دليل المستخدم ماسحة الرموز الشريطية اللاسلكية من HP
© Copyright 2013, 2016 HP Development Company, L.P. تعد Bluetoothعلامة تجارية مملوكة لأصحابها ويتم استخدامها من قِبل HP Inc.بموجب ترخيصُ .تعد Windowsإما علامة تجارية مسجلة أو علامة تجارية لشركة Microsoft Corporation في الولايات المتحدة و/أو بلدان أخرى. المعلومات الواردة في هذا الدليل عرضة للتغيير دون إشعار مسبق .الضمانات الوحيدة لمنتجات وخدمات HPتم عرضها ضمن بنود بيان الضمان الصريح المرفق مع هذه المنتجات والخدمات.
حول هذا الدليل يقدم هذا الدليل معلومات عن إعداد ماسحة الرموز الشريطية اللاسلكية من HPواستخدامها. تحذير! تنبيه: يشير إلى موقف خطر ،إذا لم يتم تجنبه ،قد يتسبب في الوفاة أو الإصابات الخطيرة. يشير إلى موقف خطر ،إذا لم يتم تجنبه ،قد يتسبب في حدوث إصابة بسيطة أو متوسطة. هام :يشير إلى معلومات تعتبر هامة ولكن لا تتعلق بخطر (على سبيل المثال ،الرسائل التي تتعلق بتلف تماما يمكن أن يؤدي إلى في فقدان أن الإخفاق في اتباع إجراء كما هو موضح ً الملكية ).
٤
جدول المحتويات ١الإعداد السريع ١ ................................................................................................................................. برنامج تشغيل ١ ................................................................................................................... OPOS الرجوع إلى أول السطر ٢ .................................................................................................................. علامة التبويب ٣ ........................................
٥برمجة الماسحة الضوئية ٢٣ ................................................................................................................. استخدام الرموز الشريطية الخاصة بالبرمجة ٢٣ ..................................................................................... تكوين الإعدادات الأخرى ٢٣ ............................................................................................................... إعادة ضبط الإعدادات القياسية الافتراضية للمنتج ٢٣ ......................................
١ الإعداد السريع استخدم الرموز الشريطية الواردة في هذا الفصل لتنفيذ إجراءات الإعداد السريع للمهام الشائعة .امسح الرمز الشريطي التالي لإعادة ضبط الماسحة على الإعدادات الافتراضية لشركة .HP ( Set All Defaultsتعيين الكل على الافتراضيات) ملاحظة: لا يغير مسح الرمز الشريطي ( Set All Defaultsتعيين الكل على الافتراضيات )من نوع الواجهة.
الرجوع إلى أول السطر امسح الرمز الشريطي التالي لإعادة ضبط الماسحة الضوئية على الإعدادات الافتراضية للمصنع. ( Set All Defaultsتعيين الكل على الافتراضيات) ملاحظة: لا يغير مسح الرمز الشريطي ( Set All Defaultsتعيين الكل على الافتراضيات )من نوع الواجهة.
علامة التبويب امسح الرمز الشريطي التالي لإعادة ضبط الماسحة الضوئية على الإعدادات الافتراضية للمصنع. ( Set All Defaultsتعيين الكل على الافتراضيات) ملاحظة: لا يغير مسح الرمز الشريطي ( Set All Defaultsتعيين الكل على الافتراضيات )من نوع الواجهة.
مستوى الصوت امسح الرمز الشريطي التالي لإعادة ضبط الماسحة الضوئية على الإعدادات الافتراضية للمصنع. ( Set All Defaultsتعيين الكل على الافتراضيات) امسح الرمز الشريطي التالي لضبط مستوى صوت صفير القراءة الجيدة على ماسحة الرموز الشريطية اللاسلكية من :HP ( Enter Programming Modeالدخول في وضع البرمجة) امسح أحد الرموز الشريطية الأربعة لضبط مستوى الصوت على الإعداد المطلوب: مطفأ ( Lowمنخفض) ( Mediumمتوسط) ( Highمرتفع) امسح الرمز الشريطي التالي للخروج من وضع البرمجة.
