Regulatory and Radio Approvals 2003-03

Regs-booklet_0311.fm Page 17 Tuesday, March 11, 2003 26 PM6:
Country
Pays
Radio Transmitter
Émetteur Radio
Approval Reference
Numéro du Permis
Restrictions
Restrictions
Paese Trasmittente de Radio Numero di Approvazione Limitazioni
Land Radio Sender Zulassungsnummer Einschränkungen
País Transmisor de Radio Número de Permiso Restricciones
国名 無線送信機 承認番号 制限
Portugal PC50E-4-ET/A CE 0336 ! • For indoor use only.
• Para dentro de casa usar apenas
Singapore PC50E-4-FC/A For indoor use only.
Sweden PC50E-4-ET/A CE 0336 ! • For indoor use only.
Sverige
PC50E-4-ET/B CE 0336 !
• För indoor använda bara.
PC50E-4-ET/C CE 0336 !
Switzerland PC50E-4-ET/A CE 0336 ! • For indoor use only.
Suisse
• Pour usage intérieur uniquement.
Schweiz
• Nur für Innengebrauch.
Svizzera
• Per uso interno solo.
United Kingdom PC50E-4-ET/A CE 0336 ! • For indoor use only.
PC50E-8-ET/A CE 0336 !
USA PC50E-8-FC/A FCC ID: IMRWLPCE508A For indoor use only.
For Radio Type Number with the format PCxxE-y-zz:
xx =50 identifies a IEEE 802.11a compliant WLAN radio product for the 5 GHz frequency band.
E =optional identifier to indicate that the transmitter has an integral antenna.
y =4 or 8 identifies the number of channels.
zz =FC/A identifies a IEEE 802.11a radio transmitter compliant with the FCC rules.
ET/A or ET/B or ET/C identifies a IEEE 802.11a radio transmitter, compliant with the European Union regulations.
FR or FR/R identifies a radio transmitter compliant with the French regulations.
JP/A identifies a IEEE 802.11a radio transmitter compliant with the Japanese regulations.
Le code pour le type de radio a le format PCxxE-y-zz :
xx =50 indique un produit conforme à la norme IEEE 802.11a avec une radio à 5 GHz.
E =identificateur facultatif pour indiquer que l'émetteur a une antenne intégrale..
y =4 ou 8 indique le nombre de canaux.
zz =FC/A identifie un émetteur radio IEEE 802.11a conforme aux normes FCC.
ET/A ou ET/B ou ET/C identifie un émetteur radio IEEE 802.11a conforme aux normes de la Communauté Européene.
FR ou FR/R identifie un émetteur radio conforme aux normes françaises.
JP/A identifie un émetteur radio IEEE 802.11a conforme aux normes japonaises.
Il numero del tipo di radio ha il formato PCxxE-y-zz:
xx =50 identifica un prodotto che conforma alle normative IEEE 802.11b per una radio a 5 GHz.
E =contrassegno facoltativo per indicare che il trasmettitore ha un'antenna integrale.
y =4 o 8 identifica il nombre de canales.zz =FC/A identifica un trasmittore radio IEEE 802.11a conforma alle normative FCC.
ET/A o ET/B o ET/C identifica un trasmittore radio IEEE 802.11a conforma alle normative della Comunità Europea.
FR o FR/R identifica un trasmittore radio che conforma alle normative in vigore in Francia.
JP/A identifica un trasmittore radio IEEE 802.11a conforma alle normative nel Giaponne.
Die Nummer des Transmittertyps hat das Format PCxxE-y-zz:
xx =50 kennzeichnet ein WLAN IEEE 802.11a gefälliges Radioprodukt für das 5 GHz Frequenzband.
E =wahlweise freigestellte Kennung, zum anzuzeigen, daß der Übermittler eine integrale Antenne hat.
y =4 oder 8 kennzeichnet die Zahl Funkkanälen.
zz =FC/A kennzeichnet einen IEEE 802.11a Radioübermittler, der mit den FCC Richtlinien gefällig ist..
ET/A oder ET/B oder ET/C kennzeichnet einen IEEE 802.11a Radioübermittler, der mit europäischen Regelungen gefällig ist.
FR oder FR/R kennzeichnet einen IEEE 802.11a Radioübermittler, der mit französische Regelungen gefällig ist.
JP/A kennzeichnet einen IEEE 802.11a Radioübermittler, der mit japanische Regelungen gefällig ist.
El número de tipo de radio tiene el formato PxxE-y-zz:
xx =50 identifica un producto de radio obediente el estandard WLAN IEEE 802.11a para la banda de frecuencia de 5 GHz.
E =identificador opcional para indicar que el transmisor tiene una antena integral.
y =4 o 8 identifica el número de canales.
zz =FC/A identifica un radiotransmisor de IEEE 802.11a obediente con las reglas de la FCC.
ET/A o ET/B o ET/C identifica un radiotransmisor de IEEE 802.11a obediente con las regulaciones de la union europea.
FR o FR/R identifica un radiotransmisor de IEEE 802.11a obediente con las regulaciones francesas.
JP/A identifica un radiotransmisor de IEEE 802.11a obediente con las regulaciones japonesas.
無線タイプ番号の形式は、PCxxE-y-zz です。
xx =50
は、5 GHz 周波数帯域で使用される IEEE 802.11a 準拠の WLAN 無線製品であることを示します。
E = 送信機に統合アンテナが装備されていることを示すオプションの識別記号です。
y =4 または 8 はチャンネル数を示します。
zz =FC/A は、FCC 規則に準拠した IEEE 802.11a 無線送信機であることを示します。
ET/A または ET/B または ET/C は、欧州連合規制に準拠した IEEE 802.11a 無線送信機であることを示します。
FR または FR/R は、フランスの規制に準拠した無線送信機であることを示します。
JP/A は、日本の規制に準拠した IEEE 802.11a 無線送信機であることを示します。
17