Alustusjuhend HP sülearvuti
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ja Windows on ettevõtte Microsoft Corporation USA-s registreeritud kaubamärgid. SD logo on selle omaniku kaubamärk. Käesolevas dokumendis sisalduvat teavet võidakse ette teatamata muuta. Ainsad HP toodete ja teenuste garantiid on sätestatud vastavate toodete ja teenustega kaasnevates garantii lühiavaldustes. Käesolevas dokumendis avaldatut ei või mingil juhul tõlgendada täiendava garantii pakkumisena.
Ohutusmärkus HOIATUS! Kuumusest tulenevate vigastuste või arvuti ülekuumenemise vältimiseks ärge hoidke arvutit kasutamise ajal süles ega tõkestage arvuti ventilatsiooniavasid. Kasutage arvutit ainult kõval tasasel alusel. Jälgige, et mõni muu kõva (nt kõrvalasuv printer) või pehme pinnaga (nt padjad, vaip või riietusese) objekt ei blokeeriks õhuvoolu liikumist ventilatsiooniavadest.
iv Ohutusmärkus
Sisukord 1 Sissejuhatus .................................................................................................................................................... 1 Teabe otsimine ..................................................................................................................................... 2 2 Arvuti tundmaõppimine .................................................................................................................................. 4 Ülaosa .....................
Osutusseadmete kasutamine ............................................................................................................. 19 Osutusseadme eelistuste määramine ............................................................................... 20 Osutushoova kasutamine .................................................................................................. 20 Puuteplaadi kasutamine ....................................................................................................
Aku paigaldamine ............................................................................. 32 Aku eemaldamine ............................................................................. 33 Akutoite säästmine ............................................................................................ 34 Kasutaja vahetatava aku hoiundamine ............................................................. 34 Kasutaja vahetatava aku kasutusest kõrvaldamine ..........................................
Paroolide määramine Windowsis ...................................................................................... 50 Paroolide määramine Computer Setupis ........................................................................... 51 BIOS-i halduriparooli haldamine ........................................................................................ 51 BIOS-i halduriparooli sisestamine .....................................................................
Taastekandja loomine ........................................................................................................ 72 Andmete varundamine ....................................................................................................................... 72 Süsteemi taastamine .......................................................................................................................... 73 Windowsi taasteriistade kasutamine ...........................................................
x
1 Sissejuhatus Pärast arvuti häälestamist ja registreerimist on tähtis teha järgnevad toimingud. ● Interneti-ühenduse loomine – häälestage kaabel- või traadita võrk, et saaksite luua Internetiühenduse. Lisateavet leiate jaotisest Võrgundus lk 14. ● Viirusetõrjetarkvara uuendamine – kaitske arvutit viiruste põhjustatava kahju eest. Tarkvara on arvutisse eelinstallitud koos tasuta värskenduste piiratud tellimusega. Lisateavet leiate HP sülearvutite teatmikust.
Teabe otsimine Arvuti sisaldab paljusid ressursse, mis on abiks mitmesuguste toimingute tegemisel. Ressursid Saadaolev teave Teabeleht Häälestusjuhised ● Kuidas arvutit häälestada? ● Arvuti komponentide tuvastamine HP sülearvutite teatmik ● Toitehaldusfunktsioonid Arvutis juhendi avamiseks tehke järgmist. ● Aku kasutusaja pikendamine Valige Start > Spikker ja tugi > Kasutusjuhendid.
Ressursid Saadaolev teave Piiratud garantii* Garantiiteave Garantiiteabe avamiseks tehke järgmist. Valige Start > Spikker ja tugi > Kasutusjuhendid > Kuva garantiiteave. – või – Külastage veebisaiti http://www.hp.com/go/ orderdocuments. * Tootele kehtiva selgesõnalise HP piiratud garantii leiate arvutis saadaolevate kasutusjuhendite hulgast ja/või pakendis kaasas olevalt CD-lt/DVD-lt. Mõne riigi/piirkonna puhul on pakendis kaasas trükitud HP piiratud garantii.
2 Arvuti tundmaõppimine Ülaosa puuteplaat Komponent 4 Kirjeldus (1) Osutushoob Nihutab kursorit ja valib või aktiveerib ekraanil olevaid üksusi. (2) Osutushoova vasak nupp Töötab nagu välise hiire vasakpoolne nupp. (3) Puuteplaadi sisse-/väljalülitusnupp Lülitab puuteplaadi sisse või välja. (4) Puuteplaadiala Nihutab kursorit ja valib või aktiveerib ekraanil olevaid üksusi. (5) Puuteplaadi vasakpoolne nupp Töötab nagu välise hiire vasakpoolne nupp.
Märgutuled Komponent (1) Kirjeldus Toite märgutuli ● Põleb: arvuti on sisse lülitatud. ● Vilgub: arvuti on unerežiimis. ● Kustunud: arvuti on välja lülitatud või talveunerežiimis. (2) Suurtäheluku märgutuli Põleb: suurtähelukk on sisse lülitatud. (3) Mikrofoni vaigistuse märgutuli Põleb: mikrofon on vaigistatud. (4) Numbriluku märgutuli Põleb: numbrilukk on sisse lülitatud.
Nupud ja sõrmejäljelugeja (ainult teatud mudelitel) Komponent (1) Kirjeldus Toitenupp ● Kui arvuti on välja lülitatud, vajutage seda nuppu arvuti sisselülitamiseks. ● Kui arvuti on sisse lülitatud, käivitab selle nupu lühike vajutus unerežiimi. ● Kui arvuti on unerežiimis, vajutage seda nuppu unerežiimist väljumiseks. ● Kui arvuti on talveunerežiimis, vajutage seda nuppu talveunerežiimist väljumiseks.
Klahvid Komponent Kirjeldus (1) Klahv esc Kuvab süsteemiteabe, kui vajutada koos klahviga fn. (2) fn-klahv Täidab tihti kasutatavaid süsteemifunktsioone, kui vajutada koos mõne funktsiooniklahvi, klahvi num lk, klahvi esc või muude klahvidega. Lisateavet leiate jaotisest Klaviatuuri, puutežestide ja osutusseadmete abil navigeerimine lk 17. (3) Windowsi logo klahv Kuvab Windowsi menüü Start. (4) Funktsiooniklahvid Täidavad sageli kasutatavaid süsteemifunktsioone, kui vajutada koos klahviga fn.
Esikülg Komponent Kirjeldus (1) Traadita ühenduse märgutuli Traadita ühendus on sisse lülitatud. (2) Toite märgutuli ● Põleb: arvuti on sisse lülitatud. ● Vilgub: arvuti on unerežiimis. ● Kustunud: arvuti on välja lülitatud või talveunerežiimis. ● Kollane: arvuti on ühendatud välistoitega ja aku laetuse tase on 0–90%. ● Valge: arvuti on ühendatud välistoitega ja aku laetuse tase on 90–99%. ● Vilkuv kollane: ainsaks toiteallikaks olev aku on jõudnud laetuse madalale tasemele.
