คูม ือผูใ ช
© ลิขสิทธิ ์ 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Intel และ Centrino เป็ นเครือ ่ งหมายการคาของ Intel Corporation ในสหรัฐอเมริกาและประเทศอืน ่ ๆ AMD เป็ นเครือ ่ งหมายการคาของ Advanced Micro Devices, Inc. สวนโลโก SD เป็ น เครือ ่ งหมายการคาของเจาของกรรมสิทธิ ์ Java เป็ น เครือ ่ งหมายการคาในสหรัฐอเมริกาของ Sun Microsystems, Inc.
ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย คําเตือน! เพือ ่ ป องกันการบาดเจ็บทีเ่ กีย่ วเนื่องกับความรอนหรือปัญหาความรอนสูงเกินของคอมพิวเตอร อยาวาง คอมพิวเตอรไวบนตักของคุณโดยตรง หรืออยากีดขวางชองระบายอากาศของคอมพิวเตอร ใชคอมพิวเตอรบนพื้นผิวทีแ ่ ข็ง ่ งพิมพทวี่ างไวขา งๆ หรือพืน ้ ผิวทีน ่ ุม เชน หมอน หรือพรม หรือเสือ ้ ผา และราบเรียบเทานัน ้ อยาใหพื้นผิวทีแ ่ ข็ง เชน เครือ ปิ ดกัน ้ ทางระบายอากาศ นอกจากนี้ อยาใหอะแดปเตอร AC สัมผัสกับผิวหนังหรือวัตถุทม ี่ ผ ี วิ นุม เชน หมอน พรม หรือ เสื้อ
iv ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย
สารบัญ 1 ยินดีตอ นรับ .......................................................................................................................................................... 1 การคนหาขอมูล ........................................................................................................................................ 2 2 การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ ..................................................................................................................... 4 ดานบน ........
4 การนําทางโดยใชแป นพิมพ รูปแบบการสัมผัส และอุปกรณ สาํ หรับชี้ตาํ แหน ง .................................................................... 18 การใชอุปกรณ ชี้ตาํ แหน ง ........................................................................................................................... 18 การตัง้ คาการกําหนดลักษณะอุปกรณ ชี้ตาํ แหน ง ............................................................................. 18 การใชอป ุ กรณ ชี้ตาํ แหน ง .................................................
การตัง้ คาตัวเลือกการใชพลังงาน ................................................................................................................. 33 การใชสถานะประหยัดพลังงาน .................................................................................................. 33 การเขาสูแ ละออกจากสถานะสลีป ............................................................................... 33 การเปิ ดใชงานและออกจากสถานะไฮเบอรเนตโดยผูใ ช ...................................................
การถอดหรือใสฝาปิ ดกลับเขาที่ .................................................................................................. 47 การถอดฝาปิ ด ........................................................................................................ 47 การใสฝาปิ ดกลับเขาที่ .............................................................................................. 47 การเปลีย่ นหรืออัพเกรดฮารดไดรฟ .............................................................................................
การทําความสะอาดจอแสดงผล .................................................................................. 66 การทําความสะอาดดานขางและฝาปิ ด ......................................................................... 66 การทําความสะอาดทัชแพดและแป นพิมพ .................................................................... 66 การอัพเกรดโปรแกรมและไดรเวอร ............................................................................................................. 67 การใช SoftPaq Download Manager ...........
สภาพแวดลอมการทํางาน .......................................................................................................................... 83 ภาคผนวก A การเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย ...................................................................................................... 84 ภาคผนวก B การแกไขปัญหา ................................................................................................................................... 86 แหลงขอมูลสําหรับการแกไขปัญหา ........................
1 ยินดีตอ นรับ หลังจากทีต ่ ด ิ ตัง้ และลงทะเบียนคอมพิวเตอรแลว คุณจะตองปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: ● ่ ดูคณ ุ ลักษณะใหมๆ ของ Windows® ใชเวลาสักครูใ นการอานคูม ือขอมูลเบื้องตนเกีย่ วกับ Windows 8 เพือ คําแนะนํา: หากตองการกลับไปทีห ่ นาจอเริม ่ ตนของคอมพิวเตอรจากโปรแกรมทีเ่ ปิ ดไวหรือเดสกทอ ็ ป Windows ใหกดทีป ่ ม ุ Windows บนแป นพิมพของคุณ การกดปุ ม Windows อีกครัง้ จะพาคุณยอนกลับไปยังหนาจอ กอนหนานี้ ● เชือ ่ มตออินเทอรเน็ ต—ติดตัง้ เครือขายแบบใชสายหรือเครือขายไรสา
การคนหาขอมูล คอมพิวเตอรประกอบดวยแหลงขอมูลมากมายทีจ่ ะชวยคุณในการทํางานตางๆ แหลงขอมูล สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ โปสเตอร คําแนะนําในการติดตัง้ ● วิธีการติดตัง้ คอมพิวเตอร ● ความชวยเหลือในการระบุสว นประกอบคอมพิวเตอร คูม ือการใชงาน Windows 8 ขัน ้ พื้นฐาน ภาพรวมเกีย่ วกับการใชงานและการนําทางดวย Windows® 8 HP Support Assistant ● ขอมูลเกีย่ วกับระบบปฏิบตั ก ิ าร หากตองการเขาถึง HP Support Assistant บนหนาจอเริม ่ ตน ใหเลือกโปรแกรม HP Support Assistant ● การอัพเดตซอฟตแวร ไดรเ
แหลงขอมูล สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ การรับประกันแบบจํากัด* ขอมูลการรับประกัน หากตองการเขาถึงคูม ือนี้ จากหนาจอเริม ่ ตน ใหเลือกโปรแกรม HP Support Assistant เลือก คอมพิวเตอรของฉัน แลวเลือก Warranty and services (การรับประกันและบริการ) – หรือ – ไปที่ http://www.hp.
การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ 2 ดานบน ทัชแพด สวนประกอบ 4 คําอธิบาย (1) อุปกรณ ชี้ตาํ แหน ง เลือ ่ นตัวชี้และเลือกหรือเปิ ดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ (2) ปุ มอุปกรณ ชี้ตาํ แหน งดานซาย ทํางานเหมือนกับปุ มซายของเมาสภายนอก (3) ปุ มเปิ ด/ปิ ดทัชแพด เปิ ดและปิ ดใชงานทัชแพด (4) โซนทัชแพด เลือ ่ นตัวชี้และเลือกหรือเปิ ดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ (5) ปุ มทัชแพดซาย ทํางานเหมือนกับปุ มซายของเมาสภายนอก (6) ปุ มอุปกรณ ชี้ตาํ แหน งดานขวา ทํางานเหมือนกับปุ มขวาของเมา
ไฟแสดงสถานะ สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ไฟแสดงสถานะเปิ ด/ปิ ด ● สวาง: คอมพิวเตอรเปิ ดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ● ดับ: คอมพิวเตอรปิดอยูห รืออยูใ นสถานะไฮเบอรเนต (2) ไฟ Caps lock สวาง: Caps lock เปิ ดอยู (3) ไฟแสดงสถานะปิ ดไมโครโฟน สวาง: ไมโครโฟนปิ ดเสียงอยู (4) ไฟแสดงสถานะ Num lock สวาง: Num lock เปิ ดอยู (5) ไฟแสดงสถานะอุปกรณ ไรสาย ● ขาว: อุปกรณ ไรสายในตัว เชน อุปกรณ เครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไร สาย (WLAN) เปิ ดอยู ● เหลือง: อุปกรณ ไรสายทัง้ หมดปิ ดอยู
ปุ มตางๆ และตัวอานลายนิ้วมือ (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ปุ มเปิ ด/ปิ ด ● เมือ่ คอมพิวเตอรปิดอยู ใหกดปุ มนี้เพือ ่ เปิ ดคอมพิวเตอร ● เมือ่ คอมพิวเตอรเปิ ดอยู ใหกดปุ มนี้ช่วั ขณะเพือ ่ เขาสูส ถานะสลีป ● เมือ ่ คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ใหกดปุ มนี้ เร็วๆ เพือ ่ ออกจาก สถานะสลีป ● เมือ ่ คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะไฮเบอรเนต ใหกดปุ มนี้ เพือ่ ออกจาก สถานะไฮเบอรเนต หากคอมพิวเตอรหยุดตอบสนองและกระบวนการปิ ดระบบของ Microsoft® Windows® ไมสามารถใชการได ใหก
