Aloitusopas HP:n kannettava tietokone
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen kyseisten tuotteiden ja palveluiden mukana toimitettavissa takuuehdoissa. Tässä aineistossa olevat tiedot eivät oikeuta lisätakuisiin.
Turvallisuusohjeet VAARA Älä pidä tietokonetta suoraan sylissä tai tuki tietokoneen jäähdytysaukkoja. Näin voit vähentää lämmön aiheuttamien vammojen sekä tietokoneen ylikuumenemisen riskiä. Käytä tietokonetta vain kovalla ja tasaisella alustalla. Älä peitä tietokoneen ilmanvaihtoa asettamalla tietokoneen viereen (valinnaista) tulostinta tai muuta vastaavaa kovaa esinettä tai tyynyä, mattoa, vaatetta tai muuta vastaavaa pehmeää esinettä.
iv Turvallisuusohjeet
Sisällysluettelo 1 Tervetuloa ........................................................................................................................................................ 1 Tietojen etsiminen ................................................................................................................................ 2 2 Perehtyminen tietokoneeseen ....................................................................................................................... 4 Päällä olevat osat .....
Valinnaisen ulkoisen numeronäppäimistön käyttäminen .................................. 21 Osoitinlaitteiden käyttäminen ............................................................................................................. 22 Osoitinlaitteiden asetusten määrittäminen ......................................................................... 22 Paikannustapin käyttäminen .............................................................................................. 22 TouchPadin käyttäminen ............
Akun asettaminen paikalleen tai sen irrottaminen ............................................. 35 Akun asettaminen paikalleen ............................................................ 35 Akun irrottaminen ............................................................................. 35 Akun virran säästäminen ................................................................................... 36 Käyttäjän vaihdettavissa olevan akun säilyttäminen .........................................
Salasanojen käyttäminen ................................................................................................................... 52 Salasanojen määrittäminen Windowsissa ......................................................................... 53 Salasanojen määrittäminen Computer Setup -apuohjelmassa .......................................... 54 BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan hallinta ...................................................................
Palautustietovälineiden luominen ...................................................................................... 75 Tietojen varmuuskopiointi ................................................................................................................... 75 Järjestelmän palautuksen suorittaminen ............................................................................................ 76 Windowsin palautustyökalujen käyttäminen ....................................................................
x
1 Tervetuloa Kun olet määrittänyt ja rekisteröinyt tietokoneen, on tärkeää, että teet seuraavat toimet: ● Muodosta yhteys Internetiin – Määritä langallinen tai langaton verkkoyhteys Internet-yhteyttä varten. Lisätietoja on kohdassa Verkkoyhteydet sivulla 15. ● Päivitä virustorjuntaohjelmisto – Suojaa tietokonettasi virusten aiheuttamilta vahingoilta. Ohjelmisto on tietokoneessa esiasennettuna, ja siinä on rajoitettu ilmaisten päivitysten tilaus.
Tietojen etsiminen Tietokoneessa on useita tehtävien suorittamista helpottavia resursseja. Resurssit Sisältää seuraavia tietoja Asennusohje ● Tietokoneen määrittäminen ● Tietokoneen osien tunnistaminen HP:n kannettavan tietokoneen viiteopas ● Virranhallinnan ominaisuudet Voit käyttää tätä opasta tietokoneessa seuraavasti: ● Akun käyttöajan maksimointi Valitse Käynnistä > Ohje ja tuki > Käyttöoppaat.
Resurssit Sisältää seuraavia tietoja Rajoitettu takuu* Takuutiedot Voit avata takuun seuraavasti: Valitse Käynnistä > Ohje ja tuki > Käyttöoppaat > View Warranty Information (Näytä takuutiedot). TAI Siirry osoitteeseen http://www.hp.com/go/ orderdocuments. *Löydät tuotetta koskevan HP:n rajoitetun takuun tietokoneessa olevien käyttöoppaiden joukosta ja/tai pakkauksessa olevalta CD- tai DVD-levyltä.
2 Perehtyminen tietokoneeseen Päällä olevat osat TouchPad Osa 4 Kuvaus (1) Paikannustappi Siirtää osoitinta sekä valitsee ja aktivoi näytössä olevia kohteita. (2) Paikannustapin vasen painike Toimii kuten ulkoisen hiiren ykköspainike. (3) TouchPadin käynnistys- ja sammutuspainike Ottaa TouchPadin käyttöön ja poistaa sen käytöstä. (4) TouchPadin käyttöalue Siirtää osoitinta sekä valitsee ja aktivoi näytössä olevia kohteita.
Merkkivalot Osa (1) Kuvaus Virran merkkivalo ● Valo palaa: tietokone on käynnissä. ● Valo vilkkuu: tietokone on lepotilassa. ● Valo ei pala: tietokoneen virta on katkaistu, tai tietokone on horrostilassa. (2) Caps lock -merkkivalo Valo palaa: aakkoslukko (caps lock) on käytössä. (3) Mikrofonin mykistyksen merkkivalo Valo palaa: mikrofoni on mykistetty. (4) Num lock -merkkivalo Valo palaa: numerolukitus (num lock) on käytössä.
Painikkeet ja sormenjälkitunnistin (vain tietyissä malleissa) Osa (1) Kuvaus Virtapainike ● Kun tietokone ei ole käynnissä, voit käynnistää sen painamalla virtapainiketta. ● Kun tietokone on käynnissä, voit siirtää sen lepotilaan painamalla virtapainiketta lyhyesti. ● Kun tietokone on lepotilassa, voit poistua lepotilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta. ● Kun tietokone on horrostilassa, voit poistua horrostilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta.
Osa Kuvaus (4) Mykistyspainike Mykistää tai palauttaa kaiuttimen äänen. (5) Sormenjälkitunnistin (vain tietyissä malleissa) Mahdollistaa kirjautumisen Windows-käyttöjärjestelmään salasanan sijasta sormenjäljen avulla. Näppäimet Osa Kuvaus (1) esc-näppäin Näyttää järjestelmätiedot, kun sitä painetaan yhdessä fnnäppäimen kanssa.
Osa (5) Kuvaus Upotettu numeronäppäimistö Kun näppäimistö on otettu käyttöön, sitä voidaan käyttää ulkoisen numeronäppäimistön tapaan. Näppäimistön kullakin näppäimellä voidaan suorittaa toiminto, jota osoittava kuvake näkyy näppäimen oikeassa yläkulmassa. (6) num lk -näppäin Ottaa upotetun numeronäppäimistön käyttöön tai poistaa sen käytöstä, kun painiketta painetaan yhdessä fnnäppäimen kanssa. Vaihtaa kiinteän numeronäppäimistön navigointitoimintojen ja numeeristen toimintojen välillä.
Edessä olevat osat Osa Kuvaus (1) Langattoman yhteyden merkkivalo Langaton yhteys on käytössä. (2) Virran merkkivalo ● Valo palaa: tietokone on käynnissä. ● Valo vilkkuu: tietokone on lepotilassa. ● Valo ei pala: tietokoneen virta on katkaistu, tai tietokone on horrostilassa. ● Keltainen: tietokone on liitettynä verkkovirtaan ja akun varaus on 0–90 prosenttia. ● Valkoinen: tietokone on liitettynä verkkovirtaan ja akun varaus on 90–99 prosenttia.
