Σαρωτής Γραμμικού Κώδικα HP Οδηγός Γρήγορης Αναφοράς
© 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ ή/και άλλες χώρες. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της HP είναι αυτές που ορίζονται στις ρητές δηλώσεις εγγύησης που συνοδεύουν αυτά τα προϊόντα και τις υπηρεσίες. Τίποτα από όσα αναφέρονται στο παρόν δεν πρέπει να ερμηνευθεί ως πρόσθετη εγγύηση.
Πληροφορίες για τον οδηγό Ο οδηγός αυτός παρέχει πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση και χρήση του σαρωτή γραμμικού κώδικα HP. ΠΡΟΕΙ∆/ΣΗ! Το κείμενο που φέρει αυτήν την ένδειξη, υποδηλώνει ότι η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα τραυματισμό ή θάνατο. ΠΡΟΣΟΧΗ Αυτή η ένδειξη δηλώνει ότι αν δεν τηρηθούν οι συγκεκριμένες οδηγίες, μπορεί να προκληθεί βλάβη στον εξοπλισμό ή απώλεια δεδομένων.
iv Πληροφορίες για τον οδηγό ELWW
Πίνακας περιεχομένων 1 Εγκατάσταση του Σαρωτή ............................................................................................................................. 1 2 Χρήση του σαρωτή ......................................................................................................................................... 3 Εξαρτήματα του σαρωτή ...................................................................................................................... 3 Λειτουργίες σάρωσης ................
Απόρριψη άχρηστου εξοπλισμού από χρήστες σε ιδιωτικά νοικοκυριά στην Ευρωπαϊκή Ένωση ............................................................................................................ 13 Πρόγραμμα ανακύκλωσης της ΗΡ ..................................................................................... 13 Χημικές ουσίες ................................................................................................................... 13 Περιορισμός επικίνδυνων ουσιών (Οδηγία RoHS) ..................
1 Εγκατάσταση του Σαρωτή Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να εγκαταστήσετε το σαρωτή. 1. Συνδέστε το καλώδιο διασύνδεσης στην κάτω πλευρά του σαρωτή. Εικόνα 1-1 Σύνδεση/Αποσύνδεση του καλωδίου 2. Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου διασύνδεσης σε μια θύρα USB στη συσκευή εισόδου. Εικόνα 1-2 Σύνδεση USB 3. Στοχεύστε με το σαρωτή τον γραμμικό κώδικα και πατήστε τη σκανδάλη.
4. Βεβαιωθείτε ότι η γραμμή σάρωσης διασταυρώνεται με κάθε γραμμή και κενό του γραμμικού κώδικα. Εικόνα 1-4 Σωστή και εσφαλμένη σάρωση 5. 2 Μην κρατάτε το σαρωτή απευθείας πάνω από το γραμμικό κώδικα. Η αντανάκλαση του φωτός λέιζερ απευθείας από το γραμμικό κώδικα πίσω στο σαρωτή λέγεται κατοπτρική αντανάκλαση. Αυτή η κατοπτρική αντανάκλαση μπορεί να δυσχεράνει την αποκωδικοποίηση. Για να επιτευχθεί επιτυχής αποκωδικοποίηση ο σαρωτής πρέπει να έχει κλίση έως 65° προς τα πάνω ή προς τα κάτω.
2 Χρήση του σαρωτή Εξαρτήματα του σαρωτή Εικόνα 2-1 Εξαρτήματα σαρωτή (1) Ενδεικτική λυχνία LED (2) Παράθυρο σάρωσης (3) Πλαίσιο παραθύρου (4) Σκανδάλη Λειτουργίες σάρωσης Ο σαρωτής μπορεί να λειτουργήσει σε μία από τις πολλές λειτουργίες σάρωσης όπως περιγράφεται παρακάτω.
Εικόνα 2-2 Λειτουργία μονής σκανδάλης Πολλαπλή λειτουργία κρατήματος σκανδάλης Όταν πατηθεί η σκανδάλη, η σάρωση ξεκινάει και το προϊόν σαρώνει έως ότου απελευθερωθεί η σκανδάλη ή παρέλθει η προγραμματιζόμενη διάρκεια. Η ανάγνωση μιας ετικέτας δεν απενεργοποιεί τη σάρωση. Η λήξη χρονικού ορίου διπλής ανάγνωσης αποτρέπει τις ανεπιθύμητες πολλαπλές αναγνώσεις όσο βρίσκεται σε αυτήν τη λειτουργία. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ανατρέξτε στον Οδηγό Προγραμματισμού (ΟΠ) για πρόσθετες προγραμματιζόμενες λειτουργίες.
