HP kiskereskedelmi integrált vonalkódolvasó Felhasználói útmutató
© 2013, 2018 HP Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows a Microsoft Corporation kereskedelmi védjegyei vagy bejegyzett kereskedelmi védjegyei az Amerikai Egyesült Államokban, illetve más országokban. A jelen dokumentumban közölt információk előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. A HP termékeire és szolgáltatásaira kizárólag az adott termékhez vagy szolgáltatáshoz mellékelt nyilatkozatokban kifejezetten vállalt jótállás vonatkozik. Az itt leírtak nem jelentenek további jótállást.
Az útmutató bemutatása Ez az útmutató információkat kínál a HP kiskereskedelmi integrált vonalkódolvasó beállításával és használatával kapcsolatosan. FIGYELEM! Az ilyen módon jelzett szöveg azt jelzi, hogy az utasítások betartásának elmulasztása sérüléshez vagy halálhoz vezethet. VIGYÁZAT! Az ilyen módon jelzett szöveg azt jelzi, hogy az utasítások betartásának elmulasztása a készülékek megrongálódásához vagy információvesztéshez vezethet.
iv Az útmutató bemutatása
Tartalomjegyzék 1 Gyors üzembehelyezési útmutató ................................................................................................................... 1 OPOS illesztőprogram ............................................................................................................................................ 1 Kocsivissza ............................................................................................................................................................. 1 Lap .....
B függelék: Műszaki adatok ............................................................................................................................ 16 Fénydióda és hangjelzés jelzések ....................................................................................................................... 19 Hibakódok ............................................................................................................................................................ 20 C függelék: Termékcímke .......
1 Gyors üzembehelyezési útmutató A gyakori feladatok gyors üzembehelyezési eljárásainak elvégzéséhez használja a jelen fejezetben található vonalkódokat. Az olvasó gyári alapértékekre történő visszaállításához olvassa le az alábbi vonalkódot. 1-1. ábra: Összes alapérték beállítása MEGJEGYZÉS: Ha leolvassa az „Összes alapérték beállítása” vonalkódot, azzal a felület típusa nem változik.
1-4. ábra: Összes alapérték beállítása MEGJEGYZÉS: Ha leolvassa az „Összes alapérték beállítása” vonalkódot, azzal a felület típusa nem változik. Ha minden leolvasott vonalkód után kocsivissza szükséges, akkor olvassa le az alábbi vonalkódokat a következőkhöz: 1-5. ábra: Belépés programozási módba 1-6. ábra: Globális utótag beállítása 1-7. ábra: 0 1-8. ábra: D 1-9. ábra: Kilépés globális utótag módból 1-10. ábra: Kilépés programozási módból 2 1.
Lap Az olvasó gyári alapértékekre történő visszaállításához olvassa le az alábbi vonalkódot. 1-11. ábra: Összes alapérték beállítása MEGJEGYZÉS: Ha leolvassa az „Összes alapérték beállítása” vonalkódot, azzal a felület típusa nem változik. Ha minden leolvasott vonalkód után lap szükséges, akkor olvassa le az alábbi vonalkódokat a következőkhöz: 1-12. ábra: Belépés programozási módba 1-13. ábra: Globális utótag beállítása 1-14. ábra: 0 1-15. ábra: 9 1-16.
1-17. ábra: Kilépés programozási módból Hangerő Az olvasó gyári alapértékekre történő visszaállításához olvassa le az alábbi vonalkódot. 1-18. ábra: Összes alapérték beállítása Olvassa be a következő vonalkódot annak érdekében, hogy beállítsa a HP kiskereskedelmi integrált vonalkódolvasó helyes beolvasást jelző hangjelzésének a hangerejét: 1-19. ábra: Belépés programozási módba A hangerő kívánt beállításához olvassa le az alábbi négy vonalkód egyikét: 1-20. ábra: Off (Ki) 1-21. ábra: Alacsony 1-22.
1-23. ábra: Nagy A programozási módból való kilépéshez olvassa le az alábbi vonalkódot. 1-24.