Oikealla sivulla olevat osat Osa (1) Kuvaus Äänilähdön (kuulokkeiden) liitäntä / äänitulon (mikrofonin) liitäntä Tästä liitännästä kuuluvat äänet, jos liität siihen vahvistimeen kytketyt stereokaiuttimet, kuulokkeet, nappikuulokkeet, kuulokemikrofonin tai television äänijohdon. Liitäntään voidaan kytkeä myös kuulokemikrofoni. VAARA Säädä äänenvoimakkuus, ennen kuin asetat kuulokkeet, nappikuulokkeet tai kuulokemikrofonin päähäsi. Liian suureksi säädetty äänenvoimakkuus voi aiheuttaa kuulovaurioita.
Vasemmalla sivulla olevat osat Osa (1) Kuvaus Vaijerilukon kiinnityspaikka Tähän voidaan kytkeä tietokoneen (valinnainen) vaijerilukko. HUOMAUTUS: Vaijerilukon tarkoituksena on vaikeuttaa tietokoneen väärinkäyttöä ja varastamista, mutta se ei välttämättä riitä estämään niitä. (2) Tuuletusaukot, 2 Tuuletusaukkojen kautta ilma kiertää tietokoneen sisällä ja jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia.
Näyttö Osa (1) Kuvaus WLAN-antennit (2)* Lähettävät ja vastaanottavat langattomien laitteiden signaaleja langattomissa lähiverkoissa (WLAN-verkoissa). HUOMAUTUS: WLAN-verkon määrittämistä ja Internetyhteyden muodostamista varten tarvitset laajakaistamodeemin (joko DSL tai kaapeli) (hankittava erikseen), joltakin Internetpalveluntarjoajalta hankittavan nopean Internet-palvelun ja langattoman reitittimen (hankittava erikseen).
Pohjassa olevat osat Osa (1) Kuvaus Huoltoluukku Antaa pääsyn kiintolevyyn, WLANmoduulipaikkaan, WWAN-moduulipaikkaan ja muistimoduulipaikkoihin. VAROITUS: Jotta järjestelmä ei lukitu, vaihda langattoman moduulin tilalle vain sellainen moduuli, jonka oman maasi tai alueesi langattomia laitteita sääntelevä viranomainen on hyväksynyt käytettäväksi tietokoneessa.
Osa Kuvaus (2) Huoltoluukun vapautuslukko Vapauttaa huoltoluukun tietokoneesta. Käytettävissä on turvaruuvi, joka estää huoltoluukun poistamisen vahingossa. (3) Tuuletusaukot (2) Tuuletusaukkojen kautta ilma kiertää tietokoneen sisällä ja jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia. HUOMAUTUS: Automaattisesti käynnistyvä tietokoneen tuuletin jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia ja estää tietokoneen ylikuumenemisen. Sisäinen tuuletin voi vuoroin käynnistyä ja sammua tietokoneen käytön aikana.
3 Verkkoyhteydet HUOMAUTUS: Internet-laitteiden ja -ohjelmistojen toiminnot vaihtelevat tietokoneen mallin ja oman sijaintisi mukaan. Tietokoneesi voi tukea yhtä tai useampaa seuraavista Internet-yhteystyypeistä: ● Langaton – Internetin mobiilikäyttöön, voit käyttää internetiä langattoman yhteyden kautta. Lisätietoja on kohdassa Yhteyden muodostaminen olemassa olevaan WLAN-verkkoon sivulla 16 tai Uuden langattoman lähiverkon (WLAN) määrittäminen sivulla 17.
Seuraavat toiminnot auttavat sinua avaamaan uuden Internet-tilin tai määrittämään tietokoneen asetukset olemassa olevaa tiliä vastaaviksi: ● Internet-palvelut ja tarjoukset (saatavana joissakin maissa / joillakin alueilla) – Tämä apuohjelma avustaa uuteen Internet-yhteyteen kirjautumisessa ja tietokoneen määrittämisessä käyttämään olemassa olevaa tiliä. Voit käyttää tätä apuohjelmaa valitsemalla Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Viestintä ja chat.
HUOMAUTUS: Jos et näe WLAN-verkkoa, johon haluat muodostaa yhteyden, valitse Avaa verkko- ja jakamiskeskus ja valitse sitten Määritä uusi yhteys tai verkko. Näyttöön tulee vaihtoehtojen luettelo. Voit hakea verkkoja ja muodostaa niihin yhteyden manuaalisesti tai luoda uuden verkkoyhteyden. 5. Valitse Yhdistä. 6. Jos käytät suojattua WLAN-verkkoa, sinua kehotetaan antamaan verkon suojauskoodi. Kirjoita koodi ja viimeistele yhteys valitsemalla OK.
Langattoman lähiverkon (WLAN) suojaaminen Kun määrität WLAN-yhteyden tai käytät nykyistä WLAN-yhteyttä, ota aina suojausominaisuudet käyttöön, jotta verkko on turvassa luvattomalta käytöltä. Lisätietoja langattoman lähiverkon suojaamisesta on HP:n kannettavan tietokoneen viiteoppaassa.
4 Ohjaaminen näppäimistön, kosketuseleiden ja osoitinlaitteiden avulla Näppäimistön käyttäminen Pikanäppäinten tunnistaminen Pikanäppäin on fn-näppäimen ja joko esc-näppäimen tai jonkin toimintonäppäimen yhdistelmä. Voit käyttää pikanäppäintä seuraavasti: ▲ Paina lyhyesti fn-näppäintä ja paina sitten lyhyesti pikanäppäinyhdistelmän toista näppäintä. Pikanäppäinyhdiste lmä Kuvaus fn+esc Näyttää järjestelmätiedot. fn+f3 Käynnistää lepotilan, jolloin tiedot siirretään järjestelmämuistiin.
Pikanäppäinyhdiste lmä Kuvaus fn+f7 Lisää kaiuttimen äänenvoimakkuutta. fn+f8 Ottaa mikrofonin käyttöön tai poistaa sen käytöstä. fn+f9 Vähentää näytön kirkkautta. fn+f10 Lisää näytön kirkkautta. fn+f11 Ottaa näppäimistön taustavalon käyttöön ja poistaa sen käytöstä. HUOMAUTUS: Näppäimistön taustavalo otetaan tehtaalla käyttöön. Voit säästää akkuvirtaa poistamalla näppäimistön taustavalon käytöstä. Numeronäppäimistöjen käyttäminen Tietokoneessa on upotettu numeronäppäimistö.
(1) Osa Kuvaus fn-näppäin Ottaa upotetun numeronäppäimistön käyttöön tai poistaa sen käytöstä, kun painiketta painetaan yhdessä num lk -näppäimen kanssa. HUOMAUTUS: Upotettu numeronäppäimistö ei toimi, jos tietokoneeseen on liitetty ulkoinen näppäimistö tai numeronäppäimistö. (2) Upotettu numeronäppäimistö Kun näppäimistö on otettu käyttöön, sitä voidaan käyttää ulkoisen numeronäppäimistön tapaan.
Kun ulkoisen näppäimistön numerolukitustila otetaan käyttöön, tietokoneen num lock -merkkivalo syttyy. Kun ulkoisen näppäimistön numerolukitustila poistetaan käytöstä, tietokoneen num lock -merkkivalo sammuu. Voit ottaa numerolukitustilan käyttöön tai poistaa sen käytöstä ulkoisella näppäimistöllä työskentelyn aikana seuraavasti: ▲ Paina ulkoisen näppäimistön num lk -näppäintä. Älä paina tietokoneen vastaavaa painiketta.
