HP Imaging barcodescanner Gebruikershandleiding
© 2010, 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows en Windows Vista zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. De enige garanties die gelden voor HP producten en diensten zijn de garanties die worden beschreven in de garantievoorwaarden behorende bij deze producten en diensten. Aan de informatie in deze handleiding kunnen geen aanvullende rechten worden ontleend.
Over deze handleiding Deze gids biedt informatie over het instellen en gebruiken van de HP Imaging barcodescanner. WAARSCHUWING! Als u de aanwijzingen na dit kopje niet opvolgt, kan dit leiden tot lichamelijk letsel of levensgevaar. VOORZICHTIG: Als u de aanwijzingen na dit kopje niet opvolgt, kan dit beschadiging van de apparatuur of verlies van gegevens tot gevolg hebben. OPMERKING: Tekst die op deze manier is opgemaakt, bevat belangrijke extra informatie.
iv Over deze handleiding NLWW
Inhoudsopgave 1 Snelle installatie .............................................................................................................................................. 1 OPOS-stuurprogramma ....................................................................................................................... 1 Regeleinde ........................................................................................................................................... 2 Tab .................................
Werkstanden ................................................................................................................................................. 16 Scanstand .......................................................................................................................................... 16 Multiple Label Reading (Meerdere etiketten lezen) ............................................................................ 17 Stand Operation (Gebruik in standaard) ............................
1 Snelle installatie Gebruik de barcodes in dit hoofdstuk om snelle installatieprocedures voor veelvoorkomende taken uit te voeren. Scan de volgende barcode om de fabrieksinstellingen van de scanner te herstellen. Afbeelding 1-1 Alle standaardinstellingen instellen OPMERKING: Als u de barcode 'Alle standaardinstellingen instellen' scant, wordt het interfacetype niet gewijzigd.
Regeleinde Scan de volgende barcode om de fabrieksinstellingen van de scanner te herstellen. Afbeelding 1-4 Alle standaardinstellingen instellen OPMERKING: Als u de barcode 'Alle standaardinstellingen instellen' scant, wordt het interfacetype niet gewijzigd.
Afbeelding 1-10 Programmeermodus afsluiten Tab Scan de volgende barcode om de fabrieksinstellingen van de scanner te herstellen. Afbeelding 1-11 Alle standaardinstellingen instellen OPMERKING: Als u de barcode 'Alle standaardinstellingen instellen' scant, wordt het interfacetype niet gewijzigd.
Afbeelding 1-16 Modus voor algemeen achtervoegsel afsluiten Afbeelding 1-17 Programmeermodus afsluiten Volume Scan de volgende barcode om de fabrieksinstellingen van de scanner te herstellen.
Afbeelding 1-22 Gemiddeld Afbeelding 1-23 Hoog Scan de volgende barcode om de programmeermodus af te sluiten.
2 Voorzieningen HP Imaging barcodescanner Met rijke mogelijkheden en uitgebreide modelopties vormt de HP Imaging barcodescanner het topniveau van apparatuur voor het verzamelen van gegevens voor algemene toepassingen. De HPscanner bevat een verbeterde optiek met een verbeterde bewegingstolerantie, waardoor codes die op snel bewegende objecten zijn geplaatst eenvoudig en snel kunnen worden vastgelegd.
3 Zorg en onderhoud Aanbevelingen voor ergonomie WAARSCHUWING! Volg de onderstaande aanbevelingen om het gevaar voor ergonomisch letsel te vermijden of minimaliseren. Neem contact op met uw plaatselijke gezondheidsmanager om er zeker van te zijn dat u voldoet aan de veiligheidsprogramma's van uw bedrijf om letsel van medewerkers te vermijden.
4 De scanner instellen en gebruiken Voer de onderstaande procedure uit om de scanner te installeren en met de host te laten communiceren. 1. Sluit de kabel aan op de scanner en de host. 2. Configureer de interface (zie De interface configureren op pagina 9). 3. Configureer de scanner zoals beschreven in De scanner programmeren op pagina 14 (optioneel, afhankelijk van de benodigde instellingen).
De scanner gebruiken De scanner werkt normaal door codes vast te leggen en te decoderen. Hij is uitgerust met een interne functie voor bewegingsdetectie die het richtsysteem bij de beweging van het apparaat activeert. Het intelligente richtsysteem geeft het beeldveld aan dat over de barcode geplaatst moet worden. Afbeelding 4-3 Richtsysteem Afbeelding 4-4 Relatieve grootte en locatie van het richtsysteempatroon Een rode straal verlicht het etiket.
USB-COM USB Com simuleert de RS-232 standaardinterface Afbeelding 4-5 Selecteer USB-COM-STD OPMERKING: werd geleverd. Installeer het juiste stuurprogramma voor USB Com vanaf de cd die bij de scanner Toetsenbordinterface Selecteer opties voor het USB-toetsenbord.
