Benutzerhandbuch
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth ist eine Marke ihres Inhabers und wird von Hewlett-Packard Company in Lizenz verwendet. Intel ist in den USA und anderen Ländern eine Marke der Intel Corporation. Microsoft und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA. Das SD Logo ist eine Marke ihres Inhabers. HP haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument.
Sicherheitshinweis VORSICHT! Um eventuelle Verbrennungen oder eine Überhitzung des Computers zu vermeiden, stellen Sie den Computer nicht direkt auf Ihren Schoß, und blockieren Sie die Lüftungsschlitze nicht. Verwenden Sie den Computer nur auf einer festen, ebenen Oberfläche. Vermeiden Sie die Blockierung der Luftzirkulation durch andere feste Objekte, wie beispielsweise einen in unmittelbarer Nähe aufgestellten Drucker, oder durch weiche Objekte, wie Kissen, Teppiche oder Kleidung.
iv Sicherheitshinweis
Inhaltsverzeichnis 1 Richtig starten ................................................................................................................................................. 1 Wichtige erste Schritte ......................................................................................................................... 1 Unterhaltungsfunktionen ...................................................................................................................... 1 Weitere HP Informationsquellen ...
4 Unterhaltungsfunktionen verwenden ......................................................................................................... 22 Verwenden der Webcam (bestimmte Modelle) .................................................................................. 24 Verwenden von Audiofunktionen ........................................................................................................ 24 Anschließen von Lautsprechern ........................................................................
Tasten verwenden ............................................................................................................. 41 Verwenden der Aktionstasten ........................................................................... 41 Tastenkombinationen von Microsoft Windows 8 verwenden ............................ 42 Verwenden der Tastenkombinationen (bestimmte Modelle) ............................. 43 Verwenden des Ziffernblocks ..........................................................................
Computer warten und pflegen ..................................................................................................................... 58 Verbessern der Leistung .................................................................................................................... 58 Umgang mit Laufwerken .................................................................................................... 58 Austauschen einer Festplatte ..............................................................
11 Sichern, auf einen Wiederherstellungspunkt zurücksetzen und wiederherstellen .............................. 76 Erstellen von Wiederherstellungsmedien und Datensicherungen ...................................................... 76 Erstellen von HP Recovery Medien ................................................................................... 77 Zurücksetzen auf einen Wiederherstellungspunkt und Wiederherstellen ..........................................
x
1 Richtig starten Dieser Computer ist ein leistungsstarkes Produkt, das Ihnen bei Arbeit und Unterhaltung Freude bereiten wird. Arbeiten Sie dieses Kapitel durch, um mehr über bewährte Verfahren nach dem Setup, Unterhaltungsfunktionen des Computers und weitere HP Informationsquellen zu erfahren.
Weitere HP Informationsquellen In den Setup-Anleitungen haben Sie bereits erfahren, wie der Computer hochgefahren wird und wo sich dieses Handbuch befindet. Diese Tabelle hilft Ihnen dabei, Produktinformationen, Anleitungen und sonstige Informationen zu finden. Informationsquelle Inhalt Setup-Anleitungen ● Überblick über die Einrichtung und Merkmale des Computers. Anleitung zu den Grundlagen von Windows 8 ● Übersicht über Verwendung von und Navigation in Windows 8.
Informationsquelle Inhalt Herstellergarantie* ● Garantieinformationen für diesen Computer. Um auf dieses Handbuch zuzugreifen, geben Sie auf der Startseite Support ein und wählen Sie die Anwendung HP Support Assistant, wählen Sie dann Arbeitsplatz und schließlich Garantie und Services, oder gehen Sie zu http://www.hp.com/go/ orderdocuments. *Die HP Herstellergarantie für Ihr Produkt finden Sie zusammen mit den Benutzerhandbüchern auf Ihrem Computer und/ oder auf der CD/DVD im Versandkarton.
2 Komponenten des Computers Informationen zu Hardware und Software Suchen der Hardware So finden Sie heraus, welche Hardware in Ihrem Computer installiert ist: 1. Geben Sie auf der Startseite c ein, und wählen Sie dann Systemsteuerung aus. 2. Wählen Sie System und Sicherheit, und wählen Sie dann im Systembereich GeräteManager. Eine Liste aller im Computer installierten Geräte wird angezeigt.
Rechte Seite Komponente (1) Beschreibung Audioausgangsbuchse (Kopfhörer)/ Audioeingangsbuchse (Mikrofon) Zum Anschließen von optionalen StereoAktivlautsprechern, Kopfhörern, Ohrhörern, eines Headsets oder des Audiokabels eines Fernsehgeräts. Auch zum Anschließen eines optionalen Headset-Mikrofons. Optionale Geräte, die nur aus einem Mikrofon bestehen, werden nicht unterstützt.
Linke Seite Komponente (1) Beschreibung Öffnung für die Diebstahlsicherung Zum Befestigen einer optionalen Diebstahlsicherung am Computer. HINWEIS: Die Diebstahlsicherung soll zur Abschreckung dienen, kann eine missbräuchliche Verwendung oder einen Diebstahl des Computers jedoch nicht in jedem Fall verhindern. (2) Lüftungsschlitze (2) Ermöglichen die erforderliche Luftzirkulation zum Kühlen interner Komponenten.
Komponente (7) Beschreibung Festplattenanzeige ● Blinkt weiß: Auf die Festplatte wird in diesem Moment zugegriffen. ● Leuchtet gelb: HP 3D DriveGuard hat die Festplatte vorübergehend in den Parkzustand gebracht. HINWEIS: Informationen zu HP 3D DriveGuard finden Sie unter „Verwenden von HP 3D DriveGuard (bestimmte Modelle)“ auf Seite 61. (8) Betriebsanzeige ● Leuchtet weiß: Der Computer ist eingeschaltet. ● Blinkt weiß: Der Computer befindet sich im Energiesparmodus.