TouchPadin merkkivalo ja näytössä olevat kuvakkeet osoittavat TouchPadin tilan. Seuraavassa taulukossa on esitetty ja kuvattu TouchPadin näyttökuvakkeet. TouchPadin merkkivalo Kuvake Kuvaus Keltainen Osoittaa, että TouchPad ei ole käytössä. Ei käytössä Osoittaa, että TouchPad on käytössä. Liikkuminen Siirrä osoitinta siirtämällä sormeasi TouchPadilla haluamaasi suuntaan. Valitseminen TouchPadin vasen ja oikea painike toimivat kuten ulkoisen hiiren vastaavat painikkeet.
TouchPadin eleiden käyttäminen TouchPad tukee useita eleitä. Voit käyttää TouchPadin eleitä asettamalla kaksi sormea TouchPadille yhtä aikaa. HUOMAUTUS: Kaikki ohjelmat eivät tue TouchPadin eleitä. Voit katsoa eleen esittelyn seuraavasti: 1. Napsauta tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevan ilmaisinalueen Näytä piilotetut kuvakkeet kuvaketta. 2. Napsauta Synaptics Pointing Device (Synaptics-osoitinlaite) -kuvaketta ja valitse sitten Pointing Device Properties (Osoitinlaitteen ominaisuudet). 3.
HUOMAUTUS: Sormien liikkeen nopeus määrittää vieritysnopeuden. Nipistäminen/zoomaaminen Nipistämällä voit lähentää ja loitontaa kuvia tai tekstiä. ● Lähennä asettamalla kaksi sormea yhdessä TouchPadille ja siirtämällä niitä erilleen. ● Loitonna asettamalla kaksi sormea erilleen TouchPadille ja siirtämällä niitä yhteen.
5 Multimedia Tietokone voi sisältää seuraavat varusteet: ● sisäiset kaiuttimet ● sisäiset mikrofonit ● sisäinen verkkokamera ● valmiiksi asennettu multimediaohjelmisto ● multimediapainikkeet tai -näppäimet.
Äänenvoimakkuuden säätäminen Äänenvoimakkuuden säätämiseen voit käyttää tietokoneen mallin mukaan seuraavia näppäimiä: ● äänenvoimakkuuspainikkeet ● äänenvoimakkuuden pikanäppäimet (fn-näppäimen kanssa yhdessä painettavat erikoisnäppäimet) ● äänenvoimakkuusnäppäimet. VAARA Säädä äänenvoimakkuus, ennen kuin asetat kuulokkeet, nappikuulokkeet tai kuulokemikrofonin päähäsi. Liian suureksi säädetty äänenvoimakkuus voi aiheuttaa kuulovaurioita.
Voit vahvistaa ääniasetukset tai muuttaa niitä tietokoneessa seuraavasti: ▲ Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Ääni. Verkkokamera (vain tietyissä malleissa) Joissakin tietokoneissa on sisäinen verkkokamera. Esiasennetun ohjelmiston ja verkkokameran avulla voit ottaa valokuvia tai tallentaa videoita. Voit esikatsella ja tallentaa valokuvia tai videotallenteita.
▲ Liitä ulkoisen VGA-näyttölaitteen kaapeli tietokoneen ulkoisen näytön porttiin. DisplayPort DisplayPort-portin kautta voit kytkeä tietokoneeseen valinnaisen video- tai äänilaitteen, esimerkiksi teräväpiirtotelevision, tai jonkin muun yhteensopivan digitaali- tai äänilaitteen. DisplayPort-portti on ulkoisen VGA-näytön porttia suorituskykyisempi ja parantaa digitaalisen yhteyden laatua.
6 Virranhallinta HUOMAUTUS: Tietokoneessa voi olla joko virtapainike tai virtakytkin. Termillä virtapainike viitataan tässä oppaassa molemmantyyppisiin virransäätimiin. Tietokoneen sammuttaminen VAROITUS: Kun tietokone sammuu, menetät tallentamattomat tiedot. Sammuta-komento sulkee kaikki käynnissä olevat ohjelmat sekä käyttöjärjestelmän. Tämän jälkeen komento sammuttaa näytön ja tietokoneen.
Ohjelmistosisällön päivittäminen Intel Smart Connect teknologian avulla Kun tietokone on lepotilassa, Intel® Smart Connect -teknologia poistaa sen ajoittain lepotilasta. Jos verkkoyhteys on käytettävissä, Smart Connect päivittää avoinna olevat sovellukset, kuten sähköpostin Saapuneet-kansiot, sosiaaliset verkkosivustot ja uutissivustot, ja palauttaa sitten tietokoneen lepotilaan. Smart Connect synkronoi myös offline-tilassa luomasi sisällön, kuten sähköpostiviestit.
Laitteen siirtäminen horrostilaan ja poistuminen horrostilasta Järjestelmä on asetettu tehtaalla siirtymään lepotilaan, kun tietokone on ollut tietyn ajan käyttämättömänä, jos sitä käytetään akkuvirralla tai ulkoisella verkkovirralla, tai kun akun varaustila saavuttaa kriittisen tason. Voit muuttaa virranhallinta-asetuksia ja niihin liittyviä aikakatkaisuaikoja Windowsin Ohjauspaneelissa.
Akkuvirran käyttäminen VAARA Tietokoneen käyttöturvallisuus on parhaimmillaan, kun käytät vain tietokoneen mukana toimitettua akkua, HP:n vaihtoakkua tai yhteensopivaa akkua, jonka voi hankkia HP:ltä lisävarusteena. Tietokone toimii akkuvirralla, kun sitä ei ole kytketty ulkoiseen verkkovirtalähteeseen. Tietokoneen akun käyttöaika vaihtelee virranhallinta-asetusten, käynnissä olevien ohjelmien, näytön kirkkauden, tietokoneeseen liitettyjen ulkoisten laitteiden ja muiden tekijöiden mukaan.
Akun purkausajan pidentäminen Akun purkausaika vaihtelee sen mukaan, mitä toimintoja akkuvirralla käytetään. Purkautumisen enimmäisaika lyhenee vähitellen akun latauskyvyn huonontuessa. Vihjeitä akun purkausajan pidentämiseksi: ● Vähennä näytön kirkkautta. ● Poista akku tietokoneesta, kun sitä ei käytetä tai ladata, jos tietokoneessa on käyttäjän vaihdettavissa oleva akku. ● Säilytä käyttäjän vaihdettavissa olevaa akkua viileässä ja kuivassa paikassa.
Akun asettaminen paikalleen tai sen irrottaminen Akun asettaminen paikalleen Akun asettaminen paikalleen: 1. Aseta akku akkupaikkaan kohdistamalla akussa olevat kielekkeet (1) tietokoneessa oleviin uriin ja paina akkua, kunnes se asettuu paikalleen. 2. Lukitse akku paikalleen työntämällä akun vapautussalpaa (2). Akun irrottaminen Akun irrottaminen: VAROITUS: Jos akku on tietokoneen ainoa virtalähde, sen poistaminen voi aiheuttaa tietojen häviämisen.