แป น สวนประกอบ คําอธิบาย (1) แป น esc แสดงขอมูลระบบเมือ ่ กดพรอมกับแป น fn (2) แป น fn เรียกใชฟงั กช่น ั ระบบทีใ่ ชเป็ นประจําเมือ ่ กดพรอมกับปุ มฟังกชน ั ปุ ม num lk ปุ ม esc หรือแป นอืน ่ ๆ สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดู การนํา ทางโดยใชแป นพิมพ รูปแบบการสัมผัส และอุปกรณ สาํ หรับชี้ตาํ แหน ง ในหนา 18 (3) แป นโลโก Windows แสดงเมนู เริม ่ ตน ของ Windows (4) แป นฟังกช่น ั เรียกใชฟงั กช่น ั ระบบทีใ่ ชบอ ยเมือ ่ กดพรอมกับแป น fn สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดู กา
ดานหนา สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ไฟแสดงสถานะอุปกรณ ไรสาย การเชือ ่ มตอไรสายเปิ ดอยู (2) ไฟแสดงสถานะเปิ ด/ปิ ด ● สวาง: คอมพิวเตอรเปิ ดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ● ดับ: คอมพิวเตอรปิดอยูห รืออยูใ นสถานะไฮเบอรเนต ● เหลือง: คอมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟภายนอกและ แบตเตอรีจ่ ะชารจจาก 0 ถึง 90 เปอรเซ็นต ● ขาว: คอมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟภายนอกและ แบตเตอรีจ่ ะชารจจาก 90 ถึง 99 เปอรเซ็นต ● กะพริบเป็ นสีเหลือง: แบตเตอรี่ ซึง่ เป็ นแหลงพลังงานแหลง
ดานขวา สวนประกอบ (1) คําอธิบาย แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟงั ) / แจ็คสัญญาณเสียงเขา (ไมโครโฟน) สงเสียงเมือ ่ เชือ ่ มตอกับลําโพงสเตอริโอภายนอก หูฟงั หูฟงั แบบสอดหู ชุดหูฟงั หรือระบบเสียงโทรทัศน ทเี่ ลือกได และเชือ ่ มตอไมโครโฟนชุดหู ฟังเสริมดวยเชนกัน คําเตือน! เพือ ่ ป องกันการบาดเจ็บ ใหปรับระดับเสียงกอนทีจ่ ะสวมเฮด โฟน หูฟงั หรือชุดหูฟงั สําหรับขอมูลความปลอดภัยเพิม ่ เติม โปรดดูที่ ประกาศขอกําหนด ความปลอดภัยและสิง่ แวดลอม หมายเหตุ: เมือ ่ อุปกรณ เชือ ่ มตอกับแจ็ค ลําโพงคอมพิวเตอรจะถูกปิ
ซาย สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ชองเสียบสายล็อค เชือ ่ มตอสายล็อคทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริมเขากับคอมพิวเตอร หมายเหตุ: สายล็อคไดรบ ั การออกแบบเป็ นพิเศษเพือ่ ปกป อง คอมพิวเตอร แตอาจไมสามารถป องกันการโจรกรรมหรือการใชงาน คอมพิวเตอรในทางทีผ ่ ด ิ (2) ชองระบายอากาศ 2 ทําใหอากาศไหลเวียนเพือ ่ ระบายความรอนออกจากสวนประกอบภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอรจะเริม ่ ทํางานโดยอัตโนมัตเิ พือ ่ ทําใหสว นประกอบภายในเย็นลงและป องกันไมใหเครือ ่ งมีความรอนสูง เกินไป เป็ นเรือ ่ งปกติทพ ี่ ดั ลมจะเปิ ดแ
จอแสดงผล สวนประกอบ (1) เสาอากาศ WLAN (2)* คําอธิบาย สงและรับสัญญาณไรสายเพือ่ สือ ่ สารกับเครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN) หมายเหตุ: เมือ ่ ตองการตัง้ คา WLAN และเชือ ่ มตออินเทอรเน็ ต คุณตองมี โมเด็มบรอดแบนด (DSL หรือเคเบิล) (จัดซื้อตางหาก) บริการอินเทอรเน็ ต ความเร็วสูงจากผูใ หบริการอินเทอรเน็ ตและเราเตอรไรสาย (จัดซื้อตางหาก) (2) เสาอากาศ WWAN (2)* สงและรับสัญญาณของระบบไรสายเพือ ่ สือ ่ สารกับเครือขายบริเวณกวางแบบไร สาย (WWAN) (3) ไมโครโฟนภายใน (2) บันทึกเสียง (4) ไฟแสดง
ดานลาง สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ฝาปิ ด รองรับการใชงานชองใสฮารดไดรฟ ชองเสียบโมดูล LAN ไรสาย (WLAN) ชองเสียบโมดูล WWAN ไรสาย และชองเสียบอุปกรณ หน วยความจํา ขอควรระวัง: เพือ่ ป องกันระบบไมตอบสนอง ใหเปลีย่ น ใชเฉพาะอุปกรณ ไรสายทีไ่ ดรบ ั อนุ ญาตเพือ ่ ใชงานใน คอมพิวเตอรโดยหน วยงานรัฐบาลทีค ่ วบคุมดูแลอุปกรณ ไรสายในประเทศหรือภูมภ ิ าคของคุณเทานัน ้ หากคุณ เปลีย่ นอุปกรณ ใหม และไดรบ ั ขอความเตือน ใหถอด อุปกรณ นน ้ ั ออกเพือ ่ ใหคอมพิวเตอรกลับไปทํางานตาม ปกติ แลวติดตอฝ ายบ
3 การเชือ ่ มตอกับเครือขาย คุณสามารถพกพาคอมพิวเตอรตด ิ ตัวไปไดทก ุ ที่ แมอยูบ า น คุณก็ยงั สามารถสํารวจโลกและเขาถึงขอมูลจากหลายลาน เว็บไซต โดยใชคอมพิวเตอรของคุณและการเชือ ่ มตอเครือขายแบบใชสายหรือไรสาย เนื้อหาในบทนี้จะชวยใหคณ ุ เชือ ่ มตอ กับโลกดังกลาว การเชือ ่ มตอกับเครือขายไรสาย เทคโนโลยีไรสายถายโอนขอมูลผานคลืน ่ วิทยุ แทนทีจ่ ะใชสายสัญญาณ คอมพิวเตอรของคุณอาจมีอป ุ กรณ ไรสายดังตอไปนี้: ● อุปกรณ เครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN)—เชือ ่ มตอคอมพิวเตอรกบั เครือขายเ
เนื่องจากอุปกรณ ไรสายเปิ ดใชงานมาจากโรงงาน คุณจึงสามารถใชปมเปิ ุ ด/ปิ ดอุปกรณ ไรสายเพือ ่ เปิ ดหรือปิ ดอุปกรณ ไรสาย ไดในเวลาเดียวกัน การใชสว นควบคุมในระบบปฏิบตั ก ิ าร ศูนยเครือขายและการใชรว มกันทําใหคณ ุ สามารถตัง้ คาการเชือ ่ มตอหรือเครือขาย เชือ ่ มตอกับเครือขาย จัดการเครือขายไร สาย และวินิจฉัยและแกไขปัญหาเกีย่ วกับเครือขาย วิธใี ชการควบคุมของระบบปฏิบตั ก ิ าร 1. ิ พ n จากนัน ้ เลือก การตัง้ คา จากหนาจอเริม ่ ตน ใหพม 2.
การติดตัง้ WLAN เมือ ่ ตองการตัง้ คา WLAN และเชือ ่ มตออินเทอรเน็ ต คุณจะตองใชอุปกรณ ตอ ไปนี้: ● โมเด็มบรอดแบนด (DSL หรือเคเบิล) (1) และบริการอินเทอรเน็ ตความเร็วสูงทีซ ่ ื้อจากผูใ หบริการอินเทอรเน็ต (ISP) ● เราเตอรแบบไรสาย (2) (ซื้อแยกตางหาก) ● คอมพิวเตอรไรสาย (3) หมายเหตุ: โมเด็มบางรุน มีเราเตอรไรสายแบบในตัว ตรวจสอบกับ ISP ของคุณเพือ ่ ระบุวา คุณมีโมเด็มชนิดใด ภาพประกอบดานลางนี้แสดงตัวอยางการติดตัง้ เครือขายไรสายทีเ่ ชือ ่ มตอกับอินเทอรเน็ ต เมือ ่ เครือขายของคุณขยาย
การเชือ ่ มตอ WLAN เมือ ่ ตองการเชือ ่ มตอ WLAN ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. ตรวจสอบวาอุปกรณ WLAN เปิ ดอยู หากอุปกรณ เปิ ดอยู ไฟแสดงสถานะอุปกรณ ไรสายจะติดสวาง หากไฟแสดง สถานะอุปกรณ ไรสายดับ ใหกดปุ มเปิ ด/ปิ ดอุปกรณ ไรสาย หมายเหตุ: หากไฟแสดงสถานะอุปกรณ ไรสายสวางเป็ นสีเหลือง แสดงวาอุปกรณ ไรสายทัง้ หมดปิ ด 2. จากเดสกท็อปของ Windows ใหคลิกทีไ่ อคอนสถานะเครือขายในสวนของการแจงเตือนทีด ่ า นขวาสุดของทาสกบาร 3. เลือก WLAN ของคุณจากรายการ 4.
การเชือ ่ มตอกับเครือขายแบบใชสาย มีการเชือ ่ มตอแบบใชสาย 2 ชนิด คือ การเชือ ่ มตอเครือขายเฉพาะที่ (LAN) และการเชือ ่ มตอโมเด็ม การเชือ ่ มตอ LAN ใช สายเครือขาย และมีความเร็วสูงกวามากเมือ ่ เทียบกับโมเด็มซึง่ ใชสายโทรศัพท สายทัง้ สองจะตองซื้อแยกตางหาก คําเตือน! เพือ ่ ป องกันไฟฟ าช็อต เพลิงไหม หรือความเสียหายตออุปกรณ อยาเสียบสายโมเด็มหรือสายโทรศัพทเขากับแจ็ค RJ-45 (เครือขาย) การเชือ ่ มตอเครือขายในพื้นที่ (LAN) ใชการเชือ ่ มตอ LAN หากคุณตองการเชือ ่ มตอเครือขายกับเราเตอรในบ
4 การนําทางโดยใชแป นพิมพ รูปแบบการสัมผัส และ อุปกรณ สาํ หรับชี้ตาํ แหน ง นอกจากการใชแป นพิมพและเมาสแลว คอมพิวเตอรของคุณยังสามารถใชการนําทางโดยใชรูปแบบการสัมผัส (มีเฉพาะบาง รุน เทานัน ้ ) รูปแบบการสัมผัสสามารถใชไดบนทัชแพดของคอมพิวเตอรหรือบนหนาจอระบบสัมผัส (เฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) โปรดอานคูม อ ื ขอมูลเบื้องตนเกีย่ วกับ Windows 8 ซึง่ อยูใ นคอมพิวเตอรของคุณ คูม ือดังกลาวจะใหขอ มูลเกีย่ วกับการ ดําเนินงานทั่วไปโดยใชทชั แพด หนาจอสัมผัส หรือแป นพิมพ ่ าํ คอมพิวเตอรบางรุน
การใชรป ู แบบการสัมผัสบนทัชแพด ทัชแพดหรือหนาจอสัมผัส (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) ชวยใหคณ ุ นําทางอุปกรณ ชี้ตาํ แหน งบนหนาจอไดโดยใชนิ้วมือของคุณ ควบคุมการดําเนินการของตัวชี้เมาส คําแนะนํา: สําหรับคอมพิวเตอรหนาจอสัมผัส คุณสามารถใชรูปแบบการสัมผัสบนหนาจอแสดงผล บนทัชแพด หรือทัง้ สอง อยาง ทัชแพดสนับสนุนรูปแบบการสัมผัสหลากหลาย เมือ ่ ตองการใชรูปแบบการสัมผัสบนทัชแพด ใหวางนิ้วมือสองนิ้วบนทัชแพด พรอมกัน หมายเหตุ: รูปแบบการสัมผัสทัชแพดอาจไมรองรับในโปรแกรมทัง้ หมด 1.
