Vodič za hardver HP rp5800 Retail System
© Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informacije koje se ovde nalaze podložne su promeni bez prethodne najave. Microsoft, Windows i Windows Vista su ili zaštitni znaci ili registrovani zaštitni znaci koji pripadaju korporaciji Microsoft u Sjedinjenim Američkim Državama i/ili drugim zemljama/regionima. Jedine garancije za proizvode i usluge kompanije HP su one koje ste dobili zajedno sa ovim proizvodima i uslugama. Ništa od ovde zapisanog ne sme se protumačiti kao dodatna garancija.
O ovom vodiču Ovaj vodič daje osnovne informacije o ažuriranju ovog modela računara. UPOZORENJE! Tekst koji je prikazan na ovaj način ukazuje da nepoštovanje uputstava može da dovede do povrede ili smrti. OPREZ: Tekst koji je prikazan na ovaj način ukazuje da nepoštovanje uputstava može dovesti do oštećenja opreme ili gubitka informacija. NAPOMENA: Tekst koji je prikazan na ovaj način daje važne dodatne informacije.
iv O ovom vodiču SRWW
Sadržaj 1 Karakteristike proizvoda ................................................................................................................................ 1 Karakteristike standardne konfiguracije ............................................................................................... 1 Komponente prednje ploče .................................................................................................................. 2 Komponente na zadnjoj tabli ......................................
Dodatak A Zamena baterije ............................................................................................................................. 54 Dodatak B Spoljni sigurnosni uređaji ............................................................................................................ 56 Ugradnja sigurnosne brave ................................................................................................................ 56 HP brava kabla sa ključem ........................................
1 Karakteristike proizvoda Karakteristike standardne konfiguracije Karakteristike variraju u zavisnosti od modela. Za potpunu listu ugrađenog hardvera i instaliranog softvera na računaru pokrenite uslužni program za dijagnostiku (dostupan samo na nekim modelima računara). Neki modeli uključuju optičku disk jedinicu, dok drugi modeli imaju masku bez disk jedinice koja pokriva ležište optičke disk jedinice.
Komponente prednje ploče Konfiguracija disk jedinica zavisi od modela.
Komponente na zadnjoj tabli Tabela 1-2 Komponente zadnje ploče 1 Powered USB 24V 9 PoweredUSB 12v (opciono) 2 Serijski konektor (COM3) (opcionalno) 10 Priključak za kasu 3 RJ-45 mrežni konektor 11 Port za ekran 4 Serijski konektor (COM4) (opcionalno) 12 Serijski konektor (COM2) 5 Serijski konektor (COM1) 13 USB portovi (5) 6 PS/2 konektor za miša (zeleni) 14 VGA konektor 7 Audio konektori za ulaznu liniju (plavi) 15 PS/2 konektor za tastaturu (ljubičasti) 8 Konektor za strujni
4. Okrenite računar desnom stranom naniže i postavite računar na dodatno postolje. Slika 1-3 Promena iz horizontalnog u vertikalni položaj NAPOMENA: Za stabilizaciju računara u vertikalnom položaju HP preporučuje upotrebu opcionalnog postolja za kućište. 5. Ponovo ukopčajte kabl za napajanje i sve spoljne uređaje, a zatim uključite računar. NAPOMENA: Obezbedite najmanje 10,2 centimetra (4 inča) čistog i neometanog prostora sa svih strana računara.
unazad kako bi postojao prostor za sigurnosnu bravu ukoliko je pričvršćena za zadnji deo računara. Za ugradnju poklopca za portove: 1. Ukoliko postoji sigurnosna brava pričvršćena za zadnji deo računara, otvorite odgovarajuća vratanca na vrhu poklopca za portove i pomerite ih unazad kako biste napravili mesta za sigurnosnu bravu. Slika 1-4 Otvaranje vratanaca za sigurnosnu bravu 2.
3. Zategnite dva vezivna zavrtnja na dnu poklopca za portove kako biste ga osigurali na mestu. Slika 1-6 Obezbeđenje poklopca za portove 4. Poklopac za portove dizajniran je tako da omogućuje da se kablovi iz zadnjeg dela računara usmeravaju horizontalno ili vertikalno. Slika 1-7 Usmeravanje kablova Lokacija serijskog broja Svaki računar ima jedinstveni serijski broj i identifikacioni broj proizvoda koji se nalaze na zadnjoj ili bočnoj strani računara.
