Hardware-Referenzhandbuch HP rp5800 Retail System
© Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Inhaltliche Änderungen dieses Dokuments behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Microsoft, Windows und Windows Vista sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Hewlett-Packard („HP“) haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument.
Allgemeines In diesem Handbuch finden Sie grundlegende Informationen für die Aufrüstung dieses Computermodells. VORSICHT! In dieser Form gekennzeichneter Text weist auf Verletzungs- oder Lebensgefahr bei Nichtbefolgen der Anleitungen hin. ACHTUNG: In dieser Form gekennzeichneter Text weist auf die Gefahr von Hardware-Schäden oder Datenverlust bei Nichtbefolgen der Anleitungen hin. HINWEIS: In dieser Form gekennzeichneter Text weist auf wichtige Zusatzinformationen hin.
iv Allgemeines DEWW
Inhaltsverzeichnis 1 Produktmerkmale ............................................................................................................................................ 1 Merkmale der Standardkonfiguration ................................................................................................... 1 Komponenten an der Vorderseite ........................................................................................................ 2 Anschlüsse an der Rückseite .............................
Anhang A Batterieaustausch .......................................................................................................................... 58 Anhang B Externe Sicherheitsgeräte ............................................................................................................. 60 Anbringen eines Sicherheitsschlosses ............................................................................................... 60 Installieren eines HP Sicherungsschlosses .................................
1 Produktmerkmale Merkmale der Standardkonfiguration Die jeweiligen Funktionen können sich je nach Modell unterscheiden. Eine vollständige Liste der installierten Hard- und Software erhalten Sie, wenn Sie das Diagnosedienstprogramm ausführen (nur auf bestimmten Modellen verfügbar). Einige Modelle haben ein optisches Laufwerk, während andere Modelle eine Schutzblende aufweisen, die den Laufwerksschacht für ein optisches Laufwerk verdeckt.
Komponenten an der Vorderseite Die Anordnung der Laufwerke kann von Modell zu Modell unterschiedlich sein.
Anschlüsse an der Rückseite Tabelle 1-2 Komponenten auf der Rückseite 1 PoweredUSB-Anschluss mit 24 V 9 PoweredUSB-Anschlüsse mit 12 V (optional) 2 Serieller Anschluss (COM3) (optional) 10 Anschluss für Kassenschublade 3 RJ-45-Netzwerkanschluss 11 DisplayPort 4 Serieller Anschluss (COM4) (optional) 12 Serieller Anschluss (COM2) 5 Serieller Anschluss (COM1) 13 USB-Anschlüsse (5) 6 PS/2-Mausanschluss (grün) 14 VGA-Anschluss 7 Audioeingang (blau) 15 PS/2-Tastaturanschluss (lila) 8
Umwandeln der Desktop-Konfiguration in eine TowerKonfiguration Der Computer kann mit einem optionalen Tower-Standfuß, der bei HP erhältlich ist, als TowerSystem verwendet werden. 1. Entnehmen Sie alle Wechselmedien wie CDs oder USB-Flash-Laufwerke aus dem Computer. 2. Fahren Sie das Betriebssystem ordnungsgemäß herunter, und schalten Sie den Computer und eventuell vorhandene Peripheriegeräte aus. 3. Ziehen Sie das Netzkabel, und trennen Sie alle Verbindungen zu Peripheriegeräten. 4.
umlegen, um Platz für ein ggf. mit der Rückseite des Computers verbundenes Sicherheitsschloss zu bieten. So bringen Sie die Anschlussabdeckung an: 1. Wenn ein Sicherheitsschloss mit der Rückseite des Computers verbunden ist, öffnen Sie die entsprechende Klappe an der Oberseite der Abdeckung und kippen Sie sie nach hinten, um Platz für das Sicherheitsschloss zu schaffen. Abbildung 1-4 Öffnen der Klappen für das Sicherheitsschloss 2.
3. Ziehen Sie die beiden unverlierbaren Schrauben unten an der Anschlussabdeckung fest. Abbildung 1-6 Befestigen der Anschlussabdeckung 4. Die Anschlussabdeckung ist so konstruiert, dass sie eine horizontale oder vertikale Verlegung der von der Computerrückseite wegführenden Kabel ermöglicht. Abbildung 1-7 Kabelführung Position der Seriennummer Jedem Computer wurde eine eindeutige Seriennummer sowie eine Produkt-ID zugewiesen, die sich auf der Rückseite oder seitlich am Computer befinden.