Parem külg Komponent (1) Kirjeldus Heliväljundi (kõrvaklappide) / helisisendi (mikrofoni) pistikupesa Toob kuuldavale heli, kui ühendatud aktiivstereokõlarite, kõrvaklappide, kuularite, peakomplekti või teleri helisüsteemiga. Sobib ka peakomplekti mikrofoni ühendamiseks. HOIATUS! Enda vigastamise ohu vähendamiseks reguleerige enne kõrvaklappide, kuularite või peakomplekti kasutamist helitugevust. Ohutusalast lisateavet leiate dokumendist Normatiivsed, ohutus- ja keskkonnaalased märkused. MÄRKUS.
Vasak külg Komponent (1) Kirjeldus Turvakaabli pesa Ühendab arvutiga turvakaabli. MÄRKUS. Turvakaabel on mõeldud arvuti kaitseks, kuid see ei pruugi arvuti väärkasutust ega vargust ära hoida. (2) Ventilatsiooniavad, 2 Tagavad õhuvoolu sisemiste komponentide jahutamiseks. MÄRKUS. Arvuti ventilaator käivitub sisemiste komponentide jahutamiseks ja ülekuumenemise vältimiseks automaatselt. Arvuti kasutamisel on tavaline, et selle sisemine ventilaator aeg-ajalt sisse või välja lülitub.
Ekraan Komponent Kirjeldus (1) Saadavad ja võtavad vastu raadiosignaale traadita kohtvõrkudega (WLAN) suhtlemiseks. WLAN-antennid (2)* MÄRKUS. WLAN-i seadistamiseks ja Interneti-ühenduse loomiseks on vajalik lairibamodem (DSL- või kaabelmodem) (eraldi ostetav), kiire Interneti-teenus, mis ostetakse Internetiteenusepakkujalt, ja traadita ühenduse marsruuter (eraldi ostetav). (2) WWAN-i antennid (2)* Saadavad ja võtavad vastu raadiosignaale traadita laivõrkudega (WWAN) suhtlemiseks.
Põhi Komponent (1) Kirjeldus Hooldusluuk Tagab ligipääsu kõvakettasahtlile, traadita LAN (WLAN-) ja WWAN-mooduli pesale ning mälumoodulipesadele. ETTEVAATUST. Süsteemi hangumise vältimiseks asendage traadita ühenduse moodul ainult sellise traadita ühenduse mooduliga, mille kasutamise on lubanud valitsusasutus, mis reguleerib traadita ühenduse seadmete kasutamist teie asukohariigis/-piirkonnas.
Komponent Kirjeldus (2) Hooldusluugi vabastuslukk Vabastab hooldusluugi arvuti küljest. Turvakruvi olemasolu takistab hooldusluugi juhuslikku avanemist. (3) Ventilatsiooniavad (2) Tagavad õhuvoolu sisemiste komponentide jahutamiseks. MÄRKUS. Arvuti ventilaator käivitub sisemiste komponentide jahutamiseks ja ülekuumenemise vältimiseks automaatselt. Arvuti kasutamisel on tavaline, et selle sisemine ventilaator aeg-ajalt sisse või välja lülitub.
3 Võrgundus MÄRKUS. Interneti-ühenduseks kasutatavad riist- ja tarkvara erinevad sõltuvalt arvuti mudelist ja riigist/piirkonnast. Teie arvuti toetab üht või mõlemat tüüpi Interneti-ühendust. ● Traadita ühendus – mobiilse Interneti-ühenduse jaoks saate kasutada traadita ühendust. Lisateavet vt jaotisest Olemasoleva WLAN-võrguga ühenduse loomine lk 15 või Uue WLANvõrgu häälestamine lk 15. ● Kaabelühendus – Interneti-ühenduse loomiseks saate kasutada kaabelvõrku.
Windowsi Interneti-ühenduse loomise viisardi avamiseks ja kasutamiseks valige Start > Juhtpaneel > Võrk ja Internet > Võrgu- ja ühiskasutuskeskus. MÄRKUS. Kui teilt küsitakse, kas soovite Windowsi tulemüüri lubada või keelata, valige variant, millega lubatakse tulemüüri töö. Ühenduse loomine traadita võrguga Traadita ühenduse tehnoloogia edastab andmeid raadiolainete, mitte kaabli kaudu. Teie arvuti võib olla varustatud ühe või mitme traadita ühenduse seadmega järgmistest.
Traadita ühenduse marsruuteri konfigureerimine WLAN-i häälestamisel abi saamiseks kasutage marsruuteri tootja või Interneti-teenuse pakkuja antud teavet. Windowsi operatsioonisüsteem sisaldab ka tööriistu uue traadita võrgu häälestamiseks. Windowsi tööriistade kasutamine võrgu seadistamiseks. ● Valige Start > Juhtpaneel > Võrk ja Internet > Võrgu- ja ühiskasutuskeskus > Seadista uus ühendus või võrk > Seadista uus võrk. Seejärel järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. MÄRKUS.
4 Klaviatuuri, puutežestide ja osutusseadmete abil navigeerimine Klaviatuuri kasutamine Kiirklahvide tuvastamine Kiirklahv on klahvide fn ja esc või mõne funktsiooniklahvi kombinatsioon. Kiirklahvi kasutamiseks toimige järgmiselt. ▲ Vajutage lühidalt klahvi fn ja seejärel lühidalt kiirklahvikombinatsiooni teist klahvi. Kiirklahvikombinats ioon Kirjeldus fn + esc Kuvab süsteemiteabe. fn + f3 Käivitab unerežiimi ja salvestab teie teabe süsteemimällu.
Kiirklahvikombinats ioon Kirjeldus fn + f9 Vähendab ekraani heleduse taset. fn + f10 Suurendab ekraani heleduse taset. fn + f11 Lülitab sisse või välja klaviatuuri taustvalgustuse. MÄRKUS. Klaviatuuri taustvalgustuse funktsioon lülitatakse tehases sisse. Aku kasutusaja pikendamiseks lülitage klaviatuuri taustvalgustus välja. Klahvistike kasutamine Arvutil on sisseehitatud numbriklahvistik. Arvuti toetab ka valikulist välist numbriklahvistikku või välist klaviatuuri, mis sisaldab numbriklahvistikku.
(2) Komponent Kirjeldus Sisseehitatud numbriklahvistik Kui klahvistik on sisse lülitatud, saab seda kasutada nagu välist numbriklahvistikku. Klahvistiku iga klahv täidab selle ülemises paremas nurgas oleva ikooniga tähistatud funktsiooni. (3) Klahv num lk Lülitab sisseehitatud numbriklahvistiku sisse või välja, kui vajutada koos klahviga fn. MÄRKUS. Arvuti väljalülitamise ajal aktiivne klahvistikufunktsioon taastatakse arvuti sisselülitamisel.
Osutusseadme eelistuste määramine Osutusseadmete sätete (nt nuppude konfiguratsioon, klõpsamiskiirus ja kursorisuvandid) kohandamiseks kasutage Windowsi hiiresätteid. Hiiresätete avamiseks toimige järgmiselt. ● Valige Start > Seadmed ja printerid. Seejärel paremklõpsake teie arvutit tähistava seadme nime ja valige suvand Hiire sätted. Osutushoova kasutamine Vajutage osutushooba suunas, kuhu soovite ekraanil kursori suunata.