الفصل ١الإعداد السريع ٥
٢ ميزات المنتج ماسحة الرموز الشريطية اللاسلكية من HP لمعدة جمع البيانات الخاصة بتطبيقات تمثل ماسحة الرموز الشريطية اللاسلكية من HPالمستوى المتميز ّ الأغراض العامة .لقد عززت ماسحة HPنظام البصريات من خلال تقنية تحسين الاستجابة للحركة مما يسمح بالتقاط الرموز الموجودة على الأشياء ذات الحركة السريعة بسهولة ،وهذا يجعلها الماسحة المثالية للمهام التي تتطلب سرعة إنتاجية عالية مثل تلك التي توجد في المتاجر وبيئات الصناعات الخفيفة .
٣ الأمان والصيانة توصيات السلامة في العمل تحذير! لتجنب أو تقليل الخطر المحتمل للإصابة أثناء العمل ،اتبع التوصيات أدناه .استشر مسؤول الصحة والسلامة المحلي لديك لضمان التزامك ببرامج السلامة في شركتك لمنع إصابة الموظفين.
تنظيف الأسطح البلاستيكية تتطلب الأسطح البلاستيكية الخارجية ونوافذ المسح المعرضة للانسكابات ،أو البقع ،أو الأوساخ التنظيف بصفة دورية لضمان تحقيق الأداء الأمثل خلال المسح .استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف المنتج. متسخا بشدة ،فنظ ّف الأسطح البلاستيكية بقطعة قماش ناعمة مبللة بمحلول تنظيف مخفف غير إذا كان المنتج ً قوي أو كحول الأيزوبروبيل(.بحد أدنى %).
● إذا كان مستوى الأوساخ ملحوظًا ،استخدم ممحاة قلم رصاص بيضاء ناعمة أو وردية لتفرك جهات التلامس برفق .يمكن أن تكون حركة التنظيف على طول كل من الاتجاهين الأخضر والأصفر الموضحين أدناه. ● تأكد من إزالة بقايا المطاط عن طريق نفخ البقايا باستخدام هواء مضغوط نظيف. بعيدا ووجه الفوهة احم نفسك باستخدام النظارات الواقية توخ الحذر عند استخدام هواء مضغوط: تنبيه: ً ِ ّ ّ كثيرا من سطح الماسحة الضوئية .
التنظيف العميق للحامل والماسحة الضوئية هام :افصل الطاقة قبل بدء روتين التنظيف العميق. ً وفقا للظروف البيئية، تماما قبل إعادة توصيل الطاقة. بعد إكمال روتين التنظيف العميق ،اسمح للنظام بأن يجف ً انتظر ٣٠دقيقة أو ،إذا أمكن ،اترك النظام غير متصل بالطاقة طوال الليل. إذا كانت بقايا السوائل ،أو الأوساخ ،أو الشحوم ،موجودة على جهات التلامس الكهربية ،فقد تكون هناك حاجة لتنظيف عميق .
٤ إعداد الماسحة الضوئية واستخدامها اتبع الخطوات أدناه لتوصيل الماسحة الضوئية وبدء التواصل مع الجهاز المضيف الخاص بها. .١ تحديد موقع المحطة الأساسية (راجع تحديد موقع المحطة الأساسية في صفحة ).١١ .٢ وصّل المحطة الأساسية (راجع توصيل المحطة الأساسية في صفحة ).١٥ .٣ اشحن البطاريات (راجع شحن البطاريات في صفحة ).١٦ .٤ اربط بالمحطة الأساسية (راجع ربط الماسحة الضوئية في صفحة ).٢٠ .٥ حدد نوع الواجهة (راجع تحديد نوع الواجهة في صفحة ).٢١ .
العمودي :هذا مفضل عندما يتطلب عدم توفر مساحة على سطح المكتب أن ُتترك الماسحة الضوئية في وضع عمودي أثناء الشحن. لضمان أفضل اتصال وأداء ،لا تقم بالتبديل بين الأجزاء المستخدمة لتكوينات التركيب المختلفة. قد تمنع الأخطاء التالية عند تركيب المشابك الارتباط الجيد لجهات تلامس الشحن.
● مشبك لم يتم إدخاله بشكل كامل تحقق من أن المشابك الخلفية موجودة وتم إدخالها بشكل صحيح .يمكن أن يحول غياب المشبك الخلفي دون الارتباط الصحيح لجهات تلامس الشحن عندما تكون في وضع قائم أو عمودي. ملاحظة :يمكن استخدام أداة مثل قلم صلب أو مفك بشفرة مسطحة لتغيير أوضاع التركيب .ولكن لا تدعها تلامس الموصلات. .١ باستخدام إصبعي الإبهام ،اضغط لفتح الألسنة البلاستيكية () ١في الجزء السفلي من القاعدة لتحرير الحوامل ذات الأجنحة.