Komponente Beschreibung (1) Schaltet das Display aus und leitet den Energiesparmodus ein, wenn das Display geschlossen wird, während der Computer eingeschaltet ist. Schalter für internes Display HINWEIS: Der Schalter für das interne Display ist außen am Computer nicht sichtbar. (2) Interne Mikrofone (2) Audio aufzeichnen. (3) Webcam-LED Leuchtet: Die Webcam wird gerade verwendet. (4) HP TrueVision HD Webcam Zum Aufnehmen von Videos und Fotos.
Oberseite TouchPad Komponente (1) Beschreibung TouchPad-Feld Zum Bewegen des Mauszeigers und zum Auswählen und Aktivieren von Objekten auf dem Bildschirm. HINWEIS: Das TouchPad unterstützt auch Streifbewegungen von der Kante aus. Weitere Informationen finden Sie unter „Streifbewegungen von der Kante“ auf Seite 34. (2) Linke TouchPad-Taste Funktioniert wie die linke Taste einer externen Maus. (3) Rechte TouchPad-Taste Funktioniert wie die rechte Taste einer externen Maus.
LEDs Komponente (1) Beschreibung Betriebsanzeige ● Leuchtet weiß: Der Computer ist eingeschaltet. ● Blinkt weiß: Der Computer befindet sich im Energiesparmodus. Der Computer unterbricht die Stromversorgung zum Display und anderen nicht benötigten Komponenten. ● Leuchtet nicht: Der Computer ist ausgeschaltet oder befindet sich im Ruhezustand. Beim Ruhezustand handelt es sich um einen Energiesparmodus mit dem geringsten Stromverbrauch.
Komponente Beschreibung (4) LED für die Feststelltaste Leuchtet: Die Feststelltaste ist aktiviert, daher werden alle Buchstaben groß geschrieben. (5) LED für Fingerabdruck-Lesegerät ● Leuchtet weiß: Die Authentifizierung per Fingerabdruck war erfolgreich. ● Leuchtet gelb: Die Authentifizierung per Fingerabdruck ist fehlgeschlagen.
Komponente (1) Beschreibung Betriebstaste ● Wenn der Computer ausgeschaltet ist, drücken Sie diese Taste, um das Tablet einzuschalten. ● Wenn der Computer eingeschaltet ist, drücken Sie kurz diese Taste, um den Energiesparmodus einzuleiten. ● Wenn sich der Computer im Energiesparmodus befindet, drücken Sie kurz diese Taste, um den Energiesparmodus zu beenden. ACHTUNG: Wenn Sie die Betriebstaste gedrückt halten, gehen nicht gespeicherte Daten verloren.
Tasten Komponente Beschreibung (1) esc-Taste Zum Anzeigen von Systeminformationen, wenn diese Taste in Verbindung mit der fn-Taste gedrückt wird. (2) fn-Taste Zum Ausführen häufig verwendeter Systemfunktionen, wenn sie gleichzeitig mit der b-Taste, der Leertaste oder der esc-Taste gedrückt wird. (3) Windows-Taste Bringt Sie von einer geöffneten Anwendung oder vom Windows Desktop zurück zum Startbildschirm. HINWEIS: Nochmaliges Drücken der Windows-Taste bringt Sie zum vorherigen Bildschirm zurück.
Unterseite Komponente (1) Beschreibung Service-Abdeckung Zum Zugriff auf den Festplattenschacht sowie den Steckplatz für das LAN (WLAN-)Modul und die Speichersteckplätze. ACHTUNG: Um eine Systemblockierung zu vermeiden, verwenden Sie zum Austausch nur ein Wireless-Modul, das für die Verwendung in Ihrem Computer von der Behörde zugelassen ist, die in Ihrem Land bzw. Ihrer Region für Wireless-Geräte zuständig ist.
Komponente Beschreibung (5) HP Dreifach-Bassreflex-Subwoofer Liefert einen besseren Basssound. (6) Lautsprecher (2) Zur Audioausgabe. Etiketten Die am Computer angebrachten Etiketten enthalten Informationen, die Sie möglicherweise für die Fehlerbeseitigung benötigen oder wenn Sie den Computer auf Auslandsreisen mitnehmen. Die Etiketten befinden sich an leicht zugänglichen Stellen.
3 Verbindung zu einem Netzwerk herstellen Sie können den Computer überallhin mitnehmen. Aber auch von zu Hause aus können Sie die Welt erkunden und über Ihren Computer und eine LAN- oder WLAN-Netzwerkverbindung auf Millionen von Websites zugreifen. In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie sich mit dieser virtuellen Welt verbinden können. Herstellen einer Verbindung zu einem Wireless-Netzwerk Mit der Wireless-Technologie werden Daten nicht über Kabel, sondern über Funkwellen übertragen.
Da die Wireless-Geräte werksseitig aktiviert sind, können Sie mit der Wireless-Taste alle drahtlosen Geräte gleichzeitig ein- und ausschalten. Verwenden der Bedienelemente des Betriebssystems Das Netzwerk- und Freigabecenter ermöglicht die Einrichtung einer Verbindung oder eines Netzwerks, die Verbindung mit einem Netzwerk, die Verwaltung von Wireless-Netzwerken sowie die Diagnose und Behebung von Netzwerkproblemen. So verwenden Sie die Bedienelemente des Betriebssystems: Modus Schritte 1.
Verwenden eines WLAN Mithilfe eines WLAN-Geräts können Sie auf ein WLAN (Wireless Local Area Network, WirelessNetzwerk) zugreifen, das aus anderen Computern und Zubehör besteht, die per Wireless-Router oder Wireless-Access Point verbunden sind. HINWEIS: Die Begriffe Wireless-Router und Wireless-Access Point werden oft synonym verwendet. ● Ein groß angelegtes WLAN, wie z. B.
Einrichten eines WLAN Sie benötigen die folgende Ausstattung, um ein Wireless-Netzwerk einzurichten und eine Internetverbindung herzustellen: ● Ein Breitbandmodem (DSL oder Kabel) (1) sowie eine Hochgeschwindigkeits-Internetanbindung über einen Internetprovider ● Einen Wireless-Router (2) (separat zu erwerben) ● Einen wireless-fähiger Computer (3) HINWEIS: Einige Modems verfügen über einen integrierten Wireless-Router. Fragen Sie bei Ihrem Internetprovider nach, welche Art von Modem Sie haben.