Navigeerimine Kursori liigutamiseks libistage üht sõrme puuteplaadil suunas, kuhu soovite kursorit liigutada. Valimine Kasutage puuteplaadi vasak- ja parempoolset nuppu samamoodi nagu välise hiire vastavaid nuppe. Puuteplaadižestide kasutamine Puuteplaat toetab mitmesuguseid žeste. Puuteplaadižestide kasutamiseks asetage puuteplaadile korraga kaks sõrme. MÄRKUS. Puuteplaadižestid pole mõnes programmis toetatud. Mõne žesti demo kuvamiseks toimige järgmiselt. 1.
3. Klõpsake sakil Seadme sätted, valige aknas kuvatud seade ja seejärel klõpsake Sätted. 4. Demo aktiveerimiseks valige žest. Žestide sisse- ja väljalülitamiseks tehke järgmist. 1. Klõpsake tegumiriba paremas küljes teavitusalas olevat ikooni Kuva peidetud ikoonid. 2. Klõpsake ikoonil Synapticsi osutusseade ja seejärel klõpsake Osutusseadme atribuudid. 3. Klõpsake sakil Seadme sätted, valige aknas kuvatud seade ja seejärel klõpsake Sätted. 4.
Kokkusurumine/suumimine Kokkusurumisžest võimaldab piltide ja teksti vähendamist ja suumimisžest nende suurendamist. ● Suurendamiseks asetage kaks sõrme koos puuteplaadile ja seejärel viige sõrmed lahku. ● Vähendamiseks asetage kaks sõrme lahus puuteplaadile ja seejärel viige sõrmed kokku.
5 Multimeediumid Arvutil võivad olla järgmised komponendid. ● Sisseehitatud kõlar(id) ● Sisseehitatud mikrofon(id) ● Sisseehitatud veebikaamera ● Eelinstallitud multimeediumitarkvara ● Multimeediuminupud või -klahvid Meediumitoimingute juhtelementide kasutamine Sõltuvalt arvuti mudelist võivad teil olla järgmised meediumitoimingute juhtnupud, mis võimaldavad meediumifaile esitada, peatada ning edasi ja tagasi kerida.
Helitugevuse reguleerimine Sõltuvalt teie arvuti mudelist on helitugevuse reguleerimiseks järgmised võimalused. ● Helitugevuse nupud ● Helitugevuse kiirklahvid (mõne kindla klahvi ja klahvi fn kombinatsioon) ● Helitugevusklahvid HOIATUS! Enda vigastamise ohu vähendamiseks reguleerige enne kõrvaklappide, kuularite või peakomplekti kasutamist helitugevust. Lisateavet ohutuse kohta leiate normatiiv-, ohutus- ja keskkonnamärkustest. Dokumendi avamiseks valige Start > Spikker ja tugi > Kasutusjuhendid.
Veebikaamera (ainult teatud mudelitel) Mõnel arvutil on sisseehitatud veebikaamera. Eelinstallitud tarkvara abil saate kasutada veebikaamerat fotode pildistamiseks ja videote salvestamiseks. Fotodest ja videotest saab enne salvestamist kuvada eelvaated. Veebikaameratarkvara sisaldab järgmisi funktsioone.
DisplayPort DisplayPort-liides ühendab arvutiga heli- või videolisaseadme, nagu kõrglahutusvõimega teler või ühilduv digitaal- või helikomponent. DisplayPort-liides pakub suuremat jõudlust kui välise VGAmonitori port ja täiustab digitaalseid ühendusvõimalusi. MÄRKUS. Video- ja/või helisignaali edastamiseks DisplayPort-liidese kaudu on vaja DisplayPortliidesega kaablit (eraldi ostetav). MÄRKUS. Arvuti DisplayPort-porti saab ühendada ühe DisplayPort-liidesega seadme.
6 Toitehaldus MÄRKUS. Arvutil võib olla toitenupp või -lüliti. Selles juhendis kasutatakse terminit „toitenupp” mõlema toitejuhtelemendi tähenduses. Arvuti väljalülitamine ETTEVAATUST. Arvuti väljalülitamisel lähevad salvestamata andmed kaotsi. Arvuti väljalülitamiskäsk suleb kõik programmid ja operatsioonisüsteemi ning lülitab seejärel välja ekraani ja arvuti.
Tarkvarasisu värskendamine tehnoloogiaga Intel Smart Connect Technology Kui arvuti on unerežiimis, toob Intel® Smart Connect Technology arvuti aeg-ajalt unerežiimist välja. Kui võrguühendus on saadaval värskendab Smart Connect avatud rakendused, näiteks elektronposti sisendkaustad, sotsiaalvõrgustiku lehed ja uudistelehed ning seejärel viib arvuti tagasi unerežiimi. Samuti sünkroonib Smart Connect sisu, mille olete loonud võrgust väljas olles, näiteks e-kirjad.
Talveunerežiimi käivitamine ja sellest väljumine Arvuti on tehase poolt seadistatud aku- ja välistoite korral lülituma talveunerežiimi, kui arvutit pole mõnda aega kasutatud või kui aku tase langeb kriitiliselt madalale. Toitesätteid ja ajalõppe saab muuta Windowsi juhtpaneeli kaudu. Talveunerežiimi käivitamine ▲ Valige Start, klõpsake nupu Sule arvuti kõrval olevat noolt ja seejärel käsku Talveunerežiim. Talveunerežiimist väljumine ▲ Vajutage korraks toitenuppu.
välisseadmetest ja muudest teguritest. Aku hoidmisel arvutis laetakse seda, kui arvuti on välise vahelduvvooluallikaga ühendatud, ning kaitstakse teie tööd elektrikatkestuse korral. Kui arvutis on laetud aku ja arvuti töötab välisel vahelduvvoolutoitel, lülitub arvuti vahelduvvooluadapteri arvuti küljest eraldamisel või voolukatkestuse korral automaatselt akutoitele. MÄRKUS. Arvuti vahelduvvoolutoitest lahutamisel vähendatakse aku kasutusaja säästmiseks automaatselt ekraani heledust.
● Hoidke vahetatavat akut jahedas ja kuivas kohas. ● Valige toitesuvandites režiim Energiasäästja. Tegutsemine aku tühjenemise korral Selles jaotises on kirjeldatud tehases määratud hoiatusi ja süsteemivastuseid. Mõnda aku tühjenemise hoiatust ja süsteemivastust saab toitesuvandite (Energiarežiimi suvandid) kaudu muuta. Toitesuvandite kaudu määratud eelistused ei mõjuta märgutulesid.
2. Lükake aku paigale kinnitamiseks vabastusriivi (2). Aku eemaldamine Aku eemaldamiseks toimige järgmiselt. ETTEVAATUST. Aku eemaldamine siis, kui see on arvuti ainus toiteallikas, võib põhjustada teabekao. Andmekadude vältimiseks salvestage oma töö ja lülitage enne aku eemaldamist Windowsis arvuti välja. 1. Hooldusluugi eemaldamine. Vt Hooldusluugi eemaldamine või vahetamine lk 43.
