HP rögzített vonalkódolvasó Rövid összefoglalás
© 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista név a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban és/vagy más országokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. A HP termékeire és szolgáltatásaira kizárólag az adott termékhez vagy szolgáltatáshoz mellékelt nyilatkozatokban kifejezetten vállalt jótállás vonatkozik. Az itt leírtak nem jelentenek további jótállást.
Az útmutató bemutatása Ez az útmutató a HP rögzített vonalkódolvasó beüzemelésére és használatára vonatkozó információkat tartalmaz. FIGYELEM! Az ilyen módon jelzett szöveg azt jelzi, hogy az utasítások betartásának elmulasztása sérüléshez vagy halálhoz vezethet. VIGYÁZAT! Az ilyen módon jelzett szöveg azt jelzi, hogy az utasítások betartásának elmulasztása a készülékek megrongálódásához vagy információvesztéshez vezethet. MEGJEGYZÉS: Az ilyen módon jelzett szöveg fontos kiegészítő információkat tartalmaz.
iv Az útmutató bemutatása HUWW
Tartalomjegyzék 1 Az olvasó üzembe helyezése és használata ................................................................................................ 1 Rövid összefoglalás ............................................................................................................................. 1 Telepítés ............................................................................................................................................... 1 Az olvasó felszerelése (nem kötelező) ............
vi HUWW
1 Az olvasó üzembe helyezése és használata Rövid összefoglalás Ebben a rövid összefoglalásban az összekapcsolásra, olvasásra és hibaelhárításra vonatkozó egyszerű utasításokat találhat. További részleteket, többek között programozási információkat találhat a programozási útmutatóban, amelyet kizárólag angol nyelven a http://www.hp.com/support címről tölthet le, tekinthet meg és nyomtathat ki. Telepítés Csatlakoztassa a csatlakozókábelt az olvasó hátuljához, valamint a gazdaszámítógép USBcsatlakozójához.
3. Szükség esetén fúrjon a megjelölt helyeken furatokat, majd csavarjon be két trapézfejű lemezcsavart oly módon, hogy a fejük kb. 3 mm-el lógjon ki a pult vagy fal felületéből. MEGJEGYZÉS: A csavarok fejének el kell férnie az olvasó alján található furatok nagyobbik végében. 4. Illessze az olvasó alján található furatok nagyobbik végét a kiálló csavarfejekhez, majd az olvasó helyre zárásához nyomja le és fordítsa el jobbra. 1-1.
Beolvasás A cikkeket az olvasó elé tarthatja, miközben az a pulton nyugszik, illetve az olvasót is felemelheti és a vonalkódra célozhat vele. 1-2. ábra: Beolvasási módszerek Mobiltelefonos üzemmód A mobiltelefonos üzemmód azt jelenti, hogy az olvasó képes beolvasni egy mobiltelefon kijelzőjén megjelenő vonalkódokat.
2 Hibaelhárítás Gyakoribb hibák elhárítása Ha az olvasó nem működik megfelelően, a következő ellenőrzéséket kell végrehajtani: 1. Ellenőrizze, hogy a csatlakozókábel megfelelően illeszkedik-e a gazdagéphez. Lépjen kapcsolatba a műszaki támogatást nyújtó dolgozókkal, vagy ellenőrizze a gazdarendszer kézikönyvében az olvasó megfelelő csatlakoztatását. 2. Ellenőrizze, hogy a csatlakozókábel megfelelően csatlakozik-e az olvasóhoz. 3.
3 Hatósági közlemények A Szövetségi Hírközlési Tanács (Federal Communications Commission, FCC) nyilatkozata A készüléket megvizsgálták, és megállapították, hogy megfelel a B-osztályú digitális eszközök előírásainak, az FCC szabályok 15. részében előírtaknak megfelelően. A határértékeket úgy állapították meg, hogy kielégítő védelmet nyújtsanak a káros interferencia ellen otthoni körülmények között.
P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 A következő számot is hívhatja: 1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836). Az FCC tanúsítvánnyal kapcsolatos kérdéseket a következő címre küldheti: Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000 A következő számot is hívhatja: (281) 514-3333. A terméket a rajta található alkatrész-, sorozat- vagy modellszám segítségével lehet azonosítani.
Tekintse meg a terméken található hatósági címkét. Hatósági ügyek kapcsolattartója: Hewlett-Packard GmbH, Dept./MS: HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen, GERMANY. Japanese Notice Korean Notice A termékhez kapcsolódó környezetvédelmi tájékoztató Hulladékkezelés Egyes HP LCD monitorok fluoreszcens lámpái higanyt tartalmaznak, amely különleges kezelést igényel az élettartam végén.
HP újrahasznosítási program A HP javasolja vásárlóinak, hogy hasznosítsák újra elhasznált hardvereiket, az eredeti HP nyomtatópatronokat és az újratölthető elemeket. Az újrahasznosításról további információkat a következő webhelyen talál: http://www.hp.com/recycle. Vegyi anyagok A HP mindent megtesz azért, hogy ügyfeleit a termékekben fellelhető vegyi anyagokról tájékoztassa a különféle jogi előírásoknak, például az Európai Parlament és Tanács 1907/2006/EC (REACH) rendeletének megfelelően.
ᴹ∂ᴹᇣ⢙䍘઼ݳ㍐৺ަਜ਼䟿㺘 ṩᦞѝഭⲴlj⭥ᆀؑӗ૱⊑ḃ᧗ࡦ㇑⨶࣎⌅NJ ѱᶵ ༺⨼ಞૂ ᮙ✣ಞ ᆎᶗ I/O PCAs ⭫Ⓠ 䭤ⴎ 啖ḽ ᵰ ެԌ 伄 䜞 ཌ䜞։ 䰻䈱䇴༽ ཌ䜞䇴༽ ⭫㔼 ⺢ⴎ傧ࣞಞ ᱴ⽰ኅ O: 㺞⽰䈛ᴿ∈ᴿᇩ⢟䍞൞䈛䜞Ԭᡶᴿൽ䍞ᶆᯏѣⲺ䠅ൽ൞SJ/T11363-2006 ḽ㿺ᇐⲺ䲆䠅㾷≸ԛсȾ X: 㺞⽰䈛ᴿ∈ᴿᇩ⢟䍞㠩ቇ൞䈛䜞ԬⲺḆжൽ䍞ᶆᯏѣⲺ䠅䎻࠰ SJ/T11363-2006 ḽ㿺ᇐⲺ䲆䠅㾷≸Ⱦ 㺞ѣḽᴿćXĈ Ⲻᡶᴿ䜞Ԭ䜳ㅜਾ⅝ⴕRoHS⌋㿺 ć⅝⍨䇤Րૂ⅝ⴕ⨼ӁՐ 2003ᒪ1ᴾ27ᰛީӄ⭫ᆆ⭫ಞ䇴༽ѣ䲆ֵ⭞Ḇӑᴿᇩ⢟䍞Ⲻ2002/95/EC ਭԚĈȾ ⌞φ⧥ֵؓ⭞ᵕ䲆Ⲻ৸㘹ḽ䇼ߩӄӝ↙ᑮᐛ֒Ⲻᓜૂ⒵ᓜㅿᶗԬȾ HUWW A termékhez kapcsolódó környezetvédelmi tájékoztató 9