2. Työnnä akun kaksi vapautussalpaa avattuun asentoon (1). Näet salpojen alla punaista. Kallista akku kangaskaistaleen avulla ylös (2) ja nosta se (3) ulos lokerosta. Akun virran säästäminen ● Valitse virtaa säästävät asetukset Windowsin Ohjauspaneelin Virranhallinta-asetuksista. ● Katkaise langattomat yhteydet ja lähiverkkoyhteydet sekä sulje modeemisovellukset, jos et käytä niitä. ● Irrota kaikki käyttämättömät muistikortit, joita ei ole kytketty ulkoiseen virtalähteeseen.
Jos akkua on säilytetty irrallaan tietokoneesta vähintään kuukausi, kalibroi akku, ennen kuin otat sen käyttöön. Käyttäjän vaihdettavissa olevan akun hävittäminen VAARA Älä pura, murskaa tai lävistä akkua, sillä siitä voi olla seurauksena tulipalo tai syöpymisvaurioita. Älä oikosulje akun ulkoisia liittimiä. Älä altista akkua tulelle tai vedelle. Lisätietoja akkujen asianmukaisesta hävittämisestä on Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet -oppaassa.
Verkkovirtalaitteen testaaminen Testaa verkkovirtalaite, jos tietokoneessa esiintyy jokin seuraavista ongelmista verkkovirtaan kytkettäessä: ● Tietokone ei käynnisty. ● Näyttö ei käynnisty. ● Virran merkkivalot eivät pala. Voit testata verkkovirtalaitteen seuraavasti: HUOMAUTUS: Seuraavat ohjeet koskevat käyttäjän vaihdettavissa olevilla akuilla varustettuja tietokoneita. 1. Sammuta tietokone. 2. Irrota akku tietokoneesta. 3. Liitä verkkovirtalaite tietokoneeseen ja liitä se sitten pistorasiaan.
7 Ulkoiset kortit ja laitteet Muistikortin lukulaitteiden käyttäminen Valinnaisia muistikortteja voidaan käyttää turvallisina tiedon tallennusvälineinä ja kätevinä siirtovälineinä. Tällaisia kortteja käytetään usein digitaalisissa kameroissa, PDA-laitteissa ja muissa tietokoneissa. Lisätietoja tietokoneen tukemien digitaalisten korttien määrittämisestä on kohdassa Perehtyminen tietokoneeseen sivulla 4.
Digitaalisen kortin poistaminen VAROITUS: Poista digitaalinen kortti seuraavien ohjeiden mukaisesti, jotta et menetä tietoja ja jotta järjestelmä ei lukitu. 1. Tallenna tiedot ja sulje kaikki ohjelmat, jotka liittyvät digitaalisen kortin käyttöön. 2. Napsauta Windowsin työpöydällä, tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevalla ilmaisinalueella sijaitsevaa laitteen poistamiskuvaketta. Toimi sitten näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. 3. Paina korttia (1) ja vedä se tämän jälkeen ulos aukosta (2).
Älykortin asettaminen paikalleen 1. Pidä korttia kuvapuoli ylöspäin ja työnnä korttia varovasti älykortinlukijaan, kunnes kortti asettuu paikalleen. 2. Kirjaudu tietokoneeseen älykortin PIN-koodilla noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. Älykortin poistaminen ▲ Tartu älykorttiin sen reunasta ja vedä kortti sitten ulos älykortin lukijasta.
USB-laitteen liittäminen VAROITUS: Käytä mahdollisimman vähän voimaa laitteen liittämisessä, jotta USB-liitin ei vahingoitu. ▲ Liitä laitteen USB-kaapeli USB-porttiin. HUOMAUTUS: Seuraava kuva voi näyttää hieman erilaiselta kuin oma tietokoneesi. Tietokone ilmoittaa laitteen havaitsemisesta äänimerkillä. HUOMAUTUS: Kun USB-laite liitetään ensimmäistä kertaa, ilmaisinalueella näkyy viesti, jossa kerrotaan, että tietokone on tunnistanut laitteen.
VAROITUS: Kun kytket laitteen, jossa on oma virransyöttö, varmista, että laitteen virta on katkaistu ja verkkojohto on irrotettu, jotta laitteille ei aiheudu vaurioita. 1. Liitä laite tietokoneeseen. 2. Jos liität laitteen, jossa on oma virransyöttö, kytke laitteen virtajohto maadoitettuun pistorasiaan. 3. Käynnistä laite. Jos haluat irrottaa laitteen, joka ei käytä verkkovirtaa, sammuta se ja irrota se tietokoneesta.
8 Asemat Asemien käsitteleminen VAROITUS: Asemat ovat herkkiä tietokoneen osia, joita on käsiteltävä varovasti. Lue seuraavat varoitukset, ennen kuin käsittelet asemia. Älä pudota asemaa, aseta sen päälle mitään esineitä tai altista sitä nesteille, äärilämpötiloille tai suurelle ilmankosteudelle. Noudata asemia käsiteltäessä seuraavia varotoimenpiteitä: ● Katkaise tietokoneen virta, ennen kuin irrotat aseman tai asennat sen paikalleen.
Tallenna työsi ja katkaise tietokoneen virta ennen muistimoduulin tai kiintolevyn lisäämistä tai vaihtamista. Jos et ole varma, onko tietokoneen virta katkaistu, käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta. Katkaise sitten tietokoneen virta käyttöjärjestelmän virrankatkaisutoiminnolla. Huoltoluukun irrottaminen tai asettaminen paikalleen Huoltoluukun irrottaminen Irrottamalla huoltoluukun pääset käsiksi akkuun, muistimoduulipaikkaan, kiintolevyyn ja muihin osiin. 1.
3. Suuntaa akkupaikka itseäsi kohti, työnnä huoltoluukun vapautussalpaa oikealle (3), aseta halutessasi huoltoluukun paikallaan pitävä valinnainen ruuvi paikalleen ja kiristä se (4). Lukitse huoltoluukku työntämällä vapautussalpaa vasemmalle (5). HUOMAUTUS: Jos haluat käyttää valinnaista ruuvia, se on huoltoluukun sisäpuolella.
5. Irrota kiintolevyn kannen neljä ruuvia (1). Vedä kiintolevyn kangaskaistaletta (2) ylöspäin ja irrota kiintolevy. Kiintolevyn asentaminen HUOMAUTUS: Oma tietokoneesi saattaa näyttää hieman erilaiselta kuin tämän luvun kuvassa esitetty tietokone. Asenna kiintolevy seuraavasti: 1. Aseta kiintolevy kiintolevypaikkaan (1) ja varmista, että kangaskaistale jää ylös.
2. Aseta neljä ruuvia (2) paikoilleen kiintolevyn kiinnittämiseksi paikalleen. 3. Aseta akku (katso Akun asettaminen paikalleen tai sen irrottaminen sivulla 35) ja huoltoluukku (katso Huoltoluukun irrottaminen tai asettaminen paikalleen sivulla 45) paikoilleen. 4. Käännä tietokone oikein päin. Liitä sitten verkkovirtavirtalähde ja ulkoiset laitteet takaisin tietokoneeseen. 5. Käynnistä tietokone.
