HP rp5800 Repair System 12V Powered USB Board Installation Guide
Carte USB alimentée par
12 V Guide d’installation
Système de réparation
HP rp5800
© Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations
contenues dans le présent document sont susceptibles d'être modifiées sans
préavis. Les seules garanties affectant les produits et services HP sont sont
présentées dans les déclarations de garantie expresse accompagnant de
tels produits ou services. Aucun élément du présent document ne saurait être
considéré comme une garantie supplémentaire. La société HP ne saurait
être tenue responsable des erreurs ou omissions de nature technique ou
rédactionnelle qui pourraient subsister dans le présent document.
Printed in
Première édition : mai 2011
Avant de commencer
Avant d'installer la carte USB alimentée, assurez-vous d'avoir éteint
le rp5800 et d'avoir débranché le cordon d'alimentation de la prise
électrique.
AVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de graves blessures, assurez-
vous que le cordon d'alimentation est débranché de la prise électrique
murale avant d'installer la carte. sans quoi, vous vous exposez à un
risque d'électrocution.
ATTENTION : Pour éviter le risque d'endommagement du système,
assurez-vous que le cordon d'alimentation est débranché de la prise
électrique murale avant d'installer la carte.
REMARQUE : Vous pouvez installer la carte d'extension USB alimentée
sur le port PCI Express x1, sur le port PCI Express x16 ou sur les deux
ports. Deux cartes d'extension USB alimentées par 12 volts sont prises
en charge.
Installation de la carte
1. Éteignez le système et débranchez le cordon d'alimentation de
la prise secteur.
2. Faites glisser la poignée du panneau d'accès vers l'arrière
de l'ordinateur 1 puis soulevez le panneau d'accès hors de
l'ordinateur 2.
3. Déverrouillez le dispositif de blocage du cache de port demi-hauteur
en soulevant la languette verte du dispositif et en faisant pivoter le
dispositif en position ouverte.
4. Retirez le cache du port d'extension approprié à l'arrière du châssis.
Ôtez le cache obturateur à la verticale puis mettez-le à l'extérieur
du châssis.
5. Maintenez la carte juste au-dessus du socket d'extension PCI Express
de la carte mère puis alignez le crochet de la carte avec l'ouverture
située à l'arrière du châssis 1. Appuyez sur la carte vers le bas vers
le socket d'extension de la carte mère 2.
REMARQUE : Vous pouvez installer la carte d'extension USB alimentée
sur le port PCI Express x1, sur le port PCI Express x16 ou sur les deux
ports. Deux cartes d'extension USB alimentées par 12 volts sont prises
en charge.
6. Le câble fourni avec la carte dispose d'un connecteur unique sur
une extrémité et de doubles connecteurs sur l'autre extrémité. Reliez
le connecteur unique du câble à l'arrière de la carte 1. Relirez le
connecteur vert de l'autre extrémité du câble au connecteur USB
12 volts vert de la carte mère 2. Le câble se branchera uniquement
sur l'un des côtés du connecteur vert. Reliez le connecteur noir à
l'un des connecteurs USB 12 volts noirs de la carte mère 3.
REMARQUE : Les connecteurs de la carte mère vous permettent
d'installer deux cartes d'extension USB alimentées par 12 volts.
Les connecteurs verts de la carte mère sont couplés en un seul
connecteur. Les connecteurs noirs de la carte mère sont des
connecteurs distincts.
7. Si vous installez deux cartes, reliez le connecteur unique de chaque
câble à l'arrière des cartes 1. Reliez les connecteurs verts à l'autre
extrémité des câbles aux connecteurs USB 12 volts verts de la carte
mère. Ils sont couplés 2. Reliez les connecteurs noirs aux deux
connecteurs USB 12 volts noirs de la carte mère 3.
8. Faites pivoter le dispositif de blocage du cache du port et remettez-le
en place pour fixer les cartes d'extension.
9. Faites glisser l'onglet situé sur l'extrémité avant du panneau d'accès
sous l'onglet de l'avant du châssis 1 puis appuyez sur l'extrémité
arrière du panneau d'accès vers l'unité afin que le panneau se
verrouille en place 2.
10. Rebranchez le cordon d'alimentation et les périphériques externes,
puis mettez l'ordinateur sous tension.