Bei der Verschlüsselung für Wireless-Netzwerke werden Sicherheitseinstellungen zur Ver- und Entschlüsselung von Daten verwendet, die über das Netzwerk übertragen werden. Geben Sie für weitere Informationen auf dem Startbildschirm h ein, und wählen Sie dann Hilfe und Support aus. Herstellen einer Verbindung zu einem WLAN So stellen Sie eine Verbindung zu einem WLAN her: 1. Stellen Sie sicher, dass das WLAN-Gerät eingeschaltet ist. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, leuchtet die Wireless-LED weiß.
● Audiogeräte (Headset, Lautsprecher) ● Maus Bluetooth-fähige Geräte verfügen über Funktionen für Peer-to-Peer-Netzwerke, die den Aufbau eines PAN mit Bluetooth-fähigen Geräten ermöglichen. Informationen über das Konfigurieren und Verwenden von Bluetooth-fähigen Geräten finden Sie in der Hilfe zur Bluetooth-Software.
4 Unterhaltungsfunktionen verwenden Nutzen Sie Ihren HP Computer als Unterhaltungszentrum, um über die Webcam mit anderen in Kontakt zu treten, Ihre Musik anzuhören und zu verwalten sowie Filme herunterzuladen und anzusehen. Sie können aus Ihrem Computer ein noch leistungsfähigeres Entertainmentcenter machen und beispielsweise externe Geräte wie einen Monitor, einen Projektor oder Fernseher oder Lautsprecher und Kopfhörer anschließen.
Komponente (3) Beschreibung HP TrueVision HD Webcam Zum Aufnehmen von Videos und Fotos. Streifen Sie vom rechten Rand des TouchPads oder Touchscreens zur Mitte (nur bestimmte Modelle), um die Kategorien anzuzeigen, und tippen Sie dann auf Suchen. Geben Sie c ein und wählen Sie dann aus der Liste der Anwendungen die Anwendung Cyberlink YouCam aus. – oder – Geben Sie im Startbildschirm c ein und wählen Sie dann aus der Liste der Anwendungen CyberLink YouCam aus. (4) USB 3.
Komponente Beschreibung (8) USB 3.0-Anschluss mit Ladefunktion Zum Anschließen eines optionalen USB-Geräts. Über den USB 3.0-Anschluss mit Ladefunktion können auch bestimmte Mobiltelefone und MP3Player geladen werden, sogar wenn der Computer ausgeschaltet ist. HINWEIS: Über einen USB-Anschluss mit Ladefunktion (auch „USB-Anschluss mit Stromversorgung“) können angeschlossene USBGeräte geladen werden. Mit Standard-USBAnschlüssen können nicht alle USB-Geräte geladen werden, bzw.
Anschließen von Lautsprechern Sie können kabelgebundene Lautsprecher an Ihren Computer anschließen, indem Sie sie über den USB-Anschluss oder die Audioausgangsbuchse (Kopfhörerbuchse) an Ihrem Computer oder an einer Dockingstation anschließen. Nähere Informationen zum Verbinden von wireless-fähigen Lautsprechern mit dem Computer finden Sie in den Anweisungen des Geräteherstellers.
Aktivieren und Deaktivieren von Beats Audio (bestimmte Modelle) So aktivieren oder deaktivieren Sie Beats Audio: Modus Schritte 1. Streifen Sie vom rechten Rand des TouchPads oder Touchscreens zur Mitte (nur bestimmte Modelle), um die Kategorien anzuzeigen, und tippen Sie dann auf Suchen. 2. Drücken Sie auf der Bildschirmtastatur auf die fn-Taste in Kombination mit b-Taste. 1. Geben Sie auf der Startseite s ein, und wählen Sie Systemsteuerung, Hardware und Sound und dann Beats Audio Fenster. 2.
Modus Schritte 1. Streifen Sie vom rechten Rand des TouchPads oder Touchscreens zur Mitte (nur bestimmte Modelle), um die Kategorien anzuzeigen, und tippen Sie dann auf Suchen. 2. Geben Sie s, und wählen Sie dann Audiorekorder. 3. Klicken Sie auf Aufnahme beginnen, und sprechen Sie in das Mikrofon. Speichern Sie die Datei auf dem Desktop. 4. Öffnen Sie ein Multimedia-Programm und geben Sie die Aufnahme wieder. 1. Geben Sie auf der Startseite a ein, und klicken Sie dann auf Audiorekorder. 2.
Um die Computerbildschirmanzeige auf einem High-Definition-Gerät anzuzeigen, schließen Sie dieses zunächst an den Computer an. Gehen Sie dabei nach folgenden Anleitungen vor. 1. Schließen Sie ein Ende des HDMI-Kabels an den HDMI-Anschluss des Computers an. 2. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an den High-Definition-Fernseher bzw. -Monitor an. 3.
So schalten Sie die Audio-Streamfunktion der Computerlautsprecher wieder ein: 1. Klicken Sie im Infobereich ganz rechts in der Taskleiste mit der rechten Maustaste bzw. tippen Sie auf das Symbol Lautsprecher und anschließend auf Wiedergabegeräte. 2. Wählen Sie auf der Registerkarte „Wiedergabe“ Lautsprecher. 3. Klicken Sie auf Standard und dann auf OK.
5 Mit Fingerbewegungen, Zeigegeräten und Tastatur navigieren Ihr Computer unterstützt neben der Tastatur und der Maus eine computerfreundliche Navigation mit Fingerbewegungen auf dem Bildschirm (bestimmte Modelle). Fingerbewegungen können Sie auf Ihrem TouchPad-Computer oder einem Touchscreen verwenden (bestimmte Modelle). HINWEIS: Sie können eine externe USB-Maus (separat zu erwerben) an einen der USBAnschlüsse am Computer anschließen.