De standaard installeren De standaard voor de HP Imaging barcodescanner is een bedienersvriendelijk apparaat dat voor een goede greep op de scanner zorgt als auto-sense scanning vereist is. Gebruik Plaats de scanner in de staander als getoond in afbeelding 4-8 (afbeelding 1). Pas de scanner aan op de gewenste positie voor het lezen van barcodes door de flexibele buis te buigen.
De staander monteren Zie afbeelding v48 (afbeelding 2) hieronder voor het monteren van de onderdelen van de staander. Afbeelding 4-9 Montage staander 1. Plaats de metalen bodemplaat (2) en de afdekking (3) samen met de verdieping in de bodemplaat naar de buitenkant. 2. Steek een van de platkop machineschroeven (1) door de voetplaat (2) en afdekking (3). 3.
Vrijstaand: 1. Trek de drie rubber voetjes (9) los en plak ze in de openingen in de onderkant van de voetplaat. 2. Plaats de staander op een vlak oppervlak en stel hem in als dat nodig is. Scanmodi Standaardmodus inschakelen Standaardmodus inschakelen programmeert de imager om in de standaard te werken, waarbij de sensor automatisch etiketten detecteert en leest zonder dat de trekker wordt overgehaald.
5 De scanner programmeren De scanner is op de fabriek ingesteld met een reeks standaardeigenschappen. Nadat de interface barcode is gescand in de sectie Interfaces, selecteert u andere opties en past u de scanner aan met de programmeer-barcodes die beschikbaar zijn in de HP Imaging Barcode Scanner Product Reference Guide (PRG). Controleer de sectie met de bijbehorende mogelijkheden voor uw interface en ook het hoofdstuk Data Editing and Symbologies (Gegevensbewerking en symbologieën) van de PRG.
Het richtsysteem schakelt kortstondig uit na het inlezen, en als geen code is gedecodeerd, schakelt het zichzelf weer in voor de volgende inlezing. De verlichting blijft ineschakelt tot het symbool is gedecodeerd. Pas tijdens het leze van codesymbolen de afstand aan waarop u de scanner houdt. Richtsysteem Voor het instellen van het richtsysteem is een aantal opties beschikbaar. Zie de HP Imaging Barcode Scanner Product Reference Guide (PRG) voor meer informatie en voor programmeerbarcodes.
6 Werkstanden Scanstand De imager kan worden ingesteld op verschillende scanstanden. Zie de HP Imaging Barcode Scanner Product Reference Guide (PRG) voor meer informatie en voor instellingen voor de verschillende opties: Trigger Single (Trekker eenmalig, standaard): Deze modus is geassocieerd aan de gewone bediening van de handscanner. Motion Sense is actief en als de scanner beweging detecteert, wordt het richtpatroon ingeschakeld.
Single (trekker eenmalig) staat. Als de scanner naar een andere leesmodus gaat, wordt de keuzemodus automatisch uitgeschakeld.
Stand Operation (Gebruik in standaard) Deze optie bepaalt hoe de scanner zich gedraagt als deze in een standaard is geplaatst. ● Ignore Autorecognition (Automatische herkenning negeren): schakelt het omschakelen naar een andere modus uit als de scanner in een standaard wordt geplaatst. ● Switch to Stand Mode (Schakel naar standaardmodus): schakelt de scanner automatisch naar de standaardmodus als de scanner in de standaard wordt geplaast.
A Problemen oplossen Eenvoudige problemen oplossen De volgende tabel bevat een overzicht van mogelijke problemen en de aanbevolen oplossingen. Probleem Oplossing De scanner start niet op. Controleer of de POS-computer aanstaat. Zorg ervoor dat de kabel goed is aangesloten op een USB-poort van de computer. Zorg ervoor dat de kabel aan de scanner is gekoppeld. Sluit de kabel op een andere USB-poort op de computer aan. Vervang de interfacekabel als er nog steeds niets gebeurt.
Voorbereidingen voor een gesprek met de technische ondersteuning Als er een probleem met de monitor is dat u niet kunt oplossen aan de hand van de tips in dit hoofdstuk, is het misschien nodig de technische ondersteuning te bellen. Zorg ervoor dat u tijdens het telefoongesprek het volgende bij de hand heeft: 20 ● Als het product met een HP POS-computer is verbonden geeft u het serienummer van de POScomputer op.
B Technische specificaties De volgende tabel bevat fysieke en prestatiekenmerken, de gebruikersomgeving en juridische informatie. Onderdeel Beschrijving Fysieke eigenschappen Kleur Zwart Afmetingen Hoogte{7,1><181} Lengte 3.9”/100 mm Breedte 2.
Scherptediepte (gewoonlijk)1 Symbology SR: HD: PDF-417 6,6 mil: 11,0” - 5,9” (2,5 - 15 cm); 4mil: 1” - 2,6” (2,5 - 6,5cm); 10 mil: 0,2” - 8,6” (0,5 - 22 cm); 6,6mil: .