2 Nadogradnja hardvera Poruke upozorenja i opreza Pre izvođenja nadogradnje obavezno pročitajte sva primenljiva uputstva, poruke opreza i upozorenja u ovom vodiču. UPOZORENJE! Da biste smanjili rizik ozleđivanja od strujnog udara, toplih površina ili požara: Iskopčajte kabl za napajanje iz zidne utičnice i neka se unutrašnje sistemske komponente ohlade pre nego što ih dodirnete. Nemojte ukopčavati telekomunikacione ili telefonske konektore u prihvatnike kontrolera mrežnog interfejsa (NIC).
Uklanjanje ploče za pristup računaru Da biste pristupili unutrašnjim komponentama, morate da uklonite pristupnu ploču: 1. Uklonite/deaktivirajte sve bezbednosne uređaje koji brane otvaranje računara. 2. Uklonite iz računara sve izmenljive medije, kao što su kompakt diskovi ili USB fleš diskovi. 3. Pravilno isključite računar kroz operativni sistem, a onda isključite sve spoljašnje uređaje. 4. Iskopčajte kabl za napajanje iz zidne utičnice i iskopčajte sve spoljne uređaje.
Uklanjanje prednje maske 1. Uklonite/isključite sve sigurnosne uređaje koji sprečavaju otvaranje računara. 2. Uklonite iz računara sve izmenljive medije, kao što su kompakt diskovi ili USB fleš diskovi. 3. Ugasite računar na ispravan način iz operativnog sistema, a zatim isključite sve spoljašnje uređaje. 4. Izvucite kabl za napajanje iz električne utičnice i iskopčajte sve spoljašnje uređaje.
2. Pritisnite svaku od spojnica koje obezbeđuju deo maske bez disk jedinice na prednji deo maske u smeru kao što je niže prikazano kako biste uklonili masku bez disk jedinice. Slika 2-4 Uklanjanje maske bez disk jedinice 3. Ubacite spojnice sa maske za optičku disk jedinicu u reze na prednjoj masci i uverite se da je maska za optičku disk jedinicu nalegla na svoje mesto.
2. Pritisnite dva jezička koja drže praznu masku prema spolja (1) i povucite praznu masku prema unutra da biste je uklonili (2).
Vraćanje prednje maske Tri kvačice sa donje strane maske umetnite u pravougle otvore na kućištu (1), a zatim namaknite gornju stranu maske na kućište (2) tako da uđe u svoje ležište.
Ugradnja dodatne memorije Računar je opremljen DIMM (dual inline memory) modulima DDR3-SDRAM (double data rate 3 synchronous dynamic random access) memorije. DIMM moduli U utičnice za memoriju na sistemskoj ploči mogu se umetnuti najviše četiri DIMM modula koji ispunjavaju industrijske standarde. Ovi priključci za memoriju popunjeni su najmanje jednim već instaliranim DIMM modulom.
Popunjavanje DIMM utičnica Postoje četiri priključka za DIMM module na sistemskoj ploči, sa dva priključka po kanalu. Priključci su označeni kao XMM1, XMM2, XMM3 i XMM4. Priključci XMM1 i XMM2 rade u memorijskom kanalu A. Priključci XMM3 i XMM4 rade u memorijskom kanalu B.
DIMM modula od 1 GB, u kanalu A trebalo bi da bude DIMM od 2 GB i jedan DIMM od 1 GB, a u kanalu B druga dva DIMM modula od 1 GB. Sa ovakvom konfiguracijom 4 GB će se pokretati kao dvostruki kanal, a 1 GB kao jednostruki kanal. ● U bilo kojem režimu, maksimalna brzina rada određena je najsporijim DIMM modulom u sistemu. Instaliranje DIMM modula OPREZ: Pre dodavanja ili uklanjanja memorijskih modula, morate iskopčati kabl za napajanje i sačekati oko 30 sekundi dok napajanje ne prestane.
7. Okrenite naviše kućište odeljka za unutrašnju disk jedinicu da biste pristupili priključcima za memorijske module na sistemskoj ploči. Slika 2-9 Okretanje kaveza uređaja naviše 8. Otvorite obe reze priključka memorijskog modula (1), i umetnite modul u priključak (2). Slika 2-10 Instaliranje DIMM modula NAPOMENA: Memorijski modul može da se instalira samo na jedan način. Uskladite zarez na modulu sa jezičkom na priključku memorije. Popunite crne DIMM priključke pre belih DIMM priključaka.