So schalten Sie eine Fingerbewegung aus oder ein: 1. Klicken Sie im Bildschirm Synaptics ClickPad in das Kontrollkästchen neben der Fingerbewegung, die Sie einschalten oder ausschalten wollen, um das Kontrollkästchen zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. 2. Wählen Sie Anwenden und dann OK. Tippen Nutzen Sie zur Auswahl auf dem TouchPad die Berührungsfunktion. ● Zeigen Sie auf ein Element auf dem Bildschirm und tippen Sie dann mit einem Finger auf die TouchPad-Zone, um eine Auswahl vorzunehmen.
Verkleinern/Vergrößern Mit der Zoom-Funktion können Sie die Anzeige eines Bildes oder Textes vergrößern oder verkleinern. ● Zoomen Sie ein Element heran, indem Sie zwei Finger dicht nebeneinander auf dem TouchPad platzieren und sie dann auseinanderziehen. ● Zoomen Sie ein Element heraus, indem Sie zwei Finger auf dem TouchPad platzieren und sie dann zusammenschieben. Drehen (bestimmte Modelle) Mit der Drehbewegung können Sie Elemente, z. B. Fotos, drehen.
03:00 Uhr. Um eine Drehung gegen den Uhrzeigersinn durchzuführen, beschreiben Sie mit dem rechten Zeigefinger einen Viertelkreis von 3:00 Uhr auf 12:00 Uhr. HINWEIS: Drehungen werden in spezifischen Anwendungen unterstützt, in denen Sie ein Objekt oder Bild bearbeiten können. Drehungen funktionieren möglicherweise nicht bei allen Anwendungen. Klicken mit zwei Fingern (bestimmte Modelle) Durch Klicken mit zwei Fingern können Sie Menüauswahlen für ein Objekt auf dem Bildschirm vornehmen.
Streifbewegungen von der Kante Mit Streifbewegungen von der Kante können Sie beispielsweise Einstellungen ändern oder nach Anwendungen suchen oder Anwendungen starten. Streichen von der rechten Kante Mit einer Streifbewegung von der rechten Kante aus rufen Sie die Charms auf, mit der Sie Anwendungen suchen, teilen und starten, auf Geräte zugreifen oder Einstellungen ändern können. ● Streifen Sie mit den Fingern leicht von der rechten Kante zur Mitte, um die Option Charms anzuzeigen.
WICHTIG: Wenn eine Anwendung aktiv ist, hängt die Funktion der Streifbewegung von der oberen Kante von der Anwendung ab. ● Streifen Sie mit dem Finger von der oberen Kante zur Mitte, um verfügbare Anwendungen anzuzeigen. Streichen von der linken Kante Bei einer Streifbewegung von der linken Kante zur Mitte werden ihre kürzlich geöffneten Anwendungen angezeigt, sodass Sie schnell zwischen den Anwendungen wechseln können.
Touchscreen-Bewegungen (bestimmte Modelle) Bei einem Touchscreen-Computer können Sie Elemente auf dem Bildschirm direkt mit Ihren Fingern steuern. TIPP: Bei Touchscreen-Computern können Sie Fingerbewegungen auf dem Bildschirm oder auf dem Touchpad verwenden. Sie können Bildschirmaktionen auch mit der Tastatur und der Maus ausführen.
Bildlauf Wenn Sie einen Bildlauf durchführen, können Sie eine Seite oder ein Bild nach oben, unten, links oder rechts bewegen. ● Um einen Bildlauf durchzuführen, platzieren Sie zwei Finger mit einem kleinen Abstand zueinander auf dem Bildschirm und ziehen Sie sie nach oben, unten, links oder rechts. Verkleinern/Vergrößern Mit der Zoom-Funktion können Sie die Anzeige eines Bildes oder Textes vergrößern oder verkleinern.
Drehen (bestimmte Modelle) Mit der Drehbewegung können Sie Elemente, z. B. Fotos, drehen. ● Drücken Sie mit dem Zeigefinger der linken Hand auf das Objekt, das Sie drehen wollen. Schieben Sie den rechten Zeigefinger in einer durchgehenden Bewegung von 12:00 Uhr auf 03:00 Uhr. Um eine Drehung gegen den Uhrzeigersinn durchzuführen, beschreiben Sie mit dem rechten Zeigefinger einen Viertelkreis von 3:00 Uhr auf 12:00 Uhr.
Streichen von der linken Kante Mit einer Streifbewegung von der linken Kante aus werden die geöffneten Anwendungen angezeigt, damit Sie schnell zur gewünschten Anwendung wechseln können. ● Schieben Sie Ihren Finger vorsichtig von der linken Kante des Bildschirmrandes zur Mitte, um zwischen Anwendungen umzuschalten. Schieben Sie Ihren Finger auf dem Bildschirm wieder zurück zur linken Kante, um alle geöffneten Anwendungen anzuzeigen.
2. Tippen Sie auf Alle Apps, um die verfügbaren Anwendungen anzuzeigen. Konfigurieren der Touchscreen-Einstellungen (bestimmte Modelle) Modus Schritte 1. Streifen Sie vom rechten Rand des TouchPads oder Touchscreens zur Mitte (nur bestimmte Modelle), um die Kategorien anzuzeigen, und tippen Sie dann auf Suchen. 2. Geben Sie c ein, tippen Sie auf die Systemsteuerung, Hardware und Sound und Stift- und Fingereingabe, und folgen Sie dann den Anweisungen am Bildschirm.
TIPP: Über die Windows-Taste auf der Tastatur können Sie aus einer geöffneten Anwendung oder vom Windows Desktop schnell zum Startbildschirm zurückkehren. Nochmaliges Drücken der Windows-Taste bringt Sie zum vorherigen Bildschirm zurück. HINWEIS: Je nach Land oder Region verfügt Ihre Tastatur ggf. über andere Tasten und Funktionstasten als in diesem Abschnitt beschrieben.
