requirements, a separation distance of at least 2.5 cm (1.0 inch) must
be maintained between the antenna of the device and all persons.
Dieses Gerät erzeugt Hochfrequenzstrahlung und gibt diese ab. Zur Einhaltung der
FCC-Compliance-Anforderungen in Bezug auf Hochfrequenzstrahlung muss zwischen der Antenne des
Geräts und allen Personen eine Entfernung von mindestens 2,5 cm (1 Zoll) eingehalten werden.
Cet équipement génère et émet des radiofréquences. Afin de respecter les limites d'exposition aux
radiofréquences, vous devez maintenir une distance d'au moins 2,5 cm entre l'antenne de l'appareil et les
personnes.
Este dispositivo genera e irradia energía de radiofrecuencia. Para respetar los requisitos de la FCC
relativos a la exposición a radiación de radiofrecuencia, todas las personas deben mantenerse a al
menos 2,5 cm (1 pulgada) de distancia de la antena del dispositivo.
Este dispositivo gera e irradia energia de radiofrequência. Com o objetivo de cumprir os requisitos de
conformidade para exposição à radiação de radiofrequência FCC, deve ser mantida uma distância de,
no mínimo, 2,5 cm (1 pol.) entre a antena do dispositivo e todas as pessoas.
The installer of this radio equipment must ensure that the antenna is located or pointed such that it
does not emit RF field in excess of Health Canada limits for the general population. Consult Safety
Code 6, obtainable from Health Canada’s website www.hc-sc.gc.ca/rpb.
Bei der Installation des Geräts muss sichergestellt werden, dass die Antenne so angebracht oder
ausgerichtet ist, dass keine Frequenzen ausgestrahlt werden, die über den Health Canada-Grenzwerten
für die Bevölkerung liegen. Lesen Sie hierzu die Informationen in „Safety Code 6“ auf der Health
Canada-Website unter www.hc-sc.gc.ca/rpb.
L'installateur de cet équipement radio doit s'assurer que l'antenne
soit positionnée de telle manière qu'elle n'émette pas de champ de radiofréquence dépassant les limites
tolérées par le service de santé canadien. Consultez l'article 6 du code de sécurité que vous pouvez
vous procurer sur le site Web canadien www.hc-sc.gc.ca/rpb.
El instalador de este equipo de radio debe asegurarse de ubicar la antena de manera que no emita
campo de RF que supere los límites de Health Canada para la población general. Consulte el Código
de seguridad 6, que puede obtener en el sitio web de Health Canada www.hc-sc.gc.ca/rpb.
O instalador desse equipamento de rádio deve se certificar de que a antena esteja posicionada ou
direcionada de maneira que não crie um campo de RF que exceda os limites do Health Canada para a
população em geral. Consulte o Código de Segurança 6 no website do Health Canada:
www.hc-sc.gc.ca/rpb.
This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End
users must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance. This