2. Lükake kaks aku vabastusriivi lukustamata asendisse (1). Riivide all näete punast värvi. Tõmmake riidelapatsi abil aku ülespoole (2) ning seejärel tõstke aku (3) oma kohalt välja. Akutoite säästmine ● Valige Windowsi juhtpaneeli energiarežiimi suvandites madala energiatarbe sätted. ● Lülitage välja traadita kohtvõrgu (WLAN) ja tavalise kohtvõrgu (LAN) ühendus ning väljuge modemirakendustest, kui te neid ei kasuta. ● Lahutage kasutamata välised mälukaardid, mis ei ole ühendatud välistoitega.
Kasutaja vahetatava aku kasutusest kõrvaldamine HOIATUS! Tule- või põletusohu vähendamiseks ärge võtke akut lahti, ärge purustage ega torgake seda. Ärge lühistage väliskontakte. Ärge visake akut tulle ega vette. Aku õigesti kasutuselt kõrvaldamise juhised leiate normatiiv-, ohutus- ja keskkonnamärkustest. Dokumendi avamiseks valige Start > Spikker ja tugi > Kasutusjuhendid. Akuteabe kuvamiseks valige Start > Spikker ja tugi > Teave > Energiarežiimid: korduma kippuvad küsimused.
Vahelduvvooluadapteri kontrollimine Kontrollige vahelduvvooluadapterit, kui vooluvõrku ühendatud arvuti puhul ilmneb mõni järgmistest sümptomitest: ● arvuti ei lülitu sisse, ● ekraan ei lülitu sisse, ● toite märgutuled ei põle. Vahelduvvooluadapteri kontrollimiseks toimige järgmiselt. MÄRKUS. Järgmised juhised kehtivad vahetatava akuga arvutitele. 1. Lülitage arvuti välja. 2. Eemaldage arvutist aku. 3. Ühendage vahelduvvooluadapter arvutiga ja vahelduvvooluvõrgu pistikupessa. 4.
7 Väliskaardid ja -seadmed Mälukaardilugejate kasutamine Mälukaardid pakuvad turvalist andmesalvestuse ja mugavat andmete ühiskasutuse viisi. Neid kaarte kasutatakse tihti paljudes digitaalmeediumiga kaamerates, PDA-des ning samuti teistes arvutites. Teavet selle kohta, millised digitaalkaardivormingud arvutis toetatud on, leiate jaotisest Arvuti tundmaõppimine lk 4. Mälukaardi paigaldamine ETTEVAATUST. Mälukaardi klemmide kahjustamise vältimiseks ärge kasutage mälukaardi sisestamisel liigset jõudu. 1.
3. Vajutage kaardile (1) ja eemaldage see pesast (2). MÄRKUS. Kui kaarti ei väljastata, tõmmake see pesast välja. Kiipkaartide kasutamine MÄRKUS. Terminit kiipkaart kasutatakse selles peatükis nii kiip- kui ka Java™-kaartidele viitamiseks. Kiipkaart on krediitkaardisuurune tarvik, millel on mälu ja mikroprotsessorit sisaldav mikrokiip. Nagu ka arvutitel, on kiipkaardil sisend-väljundpäringute haldamiseks operatsioonisüsteem ning volitamata muudatuste eest kaitsvad turvafunktsioonid.
Kiipkaardi eemaldamine ▲ Võtke kiipkaardi servast kinni ja tõmmake see kiipkaardilugejast välja. USB-seadme kasutamine USB-liides (Universal Serial Bus) on riistvaraliides, mille abil saab arvutiga ühendada välisseadmeid, nagu USB-klaviatuur, -hiir, -draiv, printer, skanner või jaotur. Mõne USB-seadme jaoks on tarvis tugitarkvara, mis on tavaliselt seadmega kaasas. Lisateavet seadme tarkvara kohta leiate selle tootja juhistest. Need juhised võivad olla tarkvaraga kaasas, kettal või tootja veebisaidil.
USB-seadme ühendamine ETTEVAATUST. liigset jõudu. ▲ USB-konnektori kahjustamise vältimiseks ärge kasutage seadme ühendamisel Ühendage seadme USB-kaabel USB-porti. MÄRKUS. Teie arvuti võib järgmisest joonisest veidi erineda. Kui seade on tuvastatud, kostab sellest teavitav heli. MÄRKUS. Esimesel korral, kui USB-seadme ühendate, kuvatakse tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal teade selle kohta, et arvuti tuvastab seda seadet. USB-seadme eemaldamine ETTEVAATUST. tõmmates.
ETTEVAATUST. Seadmete vigastamise vältimiseks toitega seadme ühendamisel veenduge, et seade on välja lülitatud ja vahelduvvoolu toitejuhe on lahti ühendatud. 1. Ühendage seade arvutiga. 2. Toitega seadme ühendamisel ühendage seadme toitejuhe maandatud vahelduvvooluvõrgu pistikupessa. 3. Lülitage seade sisse. Toiteta välise seadme eemaldamiseks lülitage see välja ning ühendage arvuti küljest lahti.
8 Draivid Draivide käsitsemine ETTEVAATUST. Draivid on õrnad arvutikomponendid ja neid tuleb käsitseda ettevaatlikult. Enne draivide käsitsemist lugege järgmisi soovitusi. Ärge pillake draivi maha, ärge asetage selle peale asju ning ärge laske sellel vedelikega või väga kõrgete või madalate temperatuuride või niiskustasemetega kokku puutuda. Järgige draivide käsitsemisel neid ettevaatusabinõusid. ● Enne draivi eemaldamist või installimist lülitage arvuti välja.
Enne mälumooduli või kõvaketta lisamist või vahetamist salvestage oma töö ja lülitage arvuti välja. Kui te pole kindel, kas arvuti on välja lülitatud, lülitage arvuti toitenupust uuesti sisse. Seejärel lülitage arvuti operatsioonisüsteemi kaudu välja. Hooldusluugi eemaldamine või vahetamine Hooldusluugi eemaldamine Hooldusluugi eemaldamisel pääsete juurde akule, mälumoodulipesale, kõvakettale ja muudele komponentidele. 1.
3. Kui arvuti on akusahtliga teie poole, lükake hoolduskatte vabastusriiv paremale (3) ning soovi korral sisestage ja kinnitage hooldusluugi paigalhoidmiseks kruvi (4). Hooldusluugi (5) lukustamiseks lükake vabastusriivi vasakule. MÄRKUS. Kui soovite kruvi kasutada, asub see hoolduskatte siseküljel. Kõvaketta vahetamine või täiendamine ETTEVAATUST. Teabekao või süsteemi hangumise vältimiseks toimige järgmiselt. Lülitage arvuti välja enne kõvaketta eemaldamist kõvakettasahtlist.
5. Lõdvendage kõvakettakatte 4 kruvi (1). Tõmmake riidest kõvakettalapatsit (2) üles ja eemaldage draiv. Kõvaketta paigaldamine MÄRKUS. Teie arvuti võib mõnevõrra erineda käesoleva jaotise pildil näidatust. Kõvaketta paigaldamiseks toimige järgmiselt. 1. Asetage kõvaketas kõvakettasahtlisse (1) ja veenduge, et riidelapats jääb ülespoole.