การแตะ ในกรณี ทต ี่ อ งการเลือกจากบนหนาจอ ใหใชฟงั กช่น ั แตะบนทัชแพด ● แตะนิ้วหนึ่งนิ้วบนโซนทัชแพดเพือ ่ ทําการเลือก แตะทีร่ ายการสองครัง้ เพือ ่ เปิ ด การเลือ ่ น ้ ลง หรือไปดานขางในหนาเพจหรือรูปภาพ การเลือ ่ นมีประโยชน สาํ หรับการขยับขึน ● 20 ้ ลง ไปทางซาย หรือไปทางขวา วางนิ้วสองนิ้วแยกหางจากกันเล็กนอยบนโซนทัชแพด แลวลากขึน บท 4 การนําทางโดยใชแป นพิมพ รูปแบบการสัมผัส และอุปกรณ สาํ หรับชี้ตาํ แหน ง
การบีบนิ้ว/การยอ/ขยาย การบีบนิ้วและการยอ/ขยายอนุญาตใหคณ ุ ขยายหรือยอขนาดรูปภาพหรือขอความได ● ขยายโดยการวางสองนิ้วเขาดวยกันบนโซนทัชแพด แลวเลือ ่ นนิ้วออกจากกัน ● ยอโดยการวางสองนิ้วแยกหางจากกันบนโซนทัชแพด แลวเลือ ่ นนิ้วเขาหากัน การปัดนิ้วเขามาจากขอบ (เฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) การปัดนิ้วเขามาจากขอบชวยใหคณ ุ สามารถเขาถึงแถบเครือ ่ งมือบนคอมพิวเตอรเพือ ่ ทํางานตางๆ ได เชน การเปลีย่ นการตัง้ คา และการคนหาหรือการใชโปรแกรม คุณสมบัตน ิ ี้อาจสามารถใชงานไดบนเครือ ่ งคอมพิวเตอรของคุณ แต
การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวา การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวาทําใหคณ ุ เขาถึงชุดทางลัดตางๆ ซึง่ ชวยใหคณ ุ คนหา แบงปัน เปิ ดใชโปรแกรม เขาถึง อุปกรณ หรือเปลีย่ นการตัง้ คาได ● ปัดนิ้วของคุณเบาๆ จากขอบดานขวาเพือ ่ แสดงชุดทางลัด การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบน การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบนทําใหคณ ุ สามารถเปิ ดโปรแกรมทีม ่ อ ี ยูจ ากหนาจอเริม ่ ตนได ้ อยูก สิง่ สําคัญ: ในขณะทีโ่ ปรแกรมทํางานอยู การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบนจะใหการทํางานทีแ ่ ตกตางกันขึน บั โปรแกรม นัน ้ ๆ ● 22 ปัดนิ้วของคุณเบ
การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซาย การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซายจะแสดงโปรแกรมทีค ่ ณ ุ เพิง่ เปิ ดไป เพือ ่ ใหคณ ุ สามารถสลับระหวางโปรแกรมเหลานัน ้ ได อยางรวดเร็ว ปัดนิ้วของคุณเบาๆ จากขอบดานซายของทัชแพดเพือ ่ สลับไปมาระหวางโปรแกรมทีเ่ ปิ ดลาสุด ● ปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซายของทัชแพดเพือ ่ สลับระหวางโปรแกรมตางๆ การใชอุปกรณ ชี้ตาํ แหน ง 23
การใชแป นพิมพ คุณสามารถใชแป นพิมพและเมาสเพือ ่ พิมพ เลือกรายการ เลือ ่ น และดําเนินการฟังกช่น ั ตางๆ ไดเชนเดียวกับการใชรป ู แบบ การสัมผัส นอกจากนี้คณ ุ สามารถใชแป นการดําเนินการและแป นลัดบนแป นพิมพเพือ ่ ดําเนินการฟังกช่น ั ทีเ่ ฉพาะเจาะจง ตางๆ ได คําแนะนํา: แป น Windows บนแป นพิมพจะชวยใหคณ ุ กลับสูห นาจอเริม ่ ตน ไดอยางรวดเร็วจากโปรแกรมทีเ่ ปิ ด อยูห รือเดสกท็อปของ Windows การกดปุ ม Windows อีกครัง้ จะพาคุณยอนกลับไปยังหนาจอกอนหนานี้ ้ึ อยูก หมายเหตุ: แป นพิมพของค
การกดแป นลัดพรอมกัน fn+f3 คําอธิบาย เขาสูส ถานะสลีป ซึง่ จะบันทึกขอมูลของคุณลงในหน วยความจําระบบ จอแสดงผลและสวนประกอบอืน ่ ๆ ของระบบจะปิ ดและ ประหยัดพลังงาน เมือ ่ ตองการออกจากสลีป กดปุ มเปิ ด/ปิ ดหนึ่งครัง้ ่ การสลีป ขอควรระวัง: เมือ ่ ตองการลดความเสีย่ งขอมูลสูญหาย ใหบน ั ทึกงานของคุณกอนเริม หมายเหตุ: หากระดับแบตเตอรีอ ่ ยูใ นขัน ้ วิกฤติในระหวางคอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป คอมพิวเตอรจะเริม ่ สถานะไฮ เบอรเนตและขอมูลทีจ่ ดั เก็บในหน วยความจําระบบจะถูกบันทึกลงในฮารดไดรฟ ฟังกช่น ั ของ
การใชคยี แพดตัวเลขแบบฝัง (1) สวนประกอบ คําอธิบาย แป น fn เปิ ดและปิ ดใชงานคียแพดตัวเลขแบบฝังเมือ ่ กดพรอมกันกับแป น num lk หมายเหตุ: คียแพดตัวเลขแบบฝังจะไมทาํ งานขณะทีแ ่ ป นพิมพภายนอกหรือ คียแพดตัวเลขเชือ ่ มตอกับคอมพิวเตอร (2) คียแพดตัวเลขแบบฝัง เมือ่ เปิ ดใชงานคียแพด ก็สามารถใชงานไดเชนเดียวกับคียแพดตัวเลขภายนอก แตละแป นบนคียแพดจะดําเนินการตามฟังกช่น ั ทีร่ ะบุโดยไอคอนตรงมุมขวาบน ของแป น (3) แป น num lk เปิ ดและปิ ดใชงานคียแพดตัวเลขแบบฝังเมือ ่ กดพรอมกันกับแป น f
การเปิ ดและปิ ดใชงานคียแพดตัวเลขแบบฝัง กด fn+num lk เพือ ่ เปิ ดคียแพดตัวเลขแบบฝัง กด fn+num lk อีกครัง้ เพือ ่ ปิ ดคียแพด หมายเหตุ: คียแพดตัวเลขแบบฝังถูกปิ ดขณะแป นพิมพหรือคียแพดตัวเลขภายนอกไดเชือ ่ มตอกับคอมพิวเตอร การสลับฟังกช่น ั ของแป นบนคียแพดตัวเลขแบบฝัง คุณสามารถสลับฟังกช่น ั ของแป นตางๆ บนคียแพดตัวเลขแบบฝังไดช่วั คราวระหวางฟังกช่น ั แป นพิมพมาตรฐานและฟังกช่น ั คียแพด: ● เมือ ่ ตองการใชฟงั กชน ั่ นําทางของแป นคียแพดขณะปิ ดใชงานคียแพด ใหกดแป น fn คางไวขณะกําลังกดแ
มัลติมีเดีย 5 คอมพิวเตอรของคุณอาจมีอป ุ กรณ ตอ ไปนี้: ● ลําโพงในตัว ● ไมโครโฟนในตัว ● เว็บแคมในตัว ● ซอฟตแวรมลั ติมีเดียทีต ่ ด ิ ตัง้ ไวกอ นหนา ● ปุ มหรือแป นมัลติมเี ดีย การใชการควบคุมกิจกรรมสือ ่ คุณอาจมีสว นควบคุมสือ ่ บันทึกตอไปนี้ซงึ่ ทําใหคณ ุ สามารถเลน หยุดชั่วคราว กรอไปขางหนา หรือกรอกลับไฟลสอ ื่ ทัง้ นี้ขน ึ้ อยูก บั รุน คอมพิวเตอรของคุณ: ● ปุ มสือ ่ บันทึก ● แป นลัดสือ ่ บันทึก (แป นเฉพาะสําหรับกดพรอมกับแป น fn) ● แป นสือ ่ บันทึก เสียง คอมพิวเตอร
การปรับระดับเสียง คุณสามารถปรับระดับเสียงโดยใชสว นประกอบตอไปนี้ ทัง้ นี้ขน ึ้ อยูก บั รุน คอมพิวเตอรของคุณ: ● ปุ มระดับเสียง ● แป นลัดระดับเสียง (แป นเฉพาะสําหรับกดพรอมกับแป น fn) ● แป นระดับเสียง คําเตือน! เพือ ่ ป องกันการบาดเจ็บ ใหปรับระดับเสียงกอนทีจ่ ะสวมเฮดโฟน หูฟงั หรือชุดหูฟงั สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ ว อ ื ผูใ ช เลือกโปรแกรม HP กับความปลอดภัย โปรดดู ประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และสิง่ แวดลอม ในการเขาถึงคูม Support Assistant ทีห ่ นาจอเริม ่ ตน เลือก คอมพิวเตอรขอ
