User's Guide - Linux

Voit palauttaa varmuuskopiotiedostot seuraavasti:
1. Valitse Computer (Tietokone) > More Applications (Lisää sovelluksia) > Tools (Työkalut) >
Backup Manager Restore (Backup Managerin palautus).
2. Valitse Backup Source (Varmuuskopioinnin lähde) ja sitten varmuuskopiotiedostojen sijainti.
3. Valitse Restore Destination (Palautuksen kohde) ja sitten tiedostojen palautussijainti.
4. Jos haluat palauttaa kaikki valitussa sijainnissa olevat tiedostot, napsauta Restore all files
(Palauta kaikki tiedostot) -painiketta. Jos haluat palauttaa vain tietyt tiedostot, napsauta Restore
selected files (Palauta valitut tiedostot) -painiketta, napsauta Select Files (Valitse tiedostot) -
painiketta ja valitse palautettavat tiedostot.
5. Valitse Restore Point (Palautuspiste) -kohdasta varmuuskopion kellonaika ja päivämäärä.
HUOMAUTUS: Jos varmuuskopioita on useita, voit palauttaa viimeisimmän version
napsauttamalla Use the latest version (Käytä uusinta versiota) -painiketta.
6. Käynnistä tiedostojen palautus napsauttamalla Restore (Palauta) -painiketta tai peruuta toiminto
napsauttamalla Cancel (Peruuta) -painiketta.
Järjestelmän palautuksen suorittaminen
Palauttamisen avulla voidaan korjata tietokone tai palauttaa sen alkuperäiset tehdasasetukset. Voit
luoda HP:n alkuperäisen näköistiedoston asennetun tai ulkoisen optisen DVD±RW-aseman avulla.
HUOMAUTUS: Tietokoneessa ei ehkä ole sisäistä optista asemaa. HP:n alkuperäisen
näköistiedoston luontia varten tietokoneeseen on mahdollisesti kytkettävä ulkoinen optinen asema.
VAROITUS: Palautustyökalu tyhjentää kiintolevyn kokonaan ja alustaa sen. Kaikki tiedostot ja
tietokoneeseen asennetut ohjelmistot poistetaan lopullisesti. Palautustyökalu asentaa
käyttöjärjestelmän sekä tehtaalla asennetut HP-ohjelmat ja -ohjaimet uudelleen. Muut kuin HP:n
asentamat ohjelmistot, ohjaimet ja päivitykset on asennettava manuaalisesti. Henkilökohtaiset
tiedostot on palautettava varmuuskopiosta.
Jos haluat palauttaa tietokoneen HP:n alkuperäisen näköistiedoston avulla, sinun on ensin luotava
palautus-ISO-tiedosto ja sitten poltettava se optiselle levylle.
HUOMAUTUS: HP suosittelee, että luot HP:n alkuperäisen näköistiedoston järjestelmän
vioittumisen varalta.
1. Valitse Computer (Tietokone) > More Applications (Lisää sovelluksia).
2. Valitse vasemmasta ruudusta Tools (Työkalut) ja sitten oikeasta ruudusta Create HP Factory
Image (Luo HP:n alkuperäinen näköistiedosto).
3. Anna pyydettäessä pääsalasana.
4. Napsauta hiiren kakkospainikkeella tiedostoa HP_Recovery.iso ja valitse Open with Brasero
(Avaa Braserolla).
5. Aseta tietokoneeseen tyhjä DVD-levy ja valitse Burn (Polta). Tämä luo HP:n alkuperäisen
näköistiedoston palautus-DVD-levyn.
Palauta tietokone palautuslevyltä seuraavasti:
1. Tee mahdollisuuksien mukaan varmuuskopio kaikista omista tiedostoistasi.
2. Aseta HP:n Näköistiedoston palauttaminen -DVD-levy ulkoiseen optiseen asemaan ja käynnistä
tietokone uudelleen.
Järjestelmän palautuksen suorittaminen 57