Symbol Taste Beschreibung f5 Bei ausgewählten Modellen wird damit die automatische Tastaturbeleuchtung einbzw. ausgeschaltet. HINWEIS: Um Akkuenergie einzusparen, deaktivieren Sie diese Funktion. f6 Zum Stummschalten oder Wiedereinschalten der Audioausgabe. f7 Halten Sie zum stufenweisen Verringern der Lautstärke diese Taste gedrückt. f8 Erhöht die Lautsprecherlautstärke schrittweise, solange Sie die Taste gedrückt halten.
Tastenko mbinatio n + Taste Beschreibung Tabulator Schaltet zwischen geöffneten Anwendungen um. HINWEIS: Drücken Sie weiter diese Tastenkombination, bis Ihre gewünschte Anwendung angezeigt wird. alt + f4 Schließt eine aktive Anwendung. Weitere Informationen über Tastenkombinationen unter Windows 8 finden Sie unter Hilfe und Support. Geben Sie auf der Startseite h ein, und wählen Sie dann Hilfe und Support.
Komponente num-Taste Beschreibung Zum Ändern der Ziffernblockfunktion. Drücken Sie diese Taste, um zwischen der standardmäßigen Zifferneingabefunktion eines externen Ziffernblocks (werksseitig aktiviert) und der Navigationsfunktion (dargestellt durch die Richtungspfeile auf den Tasten) umzuschalten. HINWEIS: Die zuletzt gewählte Ziffernblockfunktion ist auch nach dem nächsten Computerstart wieder aktiviert. Ziffernblock 44 Funktioniert standardmäßig wie ein externer Ziffernblock.
6 Energieversorgung verwalten Ihr Computer kann entweder mit Akkustrom oder einer externen Stromquelle betrieben werden. Wenn der Computer über Akkustrom betrieben wird und keine externe Stromquelle zur Verfügung steht, um den Akku aufzuladen, sollte der Akkuladestand beobachtet und Akkuenergie gespart werden. Ihr Computer unterstützt Energiesparpläne, um die Energieversorgung des Computers zu verwalten und einen optimalen Ausgleich zwischen Energieeinsparung und Computerleistung zu erzielen.
HINWEIS: Rapid Start Technology kann in Setup Utility (BIOS) deaktiviert werden. Wenn Sie den Ruhezustand selbst auslösen wollen, müssen Sie den vom Benutzer initiierten Ruhezustand bei den Energieoptionen aktivieren. Siehe „Aktivieren und Beenden des vom Benutzer initiierten Ruhezustandes“ auf Seite 46. Einleiten und Beenden des Energiesparmodus Wenn der Computer eingeschaltet ist, können Sie den Energiesparmodus auf folgende Weise einleiten: ● Schließen Sie das Display.
HINWEIS: Wenn Sie den Kennwortschutz für die Reaktivierung eingerichtet haben, müssen Sie Ihr Windows Kennwort eingeben, bevor Ihre Arbeit auf dem Bildschirm angezeigt wird. Einrichten des Kennworts für die Reaktivierung Um eine Kennwortabfrage für das Beenden des Energiesparmodus oder des Ruhezustands einzurichten, führen Sie folgende Schritte aus: 1. Geben Sie auf der Startseite Stromversorgung ein, klicken Sie dann auf Einstellungen und wählen Sie Energieoptionen aus. 2.
Entfernen eines vom Benutzer austauschbaren Akkus VORSICHT! Um mögliche Sicherheitsrisiken zu vermeiden, verwenden Sie nur den im Lieferumfang des Computers enthaltenen, vom Benutzer austauschbaren Akku, einen Ersatzakku von HP oder zulässige Akkus, die von HP erworben wurden. ACHTUNG: Wenn Sie einen Akku entfernen, der die einzige Stromquelle des Computers darstellt, kann dies zu Datenverlust führen.
● Beenden Sie den Zugriff auf alle nicht verwendeten externen Speicher- und Erweiterungskarten, deaktivieren oder entnehmen Sie sie. ● Leiten Sie vor einer Unterbrechung der Arbeit den Energiesparmodus oder den Ruhezustand ein, oder fahren Sie den Computer herunter.
Lagern eines vom Benutzer austauschbaren Akkus ACHTUNG: Um die Gefahr einer Beschädigung gering zu halten, setzen Sie den Akku niemals längere Zeit hohen Temperaturen aus. Wenn der Computer länger als 2 Wochen nicht benutzt wird und an keine externe Stromquelle angeschlossen ist, nehmen Sie den Akku aus dem Computer, und bewahren Sie ihn separat an einem kühlen, trockenen Ort auf, um die Akkunutzungsdauer zu verlängern. Ein gelagerter Akku sollte alle 6 Monate geprüft werden.
Wenn Sie den Computer an eine externe Stromquelle anschließen, geschieht Folgendes: ● Der Akku wird aufgeladen. ● Die Displayhelligkeit wird erhöht. ● Das Symbol für die Energieanzeige im Infobereich der Taskleiste verändert sich. Wenn Sie den Computer von der externen Stromversorgung trennen, geschieht Folgendes: ● Der Computer schaltet auf den Betrieb mit Akkustrom um. ● Die Helligkeit des Displays wird automatisch verringert, um die Nutzungsdauer des Akkus zu verlängern.
So schalten Sie CoolSense aus oder ein: ▲ Geben Sie über die Startseite cool ein; klicken Sie dann auf Einstellungen, und wählen Sie HP CoolSense aus. Aktualisieren der Inhalte Ihrer Software mit Intel Smart Connect Technology (bestimmte Modelle) Wenn sich Ihr Computer im Energiesparmodus befindet, wird der Energiesparmodus regelmäßig durch die Intel® Smart Connect Technology beendet. Smart Connect aktualisiert daraufhin die Inhalte bestimmter geöffneter Anwendungen.
Wenn der Computer nicht reagiert und Sie ihn daher nicht mit den oben genannten Methoden herunterfahren können, versuchen Sie es mit den folgenden Notabschaltverfahren in der angegebenen Reihenfolge: ● Drücken Sie die Tasten STRG+alt+ Entf, klicken Sie auf das Symbol Stromversorgung und wählen Sie dann Herunterfahren aus. ● Halten Sie die Betriebstaste mindestens 5 Sekunden lang gedrückt. ● Trennen Sie den Computer von der externen Stromquelle.