2 Hardware-Aufrüstung Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen Bevor Sie Upgrades durchführen, lesen Sie alle zutreffenden Anleitungen, Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise in diesem Handbuch sorgfältig durch. VORSICHT! So verringern Sie das Risiko von Verletzungen durch Stromschlag, heiße Oberflächen oder Feuer: Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, damit die internen Systemkomponenten etwas abkühlen können, bevor Sie sie berühren.
Entfernen der Abdeckung des Computers Die internen Komponenten sind erst nach Abnehmen der Abdeckung zugänglich: 1. Entfernen/Deaktivieren Sie alle Sicherheitsvorrichtungen, die das Öffnen des Computers verhindern. 2. Nehmen Sie alle Wechselmedien wie CDs oder USB-Flash-Laufwerke aus dem Computer. 3. Schalten Sie den Computer ordnungsgemäß aus, indem Sie das Betriebssystem herunterfahren, und schalten Sie alle externen Geräte aus. 4.
Wiederanbringen der Abdeckung des Computers Schieben Sie den vorderen Rand der Zugangsabdeckung unter den Rand der Gehäusevorderseite (1). Drücken Sie dann das hintere Ende der Zugangsabdeckung auf das Gehäuse, bis diese einrastet (2).
Entfernen der Frontblende 1. Entfernen/deaktivieren Sie alle Sicherheitsvorrichtungen, die das Öffnen des Computers verhindern. 2. Nehmen Sie alle Wechselmedien wie CDs oder USB-Flash-Laufwerke aus dem Computer. 3. Fahren Sie das Betriebssystem ordnungsgemäß herunter, und schalten Sie den Computer und eventuell vorhandene Peripheriegeräte aus. 4. Ziehen Sie das Netzkabel, und trennen Sie alle Verbindungen zu Peripheriegeräten.
2. Drücken Sie die Halterungszapfen der Schutzblende für den laufwerklosen Betrieb in der unten gezeigten Richtung gegen die Frontblende, um die Schutzblende von der Frontblende zu lösen und zu entfernen. Abbildung 2-4 Entfernen der Schutzblende für den laufwerklosen Betrieb 3. Drücken Sie die Halterungszapfen der Blende für ein optisches Laufwerk in die entsprechenden Öffnungen der Frontblende, um sicherzustellen, dass die Blende fest einrastet.
2. Drücken Sie die beiden Feststellriegel, mit denen die Laufwerksblende befestigt ist, nach außen (1). Ziehen Sie dann die Blende nach innen, um Sie zu entfernen (2).
Wiederanbringen der Frontblende Setzen Sie die drei Haken an der Unterseite der Blende in die rechteckigen Aussparungen auf dem Gehäuse ein (1), klappen Sie dann die Oberseite der Abdeckung auf das Gehäuse (2), und lassen Sie diese einrasten.
Installieren von zusätzlichem Speicher Der Computer ist mit DDR3-SDRAM-Speicher ausgestattet (Double Data Rate 3 Synchronous Dynamic Random Access Memory, synchroner dynamischer RAM mit doppelter Datenrate und doppelter Bandbreite). Dabei handelt es sich um DIMM-Module (Dual Inline Memory Module, Speichermodul mit zwei parallelen Kontaktreihen). DIMMs Die Speichersteckplätze auf der Systemplatine können mit bis zu vier Standard-DIMMs bestückt werden.
Bestücken von DIMM-Steckplätzen Auf der Systemplatine befinden sich vier DIMM-Steckplätze, d. h. zwei Steckplätze pro Kanal. Die Steckplätze sind mit XMM1, XMM2, XMM3 und XMM4 gekennzeichnet. Die Steckplätze XMM1 und XMM2 sind Speicherkanal A zugeordnet. Die Steckplätze XMM3 und XMM4 sind Speicherkanal B zugeordnet. Abbildung 2-8 Position der DIMM-Steckplätze Tabelle 2-1 Position der DIMM-Steckplätze Nr.
Geschwindigkeit sollten die Kanäle ausgewogen bestückt sein, so dass die größte Speicherkapazität auf die beiden Kanäle verteilt ist. Wenn ein Kanal über mehr Speicher als der andere verfügt, sollte der größere Speicher Kanal A zugewiesen werden. Wenn Sie die Steckplätze beispielsweise mit einem 2-GB-DIMM-Modul und drei 1-GB-DIMM-Modulen bestücken, sollte Kanal A das 2-GB-DIMM-Modul sowie ein 1-GB-DIMM-Modul und Kanal B die beiden 1-GB-DIMM-Module enthalten.