.٢ ١٤ يمكن إعادة وضع الحامل الآن إما في الوضع الأفقي () ١أو في الوضع القائم ().
توصيل المحطة الأساسية يمكنك توصيل المحطة الأساسية بجهاز طرفي ،أو كمبيوتر شخصي ،أو جهاز مضيف آخر .أوقف تشغيل الطاقة صل كبل الواجهة قبل توصيل عن المضيف قبل التوصيل وراجع الدليل لذلك الجهاز (عند اللزوم )قبل المتابعةِ . الطاقة إلى المحطة الأساسية. ً أيضا شحن الماسحة بواسطة الجهاز الطرفي .وفي حالة الشحن باستخدام الجهاز الطرفي، ملاحظة :يمكن يتم ضبط شاحن البطارية تلقائيًا إلى شحن بطيء.
استخدام القاعدة مصابيح LEDبالقاعدة توفر مصابيح LEDبالقاعدة معلومات حول القاعدة بالإضافة إلى حالة شحن البطارية ،كما هو موضح أدناه. مصباح LED الحالة ١ التشغيل /البيانات المصباح الأصفر مضيء = القاعدة متصلة بالطاقة. ٢ الشحن جار شحن البطارية. المصباح الأحمر مضيء = ٍ ٢ اكتمال الشحن المصباح الأخضر مضيء = البطارية مشحونة بالكامل.
ملاحظة: يجب استبدال البطاريات عن طريق أحد الفنيين المدربين فقط. السلامة عند التعامل مع البطارية لتركيب ،البطارية و/أو شحنها و/أو القيام بأي إجراء آخر عليها ،اتبع الإرشادات الواردة في هذا الدليل. تحذير! لا تستخدم البطارية حتى ينفد شحنها مع أي جهاز آخر باستثناء الماسحة .وفي حالة استخدام البطارية في أجهزة غير المنتج المخصص ،فقد يؤدي ذلك إلى إتلاف البطارية أو يقلل من العمر الافتراضي لها .
هام: يجب تفادي تخزين البطاريات لمدة طويلة في حالة الشحن أو عند نفاد الشحن بشكل كامل. لتفادي نفاد شحن البطارية بصورة تامة أثناء التخزين لفترة طويلة ،يوصى بإعادة شحن البطارية جزئيًا كل ثلاثة شهور للحفاظ على حالة الشحن عند مستوى متوسط. أجر إعادة شحن سريع لمدة ٢٠دقيقة كل ثلاثة شهور وذلك في حالة المنتجات غير كقيمة مرجعية، ِ المستخدمة لتفادي أي تدهور في أداء الخلية. كما هو الحال مع الأنواع الأخرى من البطاريات ،تفقد بطاريات الليثيوم أيون القدرة بمرور الوقت .
.٢ انزع الموصل الأبيض () ١وأزل المسمارين () ٢اللذين يثبتان حامل البطارية. .٣ ارفع دائرة الموصلات الذهبية () ١للخارج بحرص وأزل غطاء حامل البطارية أثناء ترك الموصل الأبيض يمر عبر الفتحة () ٢في حامل البطارية (كما هو موضح أدناه). .٤ أزل البطارية القديمة من موضعها (إن وجدت )وأدخل البطارية الجديدة في الموضع نفسه. .٥ وصل الموصل وأعد دائرة الموصلات إلى موضعها السابق.
استخدام الماسحة تعمل الماسحة الضوئية بشكل طبيعي من خلال التقاط وفك شفرة الرموز .فهي مجهزة بخاصية مستشعر حركة داخلي والذي يعمل على تنشيط نظام الاستهداف عند حركة الجهاز .يحدد نظام الاستهداف الذكي مجال الرؤية الذي يجب أن يوضع فوق الرمز الشريطي: شعاع أحمر يسلط على الملصق .سيكون مجال الرؤية الذي يحدده نظام الاستهداف أصغر عندما تكون الماسحة الضوئية أقرب إلى الرمز الشريطي ويكون أكبر كلما كانت الماسحة الضوئية أبعد عن الرمز .