10. Ponovite korake 8 i 9 za instalaciju dodatnih modula. 11. Ponovo zarotirajte kavez uređaja nadole do normalnog položaja. OPREZ: Pazite da ne priklještite neki kabl ili žicu dok rotirate kavez uređaja prema dole. Slika 2-11 Rotiranje kaveza uređaja nadole 12. Vratite pristupnu ploču. 13. Ako je računar bio na postolju, vratite postolje. 14. Ponovo ukopčajte kabl za napajanje i sve spoljne uređaje i onda uključite računar. 15.
Slika 2-12 Raspored slotova za proširenje na matičnoj ploči Tabela 2-2 Raspored slotova za proširenje na matičnoj ploči Br. Slot za proširenje 1 Kartica za podizanje (popunjena) 2 PCI Express x16 3 PCI Express x1 OPREZ: Slot za proširenje za karticu za podizanje posebno je dizajniran za bilo koju od dve kartice za podizanje dizajnirane za ovaj proizvod. NE pokušavajte da ubacite bilo koju drugu vrstu kartice u ovaj slot.
Tabela 2-3 24-voltni i 12-voltni Powered USB konektori Br. Konektor Boja 1 24-voltni Powered USB Crveni 2 12-voltni Powered USB Plavozeleni Za ugradnju half-height 12-voltne Powered USB kartice za proširenje: 1. Uklonite/deaktivirajte sve bezbednosne uređaje koji brane otvaranje računara. 2. Uklonite iz računara sve izmenljive medije, kao što su kompakt diskovi ili USB fleš diskovi. 3. Pravilno isključite računar kroz operativni sistem, a onda isključite sve spoljašnje uređaje. 4.
9. Pre instaliranja kartice za proširenje, uklonite poklopac utora za proširenje ili postojeću karticu za proširenje. NAPOMENA: Pre uklanjanja ugrađene kartice za proširenje, iskopčajte sve kablove koji su povezani sa karticom za proširenje. a. Ako instalirate karticu za proširenje u slobodan priključak, uklonite odgovarajući poklopac utora za proširenje na poleđini kućišta. Povucite poklopac utora pravo nagore, a zatim iz unutrašnjosti kućišta.
c. Ako uklanjate PCI Express x16 karticu, povucite držač na poleđini priključka za proširenje od kartice i pažljivo klimajte karticu napred-nazad dok se konektori ne oslobode iz utičnice. Povucite karticu za proširenje pravo nagore iz priključka, a zatim iz unutrašnjosti kućišta kako biste je odvojili od okvira kućišta. Pazite da ne ogrebete karticu o druge komponente.
10. Da biste ugradili novu 12-voltnu Powered USB karticu za proširenje, držite karticu direktno iznad PCI Express priključka za proširenje na matičnoj ploči, a zatim pomerite karticu prema zadnjem delu kućišta (1) tako da se nosač na kartici poravna sa otvorenim slotom na zadnjem delu kućišta. Pritisnite karticu pravo nadole u priključak za proširenje na matičnoj ploči (2). NAPOMENA: Možete da ugradite Powered USB karticu za proširenje u PCI Express x1 slot ili u PCI Express x16 slot, ili u oba.
11. Kabl koji je priložen uz karticu na jednom kraju ima jedan konektor, a dvojni konektor na drugom kraju. Povežite kraj kabla sa jednim konektorom sa zadnjim delom kartice (1). Povežite zeleni konektor na drugom kraju kabla sa zelenim 12-voltnim USB konektorom na matičnoj ploči (2). Kabl se može priključiti samo na jednoj strani zelenog konektora. Povežite crni konektor sa jednim od dva crna 12-voltna USB konektora na matičnoj ploči (3).
14. Ako je računar bio na postolju, vratite postolje. 15. Ponovo ukopčajte kabl za napajanje i sve spoljne uređaje i onda uključite računar. 16. Zaključajte sve bezbednosne uređaje koji su bili deaktivirani pri uklanjanju pristupne ploče. 17. Ponovo konfigurišite računar ako je potrebno. Ugradnja Full-Height kartice za proširenje Full-height kartice za proširenje mogu se ugraditi u slotove kartice za podizanje na računaru. HP nudi dve kartice za podizanje za ovaj proizvod.