7. Drehen Sie das Gehäuse des internen Laufwerksschachts nach oben, um auf die Speichersteckplätze auf der Systemplatine zuzugreifen. Abbildung 2-9 Aufrichten des Laufwerkskäfigs 8. Öffnen Sie die beiden Riegel des Speichermodulsteckplatzes (1), und setzen Sie das Speichermodul in den Steckplatz ein (2). Abbildung 2-10 Installieren eines DIMM-Moduls HINWEIS: Die Speichermodule können nur auf eine Art eingesetzt werden. Richten Sie die Kerbe des Moduls an dem Steg des Speichersockels aus.
9. Schieben Sie das Speichermodul ein und achten Sie darauf, dass es vollständig einrastet und fest sitzt. Vergewissern Sie sich, dass sich die Halterungen in der Verriegelungsposition befinden (3). 10. Wiederholen Sie die Schritte 8 und 9, um weitere Module einzusetzen. 11. Drehen Sie den Laufwerkskäfig zurück in die ursprüngliche Position. ACHTUNG: Achten Sie darauf, keine Kabel oder Leitungen beim Drehen des Laufwerkskäfigs zu beschädigen.
Abbildung 2-12 Positionen der Systemplatinen-Erweiterungssteckplätze Tabelle 2-2 Positionen der SystemplatinenErweiterungssteckplätze Nr. Erweiterungssteckplatz 1 Riser-Karte (bestückt) 2 PCI Express x16 3 PCI Express x1 ACHTUNG: Der Riser-Karten-Erweiterungssteckplatz ist für eine von zwei speziell für dieses Produkt entwickelten Riser-Karten bestimmt. VERSUCHEN SIE NICHT, eine Karte anderen Typs in diesen Steckplatz einzusetzen.
Volt-PoweredUSB-Anschluss und der 12-Volt-PoweredUSB-Anschluss sind unterschiedlich gekennzeichnet, um Fehler beim Anschließen zu verhindern. Abbildung 2-13 24-Volt- und 12-Volt-PoweredUSB-Anschlüsse Tabelle 2-3 24-Volt- und 12-Volt-PoweredUSB-Anschlüsse Nr. Anschluss Farbe 1 24-Volt-PoweredUSB Rot 2 12-Volt-PoweredUSB Blaugrün So installieren Sie eine Erweiterungskarte halber Bauhöhe mit 12-Volt-PoweredUSB-Anschlüssen: 1.
8. Öffnen Sie die Verriegelung der Steckplatzabdeckung, indem Sie die grüne Arretierung nach oben drücken und die Verriegelung lösen.
9. Bevor Sie eine Erweiterungskarte installieren, entfernen Sie die Steckplatzabdeckung oder die vorhandene Erweiterungskarte am Computergehäuse. HINWEIS: Ziehen Sie vor dem Entfernen einer installierten Erweiterungskarte alle mit der Erweiterungskarte verbundenen Kabel ab. a. Wenn Sie eine Erweiterungskarte in einen freien Steckplatz einbauen, entfernen Sie die zugehörige Abdeckblende auf der Rückseite des Gehäuses.
c. Wenn Sie eine PCI-Express-x16-Karte entfernen, ziehen Sie den Befestigungsarm an der Rückseite des Erweiterungssteckplatzes von der Karte weg, und lösen Sie die Karte durch vorsichtiges Hin- und Herbewegen aus dem Steckplatz. Ziehen Sie die Erweiterungskarte gerade nach oben aus dem Steckplatz und anschließend vom Innern des Computergehäuses weg nach außen, um sie vollständig aus dem Gehäuse herausnehmen zu können. Achten Sie darauf, dass die Karte nicht gegen andere Komponenten scheuert.
10. Beim Einbauen einer neuen Erweiterungskarte halten Sie die Karte direkt über den Steckplatz auf der Systemplatine. Bewegen Sie die Karte dann zur Rückseite des Gehäuses (1), so dass das Halteblech der Karte an der zugehörigen Öffnung in der Rückseite des Gehäuses ausgerichtet ist. Drücken Sie die Karte vorsichtig in den Steckplatz auf der Systemplatine (2).
11. Das zur Karte gehörige Kabel weist an einem Ende einen einzelnen Stecker und am anderen Ende zwei Stecker auf. Verbinden Sie den Einzelstecker des Kabels mit der Rückseite der Karte (1). Verbinden Sie den grünen Stecker am anderen Ende des Kabels mit dem grünen 12-VoltUSB-Anschluss auf der Systemplatine (2). Der grüne Anschluss ist so konstruiert, dass der Kabelstecker nur an einer Seite des Anschlusses einrastet.
13. Bringen Sie die seitliche Abdeckung des Computers wieder an. 14. Wenn der Computer auf einem Standfuß platziert war, stellen Sie ihn wieder darauf. 15. Schließen Sie das Netzkabel und die externen Geräte ggf. wieder an, und schalten Sie den Computer ein. 16. Verriegeln Sie die Sicherheitsvorrichtungen, die beim Entfernen der Abdeckung gelöst wurden. 17. Konfigurieren Sie ggf. den Computer neu.