Levyn eheytys käynnistetään seuraavasti: 1. Liitä tietokone verkkovirtaan. 2. Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Apuohjelmat > Järjestelmätyökalut > Levyn eheytys. 3. Valitse Eheytä levy. HUOMAUTUS: Windowsissa on Käyttäjätilien valvonta -ominaisuus, joka parantaa tietokoneen suojausta. Järjestelmä saattaa kysyä käyttöoikeuksia tai salasanaa tiettyjen tehtävien, kuten ohjelmistojen asentamisen, apuohjelmien suorittamisen tai Windows-asetusten muuttamisen yhteydessä.
HP 3D DriveGuard -toiminnon tilan tunnistaminen Aseman merkkivalo muuttaa väriään sen merkiksi, että ensisijaisessa ja/tai toissijaisessa kiintolevypaikassa oleva asema on pysäköity (vain tietyissä malleissa).
9 Suojaus Tietokoneen suojaaminen Windows-käyttöjärjestelmän ja Windowsiin kuulumattoman Computer Setup (BIOS) -apuohjelman tavanomaiset turvaominaisuudet pyrkivät suojaamaan henkilökohtaisia asetuksiasi ja tietojasi erilaisilta riskeiltä. HUOMAUTUS: Suojausratkaisujen tarkoituksena on toimia eräänlaisena pelotteena. Ne eivät välttämättä estä tuotteen väärinkäyttöä tai varastamista.
Tietokonetta uhkaava riskitekijä Suojausominaisuus Tietokoneen varastaminen Vaijerilukon kiinnityspaikka (käytetään valinnaisen vaijerilukon kanssa) * Computer Setup on tietokoneen lukumuistiin valmiiksi asennettu apuohjelma, jota voi käyttää silloinkin, kun käyttöjärjestelmä ei toimi tai käynnisty. Voit siirtyä ja tehdä valintoja Computer Setup -apuohjelmassa näppäimistön tai osoitinlaitteen (TouchPadin, paikannustapin tai USB-hiiren) avulla.
Salasanojen määrittäminen Windowsissa Salasana Käyttötarkoitus Järjestelmänvalvojan salasana* Suojaa Windows-järjestelmänvalvojan käyttäjätiliä. HUOMAUTUS: Windows-järjestelmänvalvojan salasanan asettaminen ei aseta BIOS-järjestelmänvalvojan salasanaa. Käyttäjän salasana* Estää Windows-käyttäjätilin luvattoman käyttämisen. *Lisätietoja Windows-järjestelmänvalvojan tai Windows-käyttäjän salasanan määrittämisestä saat Ohjeesta ja tuesta valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki.
Salasanojen määrittäminen Computer Setup -apuohjelmassa Salasana Käyttötarkoitus BIOS-järjestelmänvalvojan salasana* Estää Computer Setup -apuohjelman luvattoman avaamisen. HUOMAUTUS: Jos BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan poistaminen on estetty ottamalla käyttöön tiettyjä suojaustoimintoja, et ehkä pysty poistamaan salasanaa, ennen kuin ne on poistettu käytöstä. DriveLock-pääsalasana* Estää DriveLockin suojaaman sisäisen kiintolevyn käytön. Sen avulla myös poistetaan DriveLock-suojaus.
BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan vaihtaminen 1. Käynnistä tietokone (tai käynnistä se uudelleen) ja paina sitten esc-näppäintä, kun näytön alaosassa näkyy viesti "Press the ESC key for Startup Menu" (Siirry käynnistysvalikkoon painamalla ESC-näppäintä). 2. Voit siirtyä Computer Setup -apuohjelmaan painamalla f10-näppäintä. 3. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä Security (Turvallisuus) > Change Password (Vaihda salasana), ja paina sitten enter-näppäintä. 4.
Computer Setup -apuohjelman DriveLock-salasanan hallinta VAROITUS: Voit estää DriveLock-salasanalla suojattua kiintolevyä tulemasta pysyvästi käyttökelvottomaksi kirjoittamalla DriveLock-käyttäjän ja -pääkäyttäjän salasanan muistiin ja säilyttämällä ne turvallisessa paikassa erillään tietokoneesta. Jos unohdat molemmat DriveLocksalasanat, kiintolevy lukitaan eikä sitä voi enää käyttää. DriveLock-suojaus estää kiintolevyn sisällön luvattoman käytön.
11. Vahvista valintasi kirjoittamalla pyydettäessä käyttäjän salasana uudelleen ja paina sitten enternäppäintä. 12. Vahvista valitsemasi kiintolevyn DriveLock-suojaus kirjoittamalla vahvistuskenttään DriveLock ja paina enter-näppäintä. HUOMAUTUS: Isoilla ja pienillä kirjaimilla on merkitysero DriveLock-vahvistuksessa. 13. Voit tallentaa muutokset ja poistua Computer Setup -apuohjelmasta valitsemalla näytön vasemmasta alakulmasta Save (Tallenna) -kuvakkeen ja noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.
DriveLock-salasanan syöttäminen Tarkista, että kiintolevy on tietokoneessa, eikä lisävarusteena saatavassa telakointilaitteessa tai ulkoisessa MultiBay-paikassa. Kirjoita DriveLock Password (DriveLock-salasana) -kehotteeseen käyttäjän salasana tai pääsalasana (samoilla näppäimillä, joilla salasana on määritetty) ja paina enter-näppäintä. Jos salasana kirjoitetaan väärin kaksi kertaa peräkkäin, tietokone on käynnistettävä uudelleen ennen uutta yritystä.
4. Kirjoita BIOS-järjestelmänvalvojan salasana ja paina sitten enter-näppäintä. 5. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä Set DriveLock Password (Määritä DriveLocksalasana) ja paina sitten enter-näppäintä. 6. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä sisäinen kiintolevy ja paina sitten enter-näppäintä. 7. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä Disable protection (Poista suojaus käytöstä). 8. Kirjoita pääsalasana ja paina sitten enter-näppäintä. 9.
Automaattisen DriveLock-suojauksen poistaminen Voit poistaa DriveLock-suojauksen Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti: 1. Käynnistä tietokone tai käynnistä se uudelleen ja paina esc, kun "Press the ESC key for Startup Menu" (Siirry asetusvalikkoon painamalla ESC) -ilmoitus näkyy näytön alareunassa. 2. Voit siirtyä Computer Setup -apuohjelmaan painamalla f10-näppäintä. 3.
Tietokoneessa tai verkkolaitteistossa saattaa jo olla asennettu palomuuri. Jos näin ei ole, saatavana on erilaisia palomuuriohjelmistoratkaisuja. HUOMAUTUS: Tietyissä olosuhteissa palomuuri voi estää Internet-pelien käytön, häiritä tulostimen tai tiedostojen jakamista verkossa tai estää hyväksytyt sähköpostiliitteet. Voit tilapäisesti ratkaista tällaiset ongelmat poistamalla palomuurin käytöstä, suorittamalla haluamasi tehtävän ja ottamalla sitten palomuurin uudelleen käyttöön.
Sormenjälkitunnistimen käyttö (vain tietyissä malleissa) Tietyissä tietokonemalleissa on sisäiset sormenjälkitunnistimet. Jotta voit käyttää sormenjälkitunnistusta, sinun on ensin rekisteröitävä sormenjälkesi HP Client Security -ohjelmiston Credential Manager -sovelluksessa. Katso lisätietoja HP Client Security -ohjelmiston ohjeista.
