Integrovaná čtečka čárových kódů HP pro maloobchod Uživatelská příručka
© 2013, 2018 HP Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA anebo dalších zemích. Informace zde obsažené mohou být bez upozornění změněny. Veškeré záruky poskytované společností HP na produkty a služby jsou uvedeny ve výslovných prohlášeních o záruce, která doprovázejí jednotlivé produkty a služby. Žádná z informací uvedených v tomto dokumentu nezakládá právo na rozšířenou záruční lhůtu.
O této příručce Tato příručka poskytuje informace o nastavení a používání bezdrátové čtečky čárových kódů HP pro maloobchod. VAROVÁNÍ! úraz. Takto zvýrazněný text značí, že nerespektování pokynů může způsobit zranění nebo smrtelný UPOZORNĚNÍ: Takto zvýrazněný text značí, že nerespektování pokynů může způsobit poškození zařízení nebo ztrátu informací. POZNÁMKA: Text zdůrazněný tímto způsobem obsahuje důležité doplňkové informace.
iv O této příručce
Obsah 1 Rychlá instalace ............................................................................................................................................ 1 Ovladač OPOS ......................................................................................................................................................... 1 Konec řádku ...........................................................................................................................................................
Dodatek B Technické specifikace ..................................................................................................................... 16 Indikace kontrolek a zvukových signálů .............................................................................................................. 19 Kódy chyb .............................................................................................................................................................
1 Rychlá instalace Pomocí čárových kódů v této kapitole můžete provádět postupy rychlého nastavení pro běžné úkony. Naskenováním následujícího čárového kódu nastavíte čtečku zpět na výchozí hodnoty výrobce. Obrázek 1-1 Nastavit vše na výchozí hodnoty POZNÁMKA: Skenování čárového kódu „Nastavit vše na výchozí hodnoty“ nezmění typ rozhraní. Chcete-li přepnout bezdrátovou čtečku čárových kódů HP pro maloobchod do výchozího režimu, naskenujte následující čárový kód (Emulace klávesnice USB HID).
Obrázek 1-4 Nastavit vše na výchozí hodnoty POZNÁMKA: Skenování čárového kódu „Nastavit vše na výchozí hodnoty“ nezmění typ rozhraní.
Tabulátor Naskenováním následujícího čárového kódu nastavíte čtečku zpět na výchozí hodnoty výrobce. Obrázek 1-11 Nastavit vše na výchozí hodnoty POZNÁMKA: Skenování čárového kódu „Nastavit vše na výchozí hodnoty“ nezmění typ rozhraní.
Obrázek 1-17 Ukončit programovací režim Hlasitost Naskenováním následujícího čárového kódu nastavíte čtečku zpět na výchozí hodnoty výrobce.
Obrázek 1-23 Vysoká Naskenováním následujícího čárového kódu ukončíte programovací režim.
2 Vlastnosti produktu Integrovaná čtečka čárových kódů HP pro maloobchod Díky bohaté sadě funkcí představuje integrovaná čtečka čárových kódů HP pro maloobchod prémiovou úroveň zařízení na shromažďování dat pro obecné účely použití na prodejně. Čtečka HP má vylepšenou optiku a zvýšenou toleranci pohybu, což umožňuje snadné a rychlé zaznamenávání kódů umístěných na rychle se pohybujících objektech. To z ní činí ideální čtečku pro úkony vyžadující vysokou kapacitu zpracování například v maloobchodě.
3 Bezpečnost a údržba Ergonomická doporučení VAROVÁNÍ! Chcete-li se vyhnout možnému riziku úrazu z důvodu ergonomie nebo ho minimalizovat, dodržujte doporučení níže. Poraďte se s místním manažerem pro bezpečnost a ochranu zdraví a ujistěte se, že dodržujete bezpečnostní programy vaší společnosti, abyste zabránili úrazu zaměstnanců. ● Snižte nebo eliminujte opakované pohyby. ● Udržujte přirozenou polohu. ● Snižte nebo eliminujte použití nadměrné síly.
4 Nastavení a používání čtečky K připojení čtečky a zahájení komunikace s hostitelem postupujte podle kroků níže. 1. Integrovanou čtečku čárových kódů HP pro maloobchod připojte k hostitelskému zařízení. 2. Dle potřeby naprogramujte rozhraní (viz Konfigurace rozhraní na stránce 9). 3. Naprogramujte čtečku dle popisu v části Programování čtečky na stránce 11 (volitelné, záleží na potřebných nastaveních).
Konfigurace rozhraní Čtečka podporuje USB jako rozhraní s hostitelem. Po dokončení fyzického připojení mezi čtečkou a jejím hostitelem, vyberte požadovanou variantu rozhraní (USB HID KBD je výchozí nastavení) naskenováním příslušného čárového kódu pro výěr typu rozhraní vašeho systému. Pokud chcete přizpůsobit další nastavení a funkce související s rozhraním USB, pokračujte na příslušnou kapitolu v PRG Integrované čtečky čárových kódů HP pro maloobchod.
Režim země Tato funkce určuje zemi/jazyk podporovaný klávesnicí.