เว็บแคม (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) คอมพิวเตอรบางเครือ ่ งมีเว็บแคมในตัว ดวยซอฟตแวรทต ี่ ด ิ ตัง้ ไวลว งหนา คุณสามารถใชเว็บแคมเพือ ่ ถายภาพหรือบันทึก วีดโี อ คุณสามารถดูตวั อยางและบันทึกภาพถายหรือบันทึกวีดโี อได ซอฟตแวรเว็บแคมชวยใหคณ ุ สามารถทดลองใชงานคุณลักษณะตอไปนี้: ● การบันทึกและใชวด ิ โี อรวมกัน ● การสตรีมวิดโี อดวยซอฟตแวรขอ ความโตตอบแบบทันที ● การถายภาพนิ่ง วิดโี อ คอมพิวเตอร HP ของคุณเป็ นอุปกรณ วด ิ โี อทีม ่ ค ี ณ ุ ภาพ ซึง่ คุณสามารถใชเพือ ่ ดูวด ิ โี อแบบสตรีม
DisplayPort DisplayPort เชือ ่ มตอคอมพิวเตอรกบั อุปกรณ เสริมสําหรับวิดโี อหรือเสียง เชน โทรทัศนความละเอียดสูง หรือกับสวน ประกอบดิจต ิ อลหรือเสียงทีใ่ ชงานรวมกันได DisplayPort ใหประสิทธิภาพทีเ่ หนือกวาพอรตจอภาพภายนอก VGA และ ิ อล ปรับปรุงการเชือ ่ มตอแบบดิจต หมายเหตุ: เมือ ่ ตองการรับสงสัญญาณวิดโี อและ/หรือเสียงผาน DisplayPort คุณจะตองใชสาย DisplayPort (ซื้อแยก ตางหาก) หมายเหตุ: อุปกรณ DisplayPort สามารถเชือ ่ มตอกับพอรต DisplayPort บนคอมพิวเตอรได ขอมูลทีป ่ รากฏบนหนาจอ คอมพิวเตอรอ
6 การจัดการพลังงาน หมายเหตุ: คอมพิวเตอรอาจมีปุมเปิ ด/ปิ ด หรือสวิตชเปิ ด/ปิ ด ภายในคูม อ ื นี้จะใชคาํ วาปุ มเปิ ด/ปิ ดเพือ ่ กลาวถึงสวนควบคุม การเปิ ดใชงานทัง้ สองรูปแบบ การปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร ขอควรระวัง: ขอมูลทีไ่ มไดบน ั ทึกไวจะสูญหายเมือ ่ ปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร คําสั่งปิ ดเครือ ่ งจะปิ ดโปรแกรมทัง้ หมดทีเ่ ปิ ดอยู รวมถึงระบบปฏิบตั ก ิ าร แลวปิ ดจอแสดงผลและคอมพิวเตอร ปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรภายใตสภาวะตอไปนี้: ● เมือ ่ คุณจําเป็ นทีจ่ ะตองเปลีย่ นแบตเตอรีห ่ รือเขาถึงสวน
การรีเฟรชเนื้อหาซอฟตแวรของคุณดวย Intel Smart Connect Technology (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) เมือ ่ คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป Intel® Smart Connect Technology จะปลุกใหคอมพิวเตอรออกจากสถานะสลีปเป็ น ระยะๆ หากมีการเชือ ่ มตอเครือขาย Smart Connect จะอัพเดตโปรแกรมทีเ่ ปิ ดอยู เชน กลองจดหมาย เว็บไซตสงั คม ่ งิ คขอ มูล ออนไลน หรือหนาเอกสารใหม ๆ จากนัน ้ จึงใหคอมพิวเตอรเขาสูโ หมดสลีปอีกครัง้ Smart Connect ยังทําหนาทีซ ทีค ่ ณ ุ จัดทําไวขณะออฟไลน เชน อีเมล เมือ ่ คอมพิวเตอรออกจากโหมดสลีป
4. ในสวนของ When I press the power button (เมือ ่ ฉันกดปุ มเปิ ด/ปิ ดเครือ ่ ง) ใหเลือก ไฮเบอรเนต 5.
การหาขอมูลแบตเตอรีเ่ พิม ่ เติม HP Support Assistant จะมีเครือ ่ งมือและขอมูลเกีย่ วกับแบตเตอรีต ่ อ ไปนี้ หากตองการเขาถึงขอมูลแบตเตอรี่ ใหเลือก โปรแกรม HP Support Assistant บนหนาจอเริม ่ ตน จากนัน ้ เลือก Battery and performance (แบตเตอรีแ ่ ละ ประสิทธิภาพ) ● เครือ ่ งมือการตรวจสอบแบตเตอรีส ่ าํ หรับทดสอบประสิทธิภาพของแบตเตอรี่ ● ขอมูลเกีย่ วกับการปรับเทียบ การจัดการพลังงาน และการดูแลรักษาและจัดเก็บอยางเหมาะสมเพือ ่ ยืดอายุการใชงาน ของแบตเตอรี่ ● ขอมูลเกีย่ วกับชนิดของแบตเตอรี่ คุณลักษณะ
การจัดการระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอย ขอมูลในสวนนี้อธิบายเกีย่ วกับการแจงเตือนและการตอบสนองของระบบตามคาทีต ่ ง้ ั ไวจากโรงงาน สามารถเปลีย่ นแปลงการ แจงเตือนเกีย่ วกับแบตเตอรีเ่ หลือนอยและการตอบสนองของระบบไดโดยใชตวั เลือกการใชพลังงาน การกําหนดลักษณะทีต ่ ง้ ั คาโดยใชตวั เลือกการใชพลังงานจะไมสง ผลกระทบตอไฟแสดงสถานะ ิ พ power เลือก การตัง้ คา จากนัน ้ เลือก ตัวเลือกการใชพลังงาน จากรายการโปรแกรม จากหนาจอเริม ่ ตน ใหพม การระบุระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอย เมือ ่ แบตเตอรีท ่ เี่ ป็ นแหลงพลังงานเดียว
2. สลักปลดแบตเตอรี่ (2) จะล็อกแบตเตอรีใ่ หเขาทีโ่ ดยอัตโนมัติ การถอดแบตเตอรี่ วิธถ ี อดแบตเตอรี่ ขอควรระวัง: การถอดแบตเตอรีท ่ เี่ ป็ นแหลงพลังงานเพียงแหลงเดียวสําหรับคอมพิวเตอรอาจทําใหขอ มูลสูญหายได บันทึก งานของคุณแลวปิ ดระบบคอมพิวเตอรผา นทาง Windows กอนทีจ่ ะถอดแบตเตอรีเ่ พือ ่ ป องกันไมใหขอ มูลสูญหาย 1.
2.
การทิง้ แบตเตอรีท ่ ผ ี่ ใู ชสามารถเปลีย่ นเองได คําเตือน! เพือ ่ ลดความเสีย่ งตอการเกิดไฟไหมหรือการถูกเผาไหม หามถอดชิน ้ สวน บีบใหแตก หรือเจาะแบตเตอรี่ ควร ระวังไฟฟ าลัดวงจรอันเกิดจากการสัมผัสโดนกับดานนอก อยาใหโดนเปลวไฟหรือนํ้า สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับการทิง้ แบตเตอรีด ่ ว ยวิธีทเี่ หมาะสม โปรดดู ประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และสิง่ แวดลอม ในการเขาถึงคูม อ ื ผูใ ช เลือกโปรแกรม HP Support Assistant ทีห ่ นาจอเริม ่ ตน เลือก คอมพิวเตอรของฉัน และจากนัน ้ จึงเลือก คูม อ ื ผูใ
การทดสอบอะแดปเตอร AC ทดสอบอะแดปเตอร AC หากคอมพิวเตอรแสดงอาการตอไปนี้เมือ ่ เชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟ AC: ● คอมพิวเตอรไมเปิ ด ● จอแสดงผลไมเปิ ด ● ไฟสถานะเปิ ด/ปิ ดดับอยู วิธก ี ารทดสอบอะแดปเตอร AC: หมายเหตุ: คําแนะนําตอไปนี้ใชสาํ หรับคอมพิวเตอรทม ี่ แ ี บตเตอรีท ่ ผ ี่ ใู ชเปลีย่ นได 1. ปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร 2. ถอดแบตเตอรีอ ่ อกจากคอมพิวเตอร 3. เชือ ่ มตออะแดปเตอร AC เขากับคอมพิวเตอร แลวเสียบปลัก ๊ ไฟเขากับเตาเสียบ AC 4.
7 การดและอุปกรณ ภายนอก การใชตวั อานการดหน วยความจํา การดหน วยความจําเสริมจะมีอป ุ กรณ จดั เก็บขอมูลทีป ่ ลอดภัยและเพิม ่ ความสะดวกในการแบงปันขอมูล การดเหลานี้มกั จะใช กับกลองถายรูปและ PDA ทีม ่ ส ี อ ื่ บันทึกแบบดิจต ิ อล รวมถึงคอมพิวเตอรอน ื่ ๆ ทั่วไป ่ อมพิวเตอรของคุณรองรับ โปรดดูในหัวขอ การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอร เมือ ่ ตองการระบุรูปแบบการดหน วยความจําทีค ของคุณ ในหนา 4 การเสียบการดหน วยความจํา ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหขว้ ั ตอการดหน วยความจําไดรบ ั ความเสี
3.
