User Guide - Linux

Para restaurar el equipo desde el disco de recuperación, siga estos pasos:
1. En lo posible, realice copias de seguridad de todos los archivos personales.
2. Inserte el DVD de restauración de la imagen de fábrica de HP en la unidad óptica y reinicie el
equipo.
3. Mientras se reinicia el equipo, presione f9 para abrir el menú de opciones de inicio de la utilidad
de configuración del equipo.
4. Seleccione Optical Disk Drive (Unidad de disco óptica) en el menú Boot Options (Opciones de
inicio) y presione intro.
5. Presione intro para seleccionar Restore System from Media (Restaurar el sistema a partir del
medio).
6. En los dos mensajes de System Recovery (Recuperación del sistema), seleccione Yes (Sí).
Eliminar todo y reinstalar el SLED
A veces desea realizar un reformateo minucioso de su equipo o desea eliminar información personal
antes de deshacerse o reciclar su equipo. El proceso descrito en esta sección ofrece una manera
simple y rápida de hacer que el equipo regrese a su estado original. Esta opción elimina toda la
información personal, aplicaciones y configuraciones de su equipo, y reinstala el sistema operativo
Linux.
IMPORTANTE: Esta opción no proporciona copias de seguridad de su información. Antes de usar
esta opción, haga una copia de seguridad de la información personal que desee conservar.
Es posible iniciar esta opción usando la tecla f11.
Para utilizar la tecla f11:
Presione f11 mientras el equipo se está iniciando.
o bien
Mantenga presionado f11 mientras presiona el botón de inicio/apagado.
Para volver a instalar SLED, siga los pasos a continuación.
1. Seleccione System Recovery (Recuperación del sistema) en el menú de inicio después de
presionar f11.
2. Aparecerá un mensaje que dice “This utility will wipe out your hard drive contents and restore
your PC to factory state. Are you sure you want to continue?” (Esta utilidad borrará el contenido
de su unidad de disco duro y devolverá su PC al estado de fábrica. ¿Está seguro de que desea
continuar?). Seleccione Yes (Sí).
3. Aparecerá un mensaje que dice “Please confirm you want to restore your system to factory state
and lose all your current data” (Confirme que desea restaurar su sistema al estado de fábrica y
perder todos sus datos actuales). Seleccione Yes (Sí).
62 Capítulo 11 Copias de seguridad y recuperación