HINWEIS: In den folgenden Abschnitten finden Sie eine Anleitung zum Installieren einer Erweiterungskarte für serielle Anschlüsse mit eigener Stromversorgung. Das Verfahren ist jedoch grundsätzlich für jede Installation einer PCI- oder PCI Express-Erweiterungskarte mit voller Bauhöhe dasselbe. Installieren einer Erweiterungskarte für serielle Anschlüsse mit eigener Stromversorgung Der Computer verfügt standardmäßig über zwei serielle Anschlüsse mit eigener Stromversorgung, COM 1 und COM 2.
Schutzkappen, bevor Sie Geräte mit seriellen Anschlüssen mit eigener Stromversorgung anschließen. Abbildung 2-22 Entfernen der Kappen an den seriellen Anschlüssen mit eigener Stromversorgung So installieren Sie eine Erweiterungskarte für serielle Anschlüsse mit eigener Stromversorgung: 1. Entfernen/Deaktivieren Sie alle Sicherheitsvorrichtungen, die das Öffnen des Computers verhindern. 2. Nehmen Sie alle Wechselmedien wie CDs oder USB-Flash-Laufwerke aus dem Computer. 3.
7. Drehen Sie das Netzteil vollständig zur Seite, um die Verriegelung der Steckplatzabdeckung freizulegen. HINWEIS: Wenn Sie eine PS/2-Maus bzw. eine PS/2-Tastatur verwenden, stellen Sie sicher, dass die Kabel beider Geräte von der Rückseite getrennt sind, damit die Anschlüsse nicht das Drehen des Netzteils blockieren. Abbildung 2-23 Aufstellen des Netzteils 8. Ziehen Sie die grüne Lasche an der Verriegelung für die Steckplatzabdeckung zurück, um die Verriegelung zu öffnen.
9. Bevor Sie eine Erweiterungskarte installieren, entfernen Sie die Steckplatzabdeckung für den unteren Steckplatz. Die Erweiterungskarte für serielle Anschlüsse mit eigener Stromversorgung muss im unteren Steckplatz installiert werden.
10. Installieren Sie die Erweiterungskarte für serielle Anschlüsse mit eigener Stromversorgung im unteren Steckplatz auf der Riser-Karte. Bewegen Sie die Karte zur Rückseite des Gehäuses, so dass das Halteblech der Karte an der zugehörigen Öffnung in der Rückseite des Gehäuses ausgerichtet ist (1). Drücken Sie die Karte vorsichtig in den Erweiterungssteckplatz auf der Riser-Karte (2).
12. Drehen Sie das Netzteil zurück in die ursprüngliche Position. Abbildung 2-28 Absenken des Netzteils 13. Bringen Sie die seitliche Abdeckung des Computers wieder an. 14. Wenn der Computer auf einem Standfuß platziert war, stellen Sie ihn wieder darauf. 15. Schließen Sie das Netzkabel und die externen Geräte ggf. wieder an, und schalten Sie den Computer ein. 16. Verriegeln Sie die Sicherheitsvorrichtungen, die beim Entfernen der Abdeckung gelöst wurden. 17. Konfigurieren Sie ggf. den Computer neu.
Austauschen der Riser-Karte Für dieses Produkt stehen zwei Riser-Karten von HP zur Verfügung. Eine verfügt über zwei PCISteckplätze, die andere über zwei PCI Express x1-Steckplätze. Beide Karten haben einen Steckplatz, der für eine Erweiterungskarte für serielle Anschlüsse mit eigener Stromversorgung bestimmt ist. Sie können jede Karte durch eine neue ersetzen, die Sie von HP erhalten. So tauschen Sie die Riser-Karte aus: 1.
8. Ziehen Sie die grüne Lasche an der Verriegelung für die Steckplatzabdeckung zurück, um die Verriegelung zu öffnen. Abbildung 2-30 Öffnen der Verriegelung für die Steckplatzabdeckung 9. Wenn eine oder zwei Erweiterungskarten in den Erweiterungssteckplätzen der Riser-Karte installiert sind, entfernen Sie diese Karten.
10. Falls am unteren Erweiterungssteckplatz eine Abdeckung installiert ist, entfernen Sie diese. ACHTUNG: Sie müssen die Abdeckung auf dem unteren Erweiterungssteckplatz entfernen, damit die Riser-Karte beim Aus- oder Einbauen nicht beschädigt wird. Abbildung 2-32 Abnehmen der unteren Steckplatzabdeckung 11.