10 Kunnossapito Akun asettaminen paikalleen tai sen irrottaminen HUOMAUTUS: Lisätietoja akun käyttämisestä on HP:n kannettavan tietokoneen viiteoppaassa. Akun asettaminen paikalleen: 1. Aseta akku akkupaikkaan kohdistamalla akussa olevat kielekkeet (1) tietokoneessa oleviin uriin ja paina akkua, kunnes se asettuu paikalleen. 2. Lukitse akku paikalleen työntämällä akun vapautussalpaa (2). 3. Kohdista akussa olevat urat (1) tietokoneessa oleviin kielekkeisiin ja paina akkua (2).
VAROITUS: Jos akku on tietokoneen ainoa virtalähde, sen poistaminen voi aiheuttaa tietojen häviämisen. Siirrä tietokone horrostilaan tai sammuta se ennen akun irrottamista, jotta et menetä tallentamattomia tietoja. 64 1. Irrota huoltoluukku. Katso Huoltoluukun irrottaminen tai asettaminen paikalleen sivulla 65. 2. Työnnä akun kaksi vapautussalpaa avattuun asentoon (1). Näet salpojen alla punaista. Kallista akku kangaskaistaleen avulla ylös (2) ja nosta se (3) ulos lokerosta.
Huoltoluukun irrottaminen tai asettaminen paikalleen VAROITUS: Voit estää järjestelmän lukittumisen ja tietojen menetyksen seuraavasti: Tallenna työsi ja katkaise tietokoneen virta ennen muistimoduulin tai kiintolevyn lisäämistä tai vaihtamista. Jos et ole varma, onko tietokoneen virta katkaistu tai onko tietokone horrostilassa, käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta. Katkaise sitten tietokoneen virta käyttöjärjestelmän virrankatkaisutoiminnolla.
Huoltoluukun asettaminen paikalleen Aseta huoltoluukku akun, muistimoduulipaikan, kiintolevyn, viranomaisten ilmoitukset -tarran ja muiden osien käsittelyn jälkeen takaisin paikalleen. Voit asettaa huoltoluukun paikalleen seuraavasti: 1. Kallista huoltoluukkua niin, että sen etureuna on lähellä tietokoneen etureunaa (1). 2. Työnnä huoltoluukkua eteenpäin (2), kunnes se napsahtaa paikalleen. 3.
Kiintolevyn vaihtaminen tai päivittäminen VAROITUS: Voit estää järjestelmän lukittumisen ja tietojen menetyksen seuraavasti: Katkaise tietokoneen virta, ennen kuin poistat kiintolevyn kiintolevypaikasta. Älä poista kiintolevyä, kun tietokone on käynnissä, lepotilassa tai horrostilassa. Jos et ole varma, onko tietokoneen virta katkaistu tai onko tietokone horrostilassa, käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta. Katkaise sitten tietokoneen virta käyttöjärjestelmän virrankatkaisutoiminnolla.
Kiintolevyn asentaminen Asenna kiintolevy seuraavasti: 68 1. Aseta kiintolevy kiintolevypaikkaan (1) ja varmista, että kangaskaistale jää ylös. 2. Aseta neljä ruuvia (2) paikoilleen kiintolevyn kiinnittämiseksi paikalleen. 3. Aseta akku (katso Akun asettaminen paikalleen tai sen irrottaminen sivulla 63) ja huoltoluukku (katso Huoltoluukun irrottaminen tai asettaminen paikalleen sivulla 65) paikoilleen. 4. Käännä tietokone oikein päin.
Muistin lisääminen tai vaihtaminen Muistimoduulien lisääminen tai vaihtaminen Tietokoneessa on kaksi muistimoduulipaikkaa. Tietokoneen kapasiteettia voidaan laajentaa lisäämällä muistimoduuli vapaaseen muistimoduulin laajennuspaikkaan tai päivittämällä ensisijaisen muistimoduulipaikan tämänhetkinen muistimoduuli. VAARA Jotta ei synny sähköiskun tai laitteen vahingoittumisen vaaraa, irrota verkkojohto pistorasiasta ja irrota kaikki akut ennen muistimoduulin asentamista.
b. Tartu muistimoduuliin (2) sen reunasta ja vedä sitten moduuli varovasti ulos muistimoduulipaikasta. VAROITUS: Voit estää muistimoduulin vahingoittumisen pitämällä kiinni vain muistimoduulin reunoista. Älä koske muistimoduulin osiin. Aseta muistimoduuli poistamisen jälkeen staattiselta sähköltä suojattuun pakkaukseen. 6. Aseta uusi muistimoduuli paikalleen seuraavasti: VAROITUS: Voit estää muistimoduulin vahingoittumisen pitämällä kiinni vain muistimoduulin reunoista. Älä koske muistimoduulin osiin.
c. Paina muistimoduulia (3) varovasti alaspäin muistimoduulin molemmista reunoista, kunnes pidikkeet napsahtavat paikoilleen. VAROITUS: Varo taivuttamasta muistimoduulia, jotta se ei vahingoitu. 7. Aseta akku (katso Akun asettaminen paikalleen tai sen irrottaminen sivulla 35) ja huoltoluukku (katso Huoltoluukun irrottaminen tai asettaminen paikalleen sivulla 45) paikoilleen. 8. Käännä tietokone oikein päin. Liitä sitten verkkovirtavirtalähde ja ulkoiset laitteet takaisin tietokoneeseen. 9.
Tietokoneen puhdistaminen Puhdistusaineet ja -välineet Käytä tietokoneen turvalliseen puhdistamiseen ja desinfiointiin seuraavia tuotteita: ● dimetyylibentsyyli-ammoniumkloridia enintään 0,3 prosentin pitoisuutena (esimerkiksi kertakäyttöisiä desinfiointipyyhkeitä, joita valmistetaan useilla eri tuotenimillä) ● alkoholitonta ikkunanpuhdistusainetta ● mietoa saippualiuosta sisältävää vettä ● kuivaa mikrokuituliinaa tai säämiskää (antistaattista, öljytöntä liinaa) ● antistaattisia pyyhkeitä.
TouchPadin ja näppäimistön puhdistaminen VAARA Älä käytä pölynimuria näppäimistön puhdistamiseen. Näppäimistön puhdistaminen pölynimurilla saattaa aiheuttaa sähköiskun tai vaurioittaa sisäisiä komponentteja. Pölynimurista voi irrota roskia näppäimistön päälle. VAROITUS: Kun puhdistat TouchPadia ja näppäimistöä, älä anna nesteiden päästä näppäinten väliin. Ne voivat vahingoittaa pysyvästi laitteen sisällä olevia osia.
11 Varmuuskopiointi ja palauttaminen Suojaa tietojasi ja varmuuskopioi yksittäisiä tiedostoja ja kansioita, varmuuskopioi koko kiintolevy (vain tietyissä malleissa), luo järjestelmän korjauslevyjä (vain tietyissä malleissa) tai luo järjestelmän palautuspisteitä Windowsin Varmuuskopiointi ja palauttaminen -toiminnon sekä asennetun optisen aseman (vain tietyissä malleissa) tai valinnaisen ulkoisen optisen aseman avulla.