2 A termék jellemzői HP kiskereskedelmi integrált vonalkódolvasó A gazdag szolgáltatásokkal a HP kiskereskedelmi integrált vonalkódolvasó az általános célú értékesítési alkalmazások prémium szintű adatgyűjtő berendezését jelenti. A HP olvasó fejlett optikával rendelkezik, amely javított bemozdulási toleranciát kínál, lehetővé téve a gyorsan mozgó tárgyakra helyezett kódok könnyű és gyors beolvasását, ezért ideális olvasó a kiskereskedelmi környezetben szükséges magas teljesítményhez.
3 Biztonság és karbantartás Tanácsok az ergonomikus használathoz FIGYELEM! Ahhoz, hogy elkerülje vagy minimalizálja a sebesülés potenciális kockázatát, kövesse az alábbi tanácsokat. Forduljon a helyi egészség- és biztonságügyi vezetőhöz, hogy meggyőződjön róla, hogy betartja a vállalat biztonsági programjait, hogy elkerülje az alkalmazottak sérülését.
4 Az olvasó üzembe helyezése és használata Az olvasó csatlakoztatásához és felállításához és a gazdagéppel való kommunikációhoz kövesse az alábbi lépéseket. 1. Csatlakoztassa a HP kiskereskedelmi integrált vonalkódolvasót a gazda eszközhöz. 2. Szükség esetén konfigurálja az interfészt (lásd: Interfész konfigurálása 9. oldal). 3. Az olvasót a Az olvasó programozása, 11. oldal-ban leírtak szerint konfigurálja (fakultatív, a szükséges beállításoktól függ).
Interfész konfigurálása Gazdagép-csatlakozóként az olvasó az USB-t támogatja. Az olvasó és a gazdagép közötti fizikai csatlakozás befejeződésekor válassza ki a kívánt csatlakozási opciót (az alapértelmezett az USB HID KBD). Ehhez, vagyis a rendszercsatlakozó típusához, olvassa be a megfelelő vonalkódot. Amennyiben az USB-csatlakozókhoz kapcsolódó további beállításokat és funkciókat szeretne testre szabni, folytassa a HP kiskereskedelmi integrált vonalkódolvasó PRG megfelelő fejezetével.
Ország mód Ez a jellemző megadja a billentyűzet által támogatott országot/nyelvet.
5 Az olvasó programozása Az olvasó gyárilag standard alapértelmezett funkciókkal konfigurált. A csatlakozási vonalkód Csatlakozások részből történő beolvasása után (ha szükséges), válasszon ki más opciókat, és szabja testre az olvasót az A HP kiskereskedelmi integrált vonalkódolvasó programozási kézikönyv (PRG) dokumentumban elérhető programozási vonalkódok használatával. Tekintse meg a csatlakozáshoz kapcsolódó megfelelő funkciók részt, valamint a PRG Adatszerkesztés és szimbólumok fejezetét.
Leolvasási paraméterek Az olvasó alapértelmezésben az Automatikus tárgyérzékelés-olvasás módban van. Egyszerűen helyezze a vonalkódcímkét az olvasó elé, és helyezze a célzómintát és a megvilágító rendszert a címke közepéhez a kép dekódolásához. A további tudnivalókat lásd: Az olvasó használata 8. oldal. A célzórendszer a beolvasási idő letelte után kikapcsol, és amennyiben nem került sor kódbeolvasásra, a következő beolvasás előtt újból bekapcsol.
Működési módok Az olvasó két beolvasási módban használható, és a megvilágítás is különböző módokra állítható be (ki = alapértelmezett, elsötétedő vagy bekapcsolt), amikor az olvasási fázis nem aktív. További információkért és opciókért lásd: A HP kiskereskedelmi integrált vonalkódolvasó programozási kézikönyv. Automatikus: A beolvasás folyamatosan bekapcsolt. Automatikus (tárgyérzékelés): A beolvasáa automatikusan bekapcsol, amikor egy tárgyat helyeznek az olvasó látómezejébe (alapértelmezett).