Ugradnja kartice za proširenje serijskog porta pod naponom Dva serijska porta pod naponom, COM 1 i COM 2, standardno se nalaze na računaru. Neki modieli imaju ugrađenu karticu za proširenje serijskog porta pod naponom koja daje dva dodatna serijska porta pod naponom, COM 3 i COM 4. Ukoliko vaš računar nije konfigurisan sa karticom za proširenje serijskog porta pod naponom, možete je kupiti od HP-a.
Slika 2-22 Uklanjanje kapica serijskih portova pod naponom Za ugradnju kartice za proširenje serijskog porta pod naponom: 1. Uklonite/deaktivirajte sve bezbednosne uređaje koji brane otvaranje računara. 2. Uklonite iz računara sve izmenljive medije, kao što su kompakt diskovi ili USB fleš diskovi. 3. Pravilno isključite računar kroz operativni sistem, a onda isključite sve spoljašnje uređaje. 4. Iskopčajte kabl za napajanje iz zidne utičnice i iskopčajte sve spoljne uređaje.
7. Okrenite napajanje unazad do krajnje tačke kako biste imali pristup rezi za zadržavanje fullheight kartice za proširenje. NAPOMENA: Ako koristite PS/2 miša i/ili PS/2 tastaturu, uverite se da su isključeni iz zadnjeg dela računara kako konektori ne bi blokirali okretanje napajanja unazad do krajnje tačke. Slika 2-23 Podizanje napajanja 8. Povucite unazad zeleni jezičak reze za zadržavanje full-height kartice za proširenje kako biste otvorili rezu.
9. Pre instaliranja kartice za proširenje, uklonite poklopac slotova za proširenje u donjem slotu. Kartica za proširenje serijskog porta pod naponom mora se ugraditi u donji slot. Slika 2-25 Uklanjanje poklopca slota kartice za proširenje 10. Ugradite karticu za proširenje serijskog porta pod naponom u donji priključak na kartici za podizanje. Pomerite karticu prema zadnjem delu kućišta tako da se nosač na kartici poravna sa otvorenim slotom na zadnjem delu kućišta (1).
11. Zatvorite poklopac za zadržavanje kartice za proširenje. Slika 2-27 Zatvaranje poklopca za zadržavanje kartice za proširenje 12. Okrećite napajanje ka nazad do njegovog normalnog položaja. Slika 2-28 Spuštanje napajanja 13. Vratite pristupnu ploču računara. 14. Ako je računar bio na postolju, vratite postolje. 15. Ponovo ukopčajte kabl za napajanje i sve spoljne uređaje i onda uključite računar. 16. Zaključajte sve bezbednosne uređaje koji su bili deaktivirani pri uklanjanju pristupne ploče. 17.
Konfigurisanje serijskih portova pod naponom Serijski portovi mogu se konfigurisati kao standardni (bez napajanja) serijski portovi ili serijski portovi sa napajanjem. Neki uređaji koriste serijski port sa napajanjem. Ukoliko je serijski port konfigurisan kao port sa napajanjem, uređajima koji podržavaju serijski interfejs sa napajanjem nije potreban spoljni izvor napajanja.
7. Okrenite napajanje unazad do krajnje tačke kako biste imali pristup rezi za zadržavanje fullheight kartice za proširenje. NAPOMENA: Ako koristite PS/2 miša i/ili PS/2 tastaturu, uverite se da su isključeni iz zadnjeg dela računara kako konektori ne bi blokirali okretanje napajanja unazad do krajnje tačke. Slika 2-29 Podizanje napajanja 8. Povucite unazad zeleni jezičak reze za zadržavanje full-height kartice za proširenje kako biste otvorili rezu.
9. Ukoliko su jedna ili dve kartice za proširenje ugrađene u bilo koji slot za proširenje kartice za podizanje, uklonite kartice. Slika 2-31 Uklanjanje Full-Height kartice za proširenje 10. Ukoliko je poklopac konektora za proširenje instaliran na nižem konektoru za proširenje, uklonite poklopac konektora. OPREZ: Morate da uklonite poklopac sa nižeg konektora za proširenje kako biste izbegli oštećenje kartice za podizanje prilikom uklanjanja ili instaliranja kartice.
11. Za uklanjanje kartice za podizanje, isključite kabl oklopljenog seznora iz matične ploče (1), povucite ručicu na zadnjoj strani slota kartice za podizanje (2), a zatim izvucite karticu za podizanje iz slota kartice za podizanje (3). Slika 2-33 Uklanjanje kartice za podizanje 12. Uklonite dva zavrtnja koja pričvršćuju metalni nosač na gornjem delu kartice i uklonite nosač. Nije potrebno da uklanjate oklopljeni senzor iz nosača.