Εικόνα 2-5 Αναβοσβήνει Πάντα ενεργό ∆εν απαιτείται πάτημα της σκανδάλης για την ανάγνωση ενός γραμμικού κώδικα. Η σάρωση είναι συνεχώς ενεργοποιημένη. Αν πατηθεί η σκανδάλη ο αναγνώστης ενεργεί σαν να βρίσκεται σε λειτουργία μονής σκανδάλης. Η λήξη χρονικού ορίου διπλής ανάγνωσης αποτρέπει τις ανεπιθύμητες πολλαπλές αναγνώσεις όσο βρίσκεται σε αυτήν τη λειτουργία. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η λήξη χρονικού ορίου διπλής ανάγνωσης είναι προγραμματιζόμενη με χρήση του ΟΠ.
Ανίχνευση αντικειμένου με σκανδάλη Η λειτουργία αυτή είναι παρόμοια με τη λειτουργία βάσης, εκτός από το ότι απαιτείται πάτημα της σκανδάλης για να ενεργοποιηθεί ο αποκωδικοποιητής. Εικόνα 2-8 Ανίχνευση αντικειμένου με σκανδάλη Προγραμματισμός γραμμικών κωδίκων Για τη δική σας ευκολία, αυτός ο οδηγός περιλαμβάνει τον προγραμματισμό γραμμικών κωδίκων που απαιτείται για τη διαμόρφωση του σαρωτή για χρήση με διαφορετικούς τύπους διασύνδεσης (τερματικό/συσκευή εισόδου).
Εικόνα 2-11 Επιλογή πληκτρολογίου USB (με τυπική κωδικοποίηση πλήκτρων) Εικόνα 2-12 Επιλογή εναλλακτικού πληκτρολογίου USB (με εναλλακτική κωδικοποίηση πλήκτρων) Φωτεινές ενδείξεις και ηχητικά σήματα Τα ηχητικά σήματα και οι φωτεινές ενδείξεις του σαρωτή ενεργοποιούνται για να υποδείξουν διάφορες λειτουργίες ή σφάλματα στον αναγνώστη. Ανάβει επίσης ένα «Πράσινο σημείο» ως ένδειξη καλής ανάγνωσης. Στον πίνακα που ακολουθεί παρουσιάζονται αυτές οι ενδείξεις.
Α Αντιμετώπιση προβλημάτων Επίλυση συνηθισμένων προβλημάτων Στον παρακάτω πίνακα αναφέρονται πιθανά προβλήματα και οι προτεινόμενες λύσεις. Πρόβλημα Πιθανή αιτία Πιθανή λύση ∆εν συμβαίνει τίποτε όταν πατάω το κουμπί σάρωσης. ∆εν υπάρχει ρεύμα στο σαρωτή. Ελέγξτε την τροφοδοσία ρεύματος. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει σύνδεση στην τροφοδοσία ρεύματος. Τα καλώδια διασύνδεσης ή τροφοδοσίας είναι χαλαρά. Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια είναι καλά συνδεδεμένα.
Προετοιμασία για κλήση στην υπηρεσία τεχνικής υποστήριξης Αν δεν μπορείτε να επιλύσετε ένα πρόβλημα ακολουθώντας τις συμβουλές αντιμετώπισης προβλημάτων αυτής της ενότητας, ενδέχεται να πρέπει να επικοινωνήσετε με την υπηρεσία τεχνικής υποστήριξης. Πριν καλέσετε, φροντίστε να έχετε στη διάθεσή σας τις παρακάτω πληροφορίες: ELWW ● Αν το προϊόν είναι συνδεδεμένο με έναν υπολογιστή POS της HP, δώστε τον αριθμό σειράς του υπολογιστή POS.