12. Entfernen Sie die beiden Schrauben zur Befestigung des Halteblechs an der Oberseite der Karte, und entfernen Sie das Halteblech. Es ist nicht nötig, den Gehäusesensor vom Halteblech zu entfernen. Abbildung 2-34 Entfernen des Halteblechs von der Riser-Karte 13. Montieren Sie das Halteblech mithilfe der beiden Befestigungsschrauben an der neuen RiserKarte.
14. Zum Installieren der neuen Riser-Karte drücken Sie die Karte fest in den Riser-KartenSteckplatz auf der Systemplatine (1), und stecken Sie das Ende des Gehäusesensor-Kabels in den entsprechenden Anschluss auf der Systemplatine (2). Abbildung 2-36 Installieren der Riser-Karte 15. Falls Sie Erweiterungskarten von der alten Riser-Karte entfernt haben, installieren Sie die Karten in den entsprechenden Steckplätzen auf der neuen Riser-Karte.
16. Falls am unteren Erweiterungssteckplatz eine Abdeckung abgenommen wurde, bringen Sie diese wieder an. Abbildung 2-38 Wiederanbringen der unteren Steckplatzabdeckung 17.
18. Drehen Sie das Netzteil zurück in die ursprüngliche Position. Abbildung 2-40 Absenken des Netzteils 19. Bringen Sie die Abdeckung des Computers wieder an. 20. Wenn der Computer auf einem Standfuß platziert war, stellen Sie ihn wieder darauf. 21. Schließen Sie das Netzkabel und die externen Geräte ggf. wieder an, und schalten Sie den Computer ein. 22. Verriegeln Sie die Sicherheitsvorrichtungen, die beim Entfernen der Abdeckung gelöst wurden.
Tabelle 2-6 Position der Laufwerke 1 Laufwerksschacht für primäres 3,5-Zoll-Festplattenlaufwerk 2 Laufwerksschacht für sekundäres 3,5-Zoll-Festplattenlaufwerk 3 Laufwerksschacht für optisches 5,25-Zoll-Laufwerk HINWEIS: Die Laufwerkskonfiguration auf Ihrem Computer kann sich von der oben dargestellten Laufwerkskonfiguration unterscheiden. Führen Sie Computer Setup aus, um Typ und Größe der in den Computer eingebauten Speichergeräte zu ermitteln.
Ein- und Ausbauen von Laufwerken Befolgen Sie zum Installieren von Laufwerken folgende Richtlinien: ● Der Computer unterstützt bis zu drei Laufwerke in den folgenden Konfigurationen: ◦ Zwei Festplattenlaufwerke und ein optisches Laufwerk ◦ Zwei Festplattenlaufwerke und ein eSATA-Laufwerk ◦ Ein Festplattenlaufwerk, ein optisches Laufwerk und ein eSATA-Laufwerk ● Das primäre SATA-Festplattenlaufwerk muss mit dem dunkelblauen primären SATA-Anschluss auf der Systemplatine verbunden werden, der als SATA0
Tabelle 2-7 Positionen der zusätzlichen Führungsschrauben Nr. Führungsschraube Gerät 1 Schwarze metrische M3-Schrauben Optisches Laufwerk 2 Silberne 6-32-Standardschrauben Sekundäre Festplatte Insgesamt sind im Lieferumfang fünf zusätzliche silberne 6-32-Standardschrauben enthalten. Vier davon werden als Führungsschrauben für eine sekundäre Festplatte benötigt. Die fünfte Schraube dient zur Befestigung der Frontblende (weitere Informationen finden Sie unter „Frontblendensicherung“ auf Seite 65).
Laufwerksanschlüsse der Systemplatine In der folgenden Abbildung und Tabelle sind die Komponenten der Laufwerksverbindungen der Systemplatine dargestellt bzw. aufgeführt. Abbildung 2-43 Laufwerksverbindungen der Systemplatine Tabelle 2-8 Laufwerksverbindungen der Systemplatine DEWW Nei n.
Ausbauen eines optischen 5,25-Zoll-Laufwerks aus einem Laufwerksschacht ACHTUNG: ausbauen. Entfernen Sie alle Wechseldatenträger, bevor Sie das Laufwerk aus dem Computer 1. Entfernen/Deaktivieren Sie alle Sicherheitsvorrichtungen, die das Öffnen des Computers verhindern. 2. Nehmen Sie alle Wechselmedien wie CDs oder USB-Flash-Laufwerke aus dem Computer. 3. Schalten Sie den Computer ordnungsgemäß aus, indem Sie das Betriebssystem herunterfahren, und schalten Sie alle externen Geräte aus. 4.