Palautustietovälineiden luominen HP Recovery Disc Creatorilla HUOMAUTUS: Tietokoneessa ei ehkä ole sisäistä optista asemaa. Palautus-DVD-levyn luontia varten tietokoneeseen on mahdollisesti kytkettävä ulkoinen optinen asema. HP Recovery Disc Creator on ohjelmisto, joka mahdollistaa palautustietovälineiden luonnin vaihtoehtoisella tavalla. Kun olet määrittänyt tietokoneen asetukset, voit luoda palautustietovälineet HP Recovery Disc Creatorilla.
● Tallenna mukautettujen ikkunoiden, työkalurivien tai valikkorivien tiedot ottamalla näyttökuva asetuksista. Näyttökuva saattaa säästää aikaa, jos omat asetukset on palautettava oletusasetuksiksi. ● Kun varmuuskopioit levyille, voit käyttää mitä tahansa seuraavista levyistä (hankittava erikseen): CD-R, CD-RW, DVD+R, DVD+R DL, DVD-R, DVD-R DL tai DVD±RW. Käytettävissä olevien levyjen tyyppi vaihtelee käytettävän optisen aseman mukaan. HUOMAUTUS: Tietokoneessa ei ehkä ole sisäistä optista asemaa.
Windowsin palautustyökalujen käyttäminen Voit palauttaa aikaisemmin varmuuskopioidut tiedot seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Ylläpito > Varmuuskopiointi ja palauttaminen. 2. Palauta järjestelmän asetukset, tietokone (vain tietyissä malleissa) tai haluamasi tiedostot näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Voit palauttaa tiedot käynnistyksen korjauksen avulla seuraavasti: VAROITUS: Käynnistyksen korjaus tyhjentää kiintolevyn kokonaan ja alustaa kiintolevyn.
Voit palauttaa alkuperäisen kiintolevyn vedoksen f11-palautustyökalun avulla seuraavasti: 1. Tee mahdollisuuksien mukaan varmuuskopio kaikista omista tiedostoistasi. 2. Tarkista mahdollisuuksien mukaan, onko tietokoneessa HP Recovery -osiota: Valitse Käynnistä, napsauta hiiren kakkospainikkeella Tietokone, valitse Hallitse ja napsauta sitten Levynhallinta.
6. Valitse Korjaa tietokone. 7. Toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Korjauksen suorittamisen jälkeen: 1. Poista Windows 7 -käyttöjärjestelmä-DVD-levy ja aseta Driver Recovery (Ohjainten palautus) levy asemaan. 2. Asenna ensin Hardware Enabling Drivers (Laitteiston käyttöön tarvittavat ohjaimet) ja sitten Recommended Applications (Suositellut sovellukset).
12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot ja HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) Computer Setup -apuohjelman käyttäminen Computer Setup -apuohjelma eli BIOS-järjestelmä (Basic Input/Output System) hallitsee kaikkien järjestelmän syöttö- ja lähtölaitteiden (esimerkiksi levyasemien, näytön, näppäimistön, hiiren ja tulostimen) välistä tiedonsiirtoa. Computer Setup -apuohjelma sisältää asennettujen laitetyyppien asetukset, tietokoneen käynnistysjärjestyksen, järjestelmämuistin ja laajennetun muistin.
Kun haluat poistua Computer Setup -apuohjelman valikoista, tee jokin seuraavista toimista: ● Voit poistua Computer Setup -apuohjelman valikoista tallentamatta muutoksia seuraavasti: Valitse näytön oikeasta alakulmasta Exit (Lopeta) -kuvake ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. TAI Valitse sarkainnäppäimellä ja nuolinäppäimillä File (Tiedosto) > Ignore Changes and Exit (Ohita muutokset ja lopeta) ja paina sitten enter-näppäintä.
BIOSin päivittäminen Päivitettyjä BIOS-versioita voi olla saatavissa HP:n sivustosta. Useimmat HP:n sivustossa olevat BIOS-päivitykset on pakattu SoftPaq-tiedostoiksi. Jotkin päivitystiedostot sisältävät Readme.txt-tiedoston, joka sisältää tietoja päivitystiedoston asentamisesta ja vianmäärityksestä. BIOS-version määrittäminen Jos haluat tietää, sisältävätkö BIOS-päivitykset tietokoneeseen asennettuja BIOS-muistia uudemmat versiot, tarkista tietokoneessa oleva järjestelmän BIOS-muistin versio.
BIOS-päivityksen lataaminen VAROITUS: Jotta tietokone ei vahingoitu tai asennus epäonnistu, lataa ja asenna BIOS-päivitys vain, kun tietokone on liitetty luotettavaan ulkoiseen virtalähteeseen verkkovirtalaitteella. Älä lataa tai asenna järjestelmän BIOS-päivitystä tietokoneeseen, jos se toimii akkuvirralla tai jos se on telakoitu lisävarusteena saatavaan telakointilaitteeseen tai liitetty valinnaiseen virtalähteeseen.
MultiBoot-ohjelman käyttäminen Tietoja käynnistyslaitteiden käynnistysjärjestyksestä Kun tietokone käynnistetään, järjestelmä yrittää käynnistystä käytössä olevista laitteista. Oletusarvoisesti käytössä oleva MultiBoot-apuohjelma määrittää, missä järjestyksessä järjestelmä yrittää käyttää käynnistyslaitteita. Käynnistyslaitteita voivat olla optiset asemat, levykeasemat, verkkokortit, kiintolevyt ja USB-laitteet.
Voit siirtää laitetta käynnistysjärjestyksessä alaspäin napsauttamalla osoitinlaitteella alanuolipainiketta tai painamalla --näppäintä. 5. Voit tallentaa muutokset ja poistua Computer Setup -ohjelmasta valitsemalla näytön vasemmasta alakulmasta Save (Tallenna) ja toimimalla näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. TAI Valitse nuolinäppäimillä File (Tiedosto) > Save Changes and Exit (Tallenna muutokset ja lopeta) ja paina sitten enter-näppäintä.
MultiBoot Express -asetusten määrittäminen Kun Express Boot (Pikakäynnistys) -valikko tulee käynnistyksen aikana näyttöön, voit valita jonkin seuraavista vaihtoehdoista: ● Jos haluat valita jonkin käynnistyslaitteen pikakäynnistysvalikosta, valitse haluamasi vaihtoehto määritetyn ajan kuluessa ja paina enter-näppäintä. ● Jos haluat estää tietokonetta käyttämästä nykyistä MultiBoot-asetusta, paina jotakin näppäintä määritetyn ajan kuluessa.
HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) -apuohjelman lataaminen USBlaitteeseen HUOMAUTUS: HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) -apuohjelman latausohjeet ovat saatavilla vain englannin kielellä. 1. Siirry osoitteeseen http://www.hp.com. 2. Valitse Support & Drivers (Tuki ja ohjaimet) ja napsauta sitten Drivers & Software (Ohjaimet ja ohjelmisto) -välilehteä. 3. Kirjoita tuotteen nimi tekstikenttään ja napsauta Search (Etsi). 4. Valitse tietokoneen malli ja käyttöjärjestelmä. 5.
13 Tuki Yhteyden ottaminen tukeen Jos tässä käyttöoppaassa, HP:n kannettavan tietokoneen viiteoppaassa tai Ohjeessa ja tuessa olevista tiedoista ei löydy vastausta kysymyksiisi, ota yhteyttä tukeen. Yhdysvalloissa tukea saat osoitteesta http://www.hp.com/go/contactHP. Jos tarvitset kansainvälistä tukea, siirry osoitteeseen http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html.