การถอดสมารทการด ▲ จับขอบของสมารทการด แลวดึงออกจากเครือ ่ งอานสมารทการด การใชอป ุ กรณ USB Universal Serial Bus (USB) เป็ นอินเทอรเฟซฮารดแวรทส ี่ ามารถใชในการเชือ ่ มตออุปกรณ เสริมภายนอก เชน แป นพิมพ USB, เมาส, ไดรฟ, เครือ ่ งพิมพ, สแกนเนอร หรือฮับ ่ เติม อุปกรณ USB บางอยางอาจตองใชซอฟตแวรสนับสนุนเพิม ่ เติม ซึง่ โดยปกติจะรวมอยูใ นอุปกรณ แลว สําหรับขอมูลเพิม เกีย่ วกับซอฟตแวรทเี่ ฉพาะเจาะจงสําหรับอุปกรณ โปรดดูคาํ แนะนําของผูผ ลิต คําแนะนําเหลานี้อาจมีใหพรอมกับซอฟตแวร
การเชือ ่ มตออุปกรณ USB ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหขว้ ั ตอ USB ไดรบั ความเสียหาย ใหเชือ ่ มตออุปกรณ อยางเบามือ ▲ เชือ ่ มตอสาย USB สําหรับอุปกรณ เขากับพอรต USB หมายเหตุ: ภาพประกอบตอไปนี้อาจดูแตกตางจากคอมพิวเตอรของคุณเล็กนอย คุณจะไดยน ิ เสียงเมือ ่ ตรวจพบอุปกรณ หมายเหตุ: ครัง้ แรกทีค ่ ณ ุ เชือ ่ มตออุปกรณ USB ขอความในสวนของการแจงเตือนชวยใหคณ ุ ทราบวาคอมพิวเตอรรจู กั อุปกรณ การถอดอุปกรณ USB ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหขว้ ั ตอ USB ไดรบั ความเสียหาย อยาดึงทีส
ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหอป ุ กรณ ไดรบั ความเสียหายเมือ ่ เชือ ่ มตออุปกรณ ภายนอก ใหตรวจสอบวาอุปกรณ ปิดอยูแ ละ ถอดปลัก ๊ ไฟ AC แลว 1. เชือ ่ มตออุปกรณ เขากับคอมพิวเตอร 2. หากคุณตองการเชือ ่ มตออุปกรณ ภายนอก ใหเสียบปลัก ๊ ไฟอุปกรณ เขากับเตาเสียบ AC แบบตอสายดิน 3.
8 ไดรฟ การเคลือ ่ นยายไดรฟ ขอควรระวัง: ไดรฟเป็ นสวนประกอบทีบ ่ อบบางในคอมพิวเตอร จึงตองเคลือ ่ นยายอยางระมัดระวัง โปรดดูขอ ควรระวังตอ ไปนี้กอ นทีจ่ ะเคลือ ่ นยายไดรฟ ขอควรระวังเพิม ่ เติมรวมอยูใ นขัน ้ ตอนทีเ่ กีย่ วของ ปฏิบตั ต ิ ามขอควรระวังตอไปนี้: ● กอนทีค ่ ณ ุ จะยายคอมพิวเตอรทเี่ ชือ ่ มตอกับฮารดไดรฟภายนอก ใหเริม ่ สถานะสลีปและปลอยใหหนาจอวางเปลา หรือ ยกเลิกการเชือ ่ มตอจากฮารดไดรฟภายนอกอยางเหมาะสม ● ่ น ื้ ผิวโลหะทีไ่ มไดทาสีของไดรฟ กอนทีจ่ ะเคลือ ่ นยาย
บันทึกงานของคุณและปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรกอ นใสหรือเปลีย่ นอุปกรณ หน วยความจําหรือฮารดไดรฟ หากคุณไมแน ใจวาคอมพิวเตอรปิดอยูห รือไม ใหเปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรโดยกดปุ มเปิ ด/ปิ ด จากนัน ้ ใหปิดคอมพิวเตอรผา น ทางระบบปฏิบตั ก ิ าร การถอดหรือใสฝาปิ ดกลับเขาที่ การถอดฝาปิ ด ถอดฝาปิ ดเพือ ่ ใชงานแบตเตอรี่ ชองเสียบอุปกรณ หน วยความจํา ฮารดไดรฟ และสวนประกอบอืน ่ ๆ 1.
3.
5. ้ แลวถอดไดรฟออก คลายสกรู 4 ตัวทีย่ ด ึ ฝาครอบฮารดไดรฟ (1) ดึงแท็บผาฮารดไดรฟ (2) ขึน การติดตัง้ ฮารดไดรฟ หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางจากภาพประกอบในสวนนี้บา งเล็กนอย วิธก ี ารติดตัง้ ฮารดไดรฟ: 1.
2. ใสสกรู 4 ตัวกลับเขาที่ (2) เพือ ่ ล็อกฮารดไดรฟ 3. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 36) และฝาปิ ด (โปรดดู การถอดหรือใสฝาปิ ดกลับเขาที่ ในหนา 47) กลับเขาที่ 4. ้ แลวเสียบตอแหลงจายไฟ AC และอุปกรณ ภายนอกเขากับคอมพิวเตอรอีกครัง้ พลิกคอมพิวเตอรใหดา นขวาขึน 5.
ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง ปิ ดระบบคอมพิวเตอรกอ นทีจ่ ะเพิม ่ หรือเปลีย่ นอุปกรณ หน วยความจํา อยาถอดอุปกรณ หน วยความจําขณะทีค ่ อมพิวเตอรเปิ ด อยู หรืออยูใ นสถานะสลีป หรือไฮเบอรเนต ่ งโดยกดปุ มเปิ ด/ปิ ด จากนัน ้ ใหปิด หากคุณไมแน ใจวาคอมพิวเตอรปิดอยูห รืออยูใ นสถานะไฮเบอรเนต ใหเปิ ดเครือ คอมพิวเตอรผา นทางระบบปฏิบตั ก ิ าร 1. บันทึกงานของคุณและปิ ดระบบคอมพิวเตอร 2. ถอดปลัก ๊ ไฟ AC และอุปกรณ ภายนอกทัง้ หมดทีเ่ ชือ ่ มตอกับคอมพิวเตอร 3.
6. ใสอป ุ กรณ หน วยความจําใหม: ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหอุปกรณ หน วยความจําไดรบ ั ความเสียหาย ใหจบ ั อุปกรณ หน วยความจําทีส ่ ว นขอบ เทานัน ้ อยาแตะทีส ่ ว นประกอบบนอุปกรณ หน วยความจํา a. จัดวางสวนขอบทีม ่ รี อยบาก (1) ของอุปกรณ หน วยความจําใหตรงกับแท็บในชองเสียบอุปกรณ หน วยความจํา b. ขณะทีอ ่ ป ุ กรณ หน วยความจําทํามุม 45 องศากับพื้นผิวของชองใสอุปกรณ หน วยความจํา ใหกดหน วยความจํา (2) ลงในชองเสียบจนกระทั่งล็อคเขาทีอ ่ ยางแน นหนา c.
หมายเหตุ: ไมจาํ เป็ นตองเรียกใชตวั จัดเรียงขอมูลบนดิสกบนไดรฟแบบ solid-state หลังจากทีค ่ ณ ุ เริม ่ ตัวจัดเรียงขอมูลบนดิสก เครือ ่ งมือดังกลาวก็จะทํางานโดยอัตโนมัติ ตัวจัดเรียงขอมูลบนดิสกอาจใชเวลา นานกวาหนึง่ ชั่วโมงในการดําเนินการ ทัง้ นี้ขน ึ้ อยูก บั ขนาดของฮารดไดรฟและจํานวนไฟลทก ี่ ระจัดกระจาย คุณอาจตองการ ตัง้ คาใหตวั จัดเรียงขอมูลบนดิสกทาํ งานในชวงกลางคืนหรือในชวงเวลาทีค ่ ณ ุ ไมจาํ เป็ นตองใชคอมพิวเตอร HP ขอแนะนําใหจดั เรียงขอมูลบนฮารดไดรฟ อยางนอยเดือนละครัง้ คุณอาจ
9 ความปลอดภัย การป องกันคอมพิวเตอร คุณลักษณะดานความปลอดภัยมาตรฐานในระบบปฏิบตั ก ิ าร Windows และ Setup Utility (BIOS) ทีไ่ มใชของ Windows สามารถปกป องการตัง้ คาสวนบุคคลและขอมูลของคุณจากความเสีย่ งทีห ่ ลากหลาย หมายเหตุ: โซลูชน ั ความปลอดภัยไดรบ ั การออกแบบเป็ นพิเศษเพือ ่ ปกป องคอมพิวเตอร แตอาจไมสามารถป องกันการ โจรกรรมหรือการใชงานคอมพิวเตอรในทางทีผ ่ ด ิ หมายเหตุ: กอนทีค ่ ณ ุ จะสงคอมพิวเตอรไปเขารับบริการ ใหสาํ รองขอมูลและลบไฟลทเี่ ป็ นความลับ และลบการตัง้ คารหัส ผานทัง้ หมด หมา
ความเสีย่ งตอคอมพิวเตอร คุณลักษณะดานความปลอดภัย การเอาคอมพิวเตอรออกไปโดยไมไดรบ ั อนุ ญาต ชองเสียบสายล็อค (ใชงานรวมกับสายล็อคทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริม) ิ ารไมทาํ งานหรือไมโหลด คุณสามารถใช *Computer Setup เป็ นยูทลิ ต ิ บ ี น ROM ทีต ่ ด ิ ตัง้ ไวกอ นหนา สามารถใชงานไดแมกระทั่งเมือ่ ระบบปฏิบตั ก อุปกรณ ชี้ตาํ แหน ง (TouchPad, ปากกาชี้ตาํ แหน ง หรือเมาส USB) หรือแป นพิมพ เพือ่ นําทางและทําการเลือกใน Computer Setup การใชรหัสผาน รหัสผานเป็ นกลุม อักขระทีค ่ ณ ุ เลือกใชเพือ ่ คุม
การตัง้ รหัสผานใน Computer Setup รหัสผาน ฟังกชน ั รหัสผานผูด แ ู ลระบบ BIOS* ปกป องการเขาถึง Computer Setup หมายเหตุ: หากคุณลักษณะตางๆ ถูกเปิ ดใชงานเพือ ่ ป องกันไมใหลบรหัส ผานผูด แ ู ลระบบ BIOS ออก คุณอาจจะลบรหัสผานดังกลาวออกไมได จนกวาจะปิ ดการใชงานคุณลักษณะเหลานัน ้ รหัสผานหลัก DriveLock* ป องกันการเขาถึงฮารดไดรฟภายในทีไ่ ดรบ ั การปกป องดวย DriveLock นอกจากนี้ยงั ใชสาํ หรับการเอาการป องกัน DriveLock ออกอีกดวย รหัส ผานนี้ถูกตัง้ คาภายใตรหัสผาน DriveLock ในระหวางก
3. ใชอุปกรณ ชี้ตาํ แหน งหรือแป นลูกศรเพือ ่ เลือก ความปลอดภัย > เปลีย่ นรหัสผาน แลวกด enter 4. ้ ใหพม เมือ ่ มีพรอมตปรากฏขึน ิ พรหัสผานปัจจุบน ั ของคุณ 5. ้ ใหพม ่ ยืนยัน เมือ ่ มีพรอมตปรากฏขึน ิ พรหัสผานใหมอีกครัง้ เพือ 6.