.٣ استخدم تطبيق إدارة Bluetoothبالكمبيوتر المضيف من أجل "اكتشاف أجهزة جديدة" وتحديد HP Wireless ( Bluetooth Scannerماسحة Bluetoothاللاسلكية من ). HPفي حالة تلقي رسالة خطأ ،قد يلزم تعطيل الحماية بالجهاز. .٤ استخدم برنامج الجهاز الطرفي RS-232للاطلاع على البيانات الواردة بالمنفذ المخصص بواسطة تطبيق إدارة Bluetoothبالكمبيوتر. تمكين ارتباط التردد اللاسلكي إلى الخادم ملاحظة :يمكن إعداد الماسحة بحيث تطلب رمز PINعند التوصيل .
واجهة لوحة مفاتيح USB حدد خيارات لواجهات لوحة مفاتيح .USB لوحة مفاتيح USBبترميز أساسي بديل تحديد لوحة مفاتيح USBالبديلة لوحة مفاتيح USBبترميز أساسي قياسي تحديد لوحة مفاتيح USB وضع البلد تحدد هذه الميزة الدولة/اللغة التي تدعمها لوحة المفاتيح .اللغات التالية مدعومة.
٥ برمجة الماسحة الضوئية يتم تكوين الماسحة بالشركة المصنعة لتشتمل على مجموعة من الميزات الافتراضية القياسية .بعد مسح الرمز الشريطي الخاص بالواجهة من قسم الواجهات ،حدد الخيارات الأخرى وخصص الماسحة باستخدام الرموز الشريطية للبرمجة والمتاحة في الدليل المرجعي لبرمجة ماسحة الرموز الشريطية اللاسلكية من ).PRG( HP ً وأيضا فصول تحرير البيانات والرموز في ( PRGالدليل المرجعي لبرمجة راجع قسم الميزات المناظر لواجهتك ماسحة الرموز الشريطية اللاسلكية من ).
قراءة المعل ّمات حرك الماسحة تجاه نقطة الهدف ومركز نمط الاستهداف ونظام الضوء لالتقاط وفك شفرة الصورة .للحصول على مزيد من المعلومات ،انظر استخدام الماسحة في صفحة .٢٠ باختصار سيقوم نظام الاستهداف بالإغلاق بعد وقت أخذ القراءة وإذا لم يتم فك شفرة أي رمز سيعمل مرة أخرى ً مشتعلا حتى يتم فك شفرة الرمز. قبل أخذ القراءة التالية .سيظل الضوء بينما تقوم بفك شفرة الرموز ،قم بتعديل المسافة التي يجب أن تمسك عندها الماسحة الضوئية.
٦ أوضاع التشغيل وضع المسح الضوئي يمكن ضبط الماسحة لتعمل في أحد أوضاع المسح الضوئي العديدة .انظر الدليل المرجعي لبرمجة ماسحة الرموز الشريطية اللاسلكية من ) PRG( HPللحصول على مزيد من المعلومات وإعدادات أي من الخيارات. وضع المشغل المفرد (افتراضي) :يرتبط هذا الوضع بتشغيل الماسحة الضوئية في وضع الإمساك باليد .يكون حساس الحركة نشطًا إذا عثرت الماسحة الضوئية على نمط الاستهداف قيد التشغيل .عند سحب المشغل يتم تشغيل الضوء وتحاول الماسحة قراءة الملصق ضوئيًا .
وضع المسح الضوئي = ( Trigger Pulse Multipleالمسح المتعدد بالضغط مرة واحدة على الزناد) وضع المسح الضوئي = ( Trigger Hold Multipleالمسح المتعدد بالضغط المتواصل على الزناد) وضع المسح الضوئي = ( Flashingالوميض) وضع المسح الضوئي = ( Always Onوضع التشغيل الدائم) وضع المسح الضوئي = ( Stand Modeوضع الحامل) ( Pick Modeوضع الالتقاط = )تمكين ٢٦ وضع المسح الضوئي
القراءة المتعددة للملصقات عددا من خيارات القراءة المتعددة للملصقات .انظر الدليل المرجعي لبرمجة ماسحة الرموز تقدم الماسحة ً الشريطية اللاسلكية من ) PRG( HPأو أداة تكوين البرامج للحصول على أوصاف هذه الميزات وملصقات البرمجة. تشغيل الحامل تتحكم هذه الميزة في كيفية عمل الماسحة الضوئية عند وضعها على حامل. ● تجاهل التعرف التلقائي -يعطل عملية تبديل الوضع عند وضع الماسحة الضوئية فوق الحامل.