Tarrat Tietokoneeseen kiinnitetyissä tarroissa on tietoja, joita voit tarvita ongelmanratkaisussa tai matkustaessasi ulkomaille tietokoneen kanssa: TÄRKEÄÄ: Kaikki tässä osassa kuvatut tarrat sijaitsevat yhdessä kolmesta paikasta tietokoneen mallista riippuen: Kiinnitetty tietokoneen pohjaan, akkupaikkaan tai huoltoluukun alle. Saat lisätietoja näistä sijainneista kohdasta Perehtyminen tietokoneeseen sivulla 4. ● Huoltotarrassa on tärkeitä tietoja tietokoneen tunnistamiseksi.
90 (3) Sarjanumero (4) Tuotenumero ● Viranomaisten ilmoitukset -tarra(t): tarrassa on tietokonetta koskevia viranomaisten tietoja. ● Langattoman laitteen hyväksyntätarra(t) (vain tietyt mallit): Sisältää valinnaisiin langattomiin laitteisiin liittyviä tietoja, ja siihen on merkitty joidenkin sellaisten maiden tai alueiden viranomaisten hyväksyntämerkinnät, joissa laitteiden käyttäminen on hyväksyttyä.
14 Tekniset tiedot Virransyöttö Tässä esitetyistä virrankäyttöön liittyvistä tiedoista on hyötyä, jos matkustat ulkomaille tietokoneen kanssa. Tietokonetta käytetään tasavirralla, jota saadaan vaihtovirta- tai tasavirtalähteestä. Vaihtovirtalähteen nimellisjännitteen on oltava 100–240 V, 50–60 Hz. Vaikka tietokonetta voidaan käyttää itsenäisen tasavirtalähteen kanssa, sitä tulisi käyttää vain HP:n toimittaman ja tietokoneen kanssa käytettäväksi hyväksymän verkkovirtalaitteen tai tasavirtalähteen kanssa.
Käyttöympäristö Tekijä Metrijärjestelmä Yhdysvallat Käytössä 5–35 °C 41–95 °F Poissa käytöstä -20–60 °C -4–140 °F Käytössä 10–90 % 10–90 % Poissa käytöstä 5–95 % 5–95 % Käytössä -15–3 048 m -50–10 000 jalkaa Poissa käytöstä -15–12 192 m -50–40 000 jalkaa Lämpötila Suhteellinen kosteus (tiivistymätön) Suurin korkeus (paineistamaton) 92 Luku 14 Tekniset tiedot
A Tietokoneen kuljettaminen matkoilla Jos haluat lähettää tietokoneen tai kuljettaa sitä matkoilla, tässä on muutamia vihjeitä, joiden avulla voit suojata laitetta. ● Toimi seuraavasti ennen tietokoneen kuljettamista tai lähettämistä: ◦ Varmuuskopioi tiedot ulkoiseen asemaan. ◦ Poista tietokoneesta kaikki levyt ja muistikortit, kuten digitaaliset tallennuskortit. VAROITUS: Poista tietoväline levyasemasta ennen aseman lähettämistä, varastointia tai kuljettamista.
● Jos tietokone tai asema on lähetettävä postitse tai muun kuljetuspalvelun välityksellä, pakkaa se soveltuvaan suojapakkaukseen ja merkitse pakkaus helposti särkyvän lähetyksen tunnuksella. ● Jos matkustat ulkomaille, noudata seuraavia ohjeita: ◦ Tarkista jokaisen matkakohteesi tietokoneita koskevat tullimääräykset. ◦ Selvitä tietokoneen matkan aikaisten käyttöpaikkojen virtajohto- ja verkkovirtalaitevaatimukset. Jännite, taajuus ja pistokkeet vaihtelevat.
B Vianmääritysresurssit ● Käytä sivustojen linkkejä ja perehdy tietokoneeseen tarkemmin Ohjeen ja tuen avulla. Valitse Käynnistä > Ohje ja tuki. HUOMAUTUS: Joidenkin tarkistus- ja korjaustyökalujen käyttäminen edellyttää Internetyhteyttä. HP tarjoaa myös lisätyökaluja, joiden käyttäminen ei edellytä Internet-yhteyttä. ● Ota yhteyttä tukeen. Yhdysvalloissa tukea saat osoitteesta http://www.hp.com/go/contactHP. Jos tarvitset kansainvälistä tukea, siirry osoitteeseen http://welcome.hp.
C Staattisen sähkön purkaus Sähköstaattinen purkaus tarkoittaa staattisen sähkövarauksen purkautumista, kun kaksi objektia koskettaa toisiaan. Esimerkki purkauksesta on sähköisku, jonka voit saada, kun kävelet maton poikki ja kosketat sen jälkeen metallista ovenkahvaa. Staattisen sähkövarauksen purkautuminen sormista tai muista sähköstaattisista johtimista voi vahingoittaa sähköisiä komponentteja.
Hakemisto A akku akun heikko varaustaso 34 hävittäminen 37 jäljellä olevan varauksen näyttäminen 33 latauksen purkaminen 34 säilyttäminen 36 vaihtaminen 37 virran säästäminen 36 akku, vaihtaminen 63 akkupaikka 90 akkuvirta 33 akun heikko varaustaso 34 akun lämpötila 36 akun merkkivalo 9 akun säilyttäminen 36 akun tarkistus 33 akun tiedot, etsiminen 33 asemat kiintolevy 43 käsitteleminen 44 käyttäminen 44 optiset 43 ulkoiset 43 automaattinen DriveLock-salasana kirjoittaminen 59 poistaminen 60 B BIOS päivitt
kunnossapito levyn eheytys 48 levyn uudelleenjärjestäminen 49 kuulokeliitäntä (äänilähtöliitäntä) 10 kytkin, virta 30 käyttäjän salasana 53 käyttäminen ulkoinen verkkovirtalähde 37 virransäästötilat 31 käyttöympäristö 92 L langaton lähiverkko (WLAN), tarvittavat laitteet 17 langaton reititin, määrittäminen 17 langaton verkko, yhteyden muodostaminen 16 langattoman laitteen hyväksyntätarra 90 langattoman lähiverkon (WLAN) asetusten määrittäminen 17 langattoman yhteyden merkkivalo 5 langattoman yhteyden määrit
USB 11 VGA 28 R RJ-45-liitäntä (verkkoliitäntä), tunnistaminen 10 S salasanan määrittäminen järjestelmän aktivoitumisen yhteyteen 32 salasanat BIOS-järjestelmänvalvoja 54 DriveLock 56 järjestelmänvalvoja 53 käyttäjä 53 salvat, huoltoluukun vapautus 14 sammuttaminen 30 sarjanumero 89 sisäinen näytön kytkin 12 sisäisen verkkokameran merkkivalo, tunnistaminen 12 sisäiset mikrofonit, tunnistaminen 12 sormenjälkitunnistin 62 sormenjälkitunnistin, tunnistaminen 7 staattisen sähkön purkaus 96 T tallennusvälineet 3
äänenvoimakkuus näppäimet 27 painikkeet 27 säätäminen 27 äänilähdön (kuulokkeiden) liitäntä, tunnistaminen 10 äänitoiminnot, tarkistaminen 27 äänitoimintojen tarkistaminen 27 äänitulon (mikrofonin) liitäntä, tunnistaminen 10 100 Hakemisto