13. Namestite metalni nosač na novu karticu za podizanje pomoću dva zavrtnja koja pričvršćuju nosač. Slika 2-35 Nameštanje nosača kartice za podizanje 14. Za ugradnju nove kartice za podizanje, čvrsto pritisnite karticu za podizanje u slot za karticu za podizanje na matičnoj ploči (1) i priključite kabl oklopljenog senzora u konektor za oklopljeni senzor na matičnoj ploči (2).
15. Ako ste iz prethodne kartice za podizanje uklonili bilo kakve kartice za proširenje, ugradite kartice u odgovarajuće slotove na novoj kartici za podizanje. Pomerite karticu prema zadnjem delu kućišta tako da se nosač na kartici poravna sa otvorenim slotom na zadnjem delu kućišta (1). Pritisnite karticu pravo nadole u priključak za proširenje na kartici za podizanje (2). Slika 2-37 Ugradnja kartice za proširenje u karticu za podizanje 16.
17. Zatvorite poklopac za zadržavanje kartice za proširenje. Slika 2-39 Zatvaranje poklopca za zadržavanje kartice za proširenje 18. Okrećite napajanje ka nazad do njegovog normalnog položaja. Slika 2-40 Spuštanje napajanja 19. Zamenite pristupnu ploču računara. 20. Ako je računar bio na postolju, vratite postolje. 21. Ponovo ukopčajte kabl za napajanje i sve spoljne uređaje i onda uključite računar. 22. Zaključajte sve bezbednosne uređaje koji su bili deaktivirani pri uklanjanju pristupne ploče.
Pozicije disk jedinice Slika 2-41 Položaji za uređaje Tabela 2-6 Položaji za uređaje 1 Primarno ležište za čvrsti disk od 3,5 inča 2 Sekundarno ležište za čvrsti disk od 3,5 inča 3 Ležište za optičku disk jedinicu od 5,25 inča NAPOMENA: prikazanog. Raspored disk jedinica na vašem računaru može se razlikovati od Da biste proverili vrstu i veličinu memorijskih uređaja ugrađenih na računaru, pokrenite program Computer Setup.
Ugradnja i uklanjanje disk jedinica Kada priključujete disk jedinice, pratite sledeća uputstva: ● Računar podržava do tri disk jedinice u sledećim konfiguracijama: ◦ Jedan čvrsti disk i jedna optička disk jedinica ◦ Dva čvrsta diska i jedna eSATA disk jedinica ◦ Jedan čvrsti disk, jedna optička disk jedinica i jedna eSATA disk jedinica ● Primarni serijski ATA (SATA) čvrsti disk mora biti povezan sa tamno plavim primarnim SATA konektorom na matičnoj ploči označenim sa SATA0.
Tabela 2-7 Gde se nalaze dodatne vođice (nastavljeno) Br. Vođica Uređaj 2 Srebrnasti standardni zavrtnji tipa 6-32 Sekundarni čvrsti disk Ukupno ima pet dodatnih srebrnastih standardnih zavrtanja tipa 6-32. Četiri se koriste kao vođice za sekundarni čvrsti disk. Peti se koristi za učvršćivanje maske (pogledajte Obezbeđivanje prednje maske na stranici 61 za više informacija).
Tabela 2-8 Povezivanje uređaja sa sistemskom pločom 40 Br.
Uklanjanje optičke disk jedinice od 5,25 inča iz njenog ležišta OPREZ: Svi prenosivi medijumi bi trebali da budu izvađeni iz disk jedinice pre njenog uklanjanja iz računara. 1. Uklonite/deaktivirajte sve bezbednosne uređaje koji brane otvaranje računara. 2. Uklonite iz računara sve izmenljive medije, kao što su kompakt diskovi ili USB fleš diskovi. 3. Pravilno isključite računar kroz operativni sistem, a onda isključite sve spoljašnje uređaje. 4.
8. Iskopčajte kablove za napajanje (1) i za prenos podataka (2) iz zadnjeg dela optičke disk jedinice. OPREZ: Pri iskopčavanju kablova povucite jezičak ili konektor umesto samog kabla da biste izbegli njegovo oštećenje. Slika 2-45 Iskopčavanje kablova za napajanje i prenos podataka 9. Okrenite kavez disk jedinice nadole do normalnog položaja. OPREZ: Pazite da ne priklještite neki kabl ili žicu dok rotirate kavez uređaja prema dole.