2. Keerake kinni kõvaketta 4 kruvi (2). 3. Asetage aku (vt Aku paigaldamine ja eemaldamine lk 32) ja hooldusluuk (vt Hooldusluugi eemaldamine või vahetamine lk 43) oma kohale. 4. Pöörake arvuti õigetpidi ning ühendage vahelduvvoolutoide ja välisseadmed uuesti arvutiga. 5. Lülitage arvuti sisse. Kõvaketta jõudluse parandamine Kettadefragmentori kasutamine Arvuti kasutamisel killustuvad aja jooksul kõvakettal olevad failid.
Kettadefragmentori käivitamiseks toimige järgmiselt. 1. Ühendage arvuti vahelduvvoolutoitega. 2. Valige Start > Kõik programmid > Tarvikud > Süsteemi tööriistad > Kettadefragmentor. 3. Klõpsake üksust Defragmendi ketas. MÄRKUS. Windows sisaldab arvuti turvalisuse parandamiseks kasutajakonto kontrollimise funktsiooni. Teilt võidakse küsida luba või parooli selliste toimingute tegemisel nagu tarkvara installimine, utiliitide käitamine või Windowsi sätete muutmine. Vt spikris ja toes olevat lisateavet.
9 Turvalisus Arvuti kaitsmine Windowsi operatsioonisüsteemis ja mitte-Windowsi häälestusutiliidis Computer Setup (BIOS) sisalduvad standardsed turvafunktsioonid kaitsevad teie isiklikke sätteid ja andmeid mitme ohu eest. MÄRKUS. Turvalahendused on mõeldud kaitsevahenditeks. Need ei pruugi arvutit väärkasutuse ega varguse eest kaitsta. MÄRKUS. Enne arvuti hooldusse saatmist varundage ja kustutage konfidentsiaalsed failid ning eemaldage kõik paroolisätted. MÄRKUS.
Oht Turvafunktsioon Arvuti volitamata teisaldamine Turvakaabli ühenduspesa (koos valikulise turvakaabliga) * Computer Setup on ROM-il põhinev utiliit, mida saab kasutada isegi siis, kui operatsioonisüsteem ei tööta või seda ei saa laadida. Computer Setupis navigeerimiseks ja valikute tegemiseks saab kasutada osutusseadet (puuteplaat, osutushoob või USB-hiir) ja klaviatuuri. Paroolide kasutamine Parool on märgijada, mis valitakse arvutis talletatava teabe kaitseks.
Paroolide määramine Windowsis Parool Funktsioon Halduriparool* Kaitseb Windowsi haldurikontot volitamata juurdepääsu eest. MÄRKUS. Windowsi halduriparooli seadistamisel ei määrata BIOS-i halduriparooli. Kasutajaparool* Kaitseb Windowsi kasutajakontot volitamata juurdepääsu eest. *Lisateavet Windowsi halduriparooli ja Windowsi kasutajaparooli määramise kohta leiate spikri ja toe rakendusest: valige Start > Spikker ja tugi.
Paroolide määramine Computer Setupis Parool Funktsioon BIOS-i halduriparool* Kaitseb Computer Setupit volitamata juurdepääsu eest. MÄRKUS. Kui aktiveeritud on BIOS-i halduriparooli eemaldamist takistavad funktsioonid, ei saa parooli eemaldada enne nende funktsioonide väljalülitamist. DriveLocki ülemparool* Kaitseb DriveLocki kaitstavat sisemist kõvaketast volitamata juurdepääsu eest. Parooli kasutatakse ka DriveLocki kaitse eemaldamiseks.
BIOS-i halduriparooli muutmine 1. Lülitage arvuti sisse või taaskäivitage see ning kui ekraani alaservas kuvatakse teade „Press the ESC key for Startup Menu“ (Käivitusmenüü avamiseks vajutage klahvi ESC), vajutage klahvi esc. 2. Vajutage Computer Setupisse sisenemiseks klahvi f10. 3. Valige osutusseadme või nooleklahvide abil Security (Turvalisus) > Change Password (Muuda parool) ja vajutage sisestusklahvi enter. 4. Küsimisel tippige praegune parool. 5.
Computer Setupi DriveLocki parooli haldamine ETTEVAATUST. DriveLockiga kaitstava kõvaketta jäädavalt lukustumise vältimiseks märkige nii DriveLocki kasutajaparool kui ka DriveLocki ülemparool üles ja hoidke neid turvalises kohas arvutist eraldi. Kui unustate DriveLocki mõlemad paroolid, lukustatakse kõvaketas jäädavalt ja seda ei saa enam kasutada. DriveLock kaitseb kõvaketta sisu volitamata juurdepääsu eest. DriveLocki saab kasutada ainult arvuti sisemis(t)e kõvaketta/kõvaketaste kaitseks.
12. DriveLocki kaitse rakendamise kinnitamiseks tippige kinnitusväljale DriveLock ja vajutage sisestusklahvi enter. MÄRKUS. DriveLocki kinnitus on tõstutundlik. 13. Muudatuste salvestamiseks ja Computer Setupi menüüdest väljumiseks klõpsake ikoonil Save (Salvesta) ekraani vasakus alumises nurgas ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. – või – Valige nooleklahvide abil File (Fail) > Save Changes and Exit (Salvesta muudatused ja välju) ning vajutage sisestusklahvi enter.
DriveLocki parooli sisestamine Veenduge, et kõvaketas on paigaldatud arvutisse (mitte dokkimisseadmesse või välisesse MultiBayseadmesse). Tippige viibas DriveLock Password (DriveLocki parool) kasutaja- või ülemparool (sama klahvikombinatsioon, mida kasutasite parooli määramisel) ja vajutage sisestusklahvi enter. Kui sisestate parooli 2 korda valesti, saate uuesti proovida pärast arvuti väljalülitamist ja uuesti sisselülitamist.
4. Sisestage BIOS-i halduriparool ja vajutage sisestusklahvi enter. 5. Valige osutusseadme või nooleklahvide abil Set DriveLock Password (Määra DriveLocki parool) ja seejärel vajutage sisestusklahvi enter. 6. Valige osutusseadme või nooleklahvide abil sisemine kõvaketas ja vajutage sisestusklahvi enter. 7. Valige osutusseadme või nooleklahvide abil Disable protection (Keela kaitse). 8. Tippige ülemparool ja vajutage sisestusklahvi enter. 9.
DriveLocki automaatse kaitse eemaldamine DriveLocki kaitse eemaldamiseks Computer Setupis toimige järgmiselt. 1. Lülitage arvuti sisse või taaskäivitage see ning kui ekraani alaservas kuvatakse teade „Press the ESC key for Startup Menu“ (Käivitusmenüü avamiseks vajutage klahvi ESC), vajutage klahvi esc. 2. Vajutage Computer Setupisse sisenemiseks klahvi f10. 3. Valige osutusseadme või nooleklahvide abil Security (Turvalisus) > Automatic DriveLock (Automaatne DriveLock) ja vajutage sisestusklahvi enter.
Teie arvutil või võrguseadme(te)l võib tulemüür juba installitud olla. Kui ei, on saadaval tulemüüri tarkvaralahendused. MÄRKUS. Mõnel juhul võib tulemüür takistada juurdepääsu Interneti-mängudele, häirida printimist või failide ühiskasutusse andmist võrgus või blokeerida lubamatud e-kirjade manused. Probleemi ajutiseks lahendamiseks keelake tulemüür, tehke soovitud toiming ja lubage tulemüür uuesti. Probleemi püsivaks lahendamiseks konfigureerige tulemüür ümber.