● PDF-417 ● Aztec ● PDF-417 ● QR Code ● Zweden Post ● MacroPDF ● Aztec ● Portugal Post ● Micro PDF417 ● Datamatrix ● LaPoste A/R 39 ● GS1 Composites (1 - 12) ● Inverse Datamatrix ● 4-State Canada ● Codablock F ● Datamatrix is instelbaar voor de volgende parameters: ● Postcodes ● Franse CIP13a ● Australische Post ● GS1 DataBar Stacked ● Japanse Post ● ● KIX Post GS1 DataBar Stacked Omnidirectional ● Planet Code ● GS1 DataBar Expanded Stacked ● GSI Databar Co
1 Indicator Beschrijving LED Beeper Opstartpiep De scanner is bezig met opstarten. Piep goed gelezen Een etiket is correct gescand door de scanner. Het LED-gedrag voor deze indicatie is instelbaar met de optie "Good Read: When to Indicate” (zie de PRG voor informatie hierover). De scanner piept eenmaal met de actuele frequentie, volume, mono/bitonale instelling en duur als een etiket met succes is gescand. ROM Failure (Stroomstoring) De software/programmering van de scanner bevat een fout.
Indicatie OMSCHRIJVING LED BEEPER Programma geaccepteerd in etiketprogrammeermodus Configuratieoptie(s) met succes geprogrammeerd via etiketten en de scanner heeft de programmeermodus afgesloten. n.v.t. De scanner laat een piep met een hoge frequentie en 4 piepjes met een lage frequentie horen, gevolgd door reset-piepjes. Invoer annuleeritem in etiketprogrammeermodus Er is een annuleeretiket gescand. n.v.t. De scanner klinkt tweemaal bij een lage frequentie en het huidige volume.
C Internationale kennisgevingen Kennisgeving van de Federal Communications Commission Deze apparatuur is getest en daarbij is vastgesteld dat de apparatuur voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B conform Deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten bieden een redelijke bescherming tegen schadelijke storingen bij installatie binnenshuis. Door dit apparaat kan RF-energie worden gegenereerd, gebruikt en uitgestraald.
Houston, Texas 77269-2000 of bel 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836) Neem voor vragen over deze FCC-verklaring contact op met: Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000 of bel (281) 514-3333 Zie voor identificatie van dit product het artikel-, serie- of modelnummer dat is aangebracht op het product. Canadian Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
Raadpleeg het officiële etiket dat op het product is aangebracht. Contactadres in verband met voorschriften is: Hewlett-Packard GmbH, Dept./MS: HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen, DUITSLAND. Japanese Notice Korean Notice Milieukennisgevingen met betrekking tot het product Afvoeren van speciale materialen Dit product van HP bevat kwik in de fluorescentielamp in het LCD-scherm, dat mogelijk speciale behandeling behoeft aan het eind van de nuttige levensduur van het product.
Chemische stoffen HP verbindt zich ertoe om onze klanten te informeren over chemische stoffen in onze producten, om te voldoen aan de wettelijke bepalingen, zoals REACH (EG-richtlijn 1907/2006 van het Europees parlement en de Raad). Een rapport met de chemische informatie over dit product vindt u hier: http://www.hp.com/go/reach.
ᴹ∂ᴹᇣ⢙䍘઼ݳ㍐৺ަਜ਼䟿㺘 ṩᦞѝഭⲴlj⭥ᆀؑӗ૱⊑ḃ᧗ࡦ㇑⨶࣎⌅NJ ѱᶵ ༺⨼ಞૂ ᮙ✣ಞ ᆎᶗ I/O PCAs ⭫Ⓠ 䭤ⴎ 啖ḽ ᵰ ެԌ 伄 䜞 ཌ䜞։ 䰻䈱䇴༽ ཌ䜞䇴༽ ⭫㔼 ⺢ⴎ傧ࣞಞ ᱴ⽰ኅ O: 㺞⽰䈛ᴿ∈ᴿᇩ⢟䍞൞䈛䜞Ԭᡶᴿൽ䍞ᶆᯏѣⲺ䠅ൽ൞SJ/T11363-2006 ḽ㿺ᇐⲺ䲆䠅㾷≸ԛсȾ X: 㺞⽰䈛ᴿ∈ᴿᇩ⢟䍞㠩ቇ൞䈛䜞ԬⲺḆжൽ䍞ᶆᯏѣⲺ䠅䎻࠰ SJ/T11363-2006 ḽ㿺ᇐⲺ䲆䠅㾷≸Ⱦ 㺞ѣḽᴿćXĈ Ⲻᡶᴿ䜞Ԭ䜳ㅜਾ⅝ⴕRoHS⌋㿺 ć⅝⍨䇤Րૂ⅝ⴕ⨼ӁՐ 2003ᒪ1ᴾ27ᰛީӄ⭫ᆆ⭫ಞ䇴༽ѣ䲆ֵ⭞Ḇӑᴿᇩ⢟䍞Ⲻ2002/95/EC ਭԚĈȾ ⌞φ⧥ֵؓ⭞ᵕ䲆Ⲻ৸㘹ḽ䇼ߩӄӝ↙ᑮᐛ֒Ⲻᓜૂ⒵ᓜㅿᶗԬȾ 30 Bijlage C Internationale kennisgevingen NLWW
