HP rp5800 Retail System 12V powered USB Card Installation Guide

ประกาศของคณะกรรมการโทรคมนาคมของ
สหรัฐอเมริกา (Federal Communications
Commission)
อุปกรณนี้ไดผานการตรวจสอบและเปนไปตามขอกำหนดสําหรับอุปกรณ
ดิจิตอลคลาส B ตามขอกําหนดบทที่ 15 ของ FCC ขอจํากัด
เหลานี้มีขึ้นเพื่อปองกันอันตรายที่อาจเกิดขึ้นจากการติดตั้งอุปกรณภาย
ในเขตที่พักอาศัย อุปกรณนี้กอใหเกิด ใช และสามารถแผคลื่นความถี่
หากไมมีการติดตั้งและใชงานอยางเหมาะสมตามคำแนะนํา อาจกอให
เกิดการรบกวนตอสัญญาณวิทยุได อยางไรก็ตาม ไมไดเปนการรับประกัน
ว
าการติดตั้งในรูปแบบเฉพาะใดๆ จะไมกอใหเกิดคลื่นรบกวนดังกลาว
หากอุปกรณนี้กอใหเกิดคลื่นรบกวนตอการรับส ัญญาณวิทยุหรือโทรทัศน
ซึ่งคุณอาจทดสอบไดโดยเปด/ปดอุปกรณนี้ แลวดูวาอาการรบกวนตางๆ
หายไปหรือไม และหากสัญญาณรบกวนเกิดขึ้นจากอุปกรณดังกลาว
ควรแกไขดวยวิธีการอยางใดอยางหนึ่งตอไปนี :
• เปลี่ยนทิศทางหรือตําแหนงของเสาอากาศ
• เพิ่มระยะหางระหวางอุปกรณและเครื่องรับสัญญาณ
• ตออุปกรณ
นี้เขากับปลั๊กไฟที่แยกตางหากจากเครื่องรับสัญญาณ
• ติดตอขอรับความชวยเหลือจากตัวแทนจําหนายหรือชางเทคนิค
ดานวิทยุหรือโทรทัศนที่มีประสบการณ
การดัดแปลงแกไข
FCC แจงใหผูใชทราบวาการเปลี่ยนแปลงแกไขใดๆ ตออุปกรณนี้โดย
ไมไดรับการอนุมัติอยางชัดเจนจากบริษัท Hewlett-Packard
อาจทําใหผูใชเสียสิทธิ์ในการใชงานอุปกรณด ังกลาว
สายเคเบิล
การเชื่อมตออุปกรณนี้จะตองใชสายเคเบิลที่มีการหุมฉนวน โดยมีหัวของ
ตัวตอ RFI/EMI โลหะเพื่อใหเปนไปตามกฎและขอบังคับของ FCC
ประกาศวาดวยความสอดคลองตามขอบังคับ
ของผลิตภัณฑเมื่อมีเครื่องหมายของ FCC
(เฉพาะในสหรัฐอเมริกา)
อุปกรณนี้เปนไปตามขอกําหนดบทที่ 15 ของ FCC โดยมีเงื่อนไขในการ
ใชงานสองประการ คือ
1. อุปกรณนี้ตองไมกอใหเกิดการรบกวนที่เปนอ ันตราย และ
2. อุปกรณนี้จะตองรับสัญญาณรบกวนใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นได โดยรวมถึง
สัญญาณรบกวนที่อาจทําใหการทํางานของอุปกรณไมสมบูรณ
หากมีขอสงสัยเกี่ยวกับผลิตภัณฑนี้ โปรดติดตอ:
Hewlett-Packard Company
P. O. Box 692000, Mail Stop 530113
Houston, Texas 77269-2000
หรือโทร 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836)
หากมีขอสงสัยเกี่ยวกับประกาศของ FCC โปรดติ
ดตอ:
Hewlett-Packard Company
P. O. Box 692000, Mail Stop 510101
Houston, Texas 77269-2000
หรือโทร [phone]
ในการระบุผลิตภัณฑนี้ โปรดดูที่หมายเลขชิ้นสวน หมายเลขซีรี่ส
หรือหมายเลขรุนที่ตัวผลิตภัณฑ
ประกาศของแคนาดา
อุปกรณดิจิตอลคลาส B นี้เปนไปตามขอกําหนด Canadian ICES-003
Avis Canadien
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme
NMB-003 du Canada.