Sõrmejäljelugeja kasutamine (ainult teatud mudelitel) Mõnel mudelil on sisseehitatud sõrmejäljelugeja. Sõrmejäljelugeja kasutamiseks peate oma sõrmejäljed registreerima tarkvara HP Client Security rakenduses Credential Manager. Vt tarkvara HP Client Security spikrit. Pärast rakenduses Credential Manager sõrmejälgede registreerimist võite toetusega rakenduste ja veebilehtede kasutajanimede ja paroolide talletamiseks ja sisestamiseks kasutada tarkvara HP Client Security rakendust Credential Manager.
10 Hooldamine Aku paigaldamine ja eemaldamine MÄRKUS. Lisateavet aku kasutamise kohta leiate HP sülearvutite teatmikust. Aku paigaldamiseks toimige järgmiselt. 1. Asetage aku akusahtlisse, joondades aku haagid (1) arvutil olevate sälkudega ning seejärel suruge aku alla, kuni see paigale kinnitub. 2. Lükake aku paigale kinnitamiseks vabastusriivi (2). 3. Joondage aku haagid (1) arvutil olevate sälkudega ja suruge aku kinni (2). Aku lukustub automaatselt kohale. Aku eemaldamiseks toimige järgmiselt.
ETTEVAATUST. Aku eemaldamine siis, kui see on arvuti ainus toiteallikas, võib põhjustada teabekao. Andmekao vältimiseks salvestage enne aku eemaldamist töö ja käivitage uinakurežiim või lülitage arvuti Windowsi abil välja. 1. Hooldusluugi eemaldamine. Vt Hooldusluugi eemaldamine või vahetamine lk 62. 2. Lükake kaks aku vabastusriivi lukustamata asendisse (1). Riivide all näete punast värvi. Tõmmake riidelapatsi abil aku ülespoole (2) ning seejärel tõstke aku (3) oma kohalt välja.
Hooldusluugi eemaldamine või vahetamine ETTEVAATUST. Teabekao või süsteemi hangumise vältimiseks toimige järgmiselt. Enne mälumooduli või kõvaketta lisamist või vahetamist salvestage oma töö ja lülitage arvuti välja. Kui te pole kindel, kas arvuti on välja lülitatud või talveunerežiimis, lülitage arvuti toitenupu abil sisse. Seejärel lülitage arvuti operatsioonisüsteemi kaudu välja.
Hooldusluugi tagasi paigutamiseks tehke järgmist. 1. Kallutage hooldusluuk alla, et joondada katte eesmine serv arvuti esikülje juures (1). 2. Lükake hoolduskatet edasi, (2) kuni kate paika lukustub. 3. Kui arvuti on akusahtliga teie poole, lükake hoolduskatte vabastusriiv paremale (3) ning soovi korral sisestage ja kinnitage hooldusluugi paigalhoidmiseks kruvi (4). Hooldusluugi (5) lukustamiseks lükake vabastusriivi vasakule. MÄRKUS. Kui soovite kruvi kasutada, asub see hoolduskatte siseküljel.
Kõvaketta vahetamine või täiendamine ETTEVAATUST. Teabekao või süsteemi hangumise vältimiseks toimige järgmiselt: Lülitage enne kõvaketta kõvakettasahtlist eemaldamist arvuti välja. Ärge eemaldage kõvaketast, kui arvuti on sisse lülitatud, une- või talveunerežiimis. Kui te pole kindel, kas arvuti on välja lülitatud või talveunerežiimis, lülitage arvuti toitenupu abil sisse. Seejärel lülitage arvuti operatsioonisüsteemi kaudu välja. Kõvaketta eemaldamine Kõvaketta eemaldamiseks toimige järgmiselt. 1.
2. Keerake kinni kõvaketta 4 kruvi (2). 3. Asetage aku (vt Aku paigaldamine ja eemaldamine lk 60) ja hooldusluuk (vt Hooldusluugi eemaldamine või vahetamine lk 62) oma kohale. 4. Pöörake arvuti õigetpidi ning ühendage vahelduvvoolutoide ja välisseadmed uuesti arvutiga. 5. Lülitage arvuti sisse.
Mälu lisamine või vahetamine Mälumoodulite lisamine või asendamine Arvutil on kaks mälumoodulipesa. Arvuti mälumahtu saab suurendada, kui lisada vabasse laiendmälumooduli pessa mälumoodul või kui asendada põhimälumooduli pesas olev moodul mahukama mälumooduliga. HOIATUS! Elektrilöögi või seadmete kahjustamise ohu vähendamiseks lahutage enne mälumooduli paigaldamist toitejuhe ja eemaldage kõik akud. ETTEVAATUST. Elektrostaatiline lahendus võib elektroonikakomponente kahjustada.
b. võtke kinni mälumooduli servast (2) ja tõmmake moodul pesast ettevaatlikult välja. ETTEVAATUST. Mälumooduli kahjustamise vältimiseks hoidke moodulit ainult servadest. Ärge puudutage mälumooduli komponente. Mälumooduli kaitsmiseks pärast eemaldamist asetage see elektrostaatiliselt ohutusse pakendisse. 6. Paigaldage uus mälumoodul: ETTEVAATUST. Mälumooduli kahjustamise vältimiseks hoidke moodulit ainult servadest. Ärge puudutage mälumooduli komponente. a.
c. vajutage mälumoodul, surudes ettevaatlikult nii paremat kui ka vasakut külge (3), alla, kuni kinnitusklambrid lukustuvad. ETTEVAATUST. Mälumooduli kahjustamise vältimiseks ärge painutage moodulit. 7. Asetage aku (vt Aku paigaldamine ja eemaldamine lk 32) ja hooldusluuk (vt Hooldusluugi eemaldamine või vahetamine lk 43) oma kohale. 8. Pöörake arvuti õigetpidi ning ühendage vahelduvvoolutoide ja välisseadmed uuesti arvutiga. 9. Lülitage arvuti sisse.
Arvuti puhastamine Puhastusvahendid Arvuti ohutuks puhastamiseks ja desinfitseerimiseks kasutage järgmisi tooteid: ● dimetüül-bensüül-ammooniumkloriid maksimaalselt 0,3-protsendise kontsentratsiooniga (näiteks: ühekordsed bakteritsiidsed lapid. Need lapid võivad olla väga erinevate tootenimedega); ● alkoholivaba klaasipuhastusvedelik; ● vesi lahja seebilahusega; ● kuiv mikrokiust puhastuslapp või seemisnahk (õlivaba staatilist elektrit mittetekitav lapp); ● staatilist elektrit mittetekitav lapp.
Puuteplaadi ja klaviatuuri puhastamine HOIATUS! Elektrilöögi või sisemiste komponentide kahjustamise vältimiseks ärge kasutage klaviatuuri puhastamiseks tolmuimejat. Tolmuimejaga puhastamisel võib klaviatuuri pinnale sattuda majapidamistolm. ETTEVAATUST. Puuteplaadi ja klaviatuuri puhastamisel ärge laske vedelikul tilkuda klahvide vahele. See võib jäädavalt sisemisi komponente kahjustada.