8. Trennen Sie das Stromkabel (1) und das Datenkabel (2) von der Rückseite des optischen Laufwerks. ACHTUNG: Ziehen Sie beim Entfernen von Kabeln an der Lasche oder am Stecker und nicht am Kabel selbst, um es nicht zu beschädigen. Abbildung 2-45 Trennen der Strom- und Datenkabel 9. Drehen Sie den Laufwerkskäfig zurück in die ursprüngliche Position. ACHTUNG: Achten Sie darauf, keine Kabel oder Leitungen beim Drehen des Laufwerkskäfigs zu beschädigen.
10. Drücken Sie die grüne Laufwerksverriegelung auf der linken Seite des Laufwerks nach unten, um das Laufwerk vom Laufwerkskäfig zu trennen (1). Schieben Sie nun das Laufwerk bis zum Anschlag zurück, während Sie gleichzeitig auf die Laufwerksverriegelung drücken. Nehmen Sie anschließend das Laufwerk nach oben aus dem Laufwerkskäfig (2) heraus. Abbildung 2-47 Ausbauen des 5,25-Zoll-Laufwerks Einbauen eines optischen 5,25-Zoll-Laufwerks in einem Laufwerksschacht 1.
Laufwerksblende. Weitere Informationen finden Sie in „Entfernen der Laufwerksblende“ auf Seite 11. 8. Setzen Sie vier metrische M3-Führungsschrauben in die unteren Bohrungen auf beiden Seiten des Laufwerks ein. Im Lieferumfang befinden sich vier zusätzliche metrische M3Führungsschrauben, die vorne am Gehäuse unter der Frontblende befestigt sind. Die metrischen M3-Führungsschrauben sind schwarz.
10. Stellen Sie den Laufwerkskäfig aufrecht. Abbildung 2-50 Aufrechtstellen des Laufwerkskäfigs 11. Schließen Sie das Stromkabel (1) und das Datenkabel (2) auf der Rückseite des optischen Laufwerks an. HINWEIS: Das Stromkabel für das optische Laufwerk ist ein Kabel mit drei Steckverbindern, das von der Systemplatine zur primären Festplatte, zur sekundären Festplatte und zur Rückseite des optischen Laufwerks geführt wird. Abbildung 2-51 Anschließen der Strom- und Datenkabel 12.
13. Verlegen Sie das Datenkabel durch die Kabelführungen. ACHTUNG: Die beiden Kabelführungen verhindern, dass das Datenkabel beim Anheben oder Absenken des Laufwerkskäfigs gequetscht wird. Eine Kabelführung befindet sich an der Unterseite des Laufwerkskäfigs. Die andere Kabelführung befindet sich auf dem Gehäuserahmen unter dem Laufwerkskäfig. Stellen Sie sicher, dass das Datenkabel durch diese Führungen gelegt wird. 14. Drehen Sie den Laufwerkskäfig zurück in die ursprüngliche Position.
2. Ziehen Sie das Stromkabel (1) und das Datenkabel (2) auf der Rückseite des Festplattenlaufwerks ab. Abbildung 2-53 Trennen der Strom- und Datenkabel vom sekundären Festplattenlaufwerk 3. Drücken Sie die grüne Laufwerksverriegelung auf der linken Seite des Laufwerks nach unten, um das Laufwerk vom Laufwerkskäfig zu trennen (1). Schieben Sie nun das Laufwerk bis zum Anschlag zurück, während Sie gleichzeitig auf die Laufwerksverriegelung drücken.
Einbauen eines sekundären 3,5-Zoll-Festplattenlaufwerks in einem Laufwerksschacht Der Laufwerksschacht für das sekundäre 3,5-Zoll-Festplattenlaufwerk befindet sich unterhalb des optischen 5,25-Zoll-Laufwerks. So installieren Sie ein sekundäres Festplattenlaufwerk: 1.
4. Schließen Sie das Stromkabel (1) und das Datenkabel (2) an der Rückseite des Festplattenlaufwerks an. Verbinden Sie das andere Ende des Datenkabels mit dem hellblauen SATA-Anschluss auf der Systemplatine, der als SATA1 gekennzeichnet ist. Abbildung 2-57 Anschließen der Strom- und Datenkabel an das sekundäre Festplattenlaufwerk HINWEIS: Unter „Laufwerksanschlüsse der Systemplatine“ auf Seite 43 finden Sie eine Abbildung der Laufwerksanschlüsse auf der Systemplatine. 5.
