Authentification au préamorçage

5
Italiano
Autenticazione pre-avvio
Se il computer Windows supporta un programma che codifica l'unità
disco rigido come McAfee, Wave, WinMagic, o BitLocker, il lettore
di smart card potrebbe non autenticarsi al pre-avvio. Utilizzare un
metodo alternativo per l'autenticazione al pre-avvio, ad esempio
digitando una password o tramite scorrimento di una impronta
digitale registrata (in determinati modelli). Dopo aver ottenuto la
corretta autenticazione al pre-avvio con un metodo alternativo,
il lettore di smart card funziona in Windows.
Magyar
Rendszerindítás előtti hitelesítés
Ha a Windows rendszert futtató számítógép támogat olyan
programot, amely titkosítja a merevlemezt, ilyen például a McAfee,
a Wave, a WinMagic vagy a BitLocker, előfordulhat, hogy az
intelligenskártya-olvasó rendszerindítás előtti hitelesítése nem
történik meg. Ilyen esetben használjon más módszert
a rendszerindítás előtti hitelesítéshez, például jelszó megadását vagy
regisztrált ujjpöccintést (csak a támogatott típusokon). Ha
a rendszerindítás előtti hitelesítés sikeresen befejeződik másik
módszer használatával, az intelligenskártya-olvasó használható lesz
a Windows rendszerben.