10. Pritisnite nadole zeleno dugme držača uređaja, koje se nalazi na njegovoj levoj strani, kako biste mogli da uklonite uređaj iz njegovog ležišta (1). Dok pritiskate dugme držača, pomerite uređaj unazad dok se ne zaustavi, zatim ga podignite i izvucite iz ležišta (2). Slika 2-47 Uklanjanje disk jedinice od 5,25 inča Ugradnja optičke disk jedinice od 5,25 inča u ležište za disk jedinicu 1. Uklonite/deaktivirajte sve bezbednosne uređaje koji brane otvaranje računara. 2.
8. U donje rupice sa obe strane disk jedinice ušrafite četiri metričke vođice tipa M3. HP je obezbedio četiri dodatne metričke vođice tipa M3, a nalaze se sa prednje strane kućišta, ispod prednje maske. Metričke vođice tipa M3 su crne boje. Sliku lokacije dodatnih metričkih vođica tipa M3 potražite u odeljku Ugradnja i uklanjanje disk jedinica na stranici 38. NAPOMENA: Kada zamenjujete uređaj, premestite četiri metričke vođice tipa M3 sa starog uređaja na novi.
10. Zarotirajte kavez uređaja u uspravan položaj. Slika 2-50 Rotiranje kaveza uređaja nagore 11. Ukopčajte kabl za napajanje (1) i kabl za prenos podataka (2) u zadnji deo optičkog uređaja. NAPOMENA: Kabl za napajanje za optičku disk jedinicu je trokraki kabl koji se sa matične ploče usmerava na primarni čvrsti disk, a zatim na sekundarni čvrsti disk, a zatim na zadnji deo optičke disk jedinice. Slika 2-51 Povezivanje kablova za električno napajanje i za prenos podataka 12.
13. Provucite kabl za prenos podataka kroz vođice za kabl. OPREZ: Postoje dve vođice za kablove koje sprečavaju da kavez ležišta ošteti kabl za prenos podataka kada se podiže ili spušta. Jedna se nalazi sa donje strane kaveza ležišta. Druga se nalazi na okviru kućišta ispod kaveza jedinice. Uverite se da se kablovi za prenos podataka kreću kroz ove vođice. 14. Okrenite kavez disk jedinice nadole do normalnog položaja. OPREZ: Pazite da ne priklještite neki kabl ili žicu dok rotirate kavez uređaja prema dole.
2. Iskopčajte kabl za napajanje (1) i kabl za prenos podataka (2) sa zadnjeg dela optičkog uređaja. Slika 2-53 Iskopčavanje kablova za napajanje i prenos podataka za sekundarni čvrsti disk 3. Pritisnite nadole zeleno dugme držača uređaja, koje se nalazi na njegovoj levoj strani, kako biste mogli da uklonite uređaj iz njegovog ležišta (1). Dok pritiskate dugme držača, pomerite uređaj unazad dok se ne zaustavi, zatim ga podignite i izvucite iz ležišta (2).
2. Namestite četiri standardne vođice 6-32, po dve sa svake strane jedinice. HP je obezbedio četiri dodatne standardne 6-32 vođice na prednjoj strani kućišta, ispod prednje maske. Standardne vođice 6-32 su srebrne boje. Pogledajte Ugradnja i uklanjanje disk jedinica na stranici 38 za ilustraciju rasporeda dodatnih vođica 6-32. NAPOMENA: Kada zamenjujete jedinicu, premestite četiri standardne vođice 6-32 sa stare na novu disk jedinicu. Slika 2-55 Ugradnja vođica za sekundarni čvrsti disk 3.
4. Ukopčajte kabl za napajanje (1) i kabl za prenos podataka (2) u zadnji deo čvrstog diska. Povežite drugi kraj kabla za prenos podataka u svetlo-plavi SATA konektor na matičnoj ploči sa oznakom SATA1. Slika 2-57 Povezivanje kablova za napajanje i prenos podataka za sekundarni čvrsti disk NAPOMENA: U odeljku Povezivanje jedinica sa matičnom pločom na stranici 39 potražite sliku konektora za disk jedinice na matičnoj ploči. 5. Provucite kabl za prenos podataka kroz vođice za kabl.