A Hibaelhárítás Gyakoribb hibák elhárítása A következő táblázat a lehetségesen előforduló problémákat, valamint a javasolt megoldásokat sorolja fel. Probléma Megoldás Az olvasót nem lehet áram alá helyezni. Ellenőrizze, hogy a POS számítógép áram alá van helyezve. Ellenőrizze, hogy az olvasómodul megfelelően csatlakozik-e a terminálmonitor USB-portjához. Amennyiben az olvasómodul különálló monitorhoz csatlakozik, ellenőrizze, hogy a monitor USB-kábele megfelelően csatlakozik-e a gazdagéphez.
Előkészületek a műszaki támogatás felhívásához Ha nem tud megoldani egy problémát az ebben a fejezetben találhat problémamegoldó tippek segítségével, lehetséges, hogy fel kell hívnia a műszaki támogatást. Tartsa a keze ügyében az alábbi információkat a telefonhíváskor: ● Ha a terméket egy HP POS számítógéphez csatolták, adja meg a POS számítógép sorozatszámát.
B Műszaki adatok Az alábbi táblázat tartalmazza a fizikai és a teljesítmény jellemzőket, a felhasználói környezetet és a jogszabályokra vonatkozó információkat.
Mélységélesség (Tipikus)1 Szimbólumok SR: (tipikus) 20 mil: 1,1 - 49,2 cm EAN 13 mil: 2,5 - 41,9 cm 7,5 mil: 2,8 - 27,3 cm PDF-417 6,6 mil: 3,3 - 15,4 cm 10 mil: 2,2 - 23,9 cm 15 mil: 2,5 - 35,6 cm DataMatrix 10 mil: 2,7 - 17,1 cm 15 mil: 1,2 - 24,6 cm QR kód 10 mil: 3,5 - 16,0 cm 15 mil: 0,5 - 24,6 cm 13 mm DOF EAN alapján. Az összes többi 1D kód 39-es kód. Az összes címke A fokozatú, tipikus környezeti fény, 20° C, címke dölési szöge 10°.
2D / Halmozott kódok Az olvasó a következő szimbólumokat képes dekódolni több képkocka használatával (pl. több képkockás dekódolás): ● – Normál vagy fordított ● KIX Posta ● GS1 DataBar kiterjesztett vermelt – Négyzet vagy téglalap stílus ● Planet kód ● Kínai érzékeny kód – Adatok hosszúsága (1 - 3600 karakter) ● Postnet Maxicode Támogatott interfészek USB Com Std., USB billentyűzet, USB (lásd Interfész konfigurálása 9.
Fénydióda és hangjelzés jelzések Az olvasó hangjelzést bocsát ki és a fénydióda ég, hogy jelezze az olvasó különböző funkcióit és hibáit. A fakultatív “Zöld pont" is hasznos funkciókat lát el. Az alábbi táblázatok ezeket a jelzéseket tartalmazzák. A felsorolt viselkedések alól kivétel, hogy az olvasó funkciói programozhatók, így bekapcsolhatók vagy kikapcsolhatók. Például egyes jelzések, mint pl. az áram alá helyezés hangjelzése letiltható a programozó vonalkód címkék segítségével.
JELZÉS LEÍRÁS Fénydióda HANGJELZÉS Olvasó konfigurációs mód Az olvasó támogatási módban van, készen a konfigurációs módosításokra. A jelző LED folyamatosan világít n. a. Címke programozó mód A címke egy részének elfogadása Az olyan esetekben, amikor több címkét kell leolvasni egy jellemző programozásához, ez a jelzés visszaigazolja az egyes részek sikeres leolvasását. n. a. Az olvasó egy rövid hangjelzést ad a legnagyobb frekvencián és a megszokott hangerővel.
C Termékcímke A mintacímke csak bemutatási célra szolgál. A tényleges részletekért tekintse meg a terméken található címkét, mert a részletek változhatnak. See product manual and package for patent listing. Célzórendszer Az integrált olvasó célzórendszere teljesíti a 2. osztályú lézer biztonságával kapcsolatos követelményeket. A lézerrel kapcsolatos információ a célzó címként található az alábbi ábra szerint. LASER LIGHT - DO NOT STARE INTO BEAM. CLASS 2 LASER PRODUCT. OUTPUT RADIATION 1 mW AVG.