7 Daten verwalten und austauschen Laufwerke sind digitale Speichergeräte, mit denen Sie Informationen speichern, verwalten, freigeben und abrufen können. Der Computer besitzt eine interne Festplatte bzw. ein Solid-State-Laufwerk, auf dem die Software des Computers, das Betriebssystem und alle Ihre persönlichen Dateien gespeichert sind. Einige Computer verfügen außerdem über ein integriertes optisches Laufwerk, über das Sie CDs, DVDs oder bei bestimmten Modellen Blu-Ray Discs lesen oder beschreiben können.
Anschließen eines USB-Geräts ACHTUNG: ▲ Schließen Sie USB-Geräte vorsichtig an, um die Anschlüsse nicht zu beschädigen. Schließen Sie das USB-Kabel des Geräts an den USB-Anschluss des Computers an. HINWEIS: Möglicherweise unterscheidet sich der USB-Anschluss an Ihrem Computer optisch leicht von der Abbildung in diesem Abschnitt. Wenn das Gerät erkannt wurde, ertönt ein akustisches Signal.
Stromversorgung vom Computer trennen, schalten Sie das Gerät aus, trennen Sie es vom Computer, und ziehen Sie dann das Netzkabel aus der Steckdose. Einsetzen und Entfernen einer digitalen Speicherkarte So setzen Sie eine digitale Speicherkarte ein: ACHTUNG: Üben Sie beim Einsetzen digitaler Karten minimalen Druck aus, um die Anschlüsse nicht zu beschädigen. 1. Halten Sie die Karte mit der Beschriftungsseite nach oben und den Anschluss in Richtung Computer. 2.
HINWEIS: Falls die Karte nicht ausgeworfen wird, ziehen Sie die Karte aus dem Steckplatz.
8 Computer warten und pflegen Es ist sehr wichtig, den Computer regelmäßig zu warten, damit er in optimalem Zustand bleibt. In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie die Leistungsfähigkeit Ihres Computers verbessern können, indem Sie beispielsweise eine Defragmentierung und Datenträgerbereinigung ausführen. Sie erhalten außerdem Informationen darüber, wie Sie Ihre Programme und Treiber aktualisieren können, sowie Anweisungen zur Reinigung Ihres Computers und Tipps für die Mitnahme des Computers auf Reisen.
● Tippen Sie nicht auf der Tastatur, und bewegen Sie den Computer nicht, während das optische Laufwerk einen Schreibvorgang auf eine Disc durchführt. Der Schreibvorgang ist empfindlich gegenüber Erschütterungen. ● Bevor Sie einen Computer bewegen, an den eine externe Festplatte angeschlossen ist, leiten Sie den Energiesparmodus ein, und warten Sie, bis auf dem Display nichts mehr angezeigt wird, oder trennen Sie die externe Festplatte vom Computer.
2. Trennen Sie das Festplattenkabel (1) vom Computer. 3. Heben Sie die Festplatte (2) an, und ziehen Sie die Festplatte aus dem Festplattenschacht heraus. HINWEIS: Nachdem Sie die Festplatte aus dem Computer entnommen haben, müssen Sie die Festplattenhalterung entfernen, um auf die Festplatte selbst zugreifen zu können.
4. Entfernen Sie die Festplattenhalterung (1) und trennen Sie dann den Anschluss (2) von der Festplatte. Um eine Festplatte einzusetzen, führen Sie diese Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus. Verwenden von HP 3D DriveGuard (bestimmte Modelle) HP 3D DriveGuard schützt Ihre Festplatte, indem sie in folgenden Fällen in den Parkzustand gebracht wird und Datenanfragen vorübergehend gestoppt werden: ● Wenn der Computer herunterfällt.
HINWEIS: Für Solid-State-Laufwerke (SSD) muss keine Defragmentierung durchgeführt werden. Sie müssen die Defragmentierung nur starten, der Vorgang muss nicht überwacht werden. Die Defragmentierung kann jedoch je nach der Größe Ihrer Festplatte und der Anzahl fragmentierter Dateien über eine Stunde in Anspruch nehmen. HP empfiehlt, Ihre Festplatte mindestens einmal im Monat zu defragmentieren. Sie können die Defragmentierung so einstellen, dass sie einmal im Monat ausgeführt wird.
ACHTUNG: So vermeiden Sie einen Datenverlust und eine Systemblockierung: Fahren Sie den Computer herunter, bevor Sie Speichermodule hinzufügen oder austauschen. Entfernen Sie ein Speichermodul nicht, während der Computer eingeschaltet ist oder sich im Energiesparmodus oder Ruhezustand befindet. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob der Computer ausgeschaltet ist oder sich im Ruhezustand befindet, schalten Sie ihn durch Drücken der Betriebstaste ein. Fahren Sie ihn dann über das Betriebssystem herunter. 1.
8. Setzen Sie ein neues Speichermodul ein: ACHTUNG: Um eine Beschädigung des Speichermoduls zu vermeiden, fassen Sie das Modul nur an den Kanten an. Berühren Sie keinesfalls die Komponenten des Speichermoduls. a. Richten Sie die eingekerbte Kante (1) des Speichermoduls an der Führungsnase im Speichersteckplatz aus. b. Halten Sie das Speichermodul im 45-Grad-Winkel zur Oberfläche des Speichermodulfachs, und drücken Sie es in das Fach (2), bis es vollständig eingesetzt ist. c.
Treiber aktualisieren, ist Ihr Computer immer auf dem neuesten Stand. Ältere Grafikkomponenten sind möglicherweise nicht mit der neuesten Spielesoftware kompatibel. Ohne aktuellen Treiber können Sie Ihre Geräte nicht optimal nutzen. Rufen Sie die Website http://www.hp.com/support auf, um die neuesten Programme und Treiber von HP herunterzuladen. Sie können sich auch registrieren, um automatisch benachrichtigt zu werden, sobald ein Update verfügbar ist.