Uklanjanje i zamena primarnog unutrašnjeg čvrstog diska od 3,5 inča NAPOMENA: Pre nego što uklonite stari čvrsti disk, proverite da li ste napravili rezervnu kopiju podataka sa starog čvrstog diska tako da ih možete preneti na novi čvrsti disk. Unapred ugrađeni primarni čvrsti disk od 3,5 inča se nalazi ispod električnog napajanja. Za uklanjanje i vraćanje primarnog čvrstog diska: 1. Uklonite/deaktivirajte sve bezbednosne uređaje koji brane otvaranje računara. 2.
8. Okrenite napajanje i postavite ga u uspravni položaj. Čvrsti disk se nalazi ispod napajanja. NAPOMENA: Ako koristite PS/2 miša i/ili PS/2 tastaturu, uverite se da su isključeni iz zadnjeg dela računara kako konektori ne bi blokirali okretanje napajanja unazad do krajnje tačke. Slika 2-59 Podizanje napajanja 9. Iskopčajte kabl za napajanje (1) i kabl za prenos podataka (2) sa zadnjeg dela optičkog uređaja.
10. Pritisnite zelenu rezu za otpuštanje koja se nalazi pored čvrstog diska (1). Dok držite rezu, gurnite disk jedinicu do graničnika, a zatim je podignite nagore i uklonite iz ležišta (2). Slika 2-61 Uklanjanje čvrstog diska 11. Za ugradnju čvrstog diska morate prebaciti srebrne i plave izolacione zavrtnje za montiranje sa starog čvrstog diska na novi.
12. Poravnajte vođice sa utorima na kavezu ležišta na kućištu, pritisnite čvrsti disk nadole u ležište, a zatim ga povucite unazad dok ne stane i ne uđe u ležište. Slika 2-63 Ugradnja čvrstog diska 13. Ukopčajte kabl za napajanje (1) i kabl za prenos podataka (2) u zadnji deo čvrstog diska. NAPOMENA: Kabl za prenos podataka za primarni čvrsti disk mora biti ukopčan u tamnoplavi konektor koji ima oznaku SATA0 na matičnoj ploči kako bi se izbegli problemi sa performansama čvrstog diska.
A Zamena baterije Baterija dobijena uz računar obezbeđuje struju za časovnik realnog vremena. Kada vršite zamenu baterije, koristite bateriju istu kao ona koja je prvobitno bila u računaru. Sa računarom dobijate litijumsku bateriju od 3-volta u obliku kovanice. UPOZORENJE! Računar sadrži unutrašnju litijum mangan dioksid bateriju. Ukoliko ne rukujete ispravno baterijom, postoji rizik od požara i opekotina. Da biste smanjili opasnost od povređivanja: Ne pokušavajte ponovo da napunite bateriju.
8. Da biste umetnuli novu bateriju, uvucite jedan kraj nove baterije u otvor ispod držača sa pozitivnim krajem okrenutim nagore. Gurnite drugu ivicu nadole dok spona ne pređe preko drugog kraja baterije (2). Slika A-1 Uklanjanje i zamena baterije u obliku kovanice 9. Vratite pristupnu ploču računara. 10. Ponovo ukopčajte kabl za napajanje i sve spoljne uređaje i onda uključite računar. 11. Ponovo podesite datum i vreme, lozinke i sva posebna podešavanja sistema uz pomoć uslužnog programa Computer Setup.
B Spoljni sigurnosni uređaji Ugradnja sigurnosne brave Sigurnosne brave prikazane ispod i na sledećim stranama se koriste za obezbeđivanje računara.
Katanac Slika B-2 Ugradnja katanca Bezbednosna brava za HP Business računar 1. Pritegnite bezbednosni kabl omotavanjem oko stacionarnog objekta.
2. Postavite bravu kabla u konektor za bravu kabla na pozadini monitora i pričvrstite bravu za monitor tako što ćete ključ ubaciti u rupu za ključ na pozadini brave i okrenuti ga za 90 stepeni. Slika B-4 Postavljanje brave kabla na monitor 3. Provucite bezbednosni kabl kroz rupu na bravi kabla na pozadini monitora.