5 Programování čtečky Čtečka má od výrobce nakonfigurovánu sadu standardních výchozích funkcí. Po naskenování čárového kódu rozhraní v části Rozhraní (dle potřeby) vyberte další možnosti a přizpůsobte čtečku prostřednictvím programovacích čárových kódů dostupných v Programovací referenční příručce k integrované čtečce čárových kódů HP pro maloobchod (PRG). Přečtěte si odpovídající část s funkcemi pro vaše rozhraní a také kapitoly Úprava dat a Standardní znaky v příručce PRG.
Parametry čtení Výchozí nastavení čtečky je režim čtení automaticky zjištěného objektu. Jednoduše předložte štítek s čárovým kódem před čtečku a vystřeďte zaměřovací šablonu a systém osvětlení pro nasnímání a dekódování obrázku. Další informace naleznete v části Použití čtečky na stránce 8. Zaměřovací systém se po čase pořízení krátce vypne, a pokud nebude dekódován žádný kód, znovu se před dalším pořízením zapne.
Provozní režimy Čtečky mohou fungovat ve dvou režimech snímání (čtení), a také lze naprogramovat osvětlení pro různé stavy operace (vypnuto = výchozí, tlumení nebo zapnuto), pokud fáze čtení není aktivní. Další informace a programovací čárové kódy naleznete v Programovací referenční příručce k integrované čtečce čárových kódů HP pro maloobchod. Automatic (Automaticky): Snímání je neustále zapnuto.
A Řešení potíží Řešení běžných problémů Následující tabulka uvádí možné problémy a doporučená řešení. Potíž Řešení Čtečka se nezapne. Zkontrolujte, zda je zapnutý pokladní počítač. Ujistěte se, zda je modul čtečky řádně připojen k portu USB terminálu monitoru. Pokud je modul čtečky připojen k samostatnému monitoru, ujistěte se, zd je UN kabel monitoru správně zapojen k hostiteli. Přesuňte zapojení modulu čtení do jiného portu USB. Pokud přesto nefunguje, zaměňte jej za jiný nebo nový modul čtení.
● Podmínky, při nichž problém nastal ● Zobrazené chybové zprávy ● Konfigurace hardwaru ● Používaný hardware a software Předtím, než zavoláte na technickou podporu 15
B Technické specifikace Následující tabulka uvádí fyzické charakteristiky a charakteristiky výkonu, uživatelské prostředí a informace o směrnicích.
Hloubka pole (obvyklá)1 Standardní znaky SR: (obvykle): 20 mil: 0,4"- 19,4" (1,1 - 49,2 cm) EAN 13 mil: 1,0"- 16,5" (2,5 - 41,9 cm) 7,5 mil: 1,1"- 10,8" (2,8 - 27,3 cm) PDF-417 6,6 mil: 1,3"- 6,0" (3,3 - 15,4 cm) 10 mil: 0,9"- 9,4" (2,2 - 23,9 cm) 15 mil: 1,0"- 14,0" (2,5 - 35,6 cm) DataMatrix 10 mil: 1,1"- 6,7" (2,7 - 17,1 cm) 15 mil: 0,5"- 9,7" (1,2 - 24,6 cm) Kód QR 10 mil: 1,4"- 6,3" (3,5 - 16,0 cm) 15 mil: 0,2"- 24,3" (0,5 - 24,6 cm) 13 mil. DOF podle systému EAN.
Kódy 2D / skládané kódy Čtečka dovede dekódovat následující standardní znaky pomocí více rámů (tj.
Indikace kontrolek a zvukových signálů Zvukové signály a rozsvěcení kontrolky čtečky indikují různé funkce a chyby čtečky. Volitelný „zelený bod“ také slouží k provádění užitečných funkcí. Následující tabulky uvádějí přehled těchto indikací. Výjimku z chování uvedeného v tabulkách představují programovatelné funkce čtečky, které mohou, ale nemusí být zapnuty. Například určité indikace, jako je pípnutí při spouštění, lze zakázat pomocí štítků programovacích čárových kódů.
INDIKACE POPIS Kontrolka PÍPÁK Přijetí částečného štítku v režimu programování štítků V případech, kdy je třeba naskenovat více štítků pro naprogramování jedné funkce, tato indikace potvrzuje úspěšné naskenování jednotlivých částí. N/A Čtečka vydá jedno krátké pípnutí s nejvyšší frekvencí a aktuální hlasitostí. Přijetí programování v režimu programování štítků Možnosti konfigurace byly úspěšně naprogramovány prostřednictvím štítků a čtečka ukončila programovací režim.
C Označení produktu štítky Vzorový štítek slouží pouze pro ilustrační účely. Skutečné podrobnosti najdete na štítku vašeho produktu, neboť se mohou lišit. See product manual and package for patent listing. Zaměřovací systém Zaměřovací systém integrované čtečky splňuje požadavky třídy 2 pro bezpečnost laseru. Informace o laseru jsou umístěny na štítku zaměřovače dle ukázky níže. LASER LIGHT - DO NOT STARE INTO BEAM. CLASS 2 LASER PRODUCT. OUTPUT RADIATION 1 mW AVG.