ประกาศขอบังคับของสหภาพยุโรป
ผลิตภัณฑที่มีเครื่องหมาย CE ตรงตามขอบังคับตอไปนี้ของสหภาพยุโรป:
• ขอบังคับสําหรับอุปกรณแรงดันไฟฟาต่ํา 2006/95/EC
• กฎบัญญัติ EMC 2004/108/EC
• ขอบังคับ Ecodesign Directive 2009/125/EC ในกรณีที่เกี่ยวของ
ความสอดคลองตามมาตรฐาน CE ของผลิตภัณฑนี้จะถูกตองสมบูรณ
เมื่อมีการจายไฟดวยอะแดปเตอร AC ที่มีเครื่องหมาย CE กํากับอยูซึ่ง
HP จัดหาให
การปฏิบัติ
ตามกฎบัญญัติเหลานี้แสดงถึงความสอดคลองตามมาตรฐานยุโรป
(European Norms) ที่สองคลองกันและมีผลบังคับใชซึ่งระบ ุไวในคําประกาศ
รับรองของสหภาพยุโรปที่ HP จัดทําสําหรับผลิตภัณฑหรือกลุมผลิตภัณฑนี้
และจะมีอยูในเอกสารประกอบ (เปนภาษาอังกฤษเทานั้น)
ที่มาพรอมกับผลิตภัณฑหรือในเว็บไซตดังตอไปนี้: www.hp.eu/certificates
(พิมพหมายเลขผลิตภัณฑในชองคนหา)
การปฏิบัติตามมาตรฐานนี้บงบอกดวยเครื่องหมายรับรองความสอดคลองที่
อยูบนผลิตภัณฑดังตอไปนี้:
โปรดดูที่ปายฉลากที่เปนขอบังคับที่มีอยูบนผลิตภัณฑนี้
หากมีขอสงสัยในเรื่องระเบียบขอบังคับ โปรดติดตอ Hewlett-Packard
GmbH, Dept./MS: HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034
Boeblingen, GERMANY
ประกาศดานการยศาสตรของเยอรมนี
ผลิตภัณฑ HP ที่มีเครื่องหมายรับรอง “GS” และเปนสวนหนึ่งของระบบ
ที่ประกอบดวยคอมพิวเตอร แปนพิมพ และหนาจอยี่หอ HP
ที่มีเครื่องหมายรับรอง “GS” นั้น มีคุณสมบัติตรงตามขอกําหนดดาน
หลักการยศาสตรที่บังคับใช รายละเอียดเกี่ยวก ับการตั้งคาจะมีอยู
ในคูมือการติดตั้งที่มาพรอมกับผลิตภัณฑ
ประกาศของญี่ปุน
ประกาศของเกาหลี
การสนับสนุนทางเทคนิคออนไลน
สําหรับการเขาถึงขอมูลการสนับสนุนทางเทคนิคออนไลน
เครื่องมือการแกไขปญหาดวยตนเอง ความชวยเหล ือออนไลน
ฟอรั่มชุนชนผูเชี่ยวชาญดานไอที ฐานความรูจากผูผลิตหรือ
ผูจําหนายหลายราย เครื่องมือการตรวจสอบและวิน ิจฉัย โปรดไปยัง
http://www.hp.com/support
เวอรชันภาษาที่แปลของเอกสารชุดนี้
เวอรชันภาษาที่แปลของเอกสารชุดนี้มีใหบริการที่ http://www.hp.com
โดยประกอบไปดวยภาษาตอไปนี้:
• โปรตุเกสในบราซิล
• ดัตช
• อังกฤษ
• ฝรั่งเศส
• เยอรมัน
• อินโดนีเซีย
• อิตาลี
• ญี่ปุน
• เกาหลี
• จีน (ประเทศจีน)
• สเปน
• จีน (ไตหวัน)
• ไทย
สําหรับผลิตภัณฑที่ไมมีคุณสมบัติ
ดานการโทรคมนาคม
และสําหรับผลิตภัณฑดานโทรคมนาคม
ที่สอดคลองกันของสหภาพยุโรป
เชน Bluetooth® ที่มีประเภท
กําลังไฟต่
ํากวา 10 mW
สําหรับผลิตภัณฑดานโทรคมนาคม
ที่ไมสอดคลองกันของสหภาพยุโรป
(ถามี จะมีเลขประจําเครื่อง 4
หลักแทรกอยูระหวาง CE และ !)