Transportieren oder Versenden des Computers Im Folgenden finden Sie einige Tipps für den sicheren Transport bzw. Versand Ihres Computers. ● Bereiten Sie den Computer für den Versand oder eine Reise vor: ◦ Sichern Sie Ihre Daten auf einem externen Laufwerk. ◦ Entfernen Sie alle Discs und externen Speicherkarten, wie zum Beispiel digitale Speicherkarten, aus dem Computer. ◦ Schalten Sie alle externen Geräte aus, und trennen Sie sie vom Computer. ◦ Fahren Sie den Computer herunter.
9 Den Computer und die Daten schützen Computersicherheit ist unabdinglich, um unerlaubten Datenzugriff zu verhindern und die Integrität und die Verfügbarkeit Ihrer Daten zu schützen. Die Standardsicherheitslösungen des Windows Betriebssystems, HP Anwendungen, Setup Utility (BIOS), welches nicht zu Windows gehört, sowie andere Software von Fremdherstellern tragen dazu bei, Ihren Computer vor verschiedenen Risiken zu schützen, beispielsweise vor Viren, Würmern und anderen bösartigen Codes.
Geben Sie auf der Startseite Support ein und klicken Sie auf die Anwendung HP Support Assistant, um zusätzliche Informationen über Windows Kennwörter zu erhalten, z. B. über Kennwörter für den Bildschirmschoner. Einrichten von Kennwörtern unter Windows Kennwort Funktion Benutzerkennwort Schützt den Zugriff auf ein Windows Benutzerkonto. Administratorkennwort Schützt vor dem Zugriff auf den Computerinhalt auf der Windows Administratorebene.
So richten Sie ein Administratorkennwort oder ein Kennwort für den Systemstart in Setup Utility (BIOS) ein bzw. ändern oder löschen es: 1. Wenn Sie das Setup für das BIOS starten wollen, schalten Sie den Computer ein bzw. starten Sie ihn neu; drücken Sie dann sofort die ESC-Taste und danach f10. 2. Wählen Sie mithilfe der Pfeiltasten die Option Security (Sicherheit), und folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm. Die Änderungen werden beim Neustart des Computers wirksam.
Anmelden bei Windows über Ihren registrierten Fingerabdruck So melden Sie sich bei Windows über Ihren Fingerabdruck an: 1. Nachdem Sie Ihre Fingerabdrücke registriert haben, starten Sie Windows neu. 2. Melden Sie sich bei Windows über einen beliebigen registrierten Fingerabdruck an.
Installieren kritischer Sicherheits-Updates ACHTUNG: Microsoft® sendet Benachrichtigungen, wenn kritische Updates verfügbar sind. Zum Schutz Ihres Computers vor Sicherheitslücken und Viren sollten Sie alle kritischen Updates von Microsoft installieren, sobald Sie eine entsprechende Benachrichtigung erhalten. Sie können auswählen, ob Updates automatisch installiert werden sollen. Um die Einstellungen zu verändern, geben Sie im Startbildschirm s ein, und wählen Sie dann Systemsteuerung.
72 3. Stecken Sie das Kabelschloss in die Öffnung für die Diebstahlsicherung am Computer (3), und verschließen Sie das Kabelschloss anschließend mit dem Schlüssel. 4. Ziehen Sie den Schlüssel ab, und bewahren Sie ihn an einem sicheren Ort auf.
10 Setup Utility (BIOS) und System Diagnostics verwenden Setup Utility bzw. das BIOS (Basic Input/Output System) steuert die Kommunikation zwischen allen Ein- und Ausgabegeräten im System (z. B. Festplatten, Display, Tastatur, Maus und Drucker). Setup Utility (BIOS) enthält Einstellungen für die angeschlossenen Geräte, die Boot-Reihenfolge des Computers und die Größe des System- und Erweiterungsspeichers.
Herunterladen eines BIOS-Update ACHTUNG: Um das Risiko von Schäden am Computer oder einer fehlerhaften Installation zu verringern, sollten Sie ein Update des System-BIOS nur herunterladen und installieren, wenn der Computer über das Netzteil an eine zuverlässige externe Stromquelle angeschlossen ist.
Verwenden von System Diagnostics Mit System Diagnostics (Systemdiagnose) können Sie Diagnosetests ausführen, um festzustellen, ob die Hardware des Computers ordnungsgemäß funktioniert. So rufen Sie System Diagnostics auf: 1. Schalten Sie den Computer ein oder starten Sie den Computer neu; drücken Sie sofort die ESCTaste und anschließend die Taste f2. 2. Klicken Sie auf den Diagnosetest, den Sie ausführen möchten, und folgen Sie dann den Anleitungen auf dem Bildschirm.
11 Sichern, auf einen Wiederherstellungspunkt zurücksetzen und wiederherstellen Ihr Computer enthält von HP und dem Betriebssystem zur Verfügung gestellte Tools, mit denen Sie Ihre Daten sichern und bei Bedarf wieder abrufen können. Mit diesen Tools können Sie Ihren Computer mit einigen einfachen Schritten wieder in einen funktionsfähigen Zustand oder in den Originalzustand nach der Auslieferung versetzen.
Siehe „Erstellen von HP Recovery Medien“ auf Seite 77. 2. Erstellen Sie beim Hinzufügen von Hardware und Software regelmäßig Systemwiederherstellungspunkte. Ein Systemwiederherstellungspunkt ist eine Momentaufnahme Ihrer Festplatte, die zu einem bestimmten Zeitpunkt von der Windows Systemwiederherstellung gespeichert wurde. Ein Systemwiederherstellungspunkt enthält von Windows benötigte Informationen, beispielsweise Registrierungseinstellungen.
optisches Laufwerk anschließen (separat erhältlich), um Wiederherstellungsmedien zu erstellen oder Wiederherstellungsmedien für Ihren Computer über die HP-Website bestellen. Informationen zum Support in den USA finden Sie unter http://www.hp.com/go/contactHP. Informationen zum Support weltweit finden Sie unter http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.html.