Β Σημειώσεις φορέων επιβολής κανονισμών Σημείωση Ομοσπονδιακής Επιτροπής Επικοινωνιών Ο εξοπλισμός αυτός έχει ελεγχθεί και έχει βρεθεί ότι συμμορφώνεται με τα όρια που ισχύουν για ψηφιακές συσκευές Class B, όπως αυτά ορίζονται στους κανονισμούς FCC, μέρος 15. Τα όρια αυτά έχουν οριστεί ώστε να παρέχουν ικανοποιητική προστασία έναντι επικίνδυνων παρεμβολών σε μια οικιακή εγκατάσταση.
Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 ∆ιαφορετικά, καλέστε 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836) Για ερωτήσεις σχετικά με την παρούσα δήλωση FCC, απευθυνθείτε στη διεύθυνση: Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000 ∆ιαφορετικά, καλέστε (281) 514-3333 Για την αναγνώριση αυτού του προϊόντος, ανατρέξτε στον κωδικό εξαρτήματος, τον αριθμό σειράς ή τον αριθμό μοντέλου που φέρει το προϊόν.
Για προϊόντα που δεν ανήκουν στην κατηγορία των τηλεπικοινωνιών και για προϊόντα τηλεπικοινωνιών που έχουν εναρμονιστεί με την ευρωπαϊκή νομοθεσία, όπως το Bluetooth® σε ενεργειακή κλάση κάτω των 10mW. Για προϊόντα τηλεπικοινωνιών που δεν έχουν εναρμονιστεί με την ευρωπαϊκή νομοθεσία (εάν ισχύει, εισάγεται ένας τετραψήφιος κωδικός οργανισμού κοινοποίησης μεταξύ της σήμανσης CE και του !). Ανατρέξτε στην ετικέτα κανονισμών που παρέχεται με το προϊόν.
Απόρριψη άχρηστου εξοπλισμού από χρήστες σε ιδιωτικά νοικοκυριά στην Ευρωπαϊκή Ένωση Το σύμβολο αυτό στο προϊόν ή τη συσκευασία του υποδεικνύει ότι το συγκεκριμένο προϊόν δεν πρέπει να διατίθεται μαζί με τα οικιακά σας απορρίμματα. Αντίθετα, είναι δική σας ευθύνη να απορρίψετε τον άχρηστο εξοπλισμό σας παραδίδοντάς τον σε καθορισμένο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση άχρηστου ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού.
ᴹ∂ᴹᇣ⢙䍘઼ݳ㍐৺ަਜ਼䟿㺘 ṩᦞѝഭⲴlj⭥ᆀؑӗ૱⊑ḃ᧗ࡦ㇑⨶࣎⌅NJ ѱᶵ ༺⨼ಞૂ ᮙ✣ಞ ᆎᶗ I/O PCAs ⭫Ⓠ 䭤ⴎ 啖ḽ ᵰ ެԌ 伄 䜞 ཌ䜞։ 䰻䈱䇴༽ ཌ䜞䇴༽ ⭫㔼 ⺢ⴎ傧ࣞಞ ᱴ⽰ኅ O: 㺞⽰䈛ᴿ∈ᴿᇩ⢟䍞൞䈛䜞Ԭᡶᴿൽ䍞ᶆᯏѣⲺ䠅ൽ൞SJ/T11363-2006 ḽ㿺ᇐⲺ䲆䠅㾷≸ԛсȾ X: 㺞⽰䈛ᴿ∈ᴿᇩ⢟䍞㠩ቇ൞䈛䜞ԬⲺḆжൽ䍞ᶆᯏѣⲺ䠅䎻࠰ SJ/T11363-2006 ḽ㿺ᇐⲺ䲆䠅㾷≸Ⱦ 㺞ѣḽᴿćXĈ Ⲻᡶᴿ䜞Ԭ䜳ㅜਾ⅝ⴕRoHS⌋㿺 ć⅝⍨䇤Րૂ⅝ⴕ⨼ӁՐ 2003ᒪ1ᴾ27ᰛީӄ⭫ᆆ⭫ಞ䇴༽ѣ䲆ֵ⭞Ḇӑᴿᇩ⢟䍞Ⲻ2002/95/EC ਭԚĈȾ ⌞φ⧥ֵؓ⭞ᵕ䲆Ⲻ৸㘹ḽ䇼ߩӄӝ↙ᑮᐛ֒Ⲻᓜૂ⒵ᓜㅿᶗԬȾ 14 Παράρτημα Β Σημειώσεις φορέων επιβολής κανονισμών ELWW