เมือ ่ ตองการใชการป องกัน DriveLock กับฮารดไดรฟภายใน จะตองตัง้ รหัสผานผูใ ชและรหัสผานหลักใน Computer Setup โปรดรับทราบขอควรพิจารณาตอไปนี้เกีย่ วกับการใชการป องกัน DriveLock: ● หลังจากทีใ่ ชการป องกัน DriveLock กับฮารดไดรฟ จะสามารถเขาถึงฮารดไดรฟไดดว ยการป อนรหัสผานผูใ ชหรือ รหัสผานหลักเทานัน ้ ● เจาของรหัสผานผูใ ชควรเป็ นผูใ ชฮารดไดรฟทีไ่ ดรบั การป องกันเป็ นประจําทุกวัน เจาของรหัสผานหลักอาจเป็ นผูด แ ู ล ระบบหรือผูใ ชทใี่ ชงานเป็ นประจํา ● รหัสผานผูใ ชแล
หลังจากทีป ่ อนรหัสผานไมถก ู ตอง 2 ครัง้ คุณจะตองปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรและลองอีกครัง้ การเปลีย่ นรหัสผาน DriveLock เมือ ่ ตองการเปลีย่ นรหัสผาน DriveLock ใน Computer Setup ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. ้ ทีด เปิ ดคอมพิวเตอร แลวกด esc ขณะขอความ "กดแป น ESC สําหรับเมนู 'เริม ่ ตน'" ปรากฏขึน ่ า นลางของหนาจอ 2. กด f10 เพือ ่ เขาสู Computer Setup 3. ใชอุปกรณ ชี้ตาํ แหน งหรือแป นลูกศรเพือ ่ เลือก Security (ความปลอดภัย) > DriveLock จากนัน ้ กด enter 4.
ใชแป นลูกศรเพือ ่ เลือก ไฟล > Save Changes and Exit (บันทึกการเปลีย่ นแปลงและออก) แลวกด enter การเปลีย่ นแปลงของคุณจะมีผลเมือ ่ คอมพิวเตอรเริม ่ ทํางานอีกครัง้ การใช DriveLock อัตโนมัตข ิ อง Computer Setup ในสภาพแวดลอมทีม ่ ีผใู ชหลายคน คุณสามารถตัง้ รหัสผาน DriveLock อัตโนมัติ เมือ ่ รหัสผาน DriveLock อัตโนมัตถ ิ ก ู เปิ ดใชงาน จะมีการสรางรหัสผานผูใ ชแบบสุม และรหัสผานหลัก DriveLock สําหรับคุณ เมือ ่ ผูใ ชสง ตอขอมูลรับรองรหัสผาน รหัสผานผูใ ชแบบสุม และรหัสผานหลัก DriveLock เดี
ใชแป นลูกศรเพือ ่ เลือก ไฟล > Save Changes and Exit (บันทึกการเปลีย่ นแปลงและออก) แลวกด enter การใชซอฟตแวรปองกันไวรัส เมือ ่ คุณใชคอมพิวเตอรเพือ ่ เขาถึงอีเมล เครือขาย หรืออินเทอรเน็ต คุณมีแนวโนมทีจ่ ะเสีย่ งตอไวรัสคอมพิวเตอร ไวรัส คอมพิวเตอรสามารถปิ ดการใชงานระบบปฏิบตั ก ิ าร โปรแกรม หรือยูทลิ ต ิ ี้ หรือทําใหทาํ งานผิดปกติ ซอฟตแวรปองกันไวรัสชวยป องกันไวรัสโดยสวนใหญ กําจัดไวรัส รวมทัง้ ซอมแซมความเสียหายทีเ่ กิดจากไวรัส ในการ ป องกันไวรัสอยางตอเนื่องสําหรับไวรัสชนิดใหมๆ ทีเ่
การใชเครือ ่ งอานลายนิ้วมือ (บางรุน เทานัน ้ ) ตัวอานลายนิ้วมือในตัวจะมีใหใชงานในคอมพิวเตอรบางรุน เทานัน ้ ในการใชตวั อานลายนิ้วมือ คุณจะตองลงทะเบียนลายนิ้ว มือของคุณใน HP Client Security's Credential Manager อางอิงวิธใี ชซอฟตแวร HP Client Security ่ เก็บ หลังจากไดลงทะเบียนลายนิ้วมือไวใน Credential Manager แลว คุณสามารถใช HP Password Manager เพือ และกรอกชือ ่ ผูใ ชและรหัสผานของคุณในเว็บไซตและโปรแกรมทีร่ องรับ การระบุตาํ แหน งเครือ ่ งอานลายนิ้วมือ เครือ ่ งอานลายนิ้วมือคือเซนเ
10 การบํารุงรักษา การเพิม ่ หรือเปลีย่ นอุปกรณ หน วยความจํา คอมพิวเตอรเครือ ่ งนี้มช ี อ งใสอป ุ กรณ หน วยความจําหนึ่งชอง คุณสามารถอัพเกรดขีดความสามารถของคอมพิวเตอรไดดว ย การเพิม ่ อุปกรณ หน วยความจําไวในชองเสียบอุปกรณ หน วยความจําทีว่ า งอยู หรือดวยการอัพเกรดอุปกรณ หน วยความจําทีม ่ ี อยูใ นชองเสียบอุปกรณ หน วยความจําหลัก คําเตือน! เพือ ่ ป องกันไฟฟ าช็อตหรือความเสียหายตออุปกรณ ใหถอดปลัก ๊ ไฟและถอดแบตเตอรีท ่ ง้ ั หมดออกกอนทีจ่ ะติดตัง้ อุปกรณ หน วยความจํา ขอควรระวัง: ก
b. จับขอบของอุปกรณ หน วยความจํา (2) แลวคอยๆ ดึงอุปกรณ หน วยความจําออกจากชองเสียบอุปกรณ หน วย ความจํา ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหอป ุ กรณ หน วยความจําไดรบ ั ความเสียหาย ใหจบ ั อุปกรณ หน วยความจําทีส ่ ว น ขอบเทานัน ้ อยาแตะทีส ่ ว นประกอบบนอุปกรณ หน วยความจํา เพือ ่ ป องกันอุปกรณ หน วยความจําหลังจากทีถ ่ อดออกมาแลว ใหเก็บไวในหีบหอบรรจุทป ี่ ลอดภัยจากไฟฟ าสถิต 6.
c. คอยๆ กดอุปกรณ หน วยความจํา (3) ลง โดยออกแรงกดทีท ่ ง้ ั ขอบดานซายและดานขวาของอุปกรณ หน วยความ จํา จนกระทั่งคลิปยึดล็อคเขาที่ ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหอป ุ กรณ หน วยความจําไดรบ ั ความเสียหาย อยาทําใหอป ุ กรณ หน วยความจําโคง งอ 7. ใสฝาปิ ดดานลางกลับเขาที่ (โปรดดู การถอดหรือใสฝาปิ ดกลับเขาที่ ในหนา 47) 8. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 36) 9. เสียบปลัก ๊ ไฟ AC และเชือ ่ มตออุปกรณ ภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 10.
● ผาเช็ดไมโครไฟเบอรแหงหรือผาชามัวร (ผาทีไ่ มมไี ฟฟ าสถิตและไมมน ี ํ้ามัน) ● ผาเช็ดทีไ่ มมีไฟฟ าสถิต ขอควรระวัง: หลีกเลีย่ งผลิตภัณฑทาํ ความสะอาดตอไปนี้: นํ้ายาทําความสะอาดชนิดเขมขน เชน แอลกอฮอล อะซีโตน แอมโมเนียมคลอไรด เมธิลีนคลอไรด และไฮโดรคารบอน ซึง่ สามารถทําใหพื้นผิวของคอมพิวเตอรเสียหายถาวร ่ เวลาผานไป สิง่ สกปรกและนํ้ายาทําความ วัสดุทม ี่ ีเสนใย เชน กระดาษเช็ดมือ ซึง่ ทําใหคอมพิวเตอรเป็ นรอยขูดขีดได เมือ สะอาดอาจตกคางอยูใ นรอยขูดขีดนัน ้ ขัน ้ ตอนการทําความสะอาด ทํา
การอัพเกรดโปรแกรมและไดรเวอร HP ขอแนะนําใหคณ ุ อัพเดตโปรแกรมและไดรเวอรของคุณอยางสมํ่าเสมอเพือ ่ ใหเป็ นเวอรชน ั ลาสุด ไปที่ http://www.hp.