Sie unter „Hilfe und Support“. Geben Sie auf der Startseite h ein, und wählen Sie dann Hilfe und Support. ● Wenn Sie eine schnelle und einfache Möglichkeit zur Systemwiederherstellungspunkt benötigen, ohne Ihre persönlichen Daten, Einstellungen oder Anwendungen zu verlieren, die auf dem Computer vorinstalliert waren, oder die Sie über Windows Store erworben haben, empfehlen wir die Windows Aktualisierung. Bei dieser Option müssen Sie keine Datensicherung auf einem anderen Laufwerk ausführen.
HINWEIS: Während der Ausführung der Funktion "Aktualisieren" werden Sie möglicherweise aufgefordert, Ihre Erlaubnis zu erteilen bzw. ein Kennwort einzugeben. Weitere Informationen dazu finden Sie unter „Hilfe und Support“. Geben Sie auf der Startseite h ein, und wählen Sie dann Hilfe und Support. So starten Sie die Windows Aktualisierung: 1. Zeigen Sie auf der Startseite in die obere oder untere rechte Ecke des Bildschirms, um die Charms aufzurufen. 2. Klicken Sie auf Einstellungen. 3.
Wiederherstellen mit dem HP Recovery Manager Mit HP Recovery Manager können Sie den Computer in den Originalzustand zurückversetzen. Mit dem von Ihnen erstellten HP Recovery Medium können Sie eine der folgenden Wiederherstellungsoptionen auswählen: ● Systemwiederherstellung – installiert das Original-Betriebssystem neu und konfiguriert die Einstellungen für die Programme, die ab Werk installiert waren.
Mit dem HP Recovery Medium wiederherstellen Mit dem HP Recovery Medium können Sie das Originalsystem wieder herstellen. Diese Methode können Sie verwenden, wenn Ihr System keine HP Recovery Partition enthält oder die Festplatte nicht richtig funktioniert. 1. Sichern Sie nach Möglichkeit alle persönlichen Dateien (Backup). 2. Legen Sie die erste HP Recovery Disc in das optische Laufwerk Ihres Computers oder ein optionales externes optisches Laufwerk ein, und starten Sie den Computer neu.
12 Technische Daten Eingangsleistung Die Informationen zur elektrischen Leistung in diesem Abschnitt können hilfreich sein, wenn Sie den Computer auf Auslandsreisen mitnehmen möchten. Der Computer wird mit Gleichstrom betrieben, der aus einer Wechsel- oder Gleichstromquelle stammen kann. Die Wechselstromquelle muss eine Nennspannung von 100-240 V bei 50-60 Hz aufweisen.
84 Betrieb -15 bis 3.048 m -50 bis 10.000 ft Lagerung -15 bis 12.192 m -50 bis 40.
13 Elektrostatische Entladung Unter elektrostatischer Entladung wird die Freisetzung statischer Ladung beim Kontakt zweier Objekte verstanden, beispielsweise der elektrische Schlag, den Sie spüren, wenn Sie über einen Teppichboden gehen und eine Türklinke aus Metall anfassen. Die Entladung statischer Elektrizität über einen Finger oder einen anderen Leiter kann elektronische Bauteile beschädigen.
Index A Akkuabdeckung 14 Akkuanzeige Aufbewahren 50 Austauschen 50 Entladen 48 Entsorgen 50 Niedriger Akkuladestand 49 Akkus, Informationen 48 Akkustrom 47 Akkutemperatur 50 Aktionstaste für die Tastaturbeleuchtung 42 Aktionstasten Anzeige umschalten 41 Automatische Tastaturbeleuchtung 42 Beschreibung 13 Displayhelligkeit erhöhen 41 Displayhelligkeit verringern 41 Hilfe und Support 41 Lauter 42 Leiser 42 Nächster Titel/Nächstes Kapitel 42 Stummschaltung 42 Vorheriger Titel/Vorheriges Kapitel 42 Wiedergabe,
Finger-Streichbewegungen von der Kante Streichen von der rechten Kante aus 38 Finger-Streifbewegungen von der Kante 38 Streichen von der linken Kante aus 39 Streichen von der oberen Kante aus 39 Streifen von der unteren Kante 39 Firewallsoftware 70 Firmen-WLAN, Verbindung 20 Flughafen, Sicherheitseinrichtungen 58 fn-Taste, Beschreibung 13, 43 G Gelöschte Dateien, wiederherstellen 78 H HDMI-Anschluss 6 Audiokonfiguration 28 Beschreibung 24 Verbinden 27 Herunterfahren 52 High-Definition-Geräte anschließen 27,
Defragmentierung 61 Wichtige Updates 71 Software-Updates installieren 70 Speichermodul Austauschen 62 Beschreibung 14 Einsetzen 64 Entfernen 63 Steckplätze Diebstahlsicherung 6 Speicherkarte 6 Streichen von der linken Kante aus 39 Streichen von der rechten Kante aus 38 Stummschalt-LED, identifizieren 10 Systeminformationen, Tastenkombination 43 System reagiert nicht 52 Systemwiederherstellung 81 Systemwiederherstellungspunkt Erstellen 77 Wiederherstellen 79 T Tasten Aktionstasten 13 esc 13 fn-Taste 13 Windo
Verbindung herstellen 20 Verwenden 18 Wireless-Netzwerk schützen 71 Wireless-Taste 16 WLAN-Antennen, Beschreibung 8 WLAN-Etikett 15 WLAN Gerät 15 WLAN-Gerät 18 Z Ziffernblock 13 Ziffernblock, Beschreibung 13, 44 Zoom TouchPad-Bewegung 32 Touchscreen-Bewegung 37 Zoom, TouchPad-Bewegung 32 Zulassungsinformationen Wireless-Gerät, Zulassungsetiketten 15 Zulassungsetikett 15 Zurücksetzen Computer 79, 80 Schritte 80 Index 89