11 Varundus ja taaste Oma teabe kaitsmiseks saate Windowsi varundus- ja taastefunktsiooni abil varundada üksikuid faile ja kaustu või kogu kõvaketta (ainult teatud mudelitel), luua süsteemitaastepunkte või süsteemitaastekettad (ainult teatud mudelitel) paigaldatud optilise draivi (ainult teatud mudelitel) või välise optilise draivi abil. Süsteemirikke korral saate varundatud failide abil taastada arvuti sisu. Windowsi varundus- ja taasterakendus sisaldab järgmisi suvandeid.
HP Recovery Disc Creatori abil taastekandja loomine MÄRKUS. Arvuti ei pruugi olla varustatud sisemise optilise draiviga. Taaste-DVD loomiseks peate tõenäoliselt ühendama välise optilise draivi. HP Recovery Disc Creator on tarkvaraprogramm, mis pakub teist viisi taastemeediumi loomiseks. Pärast arvuti edukat häälestamist saate HP Recovery Disc Creatori abil luua taastemeediumi. Kui kõvaketas on rikutud, teeb taastekandja süsteemitaaste.
● Kui soovite varundada ketastele, kasutage järgmist tüüpi kettaid (eraldi ostetavad): CD-R, CDRW, DVD+R, DVD+R DL, DVD-R, DVD-R DL või DVD±RW. Kasutatavate ketaste valik sõltub kasutatava optilise draivi tüübist. MÄRKUS. Arvuti ei pruugi olla varustatud sisemise optilise draiviga. Varundusketaste loomiseks peate tõenäoliselt ühendama välise optilise draivi. MÄRKUS.
ETTEVAATUST. Käivitustaaste funktsiooni kasutamisel kustutakse täielikult kõvaketta sisu ja vormindatakse kõvaketas ümber. Kõik arvutis loodud failid ja kogu arvutisse installitud tarkvara kustutatakse jäädavalt. Kui vormindamine on lõpetatud, taastatakse operatsioonisüsteem, sealhulgas taastamiseks kasutatavas varundis olevad draiverid, tarkvara ja utiliidid. 1. Võimaluse korral varundage kõik isiklikud failid. 2. Võimaluse korral kontrollige Windowsi sektsiooni ja HP taastesektsiooni olemasolu.
4. Kui kuvatakse teade “Press for recovery” (Taastamiseks vajutage klahvi F11), vajutage klahvi f11. 5. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. Operatsioonisüsteemi Windows 7 DVD (eraldi ostetav) kasutamine Operatsioonisüsteemi Windows 7 DVD tellimiseks minge HP veebisaidile. USA toe kontaktandmed leiate veebiaadressilt http://www.hp.com/go/contactHP. Ülemaailmse toe kontaktandmed leiate veebiaadressilt http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html.
12 Häälestusutiliit Computer Setup (BIOS), MultiBoot ja utiliit HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) Häälestusutiliidi Computer Setup kasutamine Häälestusutiliit Computer Setup (BIOS) juhib süsteemi kõigi sisend- ja väljundseadmete (nt draivid, ekraan, klaviatuur, hiir, printer) vahelist suhtlust. Häälestusutiliit Computer Setup sisaldab installitud seadmete sätteid, arvuti käivitussätteid ning süsteemi- ja laiendmälu mahu sätteid. MÄRKUS. Computer Setupis muudatusi tehes olge ülimalt ettevaatlik.
Navigeerimine ja valimine Computer Setupis Computer Setupis navigeerimiseks ja valikute tegemiseks toimige järgmiselt. 1. Lülitage arvuti sisse või taaskäivitage see ning kui ekraani alaservas kuvatakse teade „Press the ESC key for Startup Menu“ (Käivitusmenüü avamiseks vajutage klahvi ESC), vajutage klahvi esc. MÄRKUS. Computer Setupis navigeerimiseks ja valikute tegemiseks saab kasutada osutusseadet (puuteplaat, osutushoob või USB-hiir) ja klaviatuuri. 2.
3. Valige osutusseadme või nooleklahvide abil File (Fail) > Restore Defaults (Taasta vaikesätted). 4. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. 5. Muudatuste salvestamiseks ja väljumiseks klõpsake ekraani paremal allnurgas ikooni Save (Salvesta) ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. – või – Valige nooleklahvide abil File (Fail) > Save Changes and Exit (Salvesta muudatused ja välju) ning vajutage sisestusklahvi enter. Muudatused rakendatakse pärast arvuti taaskäivitamist. MÄRKUS.
BIOS-i värskendamine HP veebisaidil võivad olla saadaval BIOS-i värskendatud versioonid. Enamik HP veebisaidil olevaid BIOS-i värskendusi on pakitud tihendatud failidesse, mida nimetatakse SoftPaqideks. Mõni allalaaditav pakett sisaldab seletusfaili Readme.txt, milles on esitatud teave faili installimise ja tõrkeotsingu kohta.
MÄRKUS. Kui kasutate arvutiga võrguühendust, pidage enne tarkvaravärskenduste, eriti BIOS-i värskenduste installimist nõu võrguhalduriga. BIOS-i installimise toimingud võivad erineda. Järgige pärast allalaadimise lõpulejõudmist ekraanil kuvatavaid juhiseid. Kui juhiseid ei kuvata, toimige järgmiselt. 1. Valige Start > Arvuti. 2. Klõpsake kõvaketta märgistust. Kõvaketta märgistus on üldjuhul Local Disk (Kohalik ketas) (C:). 3. Avage varem ülesmärgitud draivitee põhjal värskendust sisaldav kaust. 4.
Kuvaliidese MultiBoot kasutamine Buutimisjärjestusest Arvuti käivitamisel üritab süsteem lubatud seadmetest buutida. Tehases lubatud utiliit MultiBoot määrab süsteemi buutimiseks valitavate seadmete järjestuse. Buutimisseadmed võivad olla optilised draivid, disketidraivid, võrguliidesekaart (NIC), kõvakettad ja USB-seadmed. Buutimisseadmed sisaldavad buutimismeediumeid või -faile, mis on vajalikud arvuti korralikuks käivitumiseks ja tööks. MÄRKUS.
Mõne seadme buutimisjärjestuses allapoole nihutamiseks klõpsake osutusseadme abil allanoolt või vajutage klahvi -. 5. Muudatuste salvestamiseks ja häälestusutiliidist Computer Setup väljumiseks klõpsake ekraani vasakus allnurgas ikooni Save (Salvesta) ning järgige kuvatavaid juhiseid. – või – Valige nooleklahvide abil File (Fail) > Save Changes and Exit (Salvesta muudatused ja välju) ning vajutage sisestusklahvi enter.
Funktsiooni MultiBoot Express buutimismenüü kasutamine Kui arvuti käivitamisel kuvatakse funktsiooni MultiBoot Express buutimismenüü, saate teha järgmist. ● Buutimisseadme valimiseks funktsiooni MultiBoot Express buutimismenüüs valige määratud viivitusaja jooksul seade ja vajutage sisestusklahvi enter. ● Kui soovite takistada arvuti utiliidi MultiBoot praeguse sätte põhjal käivitumist, vajutage enne viivitusaja möödumist mis tahes klahvi.