Ausbauen und Austauschen des primären internen 3,5-ZollFestplattenlaufwerks HINWEIS: Bevor Sie die alte Festplatte ausbauen, sollten Sie unbedingt die darauf gespeicherten Daten sichern, damit Sie sie auf die neue Festplatte übertragen können. Das vorinstallierte primäre 3,5-Zoll-Festplattenlaufwerk befindet sich unterhalb des Netzteils. So bauen Sie das primäre Festplattenlaufwerk aus und tauschen es aus: 1. Entfernen/Deaktivieren Sie alle Sicherheitsvorrichtungen, die das Öffnen des Computers verhindern.
8. Bringen Sie das Netzteil in aufrechte Position. Das Festplattenlaufwerk befindet sich unter dem Netzteil. HINWEIS: Wenn Sie eine PS/2-Maus bzw. eine PS/2-Tastatur verwenden, stellen Sie sicher, dass die Kabel beider Geräte von der Rückseite getrennt sind, damit die Anschlüsse nicht das Drehen des Netzteils blockieren. Abbildung 2-59 Aufstellen des Netzteils 9. Ziehen Sie das Stromkabel (1) und das Datenkabel (2) auf der Rückseite des Festplattenlaufwerks ab.
10. Drücken Sie auf den grünen Freigaberiegel neben dem Festplattenlaufwerk (1). Schieben Sie das Laufwerk bei gedrücktem Riegel bis zum Anschlag nach vorne, und nehmen Sie es nach oben aus dem Schacht heraus (2). Abbildung 2-61 Ausbauen der Festplatte 11. Wenn Sie ein Festplattenlaufwerk einbauen möchten, müssen Sie die silberfarbenen und blauen Führungsschrauben zur isolierten Montage aus der alten Festplatte entfernen und in die neue Festplatte eindrehen.
12. Richten Sie die Führungsschrauben an den Steckplätzen am Laufwerksgehäuse aus, drücken Sie das Laufwerk nach unten in den Schacht hinein, und schieben Sie es so weit wie möglich nach hinten, bis es einrastet. Abbildung 2-63 Einbauen der Festplatte 13. Schließen Sie das Stromkabel (1) und das Datenkabel (2) auf der Rückseite des Festplattenlaufwerks an.
17. Schließen Sie das Netzkabel und die externen Geräte ggf. wieder an, und schalten Sie den Computer ein. 18. Verriegeln Sie die Sicherheitsvorrichtungen, die beim Entfernen der Abdeckung gelöst wurden.
A Batterieaustausch Die mitgelieferte Batterie versorgt die Echtzeituhr des Computers mit Strom. Tauschen Sie die im Computer vorhandene Batterie nur gegen eine Batterie desselben Typs aus. Der Computer wird mit einer Lithium-Knopfzelle mit 3 Volt geliefert. VORSICHT! Der Computer ist mit einer internen Lithium-Mangandioxid-Batterie ausgestattet. Falls die Batterie nicht sachgemäß behandelt wird, besteht Brand- und Verletzungsgefahr.
7. Um die Batterie aus der Halterung zu lösen, drücken Sie auf die an einer Seite über die Batterie hinausstehende Metallklammer. Die Batterie springt aus der Halterung, und Sie können sie herausnehmen (1). 8. Um die neue Batterie einzusetzen, schieben Sie die Austauschbatterie mit dem Pluspol obenliegend an einer Seite unter die Halterungslippe. Drücken Sie die andere Seite der Batterie nach unten, bis die Batterie durch die Klammer gesichert ist (2).
B Externe Sicherheitsgeräte Anbringen eines Sicherheitsschlosses Die unten und auf den folgenden Seiten abgebildeten Sicherheitsschlösser können zur Sicherung des Computers verwendet werden.
Vorhängeschloss Abbildung B-2 Anbringen eines Vorhängeschlosses HP Business PC-Sicherheitssperre 1. Befestigen Sie das Sicherheitskabel, indem Sie es um einen stationären Gegenstand wickeln.
2. Stecken Sie das Sicherungsschloss in den Sicherungsschloss-Steckplatz auf der Rückseite des Monitors und befestigen Sie das Schloss am Monitor, indem Sie den Schlüssel in das Schlüsselloch auf der Rückseite des Schlosses stecken und um 90 Grad drehen. Abbildung B-4 Anbringen des Sicherungsschlosses am Monitor 3. Stecken Sie das Sicherheitskabel durch das Loch des Sicherungsschlosses auf der Rückseite des Monitors.
4. Verwenden Sie die Halterung, die im Lieferumfang des Kits enthalten ist, um andere Peripheriegeräte zu sichern. Legen Sie hierzu das Gerätekabel über die Mitte der Halterung (1) und stecken Sie das Sicherheitskabel durch eines der beiden Löcher in der Halterung (2). Verwenden Sie das Loch in der Halterung, mit dem das Peripheriegerät am besten gesichert wird. Abbildung B-6 Sichern von Peripheriegeräten (Drucker abgebildet) 5. Führen Sie die Tastatur- und Mauskabel durch die Computergehäusesperre.