11 การสํารองและการกูค น ื เพือ ่ ปกป องขอมูลของคุณ ใหใชโปรแกรมอรรถประโยชน Windows Backup and Restore (การสํารองขอมูลและการ คืนคาของ Windows) เพือ ่ สํารองไฟลและโฟลเดอร สํารองขอมูลทัง้ หมดในฮารดไดรฟของคุณ สรางสือ ่ บันทึกซอมแซม ระบบ (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) โดยใชไดรฟแบบออปติคอลทีต ่ ด ิ ตัง้ ไว (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) หรือไดรฟแบบออปติคอล ภายนอกทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริม หรือสรางจุดคืนคาระบบ ในกรณี ทรี่ ะบบลมเหลว คุณสามารถใชไฟลสาํ รองเพือ ่ คืนคาขอมูลของ คอมพิวเตอรของคุณ ิ พ
้ อยูก หมายเหตุ: กระบวนการสํารองขอมูลอาจใชเวลามากกวาหนึ่งชั่วโมง ขึน บั ขนาดไฟลและความเร็วของคอมพิวเตอร 1. จากหนาจอเริม ่ ตน ใหพม ิ พ backup คลิก การตัง้ คา จากนัน ้ เลือกจากรายการตัวเลือกทีป ่ รากฏ 2.
4. เลือก แกไขปัญหา จากนัน ้ เลือก ตัวเลือกขัน ้ สูง จากนัน ้ เลือก Automatic Repair (ซอมแซมอัตโนมัต)ิ 5.
หลังจากการติดตัง้ เสร็จสิน ้ : 1. น ื ไดรเวอร) นําสือ ่ บันทึกระบบปฏิบตั ก ิ าร Windows 8 ออก แลวใสสอ ื่ Driver Recovery (การกูค 2.
4. เลือก แกไขปัญหา จากเมนูตวั เลือกการบูต 5. เลือก ตัง้ คาพีซีของคุณใหม และปฏิบตั ต ิ ามคําแนะนําทีป ่ รากฏบนหนาจอ วิธก ี ารใชหนาจอเริม ่ ตน: 1. บนหนาจอเริม ่ ตน ใหชี้ไปทีม ่ ุมขวาบนหรือมุมขวาลางของหนาจอเพือ ่ แสดงชุดทางลัด 2. คลิก การตัง้ คา 3. คลิก เปลีย่ นการตัง้ คาพีซี ทีม ่ ม ุ ขวาลางสุดของหนาจอ แลวเลือก ทั่วไป จากหนาจอการตัง้ คาพีซี 4. เลือ ่ นตัวเลือกดานขวาลงเพือ ่ แสดลบขอมูลทัง้ หมดและติดตัง้ Windows ใหม 5.
12 Computer Setup (BIOS) MultiBoot และ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) การใช Computer Setup Computer Setup หรือ Basic Input/Output System (BIOS) จะควบคุมการสือ ่ สารระหวางอุปกรณ อน ิ พุตและ เอาตพต ุ บนระบบทัง้ หมด (เชน ดิสกไดรฟ จอแสดงผล แป นพิมพ เมาส และเครือ ่ งพิมพ) Computer Setup มีการตัง้ คา ่ ตนระบบของคอมพิวเตอร และจํานวนระบบและหน วยความจําเพิม ่ เติม สําหรับอุปกรณ ชนิดตางๆ ติดตัง้ ไว ลําดับการเริม หมายเหตุ: ใชความระมัดระวังอยางมากในการเปลีย่ นแปลงการตัง้ คาใน Computer Setup ขอ
เมือ ่ ตองการออกจากเมนู Computer Setup ใหเลือกวิธใี ดวิธีหนึ่งดังตอไปนี้: ● วิธก ี ารออกจากเมนู Computer Setup โดยไมบน ั ทึกการเปลีย่ นแปลง คลิกไอคอน ออก ตรงมุมลางขวาของหนาจอ จากนัน ้ ทําตามคําแนะนําบนหนาจอ – หรือ – ใชแป น tab และแป นลูกศรเพือ ่ เลือก Main (รายการหลัก) > Ignore Changes and Exit (ละเวนการ เปลีย่ นแปลงและออก) แลวกด enter ● วิธก ี ารบันทึกการเปลีย่ นและออกจากเมนู Computer Setup คลิกไอคอน Save (บันทึก) ตรงมุมลางขวาของหนาจอ จากนัน ้ ทําตามคําแนะนําบนหนาจอ – หรือ – ใชแป นลูกศร
การอัพเดต BIOS เวอรชน ั อัพเดตของ BIOS อาจมีอยูบ นเว็บไซตของ HP การอัพเดต BIOS สวนใหญบนเว็บไซตของ HP บรรจุอยูใ นไฟลบบ ี อัดทีเ่ รียกวา SoftPaqs แพ็คเกจดาวนโหลดบางชุดมีไฟลทช ี ่ ือ ่ วา Readme.
3. ปฏิบตั ต ิ ามคําแนะนําบนหนาจอ หมายเหตุ: หากคุณเชือ ่ มตอคอมพิวเตอรของคุณเขากับเครือขาย ใหปรึกษาผูด แ ู ลระบบเครือขายกอนทีจ่ ะติดตัง้ ซอฟตแวรอพ ั เดต โดยเฉพาะอยางยิง่ อัพเดต BIOS ระบบ 4. ทีส ่ ว นการดาวน โหลด ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: a. ระบุอพ ั เดต BIOS ทีใ่ หมกวา BIOS ทีต ่ ด ิ ตัง้ อยูบ นคอมพิวเตอรของคุณในปัจจุบน ั บันทึกวันที่ ชือ ่ หรือตัวระบุ อืน ่ ๆ คุณอาจตองใชขอ มูลนี้เพือ ่ คนหาอัปพเดตในภายหลัง หลังจากทีด ่ าวน โหลดไปยังฮารดไดรฟของคุณ b.
การเลือกการกําหนดลักษณะ MultiBoot คุณสามารถใช MultiBoot ดวยวิธีตอ ไปนี้ ● ตัง้ ลําดับการบูตใหมทค ี่ อมพิวเตอรใชในแตละครัง้ ทีเ่ ปิ ดเครือ ่ ง โดยเปลีย่ นลําดับการบูตใน Computer Setup ● หากตองการเลือกอุปกรณ บต ู อยางมีประสิทธิภาพ ใหกด esc ในขณะทีข ่ อ ความ “Press the ESC key for Startup ้ ทีด Menu” (กดแป น ESC สําหรับเมนูเริม ่ ตน) ปรากฏขึน ่ า นลางของหนาจอ จากนัน ้ กด f9 เพือ ่ เขาสูเ มนู Boot Device Options (ตัวเลือกอุปกรณ บต ู ) ● ุ ระบุอป ุ กรณ บต ู ใน ใช MultiBoot Express เพ
การตัง้ คาพรอมต MultiBoot Express เมือ ่ ตองการเริม ่ Computer Setup และตัง้ คาคอมพิวเตอรใหแสดงเมนูตาํ แหน งการเริม ่ ตน MultiBoot ในแตละครัง้ ทีเ่ ปิ ด เครือ ่ งหรือรีสตารทคอมพิวเตอร ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้ 1. ้ ทีด ่ ตน” ปรากฏขึน ่ า น เปิ ดหรือรีสตารทคอมพิวเตอร แลวกด esc ในขณะทีข ่ อ ความ “กดแป น ESC สําหรับเมนูเริม ลางของหนาจอ 2. กด f10 เพือ ่ เขาสูก ารตัง้ คาคอมพิวเตอร 3.
การเริม ่ HP PC Hardware Diagnostics UEFI 1. เปิ ดหรือรีสตารทคอมพิวเตอร กด esc อยางรวดเร็ว แลวกด f2 หลังจากกด f2 BIOS จะคนหาเครือ ่ งมือ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ในสามตําแหน งตามลําดับตอ ไปนี้ a. ไดรฟ USB ทีเ่ ชือ ่ มตออยู หมายเหตุ: หากตองการดาวน โหลดเครือ ่ งมือ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ลงในไดรฟ USB โปรดดูที่ การดาวน โหลด HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ลงในอุปกรณ USB ในหนา 79 2. b. ฮารดไดรฟ c.
13 ฝ ายสนับสนุนดานเทคนิค การติดตอฝ ายสนับสนุน หากขอมูลทีใ่ หไวในคูม ือผูใ ชนี้หรือใน HP Support Assistant ไมมค ี าํ ถามทีค ่ ณ ุ สงสัย คุณสามารถติดตอฝ ายสนับสนุน สําหรับฝ ายสนับสนุนในสหรัฐอเมริกา โปรดไปที่ http://www.hp.com/go/contactHP สําหรับฝ ายสนับสนุนทั่วโลก โปรดไปที่ http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.
ฉลาก ฉลากทีต ่ ด ิ อยูก บ ั คอมพิวเตอรจะใหขอ มูลทีอ ่ าจตองใชเมือ ่ คุณจะแกไขปัญหาระบบหรือเดินทางไปตางประเทศโดยนํา คอมพิวเตอรไปดวย ● ฉลากบริการ—มีขอ มูลสําคัญดังตอไปนี้: สวนประกอบ (1) ชือ ่ ผลิตภัณฑ (2) หมายเลขผลิตภัณฑ (s/n) (3) หมายเลขชิน ้ สวน/หมายเลขผลิตภัณฑ (p/n) (4) ระยะเวลาการรับประกัน (5) เลขรุน (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) เตรียมขอมูลนี้ใหพรอมเมือ ่ ติดตอกับฝ ายสนับสนุน ฉลากขอมูลบริการติดอยูด า นในชองใสแบตเตอรี่ ● Microsoft® Certificate of Authenticity (
14 ขอกําหนดเฉพาะ ● กําลังไฟฟ าเขา ● สภาพแวดลอมการทํางาน กําลังไฟฟ าเขา ขอมูลกําลังไฟในหัวขอนี้อาจมีประโยชนหากคุณวางแผนจะเดินทางไปตางประเทศโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย คอมพิวเตอรทาํ งานดวยกําลังไฟ DC ซึง่ จายไฟใหโดยแหลงไฟฟ า AC หรือ DC แหลงไฟฟ า AC ตองจายไฟทีพ ่ ก ิ ดั 100– ่ งตอเครือ ่ ง ควรไดรบั จายไฟโดยใชเฉพาะอะ 240 V, 50–60 Hz แมวา คอมพิวเตอรจะรับไฟจากแหลงไฟฟ า DC แบบเครือ แดปเตอร AC หรือแหลงไฟฟ า DC ทีจ่ ดั หาใหและไดรบั อนุมตั จิ าก HP เพือ ่ ใชงานกับคอมพิวเตอรเครือ ่
สภาพแวดลอมการทํางาน ปัจจัย เมตริก สหรัฐอเมริกา ขณะใชงาน (การเขียนไปยังดิสกแบบออปติคอล) 5°C ถึง 35°C 41°F ถึง 95°F ขณะไมไดใชงาน -20°C ถึง 60°C -4°F ถึง 140°F ขณะใชงาน 10% ถึง 90% 10% ถึง 90% ขณะไมไดใชงาน 5% ถึง 95% 5% ถึง 95% ขณะใชงาน -15 ม. ถึง 3,048 ม. -50 ฟุต ถึง 10,000 ฟุต ขณะไมไดใชงาน -15 ม. ถึง 12,192 ม.
A การเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย เพือ ่ ผลลัพธทด ี่ ท ี ส ี่ ุด ทําตามเคล็ดลับในการเดินทางและจัดสงตอไปนี้: ● จัดเตรียมคอมพิวเตอรสาํ หรับการเดินทางหรือการจัดสง: ◦ สํารองขอมูลของคุณ ◦ ิ ลั นําแผนดิสกทง้ ั หมดออก รวมถึงการดสือ ่ บันทึกภายนอกทัง้ หมด เชน การดดิจท ขอควรระวัง: เมือ ่ ตองการลดโอกาสเกิดความเสียหายแกคอมพิวเตอร ไดรฟ หรือการสูญเสียขอมูล นําสือ ่ บันทึกออกจากไดรฟกอนจะถอดไดรฟออกจากชองใสไดรฟ กอนการจัดสง จัดเก็บ หรือเดินทางพรอมกับไดรฟ ◦ ปิ ดเครือ ่ งแลวถอดการเชือ ่ ม
คําเตือน! เพือ ่ ป องกันไฟดูด ไฟไหม หรือความเสียหายตออุปกรณ อยาพยายามตอไฟเขาคอมพิวเตอรดว ยชุด แปลงแรงดันไฟทีจ่ าํ หน ายสําหรับเครือ ่ งใชไฟฟ าทั่วไป 85
B การแกไขปัญหา แหลงขอมูลสําหรับการแกไขปัญหา ● เขาลิงกเว็บไซตและขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับคอมพิวเตอรผา นทาง HP Support Assistant หากตองการเขาถึง HP Support Assistant บนหนาจอเริม ่ ตน ใหเลือกโปรแกรม HP Support Assistant หมายเหตุ: เครือ ่ งมือการตรวจสอบและการซอมแซมบางสวนจําเป็ นตองใชการเชือ ่ มตออินเทอรเน็ต นอกจากนี้ HP ยังมีเครือ ่ งมือเพิม ่ เติมซึง่ ไมจาํ เป็ นตองใชการเชือ ่ มตออินเทอรเน็ต ● ติดตอฝ ายสนับสนุนของ HP สําหรับฝ ายสนับสนุนในสหรัฐอเมริกา โปรดไปที่ http://www.hp.
หนาจอคอมพิวเตอรวา งเปลา หากหนาจอวางเปลา แตคณ ุ ไมไดปิดเครือ ่ งคอมพิวเตอร แสดงวาการตัง้ คาตอไปนี้อาจเป็ นสาเหตุทก ี่ อ ใหเกิดปัญหา ● คอมพิวเตอรอาจอยูใ นสถานะสลีป เมือ ่ ตองการออกจากสลีป กดปุ มเปิ ด/ปิ ดหนึ่งครัง้ สลีปเป็ นคุณสมบัตป ิ ระหยัด พลังงานทีจ่ ะปิ ดจอแสดงผล ระบบสามารถเขาสูก ารสลีปเมือ ่ คอมพิวเตอรเปิ ดอยูแ ตไมไดใชงาน หรือเมือ ่ ระดับ แบตเตอรีข ่ องคอมพิวเตอรลดตํ่าลง เมือ ่ ตองการเปลีย่ นการตัง้ คาพลังงานเหลานี้และอืน ่ ๆ ใหคลิกขวาทีไ่ อคอน ่ า นขวาสุดของแถบงาน
อุปกรณ ภายนอกไมทาํ งาน ปฏิบตั ต ิ ามคําแนะนําหากอุปกรณ ภายนอกไมไดทาํ งานตามทีค ่ าดหวัง ● เปิ ดอุปกรณ ตามคําแนะนําของผูผ ลิต ● ตรวจสอบใหแน ใจวาอุปกรณ ทง้ ั หมดเชือ ่ มตออยางแน นหนา ● ตรวจสอบใหแน ใจวาอุปกรณ ไดรบั กระแสไฟฟ า ● ิ าร โดยเฉพาะอยางยิง่ หากเป็ นอุปกรณ รน ุ เกา ตรวจสอบใหแน ใจวาอุปกรณ เขากันไดกบั ระบบปฏิบตั ก ● ตรวจสอบใหแน ใจวาไดรเวอรทถ ี่ ูกตองไดรบั การติดตัง้ และอัพเดต การเชือ ่ มตอเครือขายไรสายไมทาํ งาน หากการเชือ ่ มตอเครือขายไรสายไมทาํ งานต
C การคายประจุไฟฟ าสถิต การคายประจุไฟฟ าสถิตเป็ นการปลอยประจุไฟฟ าสถิตเมือ่ วัตถุสองชิน ้ สัมผัสกัน เชน ไฟฟ าช็อตทีค ่ ณ ุ รูส ก ึ ไดเมือ ่ คุณเดินบน พรมและแตะลูกบิดประตูทเี่ ป็ นโลหะ ่ ป องกัน การคายประจุไฟฟ าสถิตจากนิ้วมือหรือตัวนําไฟฟ าสถิตอืน ่ ๆ อาจทําใหชน ิ้ สวนอิเล็กทรอนิกสไดรบั ความเสียหาย เพือ ความเสียหายตอคอมพิวเตอร ความเสียหายตอไดรฟ หรือขอมูลสูญหาย ใหปฏิบตั ต ิ ามขอควรระวังตอไปนี้: ● หากคําแนะนําในการเอาออกหรือติดตัง้ แจงใหคณ ุ ถอดปลัก ๊ คอมพิวเตอร คุณก็ควรถอดปลัก ๊ หล
ดัชนี B Battery Check (การตรวจสอบ แบตเตอรี)่ 35 BIOS การดาวน โหลดการอัพเดต 75 การระบุเวอรชน ั 75 การอัพเดต 75 W Windows ตัวเลือกลบขอมูลทัง้ หมดและติดตัง้ ใหม 71 ตัง้ คาใหม 71 ติดตัง้ ใหม 71 รีเฟรช 71 C Computer Setup การนําทางและการเลือก 73 การเรียกคืนการตัง้ คาจากผูผ ลิต 74 รหัสผาน DriveLock 57 รหัสผานผูด แ ู ลระบบ BIOS 56 ก กระแสไฟ AC ภายนอก, การใช 39 71 การกูค น ื การกูค น ื f11 70 การกูค น ื ฮารดไดรฟ 70 การควบคุมกิจกรรมสือ ่ 28 การคายประจุไฟฟ าสถิต 89 การคืนคาฮารดไดรฟ 70 ก
การเชือ ่ มตอ WLAN สาธารณะ 16 การเชือ ่ มตอ WLAN ในองคกร 16 การใช 14 ความปลอดภัย 15 ระยะการทํางาน 16 อุปกรณ ทจี่ าํ เป็ น 15 เครือ ่ งอานลายนิ้วมือ 62 จ แจ็ค RJ-45 (เครือขาย) 9 สัญญาณเสียงออก (หูฟงั ) 9 สัญญาณเสียงเขา (ไมโครโฟน) 9 เครือขาย 9 แจ็ค RJ-45 (เครือขาย), การระบุ 9 แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟงั ), การระบุ 9 แจ็คสัญญาณเสียงเขา (สัญญาณเสียงขา เขา), การระบุ 9 แจ็คสัญญาณเสียงเขา (ไมโครโฟน), การ ระบุ 9 แจ็คหูฟงั (สัญญาณเสียงออก) 9 แจ็คเครือขาย, การระบุ 9 ฉ ฉลาก Bluetooth 81 SIM 81 WLAN 81 ขอก
พ พลังงานแบตเตอรี่ 34 พอรต DisplayPort 9, 31 Intel Wireless Display 31 USB 10 VGA 30 จอภาพภายนอก 10, 30 พอรต eSATA 10 พอรต USB 3.
อุปกรณ WLAN 14, 81 อุปกรณ WWAN 13 อุปกรณ ความละเอียดสูง, การเชือ ่ มตอ 31 อุปกรณ ชี้ตาํ แหน ง 4 อุปกรณ ชี้ตาํ แหน ง, การตัง้ คาการกําหนด ลักษณะ 18 อุปกรณ ภายนอก 44 อุปกรณ รกั ษาความปลอดภัยใน สนามบิน 46 อุปกรณ หน วยความจํา การถอด 51, 63 การระบุ 12 การเปลีย่ น 63 การใส 52, 64 อุปกรณ เสริมภายนอก, การใช 44 ฮ ฮับ 43 ฮับ USB 43 ฮารดไดรฟ การติดตัง้ 49 การถอด 48 ภายนอก 45 ฮารดไดรฟ การระบุ 12 ไฮเบอรเนต การออก 33 การเขาสู 33 ดัชนี 93