Utiliidi HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) laadimine USB-seadmesse MÄRKUS. Utiliidi HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) allalaadimisjuhised on saadaval üksnes inglise keeles. 1. Külastage veebisaiti http://www.hp.com. 2. Klõpsake valikut Tugi ja draiverid ning seejärel klõpsake sakki Draiverid ja tarkvara. 3. Sisestage oma toote nimetud tekstiväljale ja klõpsake valikut Otsing. 4. Valige oma arvuti mudel ja seejärel opsüsteem. 5. Diagnostikalahtris klõpsake valikut HP UEFI Support Environment.
13 Klienditugi Klienditoega ühendust võtmine Kui te sellest kasutusjuhendist, HP sülearvutite teatmikust või spikri ja toe rakendusest mõnele oma küsimusele vastust ei leia, võite pöörduda HP klienditoe poole. USA toe kontaktandmed leiate veebiaadressilt http://www.hp.com/go/contactHP. Ülemaailmse toe kontaktandmed leiate veebiaadressilt http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html. Siin saate teha järgnevat: ● vestelda võrgus HP tehnikuga; MÄRKUS.
Märgised Arvutile kleebitud märgised annavad teavet, mida võite vajada süsteemirikete tõrkeotsingul või arvutiga teistesse riikidesse reisides: NB! Kõik selles jaotises kirjeldatud märgised paiknevad teie arvutil ühes kohas kolmest, sõltuvalt arvuti mudelist: arvuti põhjale kinnitatud, akusahtlis või hoolduskatte all. Asukohtade leidmiseks vaadake jaotist Arvuti tundmaõppimine lk 4. ● Hooldusmärgis – annab olulist teavet arvuti tuvastamise kohta.
(3) Seerianumber (4) Toote number ● Vastavusmärgis(ed) – annavad normatiivteavet arvuti kohta. ● Traadita ühenduse sertifitseerimismärgis(ed) – sisaldab/sisaldavad teavet traadita ühenduse seadmete kohta ja mõne sellise riigi/piirkonna vastavusmärgist, kus nende seadmete kasutamine on heaks kiidetud. ● SIM-i (abonendi identsusmooduli) märgis (ainult teatud mudelitel) – sisaldab SIM-i ICCID-d (kiipkaardi ID-number). See märgis asub akusahtlis.
14 Tehnilised andmed Toitevool Järgnevasse tabelisse koondatud toiteteave võib olla kasulik, kui kavatsete reisida koos arvutiga välismaale. Arvuti töötab alalisvoolutoitel, mida on võimalik saada nii vahelduv- kui ka alalisvooluallikast. Vahelduvvooluallika nimiväärtused peavad olema 100–240 V, 50–60 Hz.
Töökeskkond Parameeter Meetermõõdustikus USA mõõdustikus Töörežiimis 5 kuni 35 °C 41 kuni 95 °F Väljalülitatuna –20 kuni 60 °C –4 kuni 140 °F Temperatuur Suhteline õhuniiskus (mittekondenseeruv) Töörežiimis 10–90% 10–90% Väljalülitatuna 5–95% 5–95% Maksimaalne kõrgus merepinnast (survestamata) Töörežiimis –15 kuni 3048 m –50 kuni 10 000 jalga Väljalülitatuna –15 kuni 12 192 m –50 kuni 40 000 jalga Töökeskkond 89
A Arvutiga reisimine Kui peate arvutiga reisima või seda transportima, pidage seadmete ohutuks transportimiseks silmas järgmisi nõuandeid. ● Toimige arvuti reisile kaasavõtmisel ja transportimiseks ettevalmistamisel järgmiselt. ◦ Varundage arvutis talletatav teave välisele draivile. ◦ Eemaldage arvutist kõik kettad ja mälukaardid, näiteks digitaalsed talletuskaardid. ETTEVAATUST.
HOIATUS! Elektrilöögi, tulekahju või seadmete kahjustamise ohu vähendamiseks ärge proovige arvuti toiteallikana kasutada tarvikute jaoks müüdavat pingemuundurit.
B Tõrkeotsinguressursid ● Kasutage arvuti kohta lisateabe saamiseks spikri ja toe rakenduses saadaolevaid veebisaidilinke ja teavet. Valige Start > Spikker ja tugi. MÄRKUS. Mõned kontrolli- ja parandustööriistad vajavad Interneti-ühendust. HP pakub ka täiendavaid tööriistu, mille kasutamiseks pole Interneti-ühendust vaja. ● Võtke ühendust klienditoega. Kui asute USA-s, vaadake veebisaiti http://www.hp.com/go/ contactHP. Rahvusvahelist tuge saate veebisaidilt http://welcome.hp.
C Elektrostaatiline lahendus Elektrostaatiline lahendus tähendab staatilise energia vabanemist kahe objekti kokkupuutel (nt nn „särtsu saamine“, kui kõnnite üle vaiba ja puudutate seejärel metallist uksenuppu). Staatilise elektri lahendus sõrmedest või muudest elektrostaatilistest juhtidest võib elektroonilisi komponente kahjustada. Arvuti või draivi kahjustamise või teabekao vältimiseks pidage silmas järgmisi ettevaatusabinõusid.
Tähestikuline register A aku aku tühjenemine 32 hoidmine 34 kõrvaldamine 35 laetuse taseme kuvamine 31 toite säästmine 34 tühjenemine 31 vahetamine 35 aku, vahetamine 60 aku hoidmine 34 akukontroll 31 aku märgutuli 8 akusahtel 87 aku temperatuur 34 akutoide 31 arvuti, reisimine 34, 90 arvutiga reisimine 34, 87, 90 arvuti hooldus 69 arvuti puhastamine 69 arvuti väljalülitamine 28 B BIOS versiooni tuvastamine 79 värskendamine 79 värskenduse allalaadimine 79 Bluetoothi märgis 87 C Computer Setup BIOS-i haldur
kasutamine energiasäästurežiimid 29 väline vahelduvvoolutoide 35 kettadefragmentortarkvara 46 kettapuhastustarkvara 47 kiipkaart eemaldamine 39 määratlus 38 sisestamine 38 kiirklahvid ekraani heleduse suurendamine 18 ekraani heleduse vähendamine 18 ekraanikujutise kuvamiskoha vahetamine 17 helitugevuse reguleerimine 17 kasutamine 17 kirjeldus 17 klaviatuuri taustvalgustus 18 kõlarite helitugevuse suurendamine 17 kõlarite helitugevuse vähendamine 17 mikrofon sees/väljas 17 unerežiim 17 kiirklahvid, meediumit
RJ-45 (võrk) 9 võrk 9 pordid DisplayPort 9, 27 USB 10 VGA 26 väline monitor 10, 26 Puuteplaadiala tuvastamine 4 puuteplaadi kerimisžest 22 puuteplaadi kokkusurumisžest 23 puuteplaadi suumimisžest 23 puuteplaadižestid kerimine 22 kokkusurumine 23 suumimine 23 puuteplaat nupud 4 Puuteplaat kasutamine 20 nupud 4 pärandi tugi, USB 76 R RJ-45-pistikupesa (võrk), tuvastamine 9 S seerianumber 86 sisemine ekraanilüliti 11 sisemised mikrofonid, tuvastamine 11 sisseehitatud numbriklahvistik, tuvastamine 7, 18 sisseeh