4. Koristite držač koji ste dobili u kompletu da biste obezbedili druge periferne uređaje tako što ćete kabl uređaja postaviti u središte držača (1) i provući bezbednosni kabl kroz jednu od dve rupe na držaču (2). Koristite onu rupu na držaču koja na najbolji način obezbeđuje kabl perifernog uređaja. Slika B-6 Obezbeđivanje perifernih uređaja (prikazan je štampač) 5. Provucite kablove tastature i miša kroz bravu kućišta računara.
6. Pričvrstite bravu za kućište koristeći dostavljene zavrtnje. Slika B-8 Dodavanje brave na kućište 7. Umetnite kraj bezbednosnog kabla sa zaglavkom u bravu (1) i gurnite dugme (2) da aktivirate bravu. Upotrebite dostavljeni ključ da deaktivirate bravu.
8. Kada završite, svi uređaji na radnoj stanici biće obezbeđeni. Slika B-10 Obezbeđena radna stanica Obezbeđivanje prednje maske Prednju masku možete da zaključate tako što ćete ugraditi sigurnosni zavrtanj dobijen od HP-a. Da biste ugradili sigurnosni zavrtanj: 1. Uklonite/deaktivirajte sve bezbednosne uređaje koji brane otvaranje računara. 2. Uklonite iz računara sve izmenljive medije, kao što su kompakt diskovi ili USB fleš diskovi. 3.
7. Uklonite jedan od pet srebrnastih standardnih zavrtanja tipa 6-32 koji se nalaze na prednjoj strani kućišta, iza maske. Slika B-11 Uklanjanje zavrtnja koji obezbeđuje prednju masku 8. Vratite prednju masku. 9. Ugradite sigurnosni zavrtanj pored srednjeg jezička koji drži masku da biste prednju masku učvrstili na svom mestu. Slika B-12 Ugradnja sigurnosnog zavrtnja prednje maske 10. Vratite pristupnu ploču. 11. Ako je računar bio na postolju, vratite postolje. 12.
C Opciono sabirno ležište i pribor Opciona integraciona paleta i pribor dostupni su samo na nekim modelima.
64 ● Hibridni MICR štampač računa ● Hibridni MICR/Imager štampač računa ● USB skener bar-kodova Dodatak C Opciono sabirno ležište i pribor SRWW
D Oslobađanje elektro-statičkog elektriciteta Oslobađanje statičkog elektriciteta sa prsta ili nekog drugog provodnika može oštetiti sistemsku ploču ili druge uređaje osetljive na statički elektricitet. Ovakvo oštećenje može skratiti očekivani radni vek uređaja.
E Saveti za rukovanje računarom, održavanje i pripremu za transport Saveti za rukovanje računarom i održavanje Poštujte ove savete za ispravno postavljanje i održavanje računara i monitora: 66 ● Držite računar dalje od prekomerne vlage, direktne sunčeve svetlosti ili preterane toplote i hladnoće. ● Rukujte računarom na čvrstoj i ravnoj površini. Obezbedite slobodan prostor od 10,2-cm (4 inča) oko svih strana sa ventilacijom i iznad monitora kako biste omogućili potreban protok vazduha.
Mere predostožnosti za optički uređaj Pridržavajte se sledećih saveta dok koristite ili čistite optički uređaj. Rad ● Nemojte da pomerate uređaj dok radi. To može da izazove probleme tokom čitanja. ● Izbegavajte izlaganje uređaja iznenadnim promenama temperature, jer može da dođe do kondenzacije unutar jedinice. Ukoliko dođe do nagle promene temperature dok je uređaj uključen, sačekajte najmanje sat vremena pre nego što isključite električno napajanje.
Indeks A audio konektori 3 B bezbednost Bezbednosna brava za HP Business računar 57 katanac 57 prednja maska 61 brave Bezbednosna brava za HP Business računar 57 brava kabla 56 katanac 57 prednja maska 61 Č čvrsti disk priključci za kabl 38, 39 ugradnja primarnog čvrstog diska 50 ugradnja sekundarnog čvrstog diska 47 uklanjanje primarnog čvrstog diska 50 uklanjanje sekundarnog čvrstog diska 46 D DIMM moduli.
ugradnja poklopca za portove 4 uklanjanje baterija 54 optička disk jedinica 41 ploča za pristup računaru 8 prednja maska 9 primarni čvrsti disk 50 ravna maska 10 sekundarni čvrsti disk 46 USB Identifikacija 12V i 24V 18 raspored portova 2, 3 Ugradnja 12V Powered USB 18 V VGA konektor 3 Z zamena baterije SRWW 54 Indeks 69