أ الدعم الفني الاتصال بالدعم لحل مشكلة في الأجهزة أو البرامج ،انتقل إلى .http://www.hp.com/supportاستخدم هذا الموقع للحصول على مزيد من المعلومات عن منتجك حيث يضم مجموعة من الارتباطات التي تنقلك إلى المنتديات النقاشية ً أيضا على المعلومات المتعلقة بكيفية الاتصال والإرشادات المتعلقة باستكشاف الأعطال وإصلاحها .يمكنك العثور بشركة HPوفتح شكوى خاصة بالدعم. الإعداد للاتصال بالدعم الفني إذا تعذر عليك حل إحدى المشكلات ،فربما تحتاج إلى الاتصال بالدعم الفني .
ب المواصفات الفنية يحتوي الجدول التالي على الخصائص الفعلية وخصائص الأداء وبيئة المستخدم ومعلومات تنظيمية.
عمق المجال )نموذجي( ١ نظام الرموز :SR EAN ِ ٧٫٥مل ٠٫٥ :إلى ١٠٫٦بوصات ( ٢٫٠إلى ٢٧سم) ِ ١٣مل٠٫٦ :إلى ١٥٫٧بوصات ( ١٫٥إلى ٤٠سم) PDF-417 ِ ٦٫٦مل ١٫٠ :إلى ٥٫۹بوصات ( ٢٫٥إلى ١٥سم)؛ ِ ١٠مل ٠٫٢ :إلى ٨٫٦بوصات ( ٠٫٥إلى ٢٢سم)؛ ِ ١٥مل ٠٫٦ :إلى ١٣٫٤بوصات ( ١٫٥إلى ٣٤سم) DataMatrix ِ ١٠مل ٠٫٨ :إلى ٦٫٣بوصات ( ٢٫٠إلى ١٦سم) ِ ١٥مل ٠ :إلى ۹٫٣بوصات ( ٠إلى ٢٣٫٦سم) ِ ١٠مل ١٫٢ :إلى ٤٫۹بوصات (
إمكانية فك الشفرة الرموز الشريطية أحادية البعد ● PDF-417 ● Aztec ● PDF-417 ● رمز QR ● البريد السويدي ● MacroPDF ● Aztec ● البريد البرتغالي ● Micro PDF417 ● Datamatrix ● LaPoste A/R 39 ● )GS1 Composites (1 - 12 ● Datamatrixمعكوس ● - ٤ولايات كندا ● Codablock F ● Datamatrixيمكن تهيئته للمعلمات الآتية: ● الرموز البريدية ● French CIP13 — عادي أو معكوس ● البر
مصباح LEDوإشارات التنبيه تصدر إشارات التنبيه الموجودة بالماسحة الضوئية أصوات ويضيء مصباح LEDللإشارة إلى وظائف عدة وحالات الخطأ بها .وهناك "البقعة الخضراء" الاختيارية والتي تؤدي وظائف مفيدة .يوضح الجدول التالي معنى هذه المؤشرات .هناك استثناء واحد لعمل هذه المؤشرات المدرجة بالجدول وهو أن وظائف الماسحة الضوئية قابلة للبرمجة لذا يمكنك تشغيل تلك المؤشرات أو تعطيلها .
المؤشر مصباح LED الوصف إطلاق التنبيه يوضح هذا المؤشر أنه تم مسح كل جزء ضوئيًا بنجاح. ( Label Programming Modeوضع برمجة الملصق ) -قبول البرمجة تمت برمجة خيار (خيارات )التكوين بنجاح عن طريق الملصقات وخرجت الماسحة الضوئية من وضع البرمجة. لا يوجد تصدر الماسحة الضوئية صوت تنبيه واحد وأربعة أصوات تنبيه منخفضة التردد متبوعة بأصوات تنبيه إعادة الضبط. ( Label Programming Modeوضع برمجة الملصق ) -إلغاء إدخال العنصر إلغاء ملصق تم مسحه ضوئيًا.