6. Schrauben Sie das Schloss mit der beigefügten Schraube in das Rändelschraubenloch. Abbildung B-8 Befestigen der Sperre am Gehäuse 7. Setzen Sie das Steckerende des Sicherungskabels in die Sperre ein (1), und drücken Sie gegen den Knopf (2), um die Sperre zu aktivieren. Verwenden Sie den im Lieferumfang enthaltenen Schlüssel, um die Sperre zu lösen.
8. Wenn Sie dies getan haben, sind alle Geräte Ihrer Workstation gesichert. Abbildung B-10 Gesicherte Workstation Frontblendensicherung Die Frontblende lässt sich mithilfe einer im Lieferumfang enthaltenen Sicherheitsschraube befestigen. So befestigen Sie die Sicherheitsschraube: 1. Entfernen/Deaktivieren Sie alle Sicherheitsvorrichtungen, die das Öffnen des Computers verhindern. 2. Nehmen Sie alle Wechselmedien wie CDs oder USB-Flash-Laufwerke aus dem Computer. 3.
7. Entfernen Sie eine der fünf silbernen 6-32-Standardschrauben, die vorne am Gehäuse hinter der Blende befestigt sind. Abbildung B-11 Entfernen der Sicherheitsschraube der Frontblende 8. Bringen Sie die Frontblende wieder an. 9. Setzen Sie die Sicherheitsschraube neben dem mittleren Freigaberiegel der Frontblende ein, um die Frontblende zu fixieren. Abbildung B-12 Installieren der Sicherheitsschraube für die Frontblende 10. Bringen Sie die Abdeckung wieder an. 11.
C Optionales Integrationspult und Zubehör Das optionale Integrationsfach und Zubehör sind nur bei bestimmten Modellen verfügbar.
68 ● HP Einzelstations-Belegdrucker (für PoweredUSB-Anschluss) ● POS-Belegdrucker (mit serieller und USB-Schnittstelle) ● Hybrid-Belegdrucker mit MICR ● Hybrider MICR/Imager-Belegdrucker ● USB-Strichcodescanner Anhang C Optionales Integrationspult und Zubehör DEWW
D Elektrostatische Entladung Die Entladung von statischer Elektrizität über einen Finger oder einen anderen Leiter kann die Systemplatine oder andere Bauteile beschädigen, die gegenüber elektrostatischer Entladung empfindlich sind. Diese Art von Beschädigungen kann die Lebensdauer der Geräte verkürzen.
E Betriebshinweise, allgemeine Pflegehinweise und Transportvorbereitung Betriebshinweise und allgemeine Pflegehinweise Beachten Sie die folgenden Hinweise, um den Computer und Monitor ordnungsgemäß einzurichten und zu pflegen: 70 ● Schützen Sie den Computer vor Feuchtigkeit, direkter Sonneneinstrahlung sowie vor extremen Temperaturen. ● Sorgen Sie dafür, dass der Computer auf einer stabilen und geraden Fläche steht.
Vorsichtsmaßnahmen für optische Laufwerke Beachten Sie beim Betreiben oder Reinigen des optischen Laufwerks die folgenden Hinweise. Betrieb ● Bewegen Sie das Laufwerk nicht, während es in Betrieb ist. Anderenfalls können beim Lesen der Daten Fehler auftreten. ● Setzen Sie das Laufwerk nicht hohen Temperaturschwankungen aus, da sich im Gerät sonst Kondenswasser bilden kann.
Index A Abdeckung anbringen 9 entfernen 8 Sperren und Entsperren 60 Anschlussabdeckung installieren 4 Anschluss für Kassenschublade 3 Audioanschlüsse 3 Ausbauen Batterie 58 Austauschen der Batterie 58 B Betriebshinweise 70 D DIMMs.
Sekundäres Festplattenlaufwerk entfernen 49 installieren 51 Serielle Anschlüsse Abnehmen der Kappen 28 Installieren einer Erweiterungskarte 27 Konfigurieren der Stromversorgung 32 Position 3, 27 Seriennummernposition 6 Sicherheit Frontblende 65 HP Business PCSicherheitssperre 61 Sicherungsschloss 60 Vorhängeschloss 61 Speicher installieren 14 Spezifikationen 14 Steckplatzbestückung 15 Spezifikationen Speicher 14 T Tower-Umwandlung 4 U USB Identifizierung von 12-Volt- und 24-Volt-Anschlüssen 19 Installiere
